一、原公告主要信息

原项目名称： 合肥（庐江）LNG应急调峰储备站及配套管线工程储罐EPC项目

原项目编号： 2024BFFGZ*

原公告日期： 2024年07月13日

二、公告内容（更正事项、内容及日期等）

合肥（庐江）LNG应急调峰储备站及配套管线工程储罐EPC项目补疑2

2024BFFGZ*

投标人疑问答复内容

1.烦请提供本项目站区设备、材料的技术规格书，以便于投标人开展询价工作。

答：技术规格书已通过电子交易系统提供，请投标人自行下载查看。

2.BOG压缩机设备规格书：排气压力第3页和第8页不一致，以哪个为准。如：中压出口压力第3页设计点为400kPa，第8页为4000kPa，是否为笔误。第8页 4000Nm3/*@*0KPa是否体积流量还是以标准状态下0kPa为基准，而非10kPa。

答：中压出口压力400kPa；排气量为4000Nm3/h，进口压力设计点为10kPa。

3.收发筒设计压力数据表和清单不一致，数据表是6.62MPa，清单是7.5MPa，请问哪个为准？

答：收发筒设计压力为6.62MPa。

4.招标文件清单中4个清管三通，备注：按详图采购，未见详图。

答：技术规格书已通过电子交易系统补充提供，请投标人自行下载查看。

5.提供P271阻火器材质和型式；提供P279阻火器型式。

答：阻火器的外观材料等应该按照 GB/T*-2010规范要求制造；壳体材料：碳钢或不锈钢；阻火芯材料：不锈钢。

6.电子沙盘硬件是否由招标人提供。如由投标人提供，请明确具体参数要求？

答：电子沙盘硬件由中标人提供，具体硬件要求需与软件适配，达到现场展示效果，满足招标文件要求。

7.焊口数据是否来源于管道数据采集系统，如果是，焊口数据采集由招标人实施还是投标人实施？如果不是，是否要求投 (略) 中完成焊口数据采集工作？

答：焊口数据不是来源于管道数据采集系统；中标 (略) 中完成焊口数据采集工作。

8.施工测量数据仅针对外输管线，还是包括站内、阀室、外输全部？

答：施工测量数据包括站内、阀室、外输全部。

9.招标人已有管道数据采集系统，数字化交付要求又提到了很多数据采集的要求，该系统数据采集范围与数字化交付是否存在重叠部分。管道数据采集系统与数字化交付之间数据流向是什么，是否管道数据采集系统实施完成后， (略) 即可，还是 (略) 中实施，推送给管道数据采集系统。

答：不存在重叠，中标 (略) 中实施，推送给管道数据采集系统。中标人按照招标文件要求建立一套完善的适应本项目LNG应急调峰站和站外输气管线工程的数字化交付标准规范和数据采集模板，完 (略) 的搭建、数字化交付工作的整体实施工作，按照招标人要求完成与招标人和上级主管部门已有的地理信息系统、管道数据采集系统、 (略) 等信息系统数据接口开发工作。

10.“中标人未按照合同约定时间供货，每逾期1日，按逾期未供货部分价款的1%偿付违约金，最高不超过未供货部分价款的 10%”的条款较为严苛，比例也比较高，部分设备的交货期已经卡边，再加上技术协议及采购招标时间（场站部分的设计并非由中标人完成），存在不确定性。

建议改为：“中标人未按照合同约定时间供货，每逾期1日，按逾期未供货部分价款的1‰偿付违约金，最高不超过未供货部分价款的5%”

答：上述条款不予修改，按照招标文件要求执行。

11.招标文件P179：“中标人应准确预计各项技术、 经济指标， 对技术规格书中规定的指标应严格履行， 其中储罐性能考核指标为日蒸发率不大于 0.05%”，但《LNG低温储存系统技术规格书》中为：“招标文件中LNG储罐的蒸发气能够安全的回收和排放，15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%”。请确认以哪个数据为准。

答：15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%。

12.招标文件要求干燥预冷过程中只提供液氮，但《LNG低温储存系统技术规格书》中为：“（5）提供LNG储罐系统的预冷方案和工作，并提供LNG储罐系统设备预冷、吹扫、置换时使用的液氮或者液态天然气。” ，请确认以哪个为准。

答：LNG储罐系统及整体场站的吹扫、干燥、预冷用液氮。

13.招标文件正文P5：储罐施工与调试中……试生产工作（含试运行报告编制、专家评审、人员物料安排， LNG 采购由招标人负责）

请确认试车LNG由招标人提供还是中标人提供。

答：试生产及试运行工作由中标人负责，LNG由招标人负责采购。

14.LNG储罐的操作温度为-163℃，招标文件中LNG储罐设计温度为-196℃；通常LNG储罐的设计温度按-170℃考虑，请招标人确认是否储罐的设计温度可按-170℃考虑。

答：不可以，LNG储罐设计温度按照招标文件要求执行。

15.在《LNG低温储存系统技术规格书2024》第3章 储罐结构中要求内罐材质为06Ni9DR，而在招标文件中并没有推荐的9Ni板的生产商。请问，内罐材质是否确定为9Ni板？9Ni板的生产商是否不做要求？

答：按招标文件要求执行，生产商推荐品牌见招标文件推荐供货商（品牌）中“LNG全容罐容器不锈钢板”。

16.在文件《合肥（庐江）LNG-空温+水浴气化器技术规格书2024.3.6更新》中第2节，LNG空温式气化器和NG空温式加热器的最小换热面积分别为3470㎡和4950㎡，同时第3.3条，要求实际换热面积按照不小于要求的设计流量或气化能力的1.2倍，根据我方核算，换热面积不需要这么大，可否按照我方的计算自行设计，满足1.2倍要求即可。

答：不可以，换热面积按技术规格书执行。

17.在文件《合肥（庐江）LNG-空温+水浴气化器技术规格书2024.3.6更新》中第2节， LNG空温式气化器和NG空温式加热器的技术参数表中，不接受短翅片。根据计算，翅片管的长度超过10米，整根翅片管无法进行黑色氧化，能否接受铝翅片管拼接，而内衬不锈钢管为整根的设计。

答：不接受，LNG空温式气化器和NG空温式加热器按技术规范书执行。

18.国产燃烧器具有成熟应用业绩，建议允许采用国产；另外请明确SCV配套风机有无推荐供货商要求，如有，请补充。

答：本项目SCV配套的燃烧器推荐供应商（品牌）：法孚、 (略) 、希拉斯；SCV配套的风机推荐供应商（品牌）：陕西鼓风机（集团）有限公司、 (略) 、山东省章 (略) ；SCV出厂前需在制造厂采用液氮测试和模拟运行，由业主（或业主代表）现场见证。

19.招标文件中要求储罐性能考核指标为日蒸发率不大于 0.05%,LNG储罐技术规格书中要求储罐性能考核指标为日蒸发率不大于 0.07%，请确认以哪个数据为准？

答：15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%。

20.请提供站区场地平整做法（如回填用土及压实系数等）及场平后的地面标高，或者提供场地平整图。

答：回填土的选材、分层厚度、压实遍数、压实遍数及压实系数等要求，详见《土方与爆破工程施工及验收规范》*和《建筑地基处理技术规范》*。压实系数：场地平整时，应分层压实，每层厚度不超过30cm，在重型压实标准下，压实度不小于0.94；地面标高详见《总平图及竖向标高》。

