(略) （变更）

华诚博远（ (略) ） (略) 受 (略) 的委托，对 (略) 市 (略) 区供排水一体化PPP项目采用竞争性 (略) 采购，现公告如下：

• 采购项目的名称： (略) 市 (略) 区供排水一体化PPP项目
• 政府采购编号：HCBY- 点击查看>>
• 采购预算金额：详见磋商须知前附表
• 项目授权主体： (略) 市人民政府
• 项目实施机构： (略)
• 采购方式：竞争性磋商
• 项目内容：

本项目包括供水 (略) 理项目，为新建项目。供水项目，即新建 (略) 区 (略) (略) ； (略) 理项目，即新建 (略) 区 (略) 理厂 (略) 。

1. 供水项目

本供水项目一期总投资22759.94万元（根据可研批复，含11.3km原水管道投资，含征地拆迁费用1673.53万元，不含本项目需要占 (略) 土地使用权价值）。工程设计总规模10万m3/d，其中一期建设土建规模10万m3/d，设备安装规模5万m3/d。 (略) 远期扩建追加设备安装规模5万m3/d，二期扩 (略) 供水规模达到10万m3/d，本工程内容 (略) 、原水管线、 (略) 配水干管。计划 * 日开工，2017年7月工程开始试运营。

项目公司应负责特许经营区域 (略) 的敷设，应满足供水普遍服务义务的要求。

1. (略) 理项目

根据可研批复， (略) 理项目总投资为23948.12万元（含征地拆迁费用2387.50、 (略) 污水主干管和临时道路投资1469.07万元、 (略) 分追加2万m3/d设备投资）。出水标准为一级A标。 (略) 理厂工程设计规模为近期4万m3/d，远期规模为8万m3/d，主要生产构筑物土建按近期规模设备4万m3/d建设，设备按2万m3/d规模安装，附属构筑物按远期规模8万m3/d建设，进厂污水主管，管径d1350，长1776米，进厂临时道路宽6米，长395米。建 (略) 区各生产构筑物及附属构筑物土建工程、工艺设备安装工程、厂区道路和景观绿化工程、厂区电气工程、厂区自控及仪表工程。各项目基本情况详见下表。

表5-1 (略) 市 (略) 区供排水一体PPP项目

序号	项目名称	内容	设计规模	工艺
1	供水项目	新建 (略) 区 (略)	一期：5万吨/日 二期：10万吨/日	主体工艺：絮凝沉淀+V形滤池+清水池+送水泵房
		(略)
2	(略) 理项目	新建 (略) 区 (略)	一期：4万吨/日 二期：8万吨/日	(略) 理采用：改良A20 (略) 理采用：二级出水+混凝沉淀+过滤+消毒 (略) 理采用：改性+ (略) 理
		(略)

(略) 建设

(略) 区规划用地59平方公里，计划到 2020 年，人口规模达到20万。目前 (略) 区及王五镇供水工程覆盖面积小， (略) 敷设率不高， (略) 分满足白马井供水一期工程的需要。滨海 (略) 现状只有滨海大道、中心大道、内环路、东二直路、西二直路、中二、中三、中四、中五、中六、中七横路敷设有雨污分流制的污水管道 (略) 区已建有雨污合流的管 (略) ，其它地块还没有污水管道， (略) 覆盖率约为30%左右， (略) (略) 在项目建设的前期工作中，预计到202 (略) 覆盖率将提高到满足项目区域内 (略) 理的需求。

另外，管网的 (略) 镇建设 (略) 敷设，建设太早则投资沉淀，增加成本；建设太慢 (略) 市服务的需要。同 (略) 市规划的调整而调整，现阶段很难将整个59平方公里 (略) (略) (略) 设计、编制概算，以确定的 (略) 竞争性磋商选择投资人。

因此， (略) (略) 后续建设、投资的需要， (略) 网协同建设发展，在 (略) 区现 (略) 和 (略) 的基础上， (略) 负责新 (略) 和 (略) 的投资建设非常必要。这也符 (略) 推行的“厂网一体”的 (略) 模式。 (略) (略) 的投资和建设，进度不低于 (略) 区的发展需要，2017年必须满足海花岛、 (略) 等 (略) 区重大项目的需求。

