引江济淮二期工程蒙城站及蒙城、涡阳、利辛水厂分水口门工程项目工程总承包自动化系统集成标

澄清公告

（编号：01）

各潜在投标人：

现对引江济淮二期工程蒙城站及蒙城、涡阳、利辛水厂分水口门工程项目工程总承包蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）、蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）招标文件澄清修改如下：

问题一：招标文件第六章投标文件格式中二、法定代表人身份证明 附：法定代表人身份证扫描件。（在“十二、原件的扫描件”中提供）、二、授权委托书 附：法定代表人、委托代理人身份证扫描件及委托代理人社保证明。（在“十二、原件的扫描件”中提供），第六章投标文件格式中是十二、其他资料，没有十二、原件的扫描件，请问是否直接在二、法定代表人身份证明和二、授权委托书后提供即可?请确认。

回复：直接在二、法定代表人身份证明和二、授权委托书后提供即可。

问题二: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中“1.1计算机 (略) 络设备” —“1.1.19细井式浮子水位计”要求为自收绳式，浮子直径10cm，而技术文件—第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求—3.2计算机监控系统—3.2.4硬件配置及性能指标—3.2.4.4传感器要求配置为超声波水位计，请问：投标设备选型及技术参数以清单还是技术文件为准?利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请确认。

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题三: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）技术文件—第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求—3.2计机监控系统—3.2.4硬件配置及性能指标—3.2.4.1站控级设备—(5)模块化一体式机柜中要求列头配电控制柜支持 (略) 75A 输出，可以实时 (略) (略) 的开关状态、电压、电流、功率因数、谐波、用电量。列间空调柜的制冷量不小于 20kW，水平送风，支持封闭冷/热通道。问题:

1、列头柜中是否需要配置UPS电源，容量及后备时间是多少?

2、列头配电控制柜中的输出是接机柜PDU，根据参数中空调配置的是20kW得出每个机柜的功率也就3kW-4kW之间，因此输出空开配置32A完全够用，参数 要求的75A输出带载功率在*W，明显不合理，建议修改为列头配电控制柜支持 (略) 32A输出。

利辛水厂分水口工程也是一样的问题。请确认。

回复：（1）需要配置UPS电源，本阶段按10kVA/2h考虑，但以中标人完成设备选型，并最终复核计算的容量为准。

（2）按招标文件执行。

（3）利辛水厂分水口工程依照执行。

（4）蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题四: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中1.3网络安全设备中1.3.4 纵向加密系统没有参数要求，1.3.8 (略) 关、1.3.9APT探针按数字引江济淮系统要求，这三个设备没有技术要求。利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请提供具体参数要求，以便于投标选型和配置。

回复：按招标文件执行。利辛水厂分水口工程依照执行。蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题五: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）蒙城招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中1.2视频安防和监视系统中1.2.19 (略) 交换机配置1台，1.2.20管 (略) 交换机配置6台，而技术文件第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求3.3视频监视系统3.3.4硬件配置及性能指标3.3.4.2中心管理设备(6)管理型 (略) 交换机(7)视频接入交换机，其中(7)视频接入交换机明确配置4台，数量和设备名称不对应。请问清单中1.2.19 (略) 交换机是否对应(6)管理型 (略) 交换机参数?1.2.20管 (略) 交换机是否对应(7)视频接入交换参 数?利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请明确?

回复：（1）交换机数量以招标货物清单为准。

（2）货物清单中1.2.19项“ (略) 交换机”按技术文件—第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求—3.2计算机监控系统—3.2.4 硬件配置及性能指标—3.3.4.3网络设备中对应要求执行；货物清单中1.2.20项“管理型 (略) 交换机”按技术文件—第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求—3.3视频监视系统—3.3.4硬件配置及性能指标—3.3.4.2中心管理设备(6)管理型 (略) 交换机对应技术要求执行。

（3）利辛水厂分水口工程参照执行。

（4）蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题六: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中3.2分组货物清单报价表中1.1计算机监控系统设备1.1.14音响系统、1.1.15中控室会商设备无明确的设备及技术要求，利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请明确具体设备及技术参数要求，以便于投标选型和配置。

回复：按招标文件执行。利辛水厂分水口工程依照执行。蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题七: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标图纸-蒙城水厂分水口自动化系统图、利辛水厂分水口自动化系统图中分别有3套工业防火墙和纵向加密装置，清单内只有2套。是否漏项，请明确?

