(略) (略) 城农排体系建设项目EPC总承包项目电气设备采购答疑澄清公告（编号01）

各潜在投标人：

现将《 (略) (略) 城农排体系建设项目EPC总承包项目电气设备采购招标文件》部分内容修改及答疑如下：

1、问：招标技术文件中推荐品牌违反了《中华人民共和国招标投标法》的相关规定，根据该法第十九条，招标文件应当主要关注项目的技术要求和标准，而非特定品牌或型号。

答复：招标文件技术标准和要求部分中已重点强调以下内容：“1、涉及到的品牌并非指定品牌，投标人投标时可选择其它品牌替代，但替代产品各项性能参数指标均应不低于招标文件中技术要求。2、为确保设备技术先进、安全可靠、经济适用，本技术规格书对重要设备的品牌及档次做了推荐，推荐不代表指定，承包人亦可采用同档次或更优档次的其他品牌，产品必须符合参数和性能及技术要求。” 由于本工程为重大基础设施建设、民生工程，更应保证所采购设备的技术先进性以及安全可靠性，因此推荐设备品牌仅为了规定产品档次，不带有任何强制性，投标人投标时可选择其它相当于推荐品牌品质、性能的产品替代。

2、问：招标文件对元器件品牌没有具体要求，图纸有具体的元器件型号，请问是按图纸型号品牌报价还是品牌自选？

答复：元器件技术要求及品牌推荐见《高压变配电系统采购及安装技术要求》。此文件中设备品牌推荐与图纸一致。为确保设备技术先进、安全可靠、经济适用，本技术规格书对重要设备的品牌及档次做了推荐，推荐不代表指定，投标人亦可采用同档次或更优档次的其他品牌，产品必须符合参数和性能及技术要求。

3、问：招标电气设备供货及安装要求文件中对开关柜品牌做出以下要求：10kV高压开关柜应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用南京大全、西电宝鸡、江西泰开的产品。10kV无功自动补偿装置应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用追日电气、塔创TAC、祥雨电气的产品。0.4kV低压开关柜应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用南京大全、西电宝鸡、江西泰开的产品。低压无功自动补偿装置应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用追日电气、塔创TAC、祥雨电气的产品。以上产品，我司做为高低压开关柜制造商，均有国家有关部门出具的相应产品的型式试验报告（检验报告），做为高、低压设备制造商投标，我司投标 (略) 产品投标？

答复：可以。

4、问：招标电气设备供货及安装要求文件中对柜内元件品牌均做了品牌要求，现在按品牌要求范围内的超出控制价。我司是否可以选用各项性能参数指标均应不低于招标文件中技术要求的产品投标？

答复：同上述第一条答复。

5、问：10kV过电压保护柜应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用安徽众升、安徽中电、安徽杰瑞斯的产品。经市 (略) 的产品检验报告均为“消弧、消谐及限压保护装置”，与图纸清单10kV过电压保护柜不符，我司投标将采用优于品牌要求的产品，拟采用同样具备消弧消协资质并具备产品检验报告的：合肥三德力电气。

答复：品牌推荐要求详见上述第一条答复。10kV过电压保护柜可以提供消弧、消谐及过电压（限压）等保护装置试验报告（检验报告）等材料。

6、问：我司作为代理经销商拟参与本次投标，请明确“1、招标公告（资格审查）中，代理经销商须具有类似项目业绩，是指代理经销商的业绩还是提供授权代理的制造商的业绩；2、评标办法（评分项）中投标设备类似项目业绩，是指代理经销商的业绩还是提供授权代理的制造商的业绩？”。

答复：招标公告及评标办法（资格审查），要求的代理经销商须具有类似项目业绩，是指投标人作为代理经销商的类似项目业绩，非提供授权代理的制造商的业绩。评标办法中投标设备类似项目业绩提供代理经销商的类似项目业绩或提供授权代理的制造商的业绩均可。

将评标办法中 “投标设备类似项目业绩” 评分因素修改为“投标设备类似项目业绩或投标人类似项目业绩” 评分因素，分值及评分标准不变。

注：此公告视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。请投标人及时下载。

招标人：安徽瑞丰 (略) 、 (略) (略) 城农排体系建设工程建 (略)

地址： (略) 福渡镇黄金坝村

邮编：#

联系人：王工

电话：#

招标代理机构：安徽 (略)

地 址： (略) (略) 高速时代广场C3幢15A01室

联 系 人：袁工

电 话：0551—#、#

2024年10月12日

(略) (略) 城农排体系建设项目EPC总承包项目电气设备采购答疑澄清公告（编号01）

各潜在投标人：

现将《 (略) (略) 城农排体系建设项目EPC总承包项目电气设备采购招标文件》部分内容修改及答疑如下：

1、问：招标技术文件中推荐品牌违反了《中华人民共和国招标投标法》的相关规定，根据该法第十九条，招标文件应当主要关注项目的技术要求和标准，而非特定品牌或型号。

答复：招标文件技术标准和要求部分中已重点强调以下内容：“1、涉及到的品牌并非指定品牌，投标人投标时可选择其它品牌替代，但替代产品各项性能参数指标均应不低于招标文件中技术要求。2、为确保设备技术先进、安全可靠、经济适用，本技术规格书对重要设备的品牌及档次做了推荐，推荐不代表指定，承包人亦可采用同档次或更优档次的其他品牌，产品必须符合参数和性能及技术要求。” 由于本工程为重大基础设施建设、民生工程，更应保证所采购设备的技术先进性以及安全可靠性，因此推荐设备品牌仅为了规定产品