详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
泉州经济技术开发区污水提质增效项目工程-污水泵站提升改造工程采购项目
更正公告
(招标编号：HXQZCG[2024]21号)
一、内容：
各投标意向单位：
现就项目招标文件中存在的部分问题进行修正
1.原招标文件第五章（页码41页）生物除臭系统：
★本次生物除臭系统（包含生物除臭滤池系统及密封、收集、 (略) 系统）招标属于功能
性招标，生物除臭系统供货商，需对确保地下污水厂操作空间内臭气及最终处理后臭气达标，
同时对除臭系统的处理能力、处理效果、运行成本给予实质性的保证。投标人需承诺以保证
整个地下箱体的除臭效果及达标排放为前提，在保证性能包内的臭气密封、收集及输送系统
的严密性同时，确保系统最终的臭气达标排放指标。在正常工况及常规气象条件下，经整个
生物除臭系统处理后的臭气能 (略) 地方标准《恶臭（异味）污染物排放标准》
(DB31/1025-2016)主要恶臭（异味）污染物排放限值及《城镇污水处理厂污染物排放标准》
(DB32/4440-2022)要求。
现变更为：
★本次生物除臭系统（包含生物除臭滤池系统及密封、收集、 (略) 系统）招标属于功能
35
性招标，生物除臭系统供货商，需对确保地下污水厂操作空间内臭气及最终处理后臭气达标，
702
同时对除臭系统的处理能力、处理效果、运行成本给予实质性的保证。投标人需承诺以保正
整个地下箱体的除臭效果及达标排放为前提，在保证性能包内的臭气密封、收集及输送系统
的严密性同时，确保系统最终的臭气达标排放指标。在正常工况及常规气象条件下，经整个
生物除臭系统处理后的臭气能够满足国家和地方现行有关技术规范、标准等要求。
2.原招标文件第五章（页码42页）★除臭设备处理排放指标
在正常工况及常规气象条件下，经生物除臭设备处理后通过20加高空排放，处理后的臭气需
(略) 地方标准《恶與（异味）污染物排放标准》(DB31/1025-2016),主要恶臭（异味）
污染物排放限值及《城镇污水处理厂污染物排放标准》(DB32/4440-2022)要求：
现变更为：
在正常工况及常规气象条件下，经生物除臭设备处理后通过20高空排放，处理后的臭气需
满足国家和地方现行有关技术规范、标准等要求：
3.原招标文件第五章（页码43页）臭气排放指标
在正常工况及常规气象条件下，经生物除臭设备处理后通过20如高空排放，处理后的臭气需
(略) 地方标准《恶臭（异味）污染物#放标准》(DB31/1025-2016),主要恶臭（异味）
污染物排放限值及《城镇污水处理厂污染物排放标准》(DB32/4440-2022)要求如下：
现变更为：
在正常工况及常规气象条件下，经生物除臭设备处理后通过20m高空排放，处理后的臭气需
满足满足国家和地方现行有关技术规范、标准等要求：
4.原招标文件第五章（页码51页）
(4)★所有通过防火墙的风管必须安装防火阀。防火阀平时呈开启状态，火灾时当管道内
气体温度达到一定温度时关闭，需满足耐火稳定性和耐火完整性要求，起隔烟阻火作用。阀
门材质不低于不锈钢304，阀门带动作信号反馈，配外送信号端口，需与风机连锁，需提供3C
消防认证。
现变更为：
(4)★所有通过防火墙的风管必须安装防火阀。防火阀平时呈开启状态，火灾时当管道内
气体温度达到一定温度时关闭，需满足耐火稳定性和耐火完整性要求，起隔烟阻火作用。阀
门材质不低于不锈钢304，阀门带动作信号反馈，配外送信号端口，需与风机连锁。
二、监督部门
本招标项目的监督部门为/。
三、联系方式
招标人：泉州经济技术开 (略)
3662
地址：泉州经济技术开发区清濛 (略) 勤政楼
联系人：潘工
电
话：0595-*
电子邮件：/
招标代理机构：福建 (略)
地址： (略) 洛 (略) 4号洛江企业大厦17层
联系人：小韩
电话：*/0595-288
电子邮件：*@*q.c0m
人工程
招标人或其招标代理机构主要负责N题自贷人)
球准风（签名）
350
招标人或其招标
机构：
(盖章)
