招标编号： 点击查看>> N 点击查看>>

各投标人： (略) 工作的需要，现将补充文件01号通知如下，请仔细阅读并做好投标准备工作。

一、“第五章调压撬技术规格及要求”之“5主要设备技术要求”的“★5.1总则”中的：“（5） (略) 供橇装系统应具有同类型装置成功使 (略) 业绩，能适应系统长 (略) 的要求。应根据本技 (略) 附的系统流程图及相应的数据表，列 (略) 的详细系统配置方案，并选择合适的系统设备， (略) 场对本系统的使用要求， (略) 的设计、制造、试验应按本技术规格书及相关的 (略) ,核心设备(安全切断阀、自力式调压阀、调节 (略) 机构)必须是进口设备。”/见招标文件50页内。

而核心设备要求表中只有电动调节阀品牌的明确限制要求，未见安全切断阀和自力式调压阀的品牌要求/见招标文件61页内。

请问：是否可认为安全切断阀和调自力式调压阀的品牌可自定？安全切断阀和自力式调压阀是否一定要用进口设备？

答：请按招标文件投标人须知1.10.4偏差为准。

二、“第五章调压撬技术规格及要求”之“5主要设备技术要求”的“★5.1总则”中的：“（21） (略) 选择的调压撬中的主要设备必须满足以下要求（调节阀及调 (略) 机构、自力式调压阀、安全切断阀等）应在中国境内大型长输、压力（4.0MPa及以上）输气管道中有可核实的10年以上的应用业绩,并且保证现在仍然在正常使用.供货商必须提供有效证明文件(最终天然气用户合同复印件).在近10年内，调压撬中主要设备（如调节阀及调 (略) 机构、自力式调压阀、安全切断阀等）在中国境内大型长输、压力（4.0MPa及以上）输气管道中有可核实的成功应用。调节阀及调 (略) 机构、自力式调节阀、安全切断阀等业绩必须有相关证明文件(最终天然气用户合同复印件)，具体要求如下：

2"～10"调压阀 100台;

调 (略) 机构：100台;

2"～10"自力式调压阀：100台;

2"～10"自力式安全切断阀：100台;/见招标文件51页内。

请问：按照在中国境内大型长输、压力（4.0MPa及以上）输气管道中有可核实的成功应用必须达到100台的要求，只有进口的调节阀及调 (略) 机构、自力式调压阀、安全切断阀才能满足这个条件（国产任何品牌满足不了这个业绩要求）， (略) 要求的自力式调压阀、安全切断阀必须得采用进口的设备？

答：请按招标文件投标人须知1.10.4偏差为准。

三、“第五章调压撬技术规格及要求”之“5主要设备技术要求”的“5.2具体参数要求”之“5.2.1.1压力监控系统”中的：“3、安全切断阀”中“3）安全切断阀在结构上应选用轴流式。”和“4、监控调压阀”中“3）自力式调压阀在结构上宜选用流通能力大的轴流式阀门”;/见招标文件52-54页内。

请问：是否可以理解为安全切断阀和监控调压阀都只能选用轴流式结构？

答：以招标文件为准。

四、“第六章计量撬技术规格及要求”之“一、计量撬技术规格书及数据单：”之“5主要设备及要求”之“★1、超声流量计” 中的：（6）流量计应选用多声道气体超声流量计，必须具有6个声道。/见招标文件64页内。

而在品目一计量撬内的“SPE-0000IN01-07流量计算机技术规格书”内“5技术要求”之“5.1总则”之“5.1.4”写的是：“气体超声流量计应为时差式，至少四声道。”