21.储罐土建施工前，储罐外壁5米范围内的场地需要在现状地形上进行场地平整，我方认为储罐土建施工前的场地平整不在EPC范围，请发包人给予澄清。

答：储罐区施工结束后 (略) 面浇筑由招标人另行招标，储罐施工期间中标人负责按设计要求将储 (略) 面回填至设计标高（包括但不限于腐殖土清运、清淤并外运和地基处理，地基处理方式为清淤、回填、夯实）；施工期间临建、堆管场、设备材料堆放 (略) 面硬化工作由中标人负责，并满足项目评奖评优相关要求。

回填土的选材、分层厚度、压实遍数、压实遍数及压实系数等要求，详见《土方与爆破工程施工及验收规范》*和《建筑地基处理技术规范》*。压实系数：场地平整时，应分层压实，每层厚度不超过30cm，在重型压实标准下，压实度不小于0.94。

储罐区指的是两台储罐混凝土外壁5米范围内。

22.罐外工程（含场地平整）的施工进度影响进场施工和试生产开始时间，请提供储罐系统外站区部分的施工进度计划。

答：罐外工程的施工进度服从储罐EPC施工进度。

23.招标文件P179储罐性能考核指标日蒸发率不大于0.05%，而储罐技术规格书中日蒸发率为不大于0.07%，请给予澄清考核指标是否为不大于0.07%。

答：15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%。

24.“合肥（庐江）LNG 应急调峰储备站及配套管线工程储罐EPC项目”招标文件第191页：（三）电气专业主要设施推荐供货商（品牌）中，10kV开关柜与400V开关柜推荐供货商品牌名单不一致。10kV开关柜有5家推荐供货商（品牌），400V开关柜为4家推荐供货商（品牌），请招标人明确400V开关柜推荐供货商（品牌）是否与10kV开关柜推荐供货商（品牌）保持一致。

答：10kV开关柜与400V开关柜推荐供货商（品牌）名单按招标文件要求执行。

25.招标文件P34页，投标人应提供业绩证明材料要求为：“第二类：（1）合同协议书。（2） (略) 址及查询截图，或住房和城乡建设 (略) 站公布的施工许可证办理查询截图，或信用评价体系查询截图。无法提供以上截图的，应当提供住房和城乡建设主管部门证明材料。（3）提供设计任务已完成的证明文件（如审图合格证或施工许可证或施工许可结果查询截图或竣工验收证明文件），并同时出具建设单位的证明文件。如果合同协议书和该证明文件中的合同要素不一致，以该证明文件为准。”

由于LNG储罐属于非标设备，不属于构筑物，地方主管部门无法出具审图合格证，请问提供工程中间交接证书，并同时出具建设单位的证明文件是否予以认可？

答：不予认可，业绩证明材料按照招标文件要求执行。

26.招标文件P38页，投标人应提供业绩证明材料要求为：“第二类：（1）合同协议书。（2） (略) 址及查询截图，或住房和城乡建设 (略) 站公布的施工许可证办理查询截图，或信用评价体系查询截图。无法提供以上截图的，应当提供住房和城乡建设主管部门证明材料。（3）提供设计任务已完成的证明文件（如审图合格证或施工许可证或施工许可结果查询截图或竣工验收证明文件），并同时出具建设单位的证明文件。如果合同协议书和该证明文件中的合同要素不一致，以该证明文件为准。”

由于LNG储罐属于非标设备，不属于构筑物，地方主管部门无法出具审图合格证（只能对站区构筑物图纸进行审查），请问提供站区构筑物的审图合格证，并同时出具建设单位的证明文件是否予以认可？

由于LNG储罐属于非标设备，不属于构筑物，地方主管部门无法出具审图合格证，请问提供工程中间交接证书，并同时出具建设单位的证明文件是否予以认可？

答：不予认可，业绩证明材料按照招标文件要求执行。

27.招标文件P73页，投标人奖项荣誉要求为：“自 2013年1月1日以来（以颁奖文件颁发时间或颁 (略) 发布时间为准），投标人承担的石油天然气工程建设项目获得省级及以上优质工程奖项，每提供一个得2分，最多4分。”请问，投标人承担的LNG工程建设项目获得中国施工企业管理协会颁发的“国家优质工程奖”或中国安装协会颁发的“中国安装工程优质奖（中国安装之星）”是否给予认可？

答：予以认可，奖项证明材料须符合招标文件要求。

28.根据现场踏察，厂区范围内有水塘、河道等多种地貌，同时招标文件P147页有关于场地回填的备注为：“储罐区内 (略) 面浇筑由招标人另行招标，中标人负责按设计要求将储 (略) 面回填至设计标高。”请进一步明确本次招标范围内场地平整及土方回填的范围及内容。具体如下：

（1）请明确此次招标范围内的场平范围，包括清淤、土方回填的范围及标准？

答：储罐区施工结束后 (略) 面浇筑由招标人另行招标，储罐施工期间中标人负责按设计要求将储 (略) 面回填至设计标高（包括但不限于腐殖土清运、清淤并外运和地基处理，地基处理方式为清淤、回填、夯实）；施工期间临建、堆管场、设备材料堆放 (略) 面硬化工作由中标人负责，并满足项目评奖评优相关要求。

回填土的选材、分层厚度、压实遍数、压实遍数及压实系数等要求，详见《土方与爆破工程施工及验收规范》*和《建筑地基处理技术规范》*。压实系数：场地平整时，应分层压实，每层厚度不超过30cm，在重型压实标准下，压实度不小于0.94。

储罐区指的是两台储罐混凝土外壁5米范围内。

（2）请提供带地形图的CAD总图或CAD测绘图。

答：电子交易系统提供的总平图及竖向标高图纸已包含实际地形。

（3）如果本次招标包含场平，需要场平的区域除上一条的范围之外，还需包含储罐的施工区域等，以及通向 (略) 。根据现场的情况，整个地块水塘及河道面积占比较大，需要进行统一的抽水清淤，因此，建议全厂统一进行场平处理。

答：中标人仅负责储罐区的场平。

29.招标文件中，施工界面提出管道界面为储罐底第一个弯头，后续管线系统试压、吹扫、置换、预冷等工序可能会与站区设备/管线安装单位的调试造成冲突，请进一步明确全厂整个系统试压、吹扫、置换、预冷等工序的实施单位？

答：按招标文件要求执行，全厂整个系统（LNG储备站、阀室、外输管线）的试压、吹扫、置换、预冷等工序由中标人负责。

30.请进一步明确本项目储罐防雷接地范围、消防冷却系统范围、火灾报警范围、视频监控范围和扩音对讲系统范围？

答：储罐本体、罐顶管道及设备、 (略) 、储罐电梯等储罐所有防雷及防静电接地系统均由中标人负责；消防冷却系统施工界面为储罐罐底第一个弯头（5 米范围内，含弯头施工）；火灾报警、视频监控和扩音对讲系统施工界面为储罐外防爆接线箱（含）接线端子下桩头且电仪电缆桥架引至储罐本体5米处。

31.请问站内保冷施工是否包括保冷管托施工？

答：站内保冷施工包括保冷管托施工。

32.请问桩基第三方检测、储罐及管道焊接第三方无损检测是否由招标人负责？

答：中标人负责的桩基、储罐及管道焊接施工应保证施工质量，并进行无损检测验证；招标人已经完成第三方检测及无损检测单位招标，负责检测复核。

33.招标文件P5页第（二）条站区设备、材料采购“设备材料的购置、运输、包装、仓储、保管、装卸、调试、培训和质量保证期内的售后服务”。请问：设备材料的仓储和保管所需的现场临时仓库、堆场的施工是否由谁负责？