本次通过竞争性磋商方 (略) 会投资人和 (略) （以下简称“农委”）一起在 (略) (略) ，主要采用“BOT”方式投资、建设、运 (略) (略) (略) (略) ，特许经营期结束时无偿移交给 (略) 市人民政府或其指定机构。

(略) 区供水设施的特许经营期为30年（不含建设期），从商业运营日开始。

(略) 理设施特许经营期为30年（不含建设期），从商业运营日开始。新增 (略) 的使用费的支付 (略) 区特许经营期剩余年限，不足10按10年期支付。

• 投资人资格条件：

(略) 会投资人应具备下述条件：

1、依法成立并有效存续的境内外企业法人；

2、具 (略) 资信、财务状况以及相应的投融资、偿债能力。截至投标前（即不早于 * 日），经审计的企业净资产不低于人民币5亿元整（或等值外币，下同）；

3、在中国大 * 地区至少有1个投资 (略) 镇供水项目；社会资 (略) （包含直接 (略) ，下同）、 (略) （ (略) (略) ，下同）、母公司 (略) 业 (略) 会资本业绩。社会资本提供的业 (略) 及母公司、母公司 (略) 的， (略) 会资 (略) 及母公司、母公司 (略) 的关系证明（出资关系的工商 (略) 年度报告、企业产权登记证明文件等）。

4、在中国大 * 地区至少有1个投资 (略) (略) 理项目；社会资 (略) 、 (略) 、母公司 (略) 业 (略) 会资本业绩。社会资本提供的业 (略) 、母公司、母公司 (略) 的， (略) 会资本 (略) 、母公司、母公司 (略) 的关系证明（出资关系的工商 (略) 年度报告、企业产权登记证明文件等）

5、关联方约束；

6、本项目不接受联合体投标。

7、法律、法规规定的其他条件。

• 磋商文件获取：

1、时间：2016年 05 月 30 日至2016年 06 月 03 日08：30-17：30；

2、标书发售地点：http:/ 点击查看>> 。

3、标书售价：￥200元/包（售后不退）

4、投标人提问截止时间：2016年 6 月12日 17:30:00（ (略) 时间）。

• 递交响应文件截止时间、磋商时间及地点：

1、递交响应文件截止时间： 2016 年 6 月20 日9:30时止；超过截止时间的响应文件将被拒绝（★）。

2、磋商时间： 2016 年 6 月 20 日9:30时。

3、磋商地点： (略) 省公共资 (略) 208 会议室

4、法人代表（境外 (略) 主席，下同）或授权代表须准时到会，出示第二代身份证原件、授权委托书（仅授权代表出席）并签名以示出席， (略) 需提供法人证明书；否则，其响应文件被拒绝（★）。

• 磋商保证金：

1、投标保证金： * 佰万元整（ ￥ 点击查看>> .00元）

2、保证金到账截止日期：开标截止日期前，以到账时间为准。

3、投标保证金支付形式（境内的公司由基本户转出，境外的公司由境外账户或其控股(包括直接或间接控股)的境内公司、境内分公司基本户转出）：网上支付，支付地址为：http:/ 点击查看>> 。开标时提供相关转账凭证复印件或原件。

4、未按时、足额、按要求缴纳磋商保证金的，其磋商资格将被取消（★）。

• 其他说明

1、 (略) (略) ：

(略) (略) 网：http/ 点击查看>>

中 (略) ：http:/ 点击查看>> 海 (略) http/ 点击查看>>

(略) 省 (略) ：http:/ 点击查看>> 、 (略) 进行修改，若有修改，项目实施机构将对报名的单位发布更正、 (略) 。

1. 投标人必须在 (略) 省人民政 (略) 企业信息管理系统（http:/ 点击查看>> ）中注册并备案通过，然后登 * 电子招投标系统（http:/ 点击查看>> ）下载、 (略) 文件；

4、投标截止日期前， (略) 上上传电子投标文件——PDF格式(使用WinRAR 加密压缩)；

1. 采购项目联系人姓名和电话：

项目实施机构（采购人）： (略)

联系人：李先生

电话： 点击查看>>

传真：

联系地址： (略) 市文化北路1号

采购代理机构：华诚博远（ (略) ） (略)