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题八：蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标图纸-蒙城水厂分水口自动化系统图、利辛水厂分水口自动化系统 (略) (略) 中间有横向隔离装置，清单内无此设备。是否漏项，请明确?

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题九: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12） 招标图纸-蒙城水厂分水口自动化系统图、利辛水厂分水口自动化系统

图中分别有1套工业安全监测系统、1套工业监测审计系统，清单内无此项内容。

是否漏项，请明确?

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题十：蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）利辛水厂分水口清单内1套硬盘录像机，图纸中有2套硬盘录像机，以哪个为准?

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题十一: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中1.2视频安防和监视系统中1.2. (略) 络高清带云台球机，技术文件第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求3.3视频监视系统3.3.4硬件配置及性能指标3.3.4.1视频前端摄像机。 (略) 络半球，清单要求球机，技术文件要求是半球。利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请问投标设备选型及技术参数以清单还是以技术文件为准？请确认。

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题十二:蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）招标文件第五章供货要求第一节3.2分组货物清单报价表中6.综合监测系统6.6监测系统数据集成无数量和单位，请明确具体数量级单位。

回复：此项目的单位为“项”，数量为“1”。

问题十三：涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中1.6拦鱼电栅（蒙城、利辛、涡阳分水口各安装1套），经多家厂家询价表示拦鱼电栅参数不明确，需要提供拦截宽度、及深度参数等，最好能提供一下图纸，请明确具体参数要求，以便于投标选型和配置。

回复：按招标文件执行。投标人可自行现场踏勘。

注：此公告视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

招标人：中水淮河 (略)

招标代理机构：中水淮河安徽 (略)

联系电话：0551-*

2024年8月30日

引江济淮二期工程蒙城站及蒙城、涡阳、利辛水厂分水口门工程项目工程总承包自动化系统集成标

澄清公告

（编号：01）

各潜在投标人：

现对引江济淮二期工程蒙城站及蒙城、涡阳、利辛水厂分水口门工程项目工程总承包蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）、蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）招标文件澄清修改如下：

问题一：招标文件第六章投标文件格式中二、法定代表人身份证明 附：法定代表人身份证扫描件。（在“十二、原件的扫描件”中提供）、二、授权委托书 附：法定代表人、委托代理人身份证扫描件及委托代理人社保证明。（在“十二、原件的扫描件”中提供），第六章投标文件格式中是十二、其他资料，没有十二、原件的扫描件，请问是否直接在二、法定代表人身份证明和二、授权委托书后提供即可?请确认。

回复：直接在二、法定代表人身份证明和二、授权委托书后提供即可。

问题二: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中“1.1计算机 (略) 络设备” —“1.1.19细井式浮子水位计”要求为自收绳式，浮子直径10cm，而技术文件—第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求—3.2计算机监控系统—3.2.4硬件配置及性能指标—3.2.4.4传感器要求配置为超声波水位计，请问：投标设备选型及技术参数以清单还是技术文件为准?利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请确认。

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题三: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）技术文件—第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求—3.2计机监控系统—3.2.4硬件配置及性能指标—3.2.4.1站控级设备—(5)模块化一体式机柜中要求列头配电控制柜支持 (略) 75A 输出，可以实时 (略) (略) 的开关状态、电压、电流、功率因数、谐波、用电量。列间空调柜的制冷量不小于 20kW，水平送风，支持封闭冷/热通道。问题:

1、列头柜中是否需要配置UPS电源，容量及后备时间是多少?

