一、更正人名称：玉环经济开发区 (略)

二、采购项目名称：2024年度玉环经济开发区污水预处理中心运营项目

三、采购项目编号：*-GK-17

四、原采购公告发布日期：2024年6月19日

五、更正理由：

收到投标单位提疑，回复如下：

六、答疑回复事项：

1、招标文件总则中“三、投标文件：2、商务与技术文件的组成：（2）投标方案描述（3）投标产品描述及相关资料”有较多项目供货、安装、调试及验收等内容文本编制要求，而本次招标为污水处理厂运营服务采购，无相关项目设备供货安装调试内容，请澄清本投标商务与技术文件文本目录可否自行编制。

回复：可以。

2、政府采购合同内容“3.工作内容、界区、标准、期限（2）排泥标准污泥排放标准参照中华人民共和国国家标准《城镇污水处理厂污染物排放标准*》规定的污泥控制标准，且污泥经现有带式压滤机脱水后，其泥饼含水率<80%。”与“技术设备及人员要求：保证污水处理稳定达标排放出水水质达到浙江省地方标准《城镇污水处理厂主要污染物排放标准》（DB33/2169-2018)。污泥执行浙江省地方标准《城镇污水处理厂主要污染物排放标准》（DB33/ 973-2015）的相关规定，并处理稳定至含水率低于60%”。两者污泥处理含水率不一致，请澄清本次招标污泥处理含水率。

回复：统一修改为污泥排放标准 (略) 最新的标准及相关规定，含水率为<80%。

3、本项目污水预处理中心运营项目最高限价为*/吨，请明确本项目运营的水价、电价以及污泥处置外运价格等数据。

回复：投标人自行踏勘并向相关部门单位了解价格后，自行确定投标报价。

4、招标文件第8页，“（5）近三年来类似项目的成功案例（投标人类似项目实施情况一览表、合同复印件及其相应的发票、用户验收报告等”成功案例指的是业绩还是其他？与招标文件15页评分项，“业绩：业绩证明材料必须同时提供中标通知书、合同，以上证明材料缺一不可，否则不予得分；”两条前后描述不一致。请澄清以哪条为准？

回复：（5）近三年来类似项目的成功案例由投标人自行举例。招标文件第15页评分评审细则业绩必须按要求同时提供中标通知书、合同证明材料，否则不得分。

5、招标文件第15页“评分项目第4点：主要投入设备（8分）”本项目为污水处理运营项目，投入设备指的是哪些设备？

回复：由投标人根据项目招标需求运营服务自行配备。

6、招标文件第43页“商务与技术文件目录”里的描述的附件序号与附件序号对不上，如证书一览表（附件11），附件的证书一览表标的是附件12，序号描述不一致投标人可否自行做修改？

回复：可以。

7、招标文件第47页“附件9”，招标文件第49页“附件11”，招标文件第52页“附件14”是否为本项目必须填写的表格？可否删除或填无？

回复：招标文件附件表格投标人在编制投标文件时可视项目情况选用。

8、招标文件第五章政府采购合同主要条款指引第24页4.7条款中无“4.1.5”条款内容？

回复：取消4.7条款内容。

七、联系方式

1、采购人

采购人名称：玉环经济开发区 (略)

联系人：陈先生

联系电话：0576-*

2、采购代理机构

采购代理机构名称： (略)

联系人：赵女士

联系电话：0576-*

地址： (略) 玉城街 (略) 309号1503室

一、更正人名称：玉环经济开发区 (略)

二、采购项目名称：2024年度玉环经济开发区污水预处理中心运营项目

三、采购项目编号：*-GK-17

四、原采购公告发布日期：2024年6月19日

五、更正理由：

收到投标单位提疑，回复如下：

六、答疑回复事项：

1、招标文件总则中“三、投标文件：2、商务与技术文件的组成：（2）投标方案描述（3）投标产品描述及相关资料”有较多项目供货、安装、调试及验收等内容文本编制要求，而本次招标为污水处理厂运营服务采购，无相关项目设备供货安装调试内容，请澄清本投标商务与技术文件文本目录可否自行编制。

回复：可以。

2、政府采购合同内容“3.工作内容、界区、标准、期限（2）排泥标准污泥排放标准参照中华人民共和国国家标准《城镇污水处理厂污染物排放标准*》规定的污泥控制标准，且污泥经现有带式压滤机脱水后，其泥饼含水率<80%。”与“技术设备及人员要求：保证污水处理稳定达标排放出水水质达到浙江省地方标准《城镇污水处理厂主要污染物排放标准》（DB33/2169-2018)。污泥执行浙江省地方标准《城镇污水处理厂主要污染物排放标准》（DB33/ 973-2015）的相关规定，并处理稳定至含水率低于60%”。两者污泥处理含水率不一致，请澄清本次招标污泥处理含水率。

回复：统一修改为污泥排放标准 (略) 最新的标准及相关规定，含水率为<80%。

3、本项目污水预处理中心运营项目最高限价为*/吨，请明确本项目运营的水价、电价以及污泥处置外运价格等数据。

回复：投标人自行踏勘并向相关部门单位了解价格后，自行确定投标报价。

4、招标文件第8页，“（5）近三年来类似项目的成功案例（投标人类似项目实施情况一览表、合同复印件及其相应的发票、用户验收报告等”成功案例指的是业绩还是其他？与招标文件15页评分项，“业绩：业绩证明材料必须同时提供中标通知书、合同，以上证明材料缺一不可，否则不予得分；”两条前后描述不一致。请澄清以哪条为准？

回复：（5）近三年来类似项目的成功案例由投标人自行举例。招标文件第15页评分评审细则业绩必须按要求同时提供中标通知书、合同证明材料，否则不得分。

5、招标文件第15页“评分项目第4点：主要投入设备（8分）”本项目为污水处理运营项目，投入设备指的是哪些设备？

回复：由投标人根据项目招标需求运营服务自行配备。

6、招标文件第43页“商务与技术文件目录”里的描述的附件序号与附件序号对不上，如证书一览表（附件11），附件的证书一览表标的是附件12，序号描述不一致投标人可否自行做修改？

回复：可以。

7、招标文件第47页“附件9”，招标文件第49页“附件11”，招标文件第52页“附件14”是否为本项目必须填写的表格？可否删除或填无？

回复：招标文件附件表格投标人在编制投标文件时可视项目情况选用。

8、招标文件第五章政府采购合同主要条款指引第24页4.7条款中无“4.1.5”条款内容？

回复：取消4.7条款内容。

七、联系方式

1、采购人

采购人名称：玉环经济开发区 (略)

联系人：陈先生

联系电话：0576-*

2、采购代理机构

采购代理机构名称： (略)

联系人：赵女士

联系电话：0576-*

地址： (略) 玉城街 (略) 309号1503室