答：设备材料的仓储和保管所需的现场临时仓库、堆场的场平、硬化及施工由中标人负责。

34.站区设备、材料采购清单中低温管道保冷/管件/阀门部分，主材报价是否包括PPR、次保护层、主保护层、镀铝钢板的费用？

答：包括PPR、次保护层、主保护层、镀铝钢板等相关费用。

35.招标文件P179页，关于日蒸发率的要求为“其中储罐性能考核指标为日蒸发率不大于0.05%”，但技术规格书中日蒸发率的要求为0.07%，请问是否以后者为准？

答：15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%。

36.根据工程实际情况，储罐设计采购施工费的适用税率，是否将设计税率、采购税率、施工税率分开列出？

答：储罐的设计税率、采购税率、施工税率可以分开列出，但招标人按照中标人提供的“储罐设计采购施工费”进行固定总价支付，中标人可根据实际情况按照国家税率政策执行。

针对“储罐设计采购施工费”，投标人应按照招标文件“价格清单”中“分项报价表”的要求进行填报，另外投标人还需填写下表，两表中的“储罐设计采购施工费”应保持一致，后续按照下表分列开票。

序号	位置	名称	规格	数量	单位	单价	总价	备 注
一	LNG储备站
1.		LNG预应力混凝土储罐系统
1.1		储罐设计服务费	包含储罐桩基、本体及仪控系统设计、施工图审、竣工验收、试生产、试运行，奖项申报、相关方单位配合、施工管理、数字化建设等一切相关服务。	1	项
1.2		储罐施工费	包括但不限于储罐本体、配套管道、自控仪表系统、消防设施（含起重）、电气工程、绝热工程（包含储罐区管道保冷）、通讯工程、防爆电梯、爬梯、 (略) 、外立面等设施。	2	座
1.3		储罐设备材料费	包括但不限于仪表、高压泵、管道、管件、钢结构、钢板等设备材料。	1	项			不包含储罐区低温阀门
合计								固定总价

37.招标文件P72页，承包人建议书及实施计划对于编制的要求为“（1）页面排版要求：纸张：A4；行距：固定值22磅；页边距：上 2.5 厘米，其余均为 2.0 厘米；（2）字体图片要求：字体：宋体；标题：三号；其他为四号；图表图片大小由投标人自行决定；（3）编制篇幅：承包人建议书及实施计划的不超过50页”。

请问：（1）图片和表格内的字体字号、大小是否有要求？

答：图片和表格内的字体字号、大小，请投标人自行考虑编辑。

（2）附图、附表是否占总页数要求？

答：附图、附表不在总页数范围内。

38.请进一步明确以下设备的数据表及规格书：

（1）请提供分析小屋数据表及技术规格书。

答：详见《撬装式调压计量设备及收发球等技术规格书》。

（2）请提供电动阀数据表及规格书。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》。

（3）请提供气液联动阀数据表及规格书。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》。

（4）请提供手动阀数据表及规格书。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》及《不锈钢阀门技术规格书》。

（5）请提供气动阀数据表及规格书。

答：详见《不锈钢阀门技术规格书》。

（6）请提供低温气动截止阀数据表及规格书。

答：详见《不锈钢阀门技术规格书》。

（7）请提供自力调节阀数据表及规格书。

答：详见《不锈钢阀门技术规格书》。

（8）请提供放空阀数据表及规格书。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》。

（9）请提供配电箱系统图。

答：按招标文件采购电气设备和材料。

（10）请提供以下阀门的材质及介质等参数。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》及《不锈钢阀门技术规格书》。

（11）请提供三偏心蝶阀数据表。

答：详见《不锈钢阀门技术规格书》。

（12）请提供阻火器数据表。

答：阻火器的外观材料等应该按照GB/T*-2010规范要求制造；壳体材料：碳钢或不锈钢；阻火芯材料为：不锈钢。

39.架空保温管外保护层采用什么材料？是否按照镀锌铁皮考虑？

答：架空保温管外保护层可以采用镀锌铁皮（限暖通室外热水系统部分）。

40请提供站区高、低压开关柜系统图纸。

答：按照《10kV开关柜》和《400V低压开关柜》技术要求进行采购。

41.请提供下表中材料的容重等参数要求。

答：容重小于等于200kg/m3。

42.请提供多联机、分体空调的冷媒铜管、保温管及外接电缆数量。

答：多联机、分体空调的冷媒铜管、保温管及外接电缆数量均为系统配套，由投标人按规模自行估算。整机防爆。

43.请确认以下防爆风机是电机防爆还是整机防爆？

答：整机防爆。

44.以下几台风机电机功率过小，与所需的能效能级不匹配，这些小功率风机，一般无能效等级要求，请确认是否有能效等级要求？

答：能效等级为一级。

45.请招标人明确储罐区的土方工程（腐殖土清运、清淤并外运）和地基处理、级配碎石换填是否在本次招标范围内。如果储罐区需要进行地基处理，请招标人明确地基处理方式。

答：储罐区土方工程（腐殖土清运、清淤并外运）和地基处理、在本次招标范围内；地基处理方式为清淤、回填、夯实。

45.请提供“价格清单”中“分项报价表”的可编辑版。

答：“分项报价表”的可编辑版已通过电子交易系统补充提供，请投标人自行下载查看，投标人自行复核可编辑版“分项报价表”内容，并以招标文件中的“分项报价表”内容为准。

46.钢管技术规格书中“表4中：夏比冲击试验要求表（-10℃）”，根据规范* 焊缝以及热影响区并没有剪切面积指标，*中C.1也并不建议将剪切断面率作为技术规范使用。因此，关于夏比冲击试验的要求，按照*执行比较合理.请业主澄清是否夏比冲击试验按照*执行即可？

答：夏比冲击试验按照技术规格书执行。

47.请问（三）品牌（供货商）参考表应该如何填写？我方可否理解为品牌1,2,3,4填写短名单中的，投标人选定品牌填写短名单外的？

答：“品牌（供货商）参考表”填写要求详见本项目补疑1。

48.本项目前次招标“合肥（庐江）LNG应急调峰储配站及配套管线工程储罐EPC(2024BFFGZ*)”的答疑澄清适用于本次项目？

答：不适用，按本次招标答疑澄清执行。

49.本项目罐区地坪回填至设计标高是只包含罐体本身还是整个罐区， (略) 回填工程量是否包括？

答：罐区地坪回填至设计标高是指储罐区，不仅仅是罐体本身。 (略) 回填工程量由中标人自行考虑，需满足日常施工、装卸设备材料要求。

50.《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版中，没有对于保冷管托（含固定和滑动）尺寸要求，比如管托高度，底座长宽等参数，是否可以进行明确？

答：投标人可根据《合肥（庐江）LNG-保冷绝热材料及施工安装技术规格书》要求进行保冷支座的设计，并提供计算书。

51.对于《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版中要求的保冷材料及保冷厚度是否可以进行修改或优化，例如对于200＜D≤600管道，规格书统一要求全保冷厚度为210mm，针对此项保冷厚度可否进行优化设计，PIR+CG是否可以改为纯PIR，半保冷是否可以采用PIR替代CG？

答：不可以，按《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》要求执行。

52.《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版第3.1章节，要求PIR工作温度-200~+120℃，可否改为-196~+120℃，现有检测手段为采用液氮，最低限仅能达到-196℃。

答：可以，PIR 工作温度为-196~+120℃。

53.《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版第3.1节要求PIR吸水率≤5.0%，根据规范依据CINI2.7.01和GB/T*-2020 《绝热用聚异氰脲酸酯制品》相关要求，PIR材料体积吸水率的要求：≤2.0%，是否可以调整。