2、列头配电控制柜中的输出是接机柜PDU，根据参数中空调配置的是20kW得出每个机柜的功率也就3kW-4kW之间，因此输出空开配置32A完全够用，参数 要求的75A输出带载功率在*W，明显不合理，建议修改为列头配电控制柜支持 (略) 32A输出。

利辛水厂分水口工程也是一样的问题。请确认。

回复：（1）需要配置UPS电源，本阶段按10kVA/2h考虑，但以中标人完成设备选型，并最终复核计算的容量为准。

（2）按招标文件执行。

（3）利辛水厂分水口工程依照执行。

（4）蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题四: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中1.3网络安全设备中1.3.4 纵向加密系统没有参数要求，1.3.8 (略) 关、1.3.9APT探针按数字引江济淮系统要求，这三个设备没有技术要求。利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请提供具体参数要求，以便于投标选型和配置。

回复：按招标文件执行。利辛水厂分水口工程依照执行。蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题五: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）蒙城招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中1.2视频安防和监视系统中1.2.19 (略) 交换机配置1台，1.2.20管 (略) 交换机配置6台，而技术文件第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求3.3视频监视系统3.3.4硬件配置及性能指标3.3.4.2中心管理设备(6)管理型 (略) 交换机(7)视频接入交换机，其中(7)视频接入交换机明确配置4台，数量和设备名称不对应。请问清单中1.2.19 (略) 交换机是否对应(6)管理型 (略) 交换机参数?1.2.20管 (略) 交换机是否对应(7)视频接入交换参 数?利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请明确?

回复：（1）交换机数量以招标货物清单为准。

（2）货物清单中1.2.19项“ (略) 交换机”按技术文件—第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求—3.2计算机监控系统—3.2.4 硬件配置及性能指标—3.3.4.3网络设备中对应要求执行；货物清单中1.2.20项“管理型 (略) 交换机”按技术文件—第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求—3.3视频监视系统—3.3.4硬件配置及性能指标—3.3.4.2中心管理设备(6)管理型 (略) 交换机对应技术要求执行。

（3）利辛水厂分水口工程参照执行。

（4）蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题六: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中3.2分组货物清单报价表中1.1计算机监控系统设备1.1.14音响系统、1.1.15中控室会商设备无明确的设备及技术要求，利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请明确具体设备及技术参数要求，以便于投标选型和配置。

回复：按招标文件执行。利辛水厂分水口工程依照执行。蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）、涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题七: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标图纸-蒙城水厂分水口自动化系统图、利辛水厂分水口自动化系统图中分别有3套工业防火墙和纵向加密装置，清单内只有2套。是否漏项，请明确?

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题八：蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标图纸-蒙城水厂分水口自动化系统图、利辛水厂分水口自动化系统 (略) (略) 中间有横向隔离装置，清单内无此设备。是否漏项，请明确?

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题九: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12） 招标图纸-蒙城水厂分水口自动化系统图、利辛水厂分水口自动化系统

图中分别有1套工业安全监测系统、1套工业监测审计系统，清单内无此项内容。

是否漏项，请明确?

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题十：蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）利辛水厂分水口清单内1套硬盘录像机，图纸中有2套硬盘录像机，以哪个为准?

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题十一: 蒙城、利辛水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-12）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中1.2视频安防和监视系统中1.2. (略) 络高清带云台球机，技术文件第3章蒙城水厂分水口门工程加压站技术标准和要求3.3视频监视系统3.3.4硬件配置及性能指标3.3.4.1视频前端摄像机。 (略) 络半球，清单要求球机，技术文件要求是半球。利辛水厂分水口工程也是一样的问题，请问投标设备选型及技术参数以清单还是以技术文件为准？请确认。

回复：以招标货物清单为准。利辛水厂分水口工程依照执行。涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）依照执行。

问题十二:蒙城站工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-13）招标文件第五章供货要求第一节3.2分组货物清单报价表中6.综合监测系统6.6监测系统数据集成无数量和单位，请明确具体数量级单位。

回复：此项目的单位为“项”，数量为“1”。

问题十三：涡阳水厂分水口门工程自动化系统集成标（招标编号：YJJHEQMC-FBCG-16）招标文件第五章供货要求第一节货物清单3.2分组货物清单报价表中1.6拦鱼电栅（蒙城、利辛、涡阳分水口各安装1套），经多家厂家询价表示拦鱼电栅参数不明确，需要提供拦截宽度、及深度参数等，最好能提供一下图纸，请明确具体参数要求，以便于投标选型和配置。

回复：按招标文件执行。投标人可自行现场踏勘。

注：此公告视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

招标人：中水淮河 (略)

招标代理机构：中水淮河安徽 (略)

联系电话：0551-*

2024年8月30日