联系人：吴工

电话： 点击查看>>

传真： 点击查看>>

联系地址： (略) 省 (略) 市美苑路16号春江一号A12楼

邮编： 点击查看>>



(略) （变更）

华诚博远（ (略) ） (略) 受 (略) 的委托，对 (略) 市 (略) 区供排水一体化PPP项目采用竞争性 (略) 采购，现公告如下：

• 采购项目的名称： (略) 市 (略) 区供排水一体化PPP项目
• 政府采购编号：HCBY- 点击查看>>
• 采购预算金额：详见磋商须知前附表
• 项目授权主体： (略) 市人民政府
• 项目实施机构： (略)
• 采购方式：竞争性磋商
• 项目内容：

本项目包括供水 (略) 理项目，为新建项目。供水项目，即新建 (略) 区 (略) (略) ； (略) 理项目，即新建 (略) 区 (略) 理厂 (略) 。

1. 供水项目

本供水项目一期总投资22759.94万元（根据可研批复，含11.3km原水管道投资，含征地拆迁费用1673.53万元，不含本项目需要占 (略) 土地使用权价值）。工程设计总规模10万m3/d，其中一期建设土建规模10万m3/d，设备安装规模5万m3/d。 (略) 远期扩建追加设备安装规模5万m3/d，二期扩 (略) 供水规模达到10万m3/d，本工程内容 (略) 、原水管线、 (略) 配水干管。计划 * 日开工，2017年7月工程开始试运营。

项目公司应负责特许经营区域 (略) 的敷设，应满足供水普遍服务义务的要求。

1. (略) 理项目

根据可研批复， (略) 理项目总投资为23948.12万元（含征地拆迁费用2387.50、 (略) 污水主干管和临时道路投资1469.07万元、 (略) 分追加2万m3/d设备投资）。出水标准为一级A标。 (略) 理厂工程设计规模为近期4万m3/d，远期规模为8万m3/d，主要生产构筑物土建按近期规模设备4万m3/d建设，设备按2万m3/d规模安装，附属构筑物按远期规模8万m3/d建设，进厂污水主管，管径d1350，长1776米，进厂临时道路宽6米，长395米。建 (略) 区各生产构筑物及附属构筑物土建工程、工艺设备安装工程、厂区道路和景观绿化工程、厂区电气工程、厂区自控及仪表工程。各项目基本情况详见下表。

表5-1 (略) 市 (略) 区供排水一体PPP项目

序号	项目名称	内容	设计规模	工艺
1	供水项目	新建 (略) 区 (略)	一期：5万吨/日 二期：10万吨/日	主体工艺：絮凝沉淀+V形滤池+清水池+送水泵房
		(略)
2	(略) 理项目	新建 (略) 区 (略)	一期：4万吨/日 二期：8万吨/日	(略) 理采用：改良A20 (略) 理采用：二级出水+混凝沉淀+过滤+消毒 (略) 理采用：改性+ (略) 理
		(略)

(略) 建设

(略) 区规划用地59平方公里，计划到 2020 年，人口规模达到20万。目前 (略) 区及王五镇供水工程覆盖面积小， (略) 敷设率不高， (略) 分满足白马井供水一期工程的需要。滨海 (略) 现状只有滨海大道、中心大道、内环路、东二直路、西二直路、中二、中三、中四、中五、中六、中七横路敷设有雨污分流制的污水管道 (略) 区已建有雨污合流的管 (略) ，其它地块还没有污水管道， (略) 覆盖率约为30%左右， (略) (略) 在项目建设的前期工作中，预计到202 (略) 覆盖率将提高到满足项目区域内 (略) 理的需求。

另外，管网的 (略) 镇建设 (略) 敷设，建设太早则投资沉淀，增加成本；建设太慢 (略) 市服务的需要。同 (略) 市规划的调整而调整，现阶段很难将整个59平方公里 (略) (略) (略) 设计、编制概算，以确定的 (略) 竞争性磋商选择投资人。

因此， (略) (略) 后续建设、投资的需要， (略) 网协同建设发展，在 (略) 区现 (略) 和 (略) 的基础上， (略) 负责新 (略) 和 (略) 的投资建设非常必要。这也符 (略) 推行的“厂网一体”的 (略) 模式。 (略) (略) 的投资和建设，进度不低于 (略) 区的发展需要，2017年必须满足海花岛、 (略) 等 (略) 区重大项目的需求。

