民航海南空管分局管制英语考点建设采购项目（第二次）公开采购公告

项目概况

民航海南空管分局管制英语考点建设采购项目（第二次）的潜在供应商应在国义招标采购平台（以下简称“国e平台”，网址：http://**）线上获取采购文件，并于**日9点30分（北京时间）前提交响应文件（纸质版响应文件邮寄采购人收件截止时间为**日17:00时前（即采购人必须在为**日17:00时前收到其邮寄的响应文件，否则其响应文件将被否决））。

一、项目基本情况

项目编号：0724-2410S*

项目名称：民航海南空管分局管制英语考点建设采购项目（第二次）

预算金额：约 3.976 万元

最高限价： 3.976 万元（人民币大写*万*仟*佰**元整）

项目需求：详见采购文件《四、技术要求》

服务期要求：自合同签订之日起30日历天内完成本项目的工作

质量要求： 符合国家法律法规要求的标准和规范要求。

本项目不接受联合体。

二、供应商的资格要求：

1、供应商必须是中华人民共和国境内正式注册并具有独立法人资格的法人（须提供加盖供应商公章的营业执照复印件）；

2、本项目不接受联合体；

3、供应商单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本项目（提供承诺书）。

三、获取采购文件

时间：**日上午9:00时至**日下午17:00时（北京时间）

地点：国义招标采购平台（以下简称“国e平台”，网址：http://**）

方式：线上售标

售价：300元

四、响应文件提交及开启

根据本项目采购文件要求，在公开报价截止时间前在国E平台线上报价并按采购文件要求上传响应文件（上传版本须为完成签字盖章的pdf完整版），响应文件提交截止时间：**日9:30时（北京时间）。响应文件公开报价后，供应商可在国E平台查看本项目的报价开标一览表信息。

注：供应商须邮寄与电子版一致的纸质版响应文件1套（须密封并加盖供应商公章）至采购人，采购人收件地址： (略) 美兰区美兰国际机场36号民航海南空管分局，收件人及联系方式：凌敏*（邮寄采购人收件截止时间为**日17:00时前（即采购人必须在为**日17:00时前收到其邮寄的响应文件，否则其响应文件将被否决））

温馨提示：考虑到现行国家实际的网络速率及供应商所处区域网络的情况，以及响应文件实际大小，请供应商尽量在响应文件提交截止时间前48小时执行上传响应文件操作，在响应文件提交截止时间前一天确保响应文件上传成功，在上传文件时如遇到问题需要协助可联系国e平台服务人员（联系方式见“国e平台注册”）。

响应文件公开报价时间与其提交截止时间一致。

五、其他补充事宜

本项目在国义招标采购平台（以下简称“国e平台”，网址：http://**）进行全流程网上公开采购（建议使用“傲游（http://**）”、“QQ（http://**）”浏览器），具体操作如下：

1.国e平台注册

本项目在国义招标采购平台（以下简称“国e平台”，网址：http://** ）进行购买采购文件、提交响应文件等操作。建议使用“遨游（http://**）”、“QQ（http://**）”浏览器，参加投标的单位须在购买采购文件前前往国e平台网页进行注册（注册时须在平台上传原件扫描件，或加盖单位公章的营业执照以及银行基本账户开户许可证或基本存款账户信息扫描件），操作步骤详见国e平台用户指南中《用户注册手册》。

国e平台操作咨询联系人：

叶海恋：电话：020-*，QQ：*；

李磊：电话：020-*，QQ：*；

史显鸿：电话：020-*，QQ：*

叶韵诗：电话：020-*；

2.电子采购文件的购买方法

采购文件由采购代理机构发售，供应商可在国e平台注册审批通过后登*系统，通过网上支付方式购买本项目采购文件，具体步骤：

（1）首先在国e平台完成注册以及注册审批手续；

（2）在上一步操作完成后，按照第（5）点所述方式购买采购文件；

（3）采购文件售价：每套为300元人民币，售后不退；提醒：供应商请务必在采购文件发售截止时间前登录国e平台，完成采购文件购买及下载操作；否则将无法正常投标。

（4）采购文件发售时间：**日上午9:00至 **日下午17:00（北京时间）；

（5）采购文件购买方式：

供应商可在国e平台注册审批通过后登*系统购买本项目采购文件，具体步骤如下：

a.登*后选择“项目管理”-“我要参与”，选择对应项目并点击“立即参与”-“购买文件”；

b.根据实际情况，填写具体信息，通过聚合支付（微信、支付宝、银联）的方式完成购买手续，文件售后概不退换。

c.购标订单完成后，供应商可登录国e平台，在“项目管理→我的订单”，具体项目订单详情页下载电子发票。电子发票一般是订单支付完成后48小时内开具，格式为不可修改的PDF格式。