答：不可以，按《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》要求执行。

54. 《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版防潮层是否可以采用马蹄脂或*基橡胶？

答：不可以，按《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》要求执行。

55.请问BOG中压压缩机是否可以考虑调整为螺杆式压缩机？螺杆连续运行时间较长，噪音低，占地小；另外目前方案2台4000m3/h的BOG压缩机，但是下游中压橇设计规模为*m3/h，两者似乎存在矛盾， (略) 可以容纳*m3/hBOG，建议优先把BOG送 (略) ，这样更加经济节能；若下游无法承受*m3/hBOG，则建议减小中压橇的设计规模。

答：BOG中压压缩机不考虑调整为螺杆式压缩机；不考虑减小中中压橇的设计规模。

56.本工程12个车位是否都可以进行装卸作业，本项目装车泵2台，总流量320m3/h，按40m3/h流量仅能满足8车位进行装车，建议装车车位和定量装车系统数量改为6-8。

答：装车车位和定量装车系统数量按招标文件要求执行。

57.请提供火炬系统高低压分液罐入口法兰处背压，便于设计选型。

答：火炬系统设计应不低于技术规格书所附 PID 图纸中各设施的规格要求。

58. 火 (略) 是否需要配置过滤器、流量计、调压器等。

答：按招标文件及技术规格书要求执行。火 (略) 需要配置过滤器、流量计、调压器等，火炬系统内设施包含但不限于技术规格书要求（含 PID 附图）。

59.液氮储罐是否允许采用应变强化技术？液氮储罐是否需要带温度变送器及温度就地表？

答：按招标文件及技术规格书要求执行。液氮储罐需要带温度变送器及温度就地表。

60.地中衡技术规格书要求带智能来车识别系统，请明确该系统除了车辆识别之外，是否包含红外卡位系统、道闸控制系统以及语音系统。

答：地中衡技术规格书要求地中衡厂家配置来车信息智能视频自动录入系统，包含红外卡位系统、道闸控制系统以及语音系统。

61.招标范围是否包含储罐部分施工图审查费用，请明确。

答：储罐部分施工图审查费用由中标人负责。

62.LNG储罐技术规格书和不锈钢管道技术规格书，对于管道执行标准要求不一致，请明确本站不锈钢管道制管标准。是否可以按*《流体输送用不锈钢无缝钢管》和*《流体输送用不锈钢焊接钢管》或《液化天然气用不锈钢无缝钢管》GB/T*和《液化天然气用不锈钢焊接钢管》GB/T*，既上述规范均满足本工程的使用条件。

答：不可以。不锈钢无缝钢管（口径≤DN300）管材选用热轧不锈钢无缝钢管。按《液化天然气用不锈钢无缝钢管》GB/T*-2020标准的要求进行制造、加工、试验、检验及包装运输。不锈钢焊接钢管（口径＞DN300），按《液化天然气用不锈钢焊接钢管》GB/T*-2016标准的要求进行制造、加工、试验、检验及包装运输。不锈钢管道材质为S*/06Cr19Ni10或以上。

63.LNG储罐技术规格书对于常温管道7.1.3（6.1.3）要求Q345E，是否可以用Q345D代替？

答：不可以，按技术规格书执行。

64.请提供本工程所有调节阀或调压器的数据表以供选型。调节阀是否带易熔塞？

答：按技术规格书中参数进行选型；调节阀不带易熔塞。

65.《合肥（庐江）LNG-不锈钢阀门技术规格书2024.2.1》更新版要求使用不锈钢电磁阀，使用温度-19~+60℃，请问该阀门应用场景是在何处，是否可以采用碳钢材质替代？

答：阀门应用场景在仪表峰管道，不可以采用碳钢材质替代。

66.本工程相关技术规格书中对于法兰标准不统一，LNG泵配美标法兰，其他设备有部分配置欧标法兰，是否可以统一为美标。

答：技术规格书要求法兰标准为美标。

67.本项目高压外输管道是否需要加臭？目前材料清单中仅有中压加臭装置。

答：本项目高压外输管道不需要加臭。

68.招标文件附件DCS技术规格书中IO点位中显示为DI（R），是否可以调整为DI，即减少冗余配置。

答：不可以调整为DI，按照DI（R）配置。

69.招标文件附件UPS技术规格书中要求UPS系统1套，是否为UPS主机2台，且为并联冗余配置。

答：UPS系统1套为UPS主机2台，采用并列冗余设置方式。

70.建议DCS和SIS为同一品牌厂商产品，便于后期系统通讯和运维。

答：为便于后期系统运维，中标人需采用同一品牌厂商的DCS和SIS产品。

71.招标文件P34页附录3资格审查条件第二类（3）如为EPC总承包业绩（或施工业绩），“2013年1月1日以来”以竣工验收证明文件时间为准，提供竣工验收证明文件（至少有建设单位、设计单位、监理单位、施工单位四方参与竣工验收并盖单位章）。

（1）单项目承接的土建或安装储罐业绩能否作为详细评审业绩使用？分别承接储罐的土建和安装两个合同，能否作为单个业绩合同使用？

答：单项目承接的土建或安装储罐业绩不予认可；分别承接储罐的土建和安装两个合同，不可作为单个业绩合同使用。

（2）单位章是否包含项目部章？

答：不包含，单位章需为法人章。

72.投标人须知前附表附录 3 资格审查条件（业绩最低要求）中，第二类（3）竣工验收证明文件（至少有建设单位、设计单位、监理单位、施工单位四方参与竣工验收并盖单位章）。竣工验收证明文件是否包含竣工验收备案书或交工证书或工程中间交接证书或验收报告等？

答：竣工验收证明文件包含竣工验收备案书或交工证书或验收报告。

73.招标文件P72页技术文件评分标准承包人建议书及实施计划（2）字体图片要求：字体：宋体；标题：三号；其他为四号；图表图片大小由投标人自行决定；请问：承包人建议书及实施计划中大标题，小标题均为三号还是大标题为三号，其他自拟？请问：标题为三号的具体范围，正文描述中的（1）小标题是否也包含在内？

答：大标题为三号，其他为四号，正文描述中的（1）小标题不包含在内。

74.招标文件P72页技术文件评分标准承包人建议书及实施计划（3）编制篇幅：承包人建议书及实施计划的不超过50页，新点投标制作软中投标文件技术文件有4个节点：技术文件封面；承包人建议书及实施计划；新材料、新工艺、新技术应用（如有）和其他内容。请问：是否可以理解为，将技术文件封面上传至封面节点中，承包人建议书及实施计划（全部内容，包含新技术、新工艺，不含封面，不超过50页）上传至承包人建议书及实施计划节点中，其他的新技术新工艺节点和其他内容节点对篇幅无要求，投标人可自行编制上传。

答：可以。

75.投标人在拟采购的供货商（品牌）处是否必须仅选择1个拟采购供货商（品牌）填写？

答：“拟投设备、材料及系统供货商（品牌）”填写要求详见本项目补疑1。

注：此补疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

招标人名称：合肥 (略)

地址： (略) 蜀山区 (略) 466号

联系人：胡启竞

联系方式：0551-*

招标代理：安徽公共资源交易 (略)