请问：本次招标要求对超声波流量计的要求是4个声道还是必须要满足6个声道？

答：请按招标文件投标人须知1.10.4偏差为准。

五、本次招标文件内没有含任何技术图纸，无法确定供货范围及供货界面。

请问：能 (略) 分的全套图纸

答：供货范围及供货界面具体见仪控专业计量橇、调压橇技术规格书及工艺仪表流程图。工艺仪表流程图图号见数据表中P&ID 图号。

六、对第二卷第44页设备清单中计量撬和调压撬的货物型号不详，在招标文 (略) 的施工图设备附件。

答：工艺仪表流程图图号见设备数据表中P&ID 图号。

七、第三卷中第50页5.1中第 (略) 供橇装系统应具有同类型装置成功使 (略) 业绩，能适应系统长 (略) 的要求。应根据本技 (略) 附的系统流程图及相应的数据表，列 (略) 的详细系统配置方案，并选择合适的系统设备， (略) 场对本系统的使用要求， (略) 的设计、制造、试验应按本技术规格书及相关的 (略) ,核心设备(安全切断阀、自力式调压阀、调节 (略) 机构)必须是进口设备。

所附的系统流程图未见。

答：工艺仪表流程图图号见设备数据表中P&ID 图号。

八、仪表、自控设备和控制系统通用技术规格书中1.4工艺参数和1.5气象条件中的各管线说明书未见。

答：气体组分及气象条件见线路说明书SPC-0201SP01-01。

九、第70页汇气管的工作条件

——设计压力： (略) 内工艺设备供货需求量表

——工作环境温度：-19℃～+60℃

(略) 内工艺设备供货需求量表未见。

答：汇气管不在供货范围内。

十、招标文件P49:专用控制 (略) 的最新产品，应选用模块化的分布式控制系统，且支持符合国际标 (略) 总线协议。应考虑选择货源充足中文资料丰富、备品备件方便，技术服务方便、 (略) 的生产商的产品。选型应充分考虑其可靠性、先进性、可扩充性，应能满足中高控制性能的要求，能承受工业环境的严格要求。平均故障间隔时间（MTBF）为10年。输入输出模块均需具备隔离性能。全部模块必须可带电插拔（RIUP）。专用控制器主频≥533MHz，控制器需是冗余系统，需要专用控制器支持控制器冗余、网络冗余、电源冗余。支持实时的多任务操作系统;程序/数据存储器≥10M，掉电保持区1M;内存分布为程序区和用户数据区，采用完全的自动内存分配机制，开发人员无需人工分配系统内存。控制 (略) 接口、PROFIBUS-DP接口、2路串口。专用控制器符合工业环境中使用标准;在背板电源和用户端电源不断开的情况下CPU、I/O模块、通讯模块及可拆卸端子排等必须能够支持带电插拨。请问是否必须满足此技术要求

答：以招标文件为准，必须完全满足此技术要求。

十一、招标文件未提到专用控 (略) (两路)配一个专用控制器,还是每路单独配一套专用控制器,请明确

答：专用控制器每路单独配一套完整的冗余PLC控制系统。

十二、招标文件P54：计量系统采用成橇供货方式，整套系统包括超声流量计、流量计算机（安装在机柜间内）、上下游截断阀门（上游采用手动球阀，下游采用电动强制密封阀）、放空阀、排污阀、流动整流器、直管段、汇管、法兰（包括配对法兰及螺栓、螺母、垫片等）、压力表、压力变送器、温度变送器、仪表管阀件、钢制支架、防爆接线箱（包括防爆格兰、橇内电缆、橇内电缆桥架、接地线等）等。请问计量橇供货范围是否含上游采用手动球阀，下游采用电动强制密封阀，请明确？

答：不含球阀和电动强制密封阀.

十三、招标文件缺少工艺流程图，从招标文件中无法准确的界定供货范围，请明确供货范围或提供供货清单。

答：工艺仪表流程图图号见设备数据表中P&ID 图号。

十四、调压撬是否需要配置控制系统（控制柜）？

答：需要, 每路单独配一套完整的冗余PLC控制系统。

十五、调压撬中安全切断阀是否需要配置远程切断装置？

答：需要

十六、 (略) 内的计量橇/调压橇是否单独成橇，或者整体成一橇。例如： (略) 计量橇有4套，是否这4套分别单独成橇？或者按照我们自己的 (略) 配置？

答：单独成撬

十七、各橇装 (略) 地是否有限制？请提供平面布置图。

答：没有限制

十八、在“仪表、自控设备和控制系统通用技术规格书”中压力测量仪表的取压方式采用 2 个串联的截止阀取压，1 个为焊接式截止阀，直接与工艺管道或设备焊接，另 1 个为螺纹截止阀（二阀组），通过 1/2”NPTF 螺纹与焊接式截止阀相连。而在“计量系统”中压力测量仪表与工艺管道或设备之间应采用1个焊接式法兰取压阀和1个法兰取压阀。

