澄清或变更简要说明：招标文件澄清补遗
(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况: (略) 利用德国促进贷款购置医疗设备项目
资金到位或资金来源落实情况:德国促进贷款，已经落实。
(略) 条件的说明:已经具备。
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>>
招标项目名称: (略) 利用德国促进贷款购置医疗设备项目
项目实施地点:中国 (略) 省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	核磁共振成像扫描仪	1	详见招标文件
2	CT扫描仪	1	详见招标文件
3	大平板血管造影系统	1	详见招标文件
等等	等等	等等	等等

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1）如果投标人按照合同提供的货物不是投标人自己制造的，投标人应得到货物制造商或其一级代理商（制造商直接授予的一级代理商的制造商授权证明扫描件应随附投标文件一起提交）同意其在本次投标中提供该货物的正式授权书（见第六章格式IV-9-4）， (略) 文件要求的其它证明文件， “制造商出具的授权函”应为正本。

5）增加：投标人须满足下述条件：
投标人
：
（1）投标人 (略) 在国法律注册的独立法人。如果 (略) 须在投标文件中提供年检合格的企业法人营业执照、税务登记证、组织机构代码证等。如果 (略) ，在投标文件中须提供其企业营业执照或注册证明（需附中文翻译件）；
（2）投标人应提交单位负责人授权委托书原件及被授权人身份证复印件（开标前查验被授权人身份证原件）；
（3）公司从2012年至2014年的年均医疗设备营业额不得低于3000万欧元，且 (略) 有者权益不得低于300万欧元； (略) * 及2014年财务报表（非中文的审计财务报表需提供中文翻译件）；投标人须准备单独的文件来证明其医疗设备销售的年度营业额。这一单独的文件需要会计师或董事签字，并经过公共审计或公证机构公证，并提供相应的供货合同支持证明。 (略) 提供的证明合同，需提供合同首页、价格页和签字页的复印件，其他合同信息备查；
（4）成立不足5年（2010年以后）的企业投标将被拒绝，以营业执照或注册证明上的成立日期为准；境外投标人营业执照或注册证明上无法辨认成立日期的将被拒绝（非中文的证明材料需提供中文翻译件）；
（5）投标人自2012年至2014年的经营中每年都必须是盈利的，损益表年度期末余额必须都为正值；
（6）投标人必须在2012年至投标截止时间，作为中标人成功完成至少3个外国政府贷款或国际金融机构贷款的医疗设备供货合同，且项目的单个合同金额不得低于500万欧元。投标文件中需提供相应的证明资料【①中标通知书副本及②供货合同副本及 ③用户出具的项目最终验收证明副本， (略) 有证明材料的日期应在上述规定时间范围内。合同副本需含合同首页、价格页、签字页、设备清单页（可删除价格信息）及业主联系方式】，上述证明资料须加盖投标人公章，同时准备原件备查；
（7）如果投标人为境内企业，投标人应具有有效的《医疗器械经营企业许可证》，并在投标文件中予以提供；
（8）投标人须提供有效的ISO9000系列认证或同等级别的质量管理体系证书；
（9）投 (略) 在开标日前3个月 (略) 资信证明原件，以证明其财务情况以及信誉级别；中国境内的投标人需附投标人开户许可证。 银行资信证明，项目名称以及针对此项目的信用额度应该被清楚显示。其中该项目信用额度不少于8,000,000欧元。仅提供总信用额度但未注明本项目信用额度或未明确指明该信用 (略) 直接授予投标人的或由 (略) 出具资信证明的投 (略) 拒绝。
（10） (略) 《 (略) 投标法》及实施条例、 (略) 2014年第1号令等外国政府贷款相关法规文件的规定；遵守国家法律、行政法规，具有良好的信誉和诚实的职业道德；
（11）合同 (略) 有产品和服务必须符合德 (略) 的“金融 (略) 项下的供货和工程合同采购指南”的规定，投标商 (略) 供 (略) 有必要的出口许可；
（12）投标人须按照投标格式IV-11的要求声明，近3年在外国政府贷款项目招投标活动及经营中，未 (略) 为；
（13）投标人必须提供证明文件，证明其在财务、技术和产能方 (略) 此合同；
（14） (略) 文件。
注：不同货币之间的兑换按开资格和技术标 (略) 发布的最早的现 (略) 折算。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点： (略) 有限公司- (略) 市 (略) 区中关村南大街 (略) 苏园17单元3层61734室
招标文件售价:￥3800/$564
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 10:00
投标文件送达地点: (略) 有限公司会议室- (略) 市 (略) 区中关村南大街 (略) 苏园17单元2层
开标地点: (略) 有限公司会议室- (略) 市 (略) 区中关村南大街 (略) 苏园17单元2层
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) 区东三道巷1号
联系人:赵飞
联系方式:+86 0351 点击查看>>
招标代理机构: (略) 有限公司
地址: (略) 市 (略) 区中关村南大街 (略) 苏园17单元3层61734室
联系人:罗嘉荣、张雨辰、董小童
联系方式:+86 10 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):