地址： (略) 滨湖 (略) 2588号（徽州大 (略) 交口）六楼

联系人：张工

联系方式：0551-*、*

2024年7月29日

三、附件

答疑发布日期：2024年07月29日

一、原公告主要信息

原项目名称： 合肥（庐江）LNG应急调峰储备站及配套管线工程储罐EPC项目

原项目编号： 2024BFFGZ*

原公告日期： 2024年07月13日

二、公告内容（更正事项、内容及日期等）

合肥（庐江）LNG应急调峰储备站及配套管线工程储罐EPC项目补疑2

2024BFFGZ*

投标人疑问答复内容

1.烦请提供本项目站区设备、材料的技术规格书，以便于投标人开展询价工作。

答：技术规格书已通过电子交易系统提供，请投标人自行下载查看。

2.BOG压缩机设备规格书：排气压力第3页和第8页不一致，以哪个为准。如：中压出口压力第3页设计点为400kPa，第8页为4000kPa，是否为笔误。第8页 4000Nm3/*@*0KPa是否体积流量还是以标准状态下0kPa为基准，而非10kPa。

答：中压出口压力400kPa；排气量为4000Nm3/h，进口压力设计点为10kPa。

3.收发筒设计压力数据表和清单不一致，数据表是6.62MPa，清单是7.5MPa，请问哪个为准？

答：收发筒设计压力为6.62MPa。

4.招标文件清单中4个清管三通，备注：按详图采购，未见详图。

答：技术规格书已通过电子交易系统补充提供，请投标人自行下载查看。

5.提供P271阻火器材质和型式；提供P279阻火器型式。

答：阻火器的外观材料等应该按照 GB/T*-2010规范要求制造；壳体材料：碳钢或不锈钢；阻火芯材料：不锈钢。

6.电子沙盘硬件是否由招标人提供。如由投标人提供，请明确具体参数要求？

答：电子沙盘硬件由中标人提供，具体硬件要求需与软件适配，达到现场展示效果，满足招标文件要求。

7.焊口数据是否来源于管道数据采集系统，如果是，焊口数据采集由招标人实施还是投标人实施？如果不是，是否要求投 (略) 中完成焊口数据采集工作？

答：焊口数据不是来源于管道数据采集系统；中标 (略) 中完成焊口数据采集工作。

8.施工测量数据仅针对外输管线，还是包括站内、阀室、外输全部？

答：施工测量数据包括站内、阀室、外输全部。

9.招标人已有管道数据采集系统，数字化交付要求又提到了很多数据采集的要求，该系统数据采集范围与数字化交付是否存在重叠部分。管道数据采集系统与数字化交付之间数据流向是什么，是否管道数据采集系统实施完成后， (略) 即可，还是 (略) 中实施，推送给管道数据采集系统。

答：不存在重叠，中标 (略) 中实施，推送给管道数据采集系统。中标人按照招标文件要求建立一套完善的适应本项目LNG应急调峰站和站外输气管线工程的数字化交付标准规范和数据采集模板，完 (略) 的搭建、数字化交付工作的整体实施工作，按照招标人要求完成与招标人和上级主管部门已有的地理信息系统、管道数据采集系统、 (略) 等信息系统数据接口开发工作。

10.“中标人未按照合同约定时间供货，每逾期1日，按逾期未供货部分价款的1%偿付违约金，最高不超过未供货部分价款的 10%”的条款较为严苛，比例也比较高，部分设备的交货期已经卡边，再加上技术协议及采购招标时间（场站部分的设计并非由中标人完成），存在不确定性。

建议改为：“中标人未按照合同约定时间供货，每逾期1日，按逾期未供货部分价款的1‰偿付违约金，最高不超过未供货部分价款的5%”

答：上述条款不予修改，按照招标文件要求执行。

11.招标文件P179：“中标人应准确预计各项技术、 经济指标， 对技术规格书中规定的指标应严格履行， 其中储罐性能考核指标为日蒸发率不大于 0.05%”，但《LNG低温储存系统技术规格书》中为：“招标文件中LNG储罐的蒸发气能够安全的回收和排放，15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%”。请确认以哪个数据为准。

答：15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%。

12.招标文件要求干燥预冷过程中只提供液氮，但《LNG低温储存系统技术规格书》中为：“（5）提供LNG储罐系统的预冷方案和工作，并提供LNG储罐系统设备预冷、吹扫、置换时使用的液氮或者液态天然气。” ，请确认以哪个为准。

答：LNG储罐系统及整体场站的吹扫、干燥、预冷用液氮。

13.招标文件正文P5：储罐施工与调试中……试生产工作（含试运行报告编制、专家评审、人员物料安排， LNG 采购由招标人负责）

请确认试车LNG由招标人提供还是中标人提供。

答：试生产及试运行工作由中标人负责，LNG由招标人负责采购。

14.LNG储罐的操作温度为-163℃，招标文件中LNG储罐设计温度为-196℃；通常LNG储罐的设计温度按-170℃考虑，请招标人确认是否储罐的设计温度可按-170℃考虑。

答：不可以，LNG储罐设计温度按照招标文件要求执行。

15.在《LNG低温储存系统技术规格书2024》第3章 储罐结构中要求内罐材质为06Ni9DR，而在招标文件中并没有推荐的9Ni板的生产商。请问，内罐材质是否确定为9Ni板？9Ni板的生产商是否不做要求？

答：按招标文件要求执行，生产商推荐品牌见招标文件推荐供货商（品牌）中“LNG全容罐容器不锈钢板”。

16.在文件《合肥（庐江）LNG-空温+水浴气化器技术规格书2024.3.6更新》中第2节，LNG空温式气化器和NG空温式加热器的最小换热面积分别为3470㎡和4950㎡，同时第3.3条，要求实际换热面积按照不小于要求的设计流量或气化能力的1.2倍，根据我方核算，换热面积不需要这么大，可否按照我方的计算自行设计，满足1.2倍要求即可。

答：不可以，换热面积按技术规格书执行。

17.在文件《合肥（庐江）LNG-空温+水浴气化器技术规格书2024.3.6更新》中第2节， LNG空温式气化器和NG空温式加热器的技术参数表中，不接受短翅片。根据计算，翅片管的长度超过10米，整根翅片管无法进行黑色氧化，能否接受铝翅片管拼接，而内衬不锈钢管为整根的设计。

答：不接受，LNG空温式气化器和NG空温式加热器按技术规范书执行。

18.国产燃烧器具有成熟应用业绩，建议允许采用国产；另外请明确SCV配套风机有无推荐供货商要求，如有，请补充。

答：本项目SCV配套的燃烧器推荐供应商（品牌）：法孚、 (略) 、希拉斯；SCV配套的风机推荐供应商（品牌）：陕西鼓风机（集团）有限公司、 (略) 、山东省章 (略) ；SCV出厂前需在制造厂采用液氮测试和模拟运行，由业主（或业主代表）现场见证。

19.招标文件中要求储罐性能考核指标为日蒸发率不大于 0.05%,LNG储罐技术规格书中要求储罐性能考核指标为日蒸发率不大于 0.07%，请确认以哪个数据为准？

答：15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%。

20.请提供站区场地平整做法（如回填用土及压实系数等）及场平后的地面标高，或者提供场地平整图。

答：回填土的选材、分层厚度、压实遍数、压实遍数及压实系数等要求，详见《土方与爆破工程施工及验收规范》*和《建筑地基处理技术规范》*。压实系数：场地平整时，应分层压实，每层厚度不超过30cm，在重型压实标准下，压实度不小于0.94；地面标高详见《总平图及竖向标高》。