响应保证金：

供应商须在响应公开报价截止时间之前将响应保证金700元按以下的形式提交（建议至少在响应公开报价截止时间的1天前提交）。响应保证金采用电汇（转账）方式的，保证金须从供应商单位账户转出，不接受个人转账。

响应保证金递交形式（二选一）：投标履约保证保险或电汇方式

① 投标履约保证保险（优先推荐此种方式）：供应商登录国义招标采购平台（简称“国e平台”），在购买并下载拟投项目（标段）采购文件后，点击主页上方菜单栏“项目管理”-“我的项目”进入拟投项目（标段）的“项目工作台”；在左边列表中选择“费用”-“保证金管理”，并点击“申请保险保函”，跳转到申请页面。

② 电汇（转账）方式：供应商登录国义招标采购平台（简称“国e平台”），在购买并下载拟投项目（标段）采购文件后，点击主页上方菜单栏“项目管理”-“我的项目”进入拟投项目（标段）的“项目工作台”；在左边列表中选择“费用”-“保证金管理”，下载《投标保证金账户银行汇款信息》函。

未按规定提交响应保证金的供应商，其响应文件及报价无效。

响应保证金退还时间：成交供应商的响应保证金将在其与采购人签订合同后五个工作日内退还；非成交供应商的响应保证金将在中选通知书发出后五个工作日内退还。

发生下列情况之一，供应商的响应保证金将不予退还：

（1）供应商在规定的采购有效期内撤销或修改其响应文件；

（2）成交供应商收到中选通知书后，未在采购人要求的时间内按本采购文件规定签订合同或拒绝与采购人按本采购文件规定签订合同；

（3）成交供应商拒不支付成交服务费的。

（4）存在围标或串标的情况

六、项目联系方式

采购人信息

名 称：中国民用航空中南地区空中交通管理局海南分局

地 址： (略) 美兰区机场路36号办公楼

联系方式：凌敏*

采购代理机构信息

名 称： (略)

地　　址： (略) 东风东路726号7楼

联系方式：陈东成、高伟雄、曾洁莹 020－*/*/*

民航海南空管分局管制英语考点建设采购项目（第二次）公开采购公告

项目概况

民航海南空管分局管制英语考点建设采购项目（第二次）的潜在供应商应在国义招标采购平台（以下简称“国e平台”，网址：http://**）线上获取采购文件，并于**日9点30分（北京时间）前提交响应文件（纸质版响应文件邮寄采购人收件截止时间为**日17:00时前（即采购人必须在为**日17:00时前收到其邮寄的响应文件，否则其响应文件将被否决））。

一、项目基本情况

项目编号：0724-2410S*

项目名称：民航海南空管分局管制英语考点建设采购项目（第二次）

预算金额：约 3.976 万元

最高限价： 3.976 万元（人民币大写*万*仟*佰**元整）

项目需求：详见采购文件《四、技术要求》

服务期要求：自合同签订之日起30日历天内完成本项目的工作

质量要求： 符合国家法律法规要求的标准和规范要求。

本项目不接受联合体。

二、供应商的资格要求：

1、供应商必须是中华人民共和国境内正式注册并具有独立法人资格的法人（须提供加盖供应商公章的营业执照复印件）；

2、本项目不接受联合体；

3、供应商单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本项目（提供承诺书）。

三、获取采购文件

时间：**日上午9:00时至**日下午17:00时（北京时间）

地点：国义招标采购平台（以下简称“国e平台”，网址：http://**）

方式：线上售标

售价：300元

四、响应文件提交及开启

根据本项目采购文件要求，在公开报价截止时间前在国E平台线上报价并按采购文件要求上传响应文件（上传版本须为完成签字盖章的pdf完整版），响应文件提交截止时间：**日9:30时（北京时间）。响应文件公开报价后，供应商可在国E平台查看本项目的报价开标一览表信息。

注：供应商须邮寄与电子版一致的纸质版响应文件1套（须密封并加盖供应商公章）至采购人，采购人收件地址： (略) 美兰区美兰国际机场36号民航海南空管分局，收件人及联系方式：凌敏*（邮寄采购人收件截止时间为**日17:00时前（即采购人必须在为**日17:00时前收到其邮寄的响应文件，否则其响应文件将被否决））