澄清或变更简要说明：招标文件澄清补遗
(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况: (略) 利用德国促进贷款购置医疗设备项目
资金到位或资金来源落实情况:德国促进贷款，已经落实。
(略) 条件的说明:已经具备。
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>>
招标项目名称: (略) 利用德国促进贷款购置医疗设备项目
项目实施地点:中国 (略) 省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	核磁共振成像扫描仪	1	详见招标文件
2	CT扫描仪	1	详见招标文件
3	大平板血管造影系统	1	详见招标文件
等等	等等	等等	等等

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1）如果投标人按照合同提供的货物不是投标人自己制造的，投标人应得到货物制造商或其一级代理商（制造商直接授予的一级代理商的制造商授权证明扫描件应随附投标文件一起提交）同意其在本次投标中提供该货物的正式授权书（见第六章格式IV-9-4）， (略) 文件要求的其它证明文件， “制造商出具的授权函”应为正本。

5）增加：投标人须满足下述条件：
投标人
：
（1）投标人 (略) 在国法律注册的独立法人。如果 (略) 须在投标文件中提供年检合格的企业法人营业执照、税务登记证、组织机构代码证等。如果 (略) ，在投标文件中须提供其企业营业执照或注册证明（需附中文翻译件）；
（2）投标人应提交单位负责人授权委托书原件及被授权人身份证复印件（开标前查验被授权人身份证原件）；
（3）公司从2012年至2014年的年均医疗设备营业额不得低于3000万欧元，且 (略) 有者权益不得低于300万欧元； (略) * 及2014年财务报表（非中文的审计财务报表需提供中文翻译件）；投标人须准备单独的文件来证明其医疗设备销售的年度营业额。这一单独的文件需要会计师或董事签字，并经过公共审计或公证机构公证，并提供相应的供货合同支持证明。 (略) 提供的证明合同，需提供合同首页、价格页和签字页的复印件，其他合同信息备查；
（4）成立不足5年（2010年以后）的企业投标将被拒绝，以营业执照或注册证明上的成立日期为准；境外投标人营业执照或注册证明上无法辨认成立日期的将被拒绝（非中文的证明材料需提供中文翻译件）；
（5）投标人自2012年至2014年的经营中每年都必须是盈利的，损益表年度期末余额必须都为正值；
（6）投标人必须在2012年至投标截止时间，作为中标人成功完成至少3个外国政府贷款或国际金融机构贷款的医疗设备供货合同，且项目的单个合同金额不得低于500万欧元。投标文件中需提供相应的证明资料【①中标通知书副本及②供货合同副本及 ③用户出具的项目最终验收证明副本， (略) 有证明材料的日期应在上述规定时间范围内。合同副本需含合同首页、价格页、签字页、设备清单页（可删除价格信息）及业主联系方式】，上述证明资料须加盖投标人公章，同时准备原件备查；
（7）如果投标人为境内企业，投标人应具有有效的《医疗器械经营企业许可证》，并在投标文件中予以提供；
（8）投标人须提供有效的ISO9000系列认证或同等级别的质量管理体系证书；
（9）投 (略) 在开标日前3个月 (略) 资信证明原件，以证明其财务情况以及信誉级别；中国境内的投标人需附投标人开户许可证。 银行资信证明，项目名称以及针对此项目的信用额度应该被清楚显示。其中该项目信用额度不少于8,000,000欧元。仅提供总信用额度但未注明本项目信用额度或未明确指明该信用 (略) 直接授予投标人的或由 (略) 出具资信证明的投 (略) 拒绝。
（10） (略) 《 (略) 投标法》及实施条例、 (略) 2014年第1号令等外国政府贷款相关法规文件的规定；遵守国家法律、行政法规，具有良好的信誉和诚实的职业道德；
（11）合同 (略) 有产品和服务必须符合德 (略) 的“金融 (略) 项下的供货和工程合同采购指南”的规定，投标商 (略) 供 (略) 有必要的出口许可；
（12）投标人须按照投标格式IV-11的要求声明，近3年在外国政府贷款项目招投标活动及经营中，未 (略) 为；
（13）投标人必须提供证明文件，证明其在财务、技术和产能方 (略) 此合同；
（14） (略) 文件。
注：不同货币之间的兑换按开资格和技术标 (略) 发布的最早的现 (略) 折算。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点： (略) 有限公司- (略) 市 (略) 区中关村南大街 (略) 苏园17单元3层61734室
招标文件售价:￥3800/$564
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 10:00
投标文件送达地点: (略) 有限公司会议室- (略) 市 (略) 区中关村南大街 (略) 苏园17单元2层
开标地点: (略) 有限公司会议室- (略) 市 (略) 区中关村南大街 (略) 苏园17单元2层
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) 区东三道巷1号
联系人:赵飞
联系方式:+86 0351 点击查看>>
招标代理机构: (略) 有限公司
地址: (略) 市 (略) 区中关村南大街 (略) 苏园17单元3层61734室
联系人:罗嘉荣、张雨辰、董小童
联系方式:+86 10 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):

end_content 140