请明确是否可以统一为“采用 2 个串联的截止阀取压”？

答：以技术规格书为准。

十九、品目1：根据“计量橇技术规格及要求”，计量橇包含电动强制密封球阀，请提供该阀的技术规格书和数据表， (略) 机构的技术规格书和数据表。

答：不含强制密封阀.

二十、品目1： 根据“计量橇技术规格及要求”，5.1节第（8）条要求“气体超声流量计测量管内天然气的流速不宜超过流量计标称最高流速的85%，且被测天然气流速范围宜为0.3～20m/s”，而专项技术规格书中要求为“在设计最大流量、最低工作压力、最高工作温度的条件下，气体超声流量计测量管内天然气的流量不宜超过流量计标称最高流量的80%，且流速不宜高于25 m/s(85 ft/s)。”在选型计算中发现，DN200的超声波流量计流速超过了20m/s接近25m/s。请确认按照哪个为准？

答：不超过25m/s

二十一、 品目1：在“气体超声波流量计技术规格书”中至少应对流量计 (略) 实流标定：qmin、0.1qmax、0.25qmax、0.4qmax、0.7qmax、 0.85qmax、qmax。 (略) 0.25 qmax、0.5 qmax、0.75 qmax、qmax四点标定即可。请明确 (略) 标定？

答：按照国家法定 (略) (略) .

二十二、品目2：“调压橇技术规格及要求”第4节“要求选用带颈对焊（WN）钢制管法兰，执行标准为《带颈对焊钢制管法兰（欧洲体系）》HG 点击查看>> 9，法兰密封面为突面（RF），钢管外径采用B系列。法兰连接用垫片及紧固件（螺栓、螺母）的选配按《钢制管法兰、垫片、紧固件选配规定（欧洲体系）》HG20614- (略) 。”是 (略) 美洲体系来配置？

答：以“调压橇技术规格及要求”为准。

二十三、品目2：调压橇的 (略) 控的PLC采集和控制？专用PID控制器是否在本次供货范围内？

答：是, 每路单独配一套完整的冗余PLC控制系统。

二十四、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，安全切断阀应选轴流式，而安全切断阀专项技术规格书表明可用轴流式或截止式的自力式阀门。请确认是否可用截止式阀门？

答：以“调压撬技术规格及要求”为准.

二十五、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，安全切断阀的设定压力的允许偏差应≤±1.0%，而专项技术规格书要求安全切断阀的设定压力的允许偏差应≤±2.5%，切断精度应≤±1.0%。请确认以哪个为准？

答：以“调压撬技术规格及要求”为准.

二十六、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，自力式调压阀应选轴流式，而专项技术规格书中只是提到“应选用流通能力大的阀门”是否可理解为也可使用其他结构形式的阀门？

答：以“调压撬技术规格及要求”为准.

二十七、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，自力式调压阀最大流通能力应在5%~85%之间，而专项技术规格书中要求最大流通能力应在5%~100%之间。请确认以哪个为准？

答：以“调压撬技术规格及要求”为准.