本次通过竞争性磋商方 (略) 会投资人和 (略) （以下简称“农委”）一起在 (略) (略) ，主要采用“BOT”方式投资、建设、运 (略) (略) (略) (略) ，特许经营期结束时无偿移交给 (略) 市人民政府或其指定机构。

(略) 区供水设施的特许经营期为30年（不含建设期），从商业运营日开始。

(略) 理设施特许经营期为30年（不含建设期），从商业运营日开始。新增 (略) 的使用费的支付 (略) 区特许经营期剩余年限，不足10按10年期支付。

• 投资人资格条件：

(略) 会投资人应具备下述条件：

1、依法成立并有效存续的境内外企业法人；

2、具 (略) 资信、财务状况以及相应的投融资、偿债能力。截至投标前（即不早于 * 日），经审计的企业净资产不低于人民币5亿元整（或等值外币，下同）；

3、在中国大 * 地区至少有1个投资 (略) 镇供水项目；社会资 (略) （包含直接 (略) ，下同）、 (略) （ (略) (略) ，下同）、母公司 (略) 业 (略) 会资本业绩。社会资本提供的业 (略) 及母公司、母公司 (略) 的， (略) 会资 (略) 及母公司、母公司 (略) 的关系证明（出资关系的工商 (略) 年度报告、企业产权登记证明文件等）。

4、在中国大 * 地区至少有1个投资 (略) (略) 理项目；社会资 (略) 、 (略) 、母公司 (略) 业 (略) 会资本业绩。社会资本提供的业 (略) 、母公司、母公司 (略) 的， (略) 会资本 (略) 、母公司、母公司 (略) 的关系证明（出资关系的工商 (略) 年度报告、企业产权登记证明文件等）

5、关联方约束；

6、本项目不接受联合体投标。

7、法律、法规规定的其他条件。

• 磋商文件获取：

1、时间：2016年 05 月 30 日至2016年 06 月 03 日08：30-17：30；

2、标书发售地点：http:/ 点击查看>> 。

3、标书售价：￥200元/包（售后不退）

4、投标人提问截止时间：2016年 6 月12日 17:30:00（ (略) 时间）。

• 递交响应文件截止时间、磋商时间及地点：

1、递交响应文件截止时间： 2016 年 6 月20 日9:30时止；超过截止时间的响应文件将被拒绝（★）。

2、磋商时间： 2016 年 6 月 20 日9:30时。

3、磋商地点： (略) 省公共资 (略) 208 会议室

4、法人代表（境外 (略) 主席，下同）或授权代表须准时到会，出示第二代身份证原件、授权委托书（仅授权代表出席）并签名以示出席， (略) 需提供法人证明书；否则，其响应文件被拒绝（★）。

• 磋商保证金：

1、投标保证金： * 佰万元整（ ￥ 点击查看>> .00元）

2、保证金到账截止日期：开标截止日期前，以到账时间为准。

3、投标保证金支付形式（境内的公司由基本户转出，境外的公司由境外账户或其控股(包括直接或间接控股)的境内公司、境内分公司基本户转出）：网上支付，支付地址为：http:/ 点击查看>> 。开标时提供相关转账凭证复印件或原件。

4、未按时、足额、按要求缴纳磋商保证金的，其磋商资格将被取消（★）。

• 其他说明

1、 (略) (略) ：

(略) (略) 网：http/ 点击查看>>

中 (略) ：http:/ 点击查看>> 海 (略) http/ 点击查看>>

(略) 省 (略) ：http:/ 点击查看>> 、 (略) 进行修改，若有修改，项目实施机构将对报名的单位发布更正、 (略) 。

1. 投标人必须在 (略) 省人民政 (略) 企业信息管理系统（http:/ 点击查看>> ）中注册并备案通过，然后登 * 电子招投标系统（http:/ 点击查看>> ）下载、 (略) 文件；

4、投标截止日期前， (略) 上上传电子投标文件——PDF格式(使用WinRAR 加密压缩)；

1. 采购项目联系人姓名和电话：

项目实施机构（采购人）： (略)

联系人：李先生

电话： 点击查看>>

传真：

联系地址： (略) 市文化北路1号

采购代理机构：华诚博远（ (略) ） (略)

联系人：吴工

电话： 点击查看>>

传真： 点击查看>>

联系地址： (略) 省 (略) 市美苑路16号春江一号A12楼

邮编： 点击查看>>

85