望江经开区污水处理厂改造及纺织印染产业中心污水处理一期EPC工程总承包项目监理澄清公告(二）

各潜在投标人：

望江经开区污水处理厂改造及纺织印染产业中心污水处理一期EPC工程总承包项目监理（项目编号：H6GC24A02G092）招标文件澄清如下：

一、澄清内容：

第二章 投标人须知前附表10.5业绩与奖项说明中“（1）类似工程监理业绩：是指单项工程包含合同金额不低于2.5亿元或不小于*吨/日处理规模的污水处理厂（或供水厂）施工总承包（或EPC）的监理业绩。上述监理业绩必须为总承包方业绩，其承包内容包含土建和设备安装的内容，而不是仅指单纯土建或单纯设备安装，也不包含业主方单独发包的专业工程的监理业绩。”

修改为：“类似工程监理业绩：是指单项工程包含合同金额不低于 2.5亿元或不小于*吨/日处理规模的污水处理厂（或供水厂）施工总承包（或 EPC）的监理业绩。上述监理业绩必须为总承包（监理单位监督的对象为总承包单位）业绩，其承包内容包含土建和设备安装的内容，而不是仅指单纯土建或单纯设备安装，也不包含业主方单独发包的专业工程的监理业绩。”

招标文件其他内容不变。此澄清内容作为对招标文件的补充，其内容为招标文件的组成部分。

给各潜在投标人带来不便，敬请谅解。

二、联系方式

1、招标人：安徽省 (略)

地址：望江县经济开 (略) 28号

联系人： 曹世豪

电 话：0556-*

2、招标代理机构：望江县 (略)

地址：望江县政务新区C区一楼111室

联系人：檀双

联系方式：0556-*

安徽省 (略)

望江县 (略)

2024年8月20日

望江经开区污水处理厂改造及纺织印染产业中心污水处理一期EPC工程总承包项目监理澄清公告(二）

各潜在投标人：

望江经开区污水处理厂改造及纺织印染产业中心污水处理一期EPC工程总承包项目监理（项目编号：H6GC24A02G092）招标文件澄清如下：

一、澄清内容：

第二章 投标人须知前附表10.5业绩与奖项说明中“（1）类似工程监理业绩：是指单项工程包含合同金额不低于2.5亿元或不小于*吨/日处理规模的污水处理厂（或供水厂）施工总承包（或EPC）的监理业绩。上述监理业绩必须为总承包方业绩，其承包内容包含土建和设备安装的内容，而不是仅指单纯土建或单纯设备安装，也不包含业主方单独发包的专业工程的监理业绩。”

修改为：“类似工程监理业绩：是指单项工程包含合同金额不低于 2.5亿元或不小于*吨/日处理规模的污水处理厂（或供水厂）施工总承包（或 EPC）的监理业绩。上述监理业绩必须为总承包（监理单位监督的对象为总承包单位）业绩，其承包内容包含土建和设备安装的内容，而不是仅指单纯土建或单纯设备安装，也不包含业主方单独发包的专业工程的监理业绩。”

招标文件其他内容不变。此澄清内容作为对招标文件的补充，其内容为招标文件的组成部分。

给各潜在投标人带来不便，敬请谅解。

二、联系方式

1、招标人：安徽省 (略)

地址：望江县经济开 (略) 28号

联系人： 曹世豪

电 话：0556-*

2、招标代理机构：望江县 (略)

地址：望江县政务新区C区一楼111室

联系人：檀双

联系方式：0556-*

安徽省 (略)

望江县 (略)

2024年8月20日