二十八、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，自力式调压阀作为监控调压阀时，其调节精度应优于±2.5%;自力式调压阀作为工作调压阀时，其调节精度应优于±1.5%。而专项技术规格书中要求自力式调压阀作为监控调压阀时，其调节精度应优于±1%。自力式调压阀作为工作调压阀时，其调节精度应优于±1%。请确认以哪个为准？

答：调节精度优于±1%



招标编号： 点击查看>> N 点击查看>>

各投标人： (略) 工作的需要，现将补充文件01号通知如下，请仔细阅读并做好投标准备工作。

一、“第五章调压撬技术规格及要求”之“5主要设备技术要求”的“★5.1总则”中的：“（5） (略) 供橇装系统应具有同类型装置成功使 (略) 业绩，能适应系统长 (略) 的要求。应根据本技 (略) 附的系统流程图及相应的数据表，列 (略) 的详细系统配置方案，并选择合适的系统设备， (略) 场对本系统的使用要求， (略) 的设计、制造、试验应按本技术规格书及相关的 (略) ,核心设备(安全切断阀、自力式调压阀、调节 (略) 机构)必须是进口设备。”/见招标文件50页内。

而核心设备要求表中只有电动调节阀品牌的明确限制要求，未见安全切断阀和自力式调压阀的品牌要求/见招标文件61页内。

请问：是否可认为安全切断阀和调自力式调压阀的品牌可自定？安全切断阀和自力式调压阀是否一定要用进口设备？

答：请按招标文件投标人须知1.10.4偏差为准。

二、“第五章调压撬技术规格及要求”之“5主要设备技术要求”的“★5.1总则”中的：“（21） (略) 选择的调压撬中的主要设备必须满足以下要求（调节阀及调 (略) 机构、自力式调压阀、安全切断阀等）应在中国境内大型长输、压力（4.0MPa及以上）输气管道中有可核实的10年以上的应用业绩,并且保证现在仍然在正常使用.供货商必须提供有效证明文件(最终天然气用户合同复印件).在近10年内，调压撬中主要设备（如调节阀及调 (略) 机构、自力式调压阀、安全切断阀等）在中国境内大型长输、压力（4.0MPa及以上）输气管道中有可核实的成功应用。调节阀及调 (略) 机构、自力式调节阀、安全切断阀等业绩必须有相关证明文件(最终天然气用户合同复印件)，具体要求如下：

2"～10"调压阀 100台;

调 (略) 机构：100台;

2"～10"自力式调压阀：100台;

2"～10"自力式安全切断阀：100台;/见招标文件51页内。

请问：按照在中国境内大型长输、压力（4.0MPa及以上）输气管道中有可核实的成功应用必须达到100台的要求，只有进口的调节阀及调 (略) 机构、自力式调压阀、安全切断阀才能满足这个条件（国产任何品牌满足不了这个业绩要求）， (略) 要求的自力式调压阀、安全切断阀必须得采用进口的设备？

答：请按招标文件投标人须知1.10.4偏差为准。

三、“第五章调压撬技术规格及要求”之“5主要设备技术要求”的“5.2具体参数要求”之“5.2.1.1压力监控系统”中的：“3、安全切断阀”中“3）安全切断阀在结构上应选用轴流式。”和“4、监控调压阀”中“3）自力式调压阀在结构上宜选用流通能力大的轴流式阀门”;/见招标文件52-54页内。

请问：是否可以理解为安全切断阀和监控调压阀都只能选用轴流式结构？

答：以招标文件为准。

四、“第六章计量撬技术规格及要求”之“一、计量撬技术规格书及数据单：”之“5主要设备及要求”之“★1、超声流量计” 中的：（6）流量计应选用多声道气体超声流量计，必须具有6个声道。/见招标文件64页内。

而在品目一计量撬内的“SPE-0000IN01-07流量计算机技术规格书”内“5技术要求”之“5.1总则”之“5.1.4”写的是：“气体超声流量计应为时差式，至少四声道。”