21.储罐土建施工前，储罐外壁5米范围内的场地需要在现状地形上进行场地平整，我方认为储罐土建施工前的场地平整不在EPC范围，请发包人给予澄清。

答：储罐区施工结束后 (略) 面浇筑由招标人另行招标，储罐施工期间中标人负责按设计要求将储 (略) 面回填至设计标高（包括但不限于腐殖土清运、清淤并外运和地基处理，地基处理方式为清淤、回填、夯实）；施工期间临建、堆管场、设备材料堆放 (略) 面硬化工作由中标人负责，并满足项目评奖评优相关要求。

回填土的选材、分层厚度、压实遍数、压实遍数及压实系数等要求，详见《土方与爆破工程施工及验收规范》*和《建筑地基处理技术规范》*。压实系数：场地平整时，应分层压实，每层厚度不超过30cm，在重型压实标准下，压实度不小于0.94。

储罐区指的是两台储罐混凝土外壁5米范围内。

22.罐外工程（含场地平整）的施工进度影响进场施工和试生产开始时间，请提供储罐系统外站区部分的施工进度计划。

答：罐外工程的施工进度服从储罐EPC施工进度。

23.招标文件P179储罐性能考核指标日蒸发率不大于0.05%，而储罐技术规格书中日蒸发率为不大于0.07%，请给予澄清考核指标是否为不大于0.07%。

答：15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%。

24.“合肥（庐江）LNG 应急调峰储备站及配套管线工程储罐EPC项目”招标文件第191页：（三）电气专业主要设施推荐供货商（品牌）中，10kV开关柜与400V开关柜推荐供货商品牌名单不一致。10kV开关柜有5家推荐供货商（品牌），400V开关柜为4家推荐供货商（品牌），请招标人明确400V开关柜推荐供货商（品牌）是否与10kV开关柜推荐供货商（品牌）保持一致。

答：10kV开关柜与400V开关柜推荐供货商（品牌）名单按招标文件要求执行。

25.招标文件P34页，投标人应提供业绩证明材料要求为：“第二类：（1）合同协议书。（2） (略) 址及查询截图，或住房和城乡建设 (略) 站公布的施工许可证办理查询截图，或信用评价体系查询截图。无法提供以上截图的，应当提供住房和城乡建设主管部门证明材料。（3）提供设计任务已完成的证明文件（如审图合格证或施工许可证或施工许可结果查询截图或竣工验收证明文件），并同时出具建设单位的证明文件。如果合同协议书和该证明文件中的合同要素不一致，以该证明文件为准。”

由于LNG储罐属于非标设备，不属于构筑物，地方主管部门无法出具审图合格证，请问提供工程中间交接证书，并同时出具建设单位的证明文件是否予以认可？

答：不予认可，业绩证明材料按照招标文件要求执行。

26.招标文件P38页，投标人应提供业绩证明材料要求为：“第二类：（1）合同协议书。（2） (略) 址及查询截图，或住房和城乡建设 (略) 站公布的施工许可证办理查询截图，或信用评价体系查询截图。无法提供以上截图的，应当提供住房和城乡建设主管部门证明材料。（3）提供设计任务已完成的证明文件（如审图合格证或施工许可证或施工许可结果查询截图或竣工验收证明文件），并同时出具建设单位的证明文件。如果合同协议书和该证明文件中的合同要素不一致，以该证明文件为准。”

由于LNG储罐属于非标设备，不属于构筑物，地方主管部门无法出具审图合格证（只能对站区构筑物图纸进行审查），请问提供站区构筑物的审图合格证，并同时出具建设单位的证明文件是否予以认可？

由于LNG储罐属于非标设备，不属于构筑物，地方主管部门无法出具审图合格证，请问提供工程中间交接证书，并同时出具建设单位的证明文件是否予以认可？

答：不予认可，业绩证明材料按照招标文件要求执行。

27.招标文件P73页，投标人奖项荣誉要求为：“自 2013年1月1日以来（以颁奖文件颁发时间或颁 (略) 发布时间为准），投标人承担的石油天然气工程建设项目获得省级及以上优质工程奖项，每提供一个得2分，最多4分。”请问，投标人承担的LNG工程建设项目获得中国施工企业管理协会颁发的“国家优质工程奖”或中国安装协会颁发的“中国安装工程优质奖（中国安装之星）”是否给予认可？

答：予以认可，奖项证明材料须符合招标文件要求。

28.根据现场踏察，厂区范围内有水塘、河道等多种地貌，同时招标文件P147页有关于场地回填的备注为：“储罐区内 (略) 面浇筑由招标人另行招标，中标人负责按设计要求将储 (略) 面回填至设计标高。”请进一步明确本次招标范围内场地平整及土方回填的范围及内容。具体如下：

（1）请明确此次招标范围内的场平范围，包括清淤、土方回填的范围及标准？

答：储罐区施工结束后 (略) 面浇筑由招标人另行招标，储罐施工期间中标人负责按设计要求将储 (略) 面回填至设计标高（包括但不限于腐殖土清运、清淤并外运和地基处理，地基处理方式为清淤、回填、夯实）；施工期间临建、堆管场、设备材料堆放 (略) 面硬化工作由中标人负责，并满足项目评奖评优相关要求。

回填土的选材、分层厚度、压实遍数、压实遍数及压实系数等要求，详见《土方与爆破工程施工及验收规范》*和《建筑地基处理技术规范》*。压实系数：场地平整时，应分层压实，每层厚度不超过30cm，在重型压实标准下，压实度不小于0.94。

储罐区指的是两台储罐混凝土外壁5米范围内。

（2）请提供带地形图的CAD总图或CAD测绘图。

答：电子交易系统提供的总平图及竖向标高图纸已包含实际地形。

（3）如果本次招标包含场平，需要场平的区域除上一条的范围之外，还需包含储罐的施工区域等，以及通向 (略) 。根据现场的情况，整个地块水塘及河道面积占比较大，需要进行统一的抽水清淤，因此，建议全厂统一进行场平处理。

答：中标人仅负责储罐区的场平。

29.招标文件中，施工界面提出管道界面为储罐底第一个弯头，后续管线系统试压、吹扫、置换、预冷等工序可能会与站区设备/管线安装单位的调试造成冲突，请进一步明确全厂整个系统试压、吹扫、置换、预冷等工序的实施单位？

答：按招标文件要求执行，全厂整个系统（LNG储备站、阀室、外输管线）的试压、吹扫、置换、预冷等工序由中标人负责。

30.请进一步明确本项目储罐防雷接地范围、消防冷却系统范围、火灾报警范围、视频监控范围和扩音对讲系统范围？

答：储罐本体、罐顶管道及设备、 (略) 、储罐电梯等储罐所有防雷及防静电接地系统均由中标人负责；消防冷却系统施工界面为储罐罐底第一个弯头（5 米范围内，含弯头施工）；火灾报警、视频监控和扩音对讲系统施工界面为储罐外防爆接线箱（含）接线端子下桩头且电仪电缆桥架引至储罐本体5米处。

31.请问站内保冷施工是否包括保冷管托施工？

答：站内保冷施工包括保冷管托施工。

32.请问桩基第三方检测、储罐及管道焊接第三方无损检测是否由招标人负责？

答：中标人负责的桩基、储罐及管道焊接施工应保证施工质量，并进行无损检测验证；招标人已经完成第三方检测及无损检测单位招标，负责检测复核。

33.招标文件P5页第（二）条站区设备、材料采购“设备材料的购置、运输、包装、仓储、保管、装卸、调试、培训和质量保证期内的售后服务”。请问：设备材料的仓储和保管所需的现场临时仓库、堆场的施工是否由谁负责？

