原公告的采购项目编号：EP-SZCG*

原公告的采购项目名称： (略) 汴北污水处理厂除臭系统建设项目

首次公告日期：2024年05月28日

更正事项： □采购公告 ?采购文件 □采购结果

更正内容：

各潜在投标供应商： (略) 汴北污水处理厂除臭系统建设项目（项目编号：EP-SZCG*）的答疑，经研究，做如下回复：

质疑事项1：招标清单中每套除臭系统了只配套了1套硫化氢在线检测仪表，而招标图纸除臭系统工艺流程图和仪表清册中显示每套系统配套1套氨气在线检测仪表和1套硫化氢在线检测仪表，以及1套风量计，请问以哪个为准？

回复：以招标清单为准。

质疑事项2：招标文件及图纸对于公共节点不够明确，给水管、排水点是否在基础附近1m处，还是有指定位置，请明确具体位置；动力线缆及信号线缆是否以除臭系统控制柜为分界点，即我方负责除臭系统内线缆，控制柜至配电间线缆由买方负责，请予以明确？

回复：给水位置为厂 (略) ，排水至厂 (略) 。取电点为水厂低压配电柜，相关电缆、配电柜等供货及安装均由投标人负责。

质疑事项3：采购文件和图纸清单关于密封材质不一致，招标清单3.1板材要求为PC耐力板，而图纸清单对应的密封材质为PVC耐力板；招标清单3.4密封材质为纤维胶皮，6mm厚，而图纸清单对应的材质为PC耐力板，4mm厚，请问以哪个为准？

回复：以招标清单为准。

质疑事项4：招标清单和图纸中关于土建只有设备基础部分，未提到风管支墩，请问风管支墩是否在本次招标范围内，请予以明确。

回复：在本次招标范围内。本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。本项目相关费用投标人投标时应综合考虑在报价中，招标人不另外支付。

质疑事项5：招标尚未明确具体臭气处理排放标准，招标清单排气筒高度为6m，是否执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》（*）中大气污染物排放二级排放标准要求，请予以明确。

回复：执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》*要求的二级排放标准。

质疑事项6：招标清单要求1#预处理区及污泥区生物除臭塔空塔气速≤300m/h，按照此要求清单及图纸提供设备基础尺寸明显偏小，请问设备基础尺寸是否已招标图纸为准，还是满足设备要求，重新设计设备基础尺寸？

回复：以招标清单为准。

质疑事项7：本项目污泥是由板框压滤机处理的还是带式压滤机处理的，由于底部是皮带输送机（故应该不可能是离心脱水机），污泥含水率多少？

回复：本项目污泥是由板框压滤机处理的，污泥含水率小于60%。

质疑事项8：图纸上画的是输送机均是有轴输送机，污泥是否带有粘性，如果有的话，有轴输送机不适合本项目，可否改用无轴螺旋输送机？

回复：本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。本项目相关费用投标人投标时应综合考虑在报价中，招标人不另外支付。

质疑事项9：本次项目输送机的减速机，壳体，螺旋体，衬板等材质说明没有？是否按常规配置？壳体为304，螺旋体为16MN，衬板为尼龙材质，厚度为12mm

回复：本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。本项目相关费用投标人投标时应综合考虑在报价中，招标人不另外支付。

质疑事项10：料仓顶部的输送机是否为可调双向螺旋输机还是本就是一分为二的双向输送机，请明确？

回复：料仓顶部的输送机为可调双向螺旋输机。

质疑事项11：料仓的材质为什么，料仓本体图纸上没有破拱装置和滑架，由于板框压滤机和带式压滤机出来的泥比较干，容易搭桥，是否配置滑架和破拱装置？

回复：本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。本项目相关费用投标人投标时应综合考虑在报价中，招标人不另外支付。

质疑事项12：输送机的输送量和大小是否可以允许厂家二次设计，并告知本项目每个脱水机出泥的最大值每台？

回复：图纸仅供参考，投标人可根据现场情况进行深化设计，中标后经招标人确认后实施。

质疑事项13：招标文件要求供货范围包含收集管道部分，平面布 (略) 尺寸，是否有尺寸图纸，请核实？

回复：本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。

质疑事项14：招标文件P13页中，工程量清单中的检测仪表（仅包含硫化氢在线监测1种仪表）与图纸文件中的仪表清单数量（包含硫化氢、氨气和风量在线监测3种仪表）不吻合，以哪个文件为准？

回复：以招标清单为准。

质疑事项15：图纸文件：03图纸中，臭气收集区风管支架制作示意图标识的风管支架基础规格为：3000*500*500mm，其尺寸是否合理？

回复：以招标清单为准。

三、其他补充事宜

其他要求不变，本更正公告作为招标文件不可分割的一部分，与招标文件具有同等法律效力，除上述更正内容作相应更改外，招标文件中其他内容均保持不变，如招标文件与本更正文件有不一致之处，以本更正公告为准，供应商请按此执行。

四、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称： (略) 管理局

地 址： (略) (略)

联系方式：0557-*

2.采购代理机构信息

名 称：安徽 (略)