请问：本次招标要求对超声波流量计的要求是4个声道还是必须要满足6个声道？

答：请按招标文件投标人须知1.10.4偏差为准。

五、本次招标文件内没有含任何技术图纸，无法确定供货范围及供货界面。

请问：能 (略) 分的全套图纸

答：供货范围及供货界面具体见仪控专业计量橇、调压橇技术规格书及工艺仪表流程图。工艺仪表流程图图号见数据表中P&ID 图号。

六、对第二卷第44页设备清单中计量撬和调压撬的货物型号不详，在招标文 (略) 的施工图设备附件。

答：工艺仪表流程图图号见设备数据表中P&ID 图号。

七、第三卷中第50页5.1中第 (略) 供橇装系统应具有同类型装置成功使 (略) 业绩，能适应系统长 (略) 的要求。应根据本技 (略) 附的系统流程图及相应的数据表，列 (略) 的详细系统配置方案，并选择合适的系统设备， (略) 场对本系统的使用要求， (略) 的设计、制造、试验应按本技术规格书及相关的 (略) ,核心设备(安全切断阀、自力式调压阀、调节 (略) 机构)必须是进口设备。

所附的系统流程图未见。

答：工艺仪表流程图图号见设备数据表中P&ID 图号。

八、仪表、自控设备和控制系统通用技术规格书中1.4工艺参数和1.5气象条件中的各管线说明书未见。

答：气体组分及气象条件见线路说明书SPC-0201SP01-01。

九、第70页汇气管的工作条件

——设计压力： (略) 内工艺设备供货需求量表

——工作环境温度：-19℃～+60℃

(略) 内工艺设备供货需求量表未见。

答：汇气管不在供货范围内。

十、招标文件P49:专用控制 (略) 的最新产品，应选用模块化的分布式控制系统，且支持符合国际标 (略) 总线协议。应考虑选择货源充足中文资料丰富、备品备件方便，技术服务方便、 (略) 的生产商的产品。选型应充分考虑其可靠性、先进性、可扩充性，应能满足中高控制性能的要求，能承受工业环境的严格要求。平均故障间隔时间（MTBF）为10年。输入输出模块均需具备隔离性能。全部模块必须可带电插拔（RIUP）。专用控制器主频≥533MHz，控制器需是冗余系统，需要专用控制器支持控制器冗余、网络冗余、电源冗余。支持实时的多任务操作系统;程序/数据存储器≥10M，掉电保持区1M;内存分布为程序区和用户数据区，采用完全的自动内存分配机制，开发人员无需人工分配系统内存。控制 (略) 接口、PROFIBUS-DP接口、2路串口。专用控制器符合工业环境中使用标准;在背板电源和用户端电源不断开的情况下CPU、I/O模块、通讯模块及可拆卸端子排等必须能够支持带电插拨。请问是否必须满足此技术要求

答：以招标文件为准，必须完全满足此技术要求。

十一、招标文件未提到专用控 (略) (两路)配一个专用控制器,还是每路单独配一套专用控制器,请明确

答：专用控制器每路单独配一套完整的冗余PLC控制系统。

十二、招标文件P54：计量系统采用成橇供货方式，整套系统包括超声流量计、流量计算机（安装在机柜间内）、上下游截断阀门（上游采用手动球阀，下游采用电动强制密封阀）、放空阀、排污阀、流动整流器、直管段、汇管、法兰（包括配对法兰及螺栓、螺母、垫片等）、压力表、压力变送器、温度变送器、仪表管阀件、钢制支架、防爆接线箱（包括防爆格兰、橇内电缆、橇内电缆桥架、接地线等）等。请问计量橇供货范围是否含上游采用手动球阀，下游采用电动强制密封阀，请明确？

答：不含球阀和电动强制密封阀.

十三、招标文件缺少工艺流程图，从招标文件中无法准确的界定供货范围，请明确供货范围或提供供货清单。

答：工艺仪表流程图图号见设备数据表中P&ID 图号。

十四、调压撬是否需要配置控制系统（控制柜）？

答：需要, 每路单独配一套完整的冗余PLC控制系统。

十五、调压撬中安全切断阀是否需要配置远程切断装置？

答：需要

十六、 (略) 内的计量橇/调压橇是否单独成橇，或者整体成一橇。例如： (略) 计量橇有4套，是否这4套分别单独成橇？或者按照我们自己的 (略) 配置？

答：单独成撬

十七、各橇装 (略) 地是否有限制？请提供平面布置图。

答：没有限制

十八、在“仪表、自控设备和控制系统通用技术规格书”中压力测量仪表的取压方式采用 2 个串联的截止阀取压，1 个为焊接式截止阀，直接与工艺管道或设备焊接，另 1 个为螺纹截止阀（二阀组），通过 1/2”NPTF 螺纹与焊接式截止阀相连。而在“计量系统”中压力测量仪表与工艺管道或设备之间应采用1个焊接式法兰取压阀和1个法兰取压阀。