答：设备材料的仓储和保管所需的现场临时仓库、堆场的场平、硬化及施工由中标人负责。

34.站区设备、材料采购清单中低温管道保冷/管件/阀门部分，主材报价是否包括PPR、次保护层、主保护层、镀铝钢板的费用？

答：包括PPR、次保护层、主保护层、镀铝钢板等相关费用。

35.招标文件P179页，关于日蒸发率的要求为“其中储罐性能考核指标为日蒸发率不大于0.05%”，但技术规格书中日蒸发率的要求为0.07%，请问是否以后者为准？

答：15~25℃环境下储罐最大日蒸发率（以正常最大液位为计算基准）须≤0.07%。

36.根据工程实际情况，储罐设计采购施工费的适用税率，是否将设计税率、采购税率、施工税率分开列出？

答：储罐的设计税率、采购税率、施工税率可以分开列出，但招标人按照中标人提供的“储罐设计采购施工费”进行固定总价支付，中标人可根据实际情况按照国家税率政策执行。

针对“储罐设计采购施工费”，投标人应按照招标文件“价格清单”中“分项报价表”的要求进行填报，另外投标人还需填写下表，两表中的“储罐设计采购施工费”应保持一致，后续按照下表分列开票。

序号	位置	名称	规格	数量	单位	单价	总价	备 注
一	LNG储备站
1.		LNG预应力混凝土储罐系统
1.1		储罐设计服务费	包含储罐桩基、本体及仪控系统设计、施工图审、竣工验收、试生产、试运行，奖项申报、相关方单位配合、施工管理、数字化建设等一切相关服务。	1	项
1.2		储罐施工费	包括但不限于储罐本体、配套管道、自控仪表系统、消防设施（含起重）、电气工程、绝热工程（包含储罐区管道保冷）、通讯工程、防爆电梯、爬梯、 (略) 、外立面等设施。	2	座
1.3		储罐设备材料费	包括但不限于仪表、高压泵、管道、管件、钢结构、钢板等设备材料。	1	项			不包含储罐区低温阀门
合计								固定总价

37.招标文件P72页，承包人建议书及实施计划对于编制的要求为“（1）页面排版要求：纸张：A4；行距：固定值22磅；页边距：上 2.5 厘米，其余均为 2.0 厘米；（2）字体图片要求：字体：宋体；标题：三号；其他为四号；图表图片大小由投标人自行决定；（3）编制篇幅：承包人建议书及实施计划的不超过50页”。

请问：（1）图片和表格内的字体字号、大小是否有要求？

答：图片和表格内的字体字号、大小，请投标人自行考虑编辑。

（2）附图、附表是否占总页数要求？

答：附图、附表不在总页数范围内。

38.请进一步明确以下设备的数据表及规格书：

（1）请提供分析小屋数据表及技术规格书。

答：详见《撬装式调压计量设备及收发球等技术规格书》。

（2）请提供电动阀数据表及规格书。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》。

（3）请提供气液联动阀数据表及规格书。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》。

（4）请提供手动阀数据表及规格书。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》及《不锈钢阀门技术规格书》。

（5）请提供气动阀数据表及规格书。

答：详见《不锈钢阀门技术规格书》。

（6）请提供低温气动截止阀数据表及规格书。

答：详见《不锈钢阀门技术规格书》。

（7）请提供自力调节阀数据表及规格书。

答：详见《不锈钢阀门技术规格书》。

（8）请提供放空阀数据表及规格书。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》。

（9）请提供配电箱系统图。

答：按招标文件采购电气设备和材料。

（10）请提供以下阀门的材质及介质等参数。

答：详见《碳钢阀门技术规格书》及《不锈钢阀门技术规格书》。

（11）请提供三偏心蝶阀数据表。

答：详见《不锈钢阀门技术规格书》。

（12）请提供阻火器数据表。

答：阻火器的外观材料等应该按照GB/T*-2010规范要求制造；壳体材料：碳钢或不锈钢；阻火芯材料为：不锈钢。

39.架空保温管外保护层采用什么材料？是否按照镀锌铁皮考虑？

答：架空保温管外保护层可以采用镀锌铁皮（限暖通室外热水系统部分）。

40请提供站区高、低压开关柜系统图纸。

答：按照《10kV开关柜》和《400V低压开关柜》技术要求进行采购。

41.请提供下表中材料的容重等参数要求。

答：容重小于等于200kg/m3。

42.请提供多联机、分体空调的冷媒铜管、保温管及外接电缆数量。

答：多联机、分体空调的冷媒铜管、保温管及外接电缆数量均为系统配套，由投标人按规模自行估算。整机防爆。

43.请确认以下防爆风机是电机防爆还是整机防爆？

答：整机防爆。

44.以下几台风机电机功率过小，与所需的能效能级不匹配，这些小功率风机，一般无能效等级要求，请确认是否有能效等级要求？

答：能效等级为一级。

45.请招标人明确储罐区的土方工程（腐殖土清运、清淤并外运）和地基处理、级配碎石换填是否在本次招标范围内。如果储罐区需要进行地基处理，请招标人明确地基处理方式。

答：储罐区土方工程（腐殖土清运、清淤并外运）和地基处理、在本次招标范围内；地基处理方式为清淤、回填、夯实。

45.请提供“价格清单”中“分项报价表”的可编辑版。

答：“分项报价表”的可编辑版已通过电子交易系统补充提供，请投标人自行下载查看，投标人自行复核可编辑版“分项报价表”内容，并以招标文件中的“分项报价表”内容为准。

46.钢管技术规格书中“表4中：夏比冲击试验要求表（-10℃）”，根据规范* 焊缝以及热影响区并没有剪切面积指标，*中C.1也并不建议将剪切断面率作为技术规范使用。因此，关于夏比冲击试验的要求，按照*执行比较合理.请业主澄清是否夏比冲击试验按照*执行即可？

答：夏比冲击试验按照技术规格书执行。

47.请问（三）品牌（供货商）参考表应该如何填写？我方可否理解为品牌1,2,3,4填写短名单中的，投标人选定品牌填写短名单外的？

答：“品牌（供货商）参考表”填写要求详见本项目补疑1。

48.本项目前次招标“合肥（庐江）LNG应急调峰储配站及配套管线工程储罐EPC(2024BFFGZ*)”的答疑澄清适用于本次项目？

答：不适用，按本次招标答疑澄清执行。

49.本项目罐区地坪回填至设计标高是只包含罐体本身还是整个罐区， (略) 回填工程量是否包括？

答：罐区地坪回填至设计标高是指储罐区，不仅仅是罐体本身。 (略) 回填工程量由中标人自行考虑，需满足日常施工、装卸设备材料要求。

50.《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版中，没有对于保冷管托（含固定和滑动）尺寸要求，比如管托高度，底座长宽等参数，是否可以进行明确？

答：投标人可根据《合肥（庐江）LNG-保冷绝热材料及施工安装技术规格书》要求进行保冷支座的设计，并提供计算书。

51.对于《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版中要求的保冷材料及保冷厚度是否可以进行修改或优化，例如对于200＜D≤600管道，规格书统一要求全保冷厚度为210mm，针对此项保冷厚度可否进行优化设计，PIR+CG是否可以改为纯PIR，半保冷是否可以采用PIR替代CG？

答：不可以，按《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》要求执行。

52.《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版第3.1章节，要求PIR工作温度-200~+120℃，可否改为-196~+120℃，现有检测手段为采用液氮，最低限仅能达到-196℃。

答：可以，PIR 工作温度为-196~+120℃。

53.《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版第3.1节要求PIR吸水率≤5.0%，根据规范依据CINI2.7.01和GB/T*-2020 《绝热用聚异氰脲酸酯制品》相关要求，PIR材料体积吸水率的要求：≤2.0%，是否可以调整。