*详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
泉州经济技术开发区污水提质增效项目工程-污水泵站提升改造工程采购项目
更正公告
(招标编号：HXQZCG[2024]21号)
一、内容：
各投标意向单位：
现就项目招标文件中存在的部分问题进行修正
1.原招标文件第五章（页码41页）生物除臭系统：
★本次生物除臭系统（包含生物除臭滤池系统及密封、收集、 (略) 系统）招标属于功能
性招标，生物除臭系统供货商，需对确保地下污水厂操作空间内臭气及最终处理后臭气达标，
同时对除臭系统的处理能力、处理效果、运行成本给予实质性的保证。投标人需承诺以保证
整个地下箱体的除臭效果及达标排放为前提，在保证性能包内的臭气密封、收集及输送系统
的严密性同时，确保系统最终的臭气达标排放指标。在正常工况及常规气象条件下，经整个
生物除臭系统处理后的臭气能 (略) 地方标准《恶臭（异味）污染物排放标准》
(DB31/1025-2016)主要恶臭（异味）污染物排放限值及《城镇污水处理厂污染物排放标准》
(DB32/4440-2022)要求。
现变更为：
★本次生物除臭系统（包含生物除臭滤池系统及密封、收集、 (略) 系统）招标属于功能
35
性招标，生物除臭系统供货商，需对确保地下污水厂操作空间内臭气及最终处理后臭气达标，
702
同时对除臭系统的处理能力、处理效果、运行成本给予实质性的保证。投标人需承诺以保正
整个地下箱体的除臭效果及达标排放为前提，在保证性能包内的臭气密封、收集及输送系统
的严密性同时，确保系统最终的臭气达标排放指标。在正常工况及常规气象条件下，经整个
生物除臭系统处理后的臭气能够满足国家和地方现行有关技术规范、标准等要求。
2.原招标文件第五章（页码42页）★除臭设备处理排放指标
在正常工况及常规气象条件下，经生物除臭设备处理后通过20加高空排放，处理后的臭气需
(略) 地方标准《恶與（异味）污染物排放标准》(DB31/1025-2016),主要恶臭（异味）
污染物排放限值及《城镇污水处理厂污染物排放标准》(DB32/4440-2022)要求：
现变更为：
在正常工况及常规气象条件下，经生物除臭设备处理后通过20高空排放，处理后的臭气需
满足国家和地方现行有关技术规范、标准等要求：
3.原招标文件第五章（页码43页）臭气排放指标
在正常工况及常规气象条件下，经生物除臭设备处理后通过20如高空排放，处理后的臭气需
(略) 地方标准《恶臭（异味）污染物#放标准》(DB31/1025-2016),主要恶臭（异味）
污染物排放限值及《城镇污水处理厂污染物排放标准》(DB32/4440-2022)要求如下：
现变更为：
在正常工况及常规气象条件下，经生物除臭设备处理后通过20m高空排放，处理后的臭气需
满足满足国家和地方现行有关技术规范、标准等要求：
4.原招标文件第五章（页码51页）
(4)★所有通过防火墙的风管必须安装防火阀。防火阀平时呈开启状态，火灾时当管道内
气体温度达到一定温度时关闭，需满足耐火稳定性和耐火完整性要求，起隔烟阻火作用。阀
门材质不低于不锈钢304，阀门带动作信号反馈，配外送信号端口，需与风机连锁，需提供3C
消防认证。
现变更为：
(4)★所有通过防火墙的风管必须安装防火阀。防火阀平时呈开启状态，火灾时当管道内
气体温度达到一定温度时关闭，需满足耐火稳定性和耐火完整性要求，起隔烟阻火作用。阀
门材质不低于不锈钢304，阀门带动作信号反馈，配外送信号端口，需与风机连锁。
二、监督部门
本招标项目的监督部门为/。
三、联系方式
招标人：泉州经济技术开 (略)
3662
地址：泉州经济技术开发区清濛 (略) 勤政楼
联系人：潘工
电
话：0595-*
电子邮件：/
招标代理机构：福建 (略)
地址： (略) 洛 (略) 4号洛江企业大厦17层
联系人：小韩
电话：*/0595-288
电子邮件：*@*q.c0m
人工程
招标人或其招标代理机构主要负责N题自贷人)
球准风（签名）
350
招标人或其招标
机构：
(盖章)
*108