请明确是否可以统一为“采用 2 个串联的截止阀取压”？

答：以技术规格书为准。

十九、品目1：根据“计量橇技术规格及要求”，计量橇包含电动强制密封球阀，请提供该阀的技术规格书和数据表， (略) 机构的技术规格书和数据表。

答：不含强制密封阀.

二十、品目1： 根据“计量橇技术规格及要求”，5.1节第（8）条要求“气体超声流量计测量管内天然气的流速不宜超过流量计标称最高流速的85%，且被测天然气流速范围宜为0.3～20m/s”，而专项技术规格书中要求为“在设计最大流量、最低工作压力、最高工作温度的条件下，气体超声流量计测量管内天然气的流量不宜超过流量计标称最高流量的80%，且流速不宜高于25 m/s(85 ft/s)。”在选型计算中发现，DN200的超声波流量计流速超过了20m/s接近25m/s。请确认按照哪个为准？

答：不超过25m/s

二十一、 品目1：在“气体超声波流量计技术规格书”中至少应对流量计 (略) 实流标定：qmin、0.1qmax、0.25qmax、0.4qmax、0.7qmax、 0.85qmax、qmax。 (略) 0.25 qmax、0.5 qmax、0.75 qmax、qmax四点标定即可。请明确 (略) 标定？

答：按照国家法定 (略) (略) .

二十二、品目2：“调压橇技术规格及要求”第4节“要求选用带颈对焊（WN）钢制管法兰，执行标准为《带颈对焊钢制管法兰（欧洲体系）》HG 点击查看>> 9，法兰密封面为突面（RF），钢管外径采用B系列。法兰连接用垫片及紧固件（螺栓、螺母）的选配按《钢制管法兰、垫片、紧固件选配规定（欧洲体系）》HG20614- (略) 。”是 (略) 美洲体系来配置？

答：以“调压橇技术规格及要求”为准。

二十三、品目2：调压橇的 (略) 控的PLC采集和控制？专用PID控制器是否在本次供货范围内？

答：是, 每路单独配一套完整的冗余PLC控制系统。

二十四、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，安全切断阀应选轴流式，而安全切断阀专项技术规格书表明可用轴流式或截止式的自力式阀门。请确认是否可用截止式阀门？

答：以“调压撬技术规格及要求”为准.

二十五、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，安全切断阀的设定压力的允许偏差应≤±1.0%，而专项技术规格书要求安全切断阀的设定压力的允许偏差应≤±2.5%，切断精度应≤±1.0%。请确认以哪个为准？

答：以“调压撬技术规格及要求”为准.

二十六、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，自力式调压阀应选轴流式，而专项技术规格书中只是提到“应选用流通能力大的阀门”是否可理解为也可使用其他结构形式的阀门？

答：以“调压撬技术规格及要求”为准.

二十七、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，自力式调压阀最大流通能力应在5%~85%之间，而专项技术规格书中要求最大流通能力应在5%~100%之间。请确认以哪个为准？

答：以“调压撬技术规格及要求”为准.

二十八、品目2：根据“调压橇技术规格及要求”，自力式调压阀作为监控调压阀时，其调节精度应优于±2.5%;自力式调压阀作为工作调压阀时，其调节精度应优于±1.5%。而专项技术规格书中要求自力式调压阀作为监控调压阀时，其调节精度应优于±1%。自力式调压阀作为工作调压阀时，其调节精度应优于±1%。请确认以哪个为准？

答：调节精度优于±1%

73