温馨提示：考虑到现行国家实际的网络速率及供应商所处区域网络的情况，以及响应文件实际大小，请供应商尽量在响应文件提交截止时间前48小时执行上传响应文件操作，在响应文件提交截止时间前一天确保响应文件上传成功，在上传文件时如遇到问题需要协助可联系国e平台服务人员（联系方式见“国e平台注册”）。

响应文件公开报价时间与其提交截止时间一致。

五、其他补充事宜

本项目在国义招标采购平台（以下简称“国e平台”，网址：http://**）进行全流程网上公开采购（建议使用“傲游（http://**）”、“QQ（http://**）”浏览器），具体操作如下：

1.国e平台注册

本项目在国义招标采购平台（以下简称“国e平台”，网址：http://** ）进行购买采购文件、提交响应文件等操作。建议使用“遨游（http://**）”、“QQ（http://**）”浏览器，参加投标的单位须在购买采购文件前前往国e平台网页进行注册（注册时须在平台上传原件扫描件，或加盖单位公章的营业执照以及银行基本账户开户许可证或基本存款账户信息扫描件），操作步骤详见国e平台用户指南中《用户注册手册》。

国e平台操作咨询联系人：

叶海恋：电话：020-*，QQ：*；

李磊：电话：020-*，QQ：*；

史显鸿：电话：020-*，QQ：*

叶韵诗：电话：020-*；

2.电子采购文件的购买方法

采购文件由采购代理机构发售，供应商可在国e平台注册审批通过后登*系统，通过网上支付方式购买本项目采购文件，具体步骤：

（1）首先在国e平台完成注册以及注册审批手续；

（2）在上一步操作完成后，按照第（5）点所述方式购买采购文件；

（3）采购文件售价：每套为300元人民币，售后不退；提醒：供应商请务必在采购文件发售截止时间前登录国e平台，完成采购文件购买及下载操作；否则将无法正常投标。

（4）采购文件发售时间：**日上午9:00至 **日下午17:00（北京时间）；

（5）采购文件购买方式：

供应商可在国e平台注册审批通过后登*系统购买本项目采购文件，具体步骤如下：

a.登*后选择“项目管理”-“我要参与”，选择对应项目并点击“立即参与”-“购买文件”；

b.根据实际情况，填写具体信息，通过聚合支付（微信、支付宝、银联）的方式完成购买手续，文件售后概不退换。

c.购标订单完成后，供应商可登录国e平台，在“项目管理→我的订单”，具体项目订单详情页下载电子发票。电子发票一般是订单支付完成后48小时内开具，格式为不可修改的PDF格式。

响应保证金：

供应商须在响应公开报价截止时间之前将响应保证金700元按以下的形式提交（建议至少在响应公开报价截止时间的1天前提交）。响应保证金采用电汇（转账）方式的，保证金须从供应商单位账户转出，不接受个人转账。

响应保证金递交形式（二选一）：投标履约保证保险或电汇方式

① 投标履约保证保险（优先推荐此种方式）：供应商登录国义招标采购平台（简称“国e平台”），在购买并下载拟投项目（标段）采购文件后，点击主页上方菜单栏“项目管理”-“我的项目”进入拟投项目（标段）的“项目工作台”；在左边列表中选择“费用”-“保证金管理”，并点击“申请保险保函”，跳转到申请页面。

② 电汇（转账）方式：供应商登录国义招标采购平台（简称“国e平台”），在购买并下载拟投项目（标段）采购文件后，点击主页上方菜单栏“项目管理”-“我的项目”进入拟投项目（标段）的“项目工作台”；在左边列表中选择“费用”-“保证金管理”，下载《投标保证金账户银行汇款信息》函。

未按规定提交响应保证金的供应商，其响应文件及报价无效。

响应保证金退还时间：成交供应商的响应保证金将在其与采购人签订合同后五个工作日内退还；非成交供应商的响应保证金将在中选通知书发出后五个工作日内退还。

发生下列情况之一，供应商的响应保证金将不予退还：

（1）供应商在规定的采购有效期内撤销或修改其响应文件；

（2）成交供应商收到中选通知书后，未在采购人要求的时间内按本采购文件规定签订合同或拒绝与采购人按本采购文件规定签订合同；

（3）成交供应商拒不支付成交服务费的。

（4）存在围标或串标的情况

六、项目联系方式

采购人信息

名 称：中国民用航空中南地区空中交通管理局海南分局

地 址： (略) 美兰区机场路36号办公楼

联系方式：凌敏*

采购代理机构信息

名 称： (略)

地　　址： (略) 东风东路726号7楼

联系方式：陈东成、高伟雄、曾洁莹 020－*/*/*