地　 址： (略) 元一新天地B1栋

联系方式：曹工 *

3.项目联系方式

项目联系人：曹工

电　 话：*

原公告的采购项目编号：EP-SZCG*

原公告的采购项目名称： (略) 汴北污水处理厂除臭系统建设项目

首次公告日期：2024年05月28日

更正事项： □采购公告 ?采购文件 □采购结果

更正内容：

各潜在投标供应商： (略) 汴北污水处理厂除臭系统建设项目（项目编号：EP-SZCG*）的答疑，经研究，做如下回复：

质疑事项1：招标清单中每套除臭系统了只配套了1套硫化氢在线检测仪表，而招标图纸除臭系统工艺流程图和仪表清册中显示每套系统配套1套氨气在线检测仪表和1套硫化氢在线检测仪表，以及1套风量计，请问以哪个为准？

回复：以招标清单为准。

质疑事项2：招标文件及图纸对于公共节点不够明确，给水管、排水点是否在基础附近1m处，还是有指定位置，请明确具体位置；动力线缆及信号线缆是否以除臭系统控制柜为分界点，即我方负责除臭系统内线缆，控制柜至配电间线缆由买方负责，请予以明确？

回复：给水位置为厂 (略) ，排水至厂 (略) 。取电点为水厂低压配电柜，相关电缆、配电柜等供货及安装均由投标人负责。

质疑事项3：采购文件和图纸清单关于密封材质不一致，招标清单3.1板材要求为PC耐力板，而图纸清单对应的密封材质为PVC耐力板；招标清单3.4密封材质为纤维胶皮，6mm厚，而图纸清单对应的材质为PC耐力板，4mm厚，请问以哪个为准？

回复：以招标清单为准。

质疑事项4：招标清单和图纸中关于土建只有设备基础部分，未提到风管支墩，请问风管支墩是否在本次招标范围内，请予以明确。

回复：在本次招标范围内。本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。本项目相关费用投标人投标时应综合考虑在报价中，招标人不另外支付。

质疑事项5：招标尚未明确具体臭气处理排放标准，招标清单排气筒高度为6m，是否执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》（*）中大气污染物排放二级排放标准要求，请予以明确。

回复：执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》*要求的二级排放标准。

质疑事项6：招标清单要求1#预处理区及污泥区生物除臭塔空塔气速≤300m/h，按照此要求清单及图纸提供设备基础尺寸明显偏小，请问设备基础尺寸是否已招标图纸为准，还是满足设备要求，重新设计设备基础尺寸？

回复：以招标清单为准。

质疑事项7：本项目污泥是由板框压滤机处理的还是带式压滤机处理的，由于底部是皮带输送机（故应该不可能是离心脱水机），污泥含水率多少？

回复：本项目污泥是由板框压滤机处理的，污泥含水率小于60%。

质疑事项8：图纸上画的是输送机均是有轴输送机，污泥是否带有粘性，如果有的话，有轴输送机不适合本项目，可否改用无轴螺旋输送机？

回复：本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。本项目相关费用投标人投标时应综合考虑在报价中，招标人不另外支付。

质疑事项9：本次项目输送机的减速机，壳体，螺旋体，衬板等材质说明没有？是否按常规配置？壳体为304，螺旋体为16MN，衬板为尼龙材质，厚度为12mm

回复：本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。本项目相关费用投标人投标时应综合考虑在报价中，招标人不另外支付。

质疑事项10：料仓顶部的输送机是否为可调双向螺旋输机还是本就是一分为二的双向输送机，请明确？

回复：料仓顶部的输送机为可调双向螺旋输机。

质疑事项11：料仓的材质为什么，料仓本体图纸上没有破拱装置和滑架，由于板框压滤机和带式压滤机出来的泥比较干，容易搭桥，是否配置滑架和破拱装置？

回复：本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。本项目相关费用投标人投标时应综合考虑在报价中，招标人不另外支付。

质疑事项12：输送机的输送量和大小是否可以允许厂家二次设计，并告知本项目每个脱水机出泥的最大值每台？

回复：图纸仅供参考，投标人可根据现场情况进行深化设计，中标后经招标人确认后实施。

质疑事项13：招标文件要求供货范围包含收集管道部分，平面布 (略) 尺寸，是否有尺寸图纸，请核实？

回复：本招标文件要求(包括图纸)的编制目的在于保证工程达到设计要求并正常运营，不得被认为是详尽无遗的，无论规定与否，卖方应完整提供本项目所采购的设备正常运行所必须的全部设备、附设备、预埋件、电气元器件和相应的材料等，并完成相关的技术服务和合同项下的其他辅助工作，不得借故予以变更或要求增加费用。

质疑事项14：招标文件P13页中，工程量清单中的检测仪表（仅包含硫化氢在线监测1种仪表）与图纸文件中的仪表清单数量（包含硫化氢、氨气和风量在线监测3种仪表）不吻合，以哪个文件为准？

回复：以招标清单为准。

质疑事项15：图纸文件：03图纸中，臭气收集区风管支架制作示意图标识的风管支架基础规格为：3000*500*500mm，其尺寸是否合理？

回复：以招标清单为准。

三、其他补充事宜

其他要求不变，本更正公告作为招标文件不可分割的一部分，与招标文件具有同等法律效力，除上述更正内容作相应更改外，招标文件中其他内容均保持不变，如招标文件与本更正文件有不一致之处，以本更正公告为准，供应商请按此执行。

四、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称： (略) 管理局

地 址： (略) (略)

联系方式：0557-*

2.采购代理机构信息

名 称：安徽 (略)

地　 址： (略) 元一新天地B1栋

联系方式：曹工 *

3.项目联系方式

项目联系人：曹工

电　 话：*