答：不可以，按《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》要求执行。

54. 《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》2024.2.1更新版防潮层是否可以采用马蹄脂或*基橡胶？

答：不可以，按《合肥（庐江）LNG-保冷保冷绝热材料及施工安装技术规格书》要求执行。

55.请问BOG中压压缩机是否可以考虑调整为螺杆式压缩机？螺杆连续运行时间较长，噪音低，占地小；另外目前方案2台4000m3/h的BOG压缩机，但是下游中压橇设计规模为*m3/h，两者似乎存在矛盾， (略) 可以容纳*m3/hBOG，建议优先把BOG送 (略) ，这样更加经济节能；若下游无法承受*m3/hBOG，则建议减小中压橇的设计规模。

答：BOG中压压缩机不考虑调整为螺杆式压缩机；不考虑减小中中压橇的设计规模。

56.本工程12个车位是否都可以进行装卸作业，本项目装车泵2台，总流量320m3/h，按40m3/h流量仅能满足8车位进行装车，建议装车车位和定量装车系统数量改为6-8。

答：装车车位和定量装车系统数量按招标文件要求执行。

57.请提供火炬系统高低压分液罐入口法兰处背压，便于设计选型。

答：火炬系统设计应不低于技术规格书所附 PID 图纸中各设施的规格要求。

58. 火 (略) 是否需要配置过滤器、流量计、调压器等。

答：按招标文件及技术规格书要求执行。火 (略) 需要配置过滤器、流量计、调压器等，火炬系统内设施包含但不限于技术规格书要求（含 PID 附图）。

59.液氮储罐是否允许采用应变强化技术？液氮储罐是否需要带温度变送器及温度就地表？

答：按招标文件及技术规格书要求执行。液氮储罐需要带温度变送器及温度就地表。

60.地中衡技术规格书要求带智能来车识别系统，请明确该系统除了车辆识别之外，是否包含红外卡位系统、道闸控制系统以及语音系统。

答：地中衡技术规格书要求地中衡厂家配置来车信息智能视频自动录入系统，包含红外卡位系统、道闸控制系统以及语音系统。

61.招标范围是否包含储罐部分施工图审查费用，请明确。

答：储罐部分施工图审查费用由中标人负责。

62.LNG储罐技术规格书和不锈钢管道技术规格书，对于管道执行标准要求不一致，请明确本站不锈钢管道制管标准。是否可以按*《流体输送用不锈钢无缝钢管》和*《流体输送用不锈钢焊接钢管》或《液化天然气用不锈钢无缝钢管》GB/T*和《液化天然气用不锈钢焊接钢管》GB/T*，既上述规范均满足本工程的使用条件。

答：不可以。不锈钢无缝钢管（口径≤DN300）管材选用热轧不锈钢无缝钢管。按《液化天然气用不锈钢无缝钢管》GB/T*-2020标准的要求进行制造、加工、试验、检验及包装运输。不锈钢焊接钢管（口径＞DN300），按《液化天然气用不锈钢焊接钢管》GB/T*-2016标准的要求进行制造、加工、试验、检验及包装运输。不锈钢管道材质为S*/06Cr19Ni10或以上。

63.LNG储罐技术规格书对于常温管道7.1.3（6.1.3）要求Q345E，是否可以用Q345D代替？

答：不可以，按技术规格书执行。

64.请提供本工程所有调节阀或调压器的数据表以供选型。调节阀是否带易熔塞？

答：按技术规格书中参数进行选型；调节阀不带易熔塞。

65.《合肥（庐江）LNG-不锈钢阀门技术规格书2024.2.1》更新版要求使用不锈钢电磁阀，使用温度-19~+60℃，请问该阀门应用场景是在何处，是否可以采用碳钢材质替代？

答：阀门应用场景在仪表峰管道，不可以采用碳钢材质替代。

66.本工程相关技术规格书中对于法兰标准不统一，LNG泵配美标法兰，其他设备有部分配置欧标法兰，是否可以统一为美标。

答：技术规格书要求法兰标准为美标。

67.本项目高压外输管道是否需要加臭？目前材料清单中仅有中压加臭装置。

答：本项目高压外输管道不需要加臭。

68.招标文件附件DCS技术规格书中IO点位中显示为DI（R），是否可以调整为DI，即减少冗余配置。

答：不可以调整为DI，按照DI（R）配置。

69.招标文件附件UPS技术规格书中要求UPS系统1套，是否为UPS主机2台，且为并联冗余配置。

答：UPS系统1套为UPS主机2台，采用并列冗余设置方式。

70.建议DCS和SIS为同一品牌厂商产品，便于后期系统通讯和运维。

答：为便于后期系统运维，中标人需采用同一品牌厂商的DCS和SIS产品。

71.招标文件P34页附录3资格审查条件第二类（3）如为EPC总承包业绩（或施工业绩），“2013年1月1日以来”以竣工验收证明文件时间为准，提供竣工验收证明文件（至少有建设单位、设计单位、监理单位、施工单位四方参与竣工验收并盖单位章）。

（1）单项目承接的土建或安装储罐业绩能否作为详细评审业绩使用？分别承接储罐的土建和安装两个合同，能否作为单个业绩合同使用？

答：单项目承接的土建或安装储罐业绩不予认可；分别承接储罐的土建和安装两个合同，不可作为单个业绩合同使用。

（2）单位章是否包含项目部章？

答：不包含，单位章需为法人章。

72.投标人须知前附表附录 3 资格审查条件（业绩最低要求）中，第二类（3）竣工验收证明文件（至少有建设单位、设计单位、监理单位、施工单位四方参与竣工验收并盖单位章）。竣工验收证明文件是否包含竣工验收备案书或交工证书或工程中间交接证书或验收报告等？

答：竣工验收证明文件包含竣工验收备案书或交工证书或验收报告。

73.招标文件P72页技术文件评分标准承包人建议书及实施计划（2）字体图片要求：字体：宋体；标题：三号；其他为四号；图表图片大小由投标人自行决定；请问：承包人建议书及实施计划中大标题，小标题均为三号还是大标题为三号，其他自拟？请问：标题为三号的具体范围，正文描述中的（1）小标题是否也包含在内？

答：大标题为三号，其他为四号，正文描述中的（1）小标题不包含在内。

74.招标文件P72页技术文件评分标准承包人建议书及实施计划（3）编制篇幅：承包人建议书及实施计划的不超过50页，新点投标制作软中投标文件技术文件有4个节点：技术文件封面；承包人建议书及实施计划；新材料、新工艺、新技术应用（如有）和其他内容。请问：是否可以理解为，将技术文件封面上传至封面节点中，承包人建议书及实施计划（全部内容，包含新技术、新工艺，不含封面，不超过50页）上传至承包人建议书及实施计划节点中，其他的新技术新工艺节点和其他内容节点对篇幅无要求，投标人可自行编制上传。

答：可以。

75.投标人在拟采购的供货商（品牌）处是否必须仅选择1个拟采购供货商（品牌）填写？

答：“拟投设备、材料及系统供货商（品牌）”填写要求详见本项目补疑1。

注：此补疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

招标人名称：合肥 (略)

地址： (略) 蜀山区 (略) 466号

联系人：胡启竞

联系方式：0551-*

招标代理：安徽公共资源交易 (略)

地址： (略) 滨湖 (略) 2588号（徽州大 (略) 交口）六楼

联系人：张工

联系方式：0551-*、*

2024年7月29日

三、附件

答疑发布日期：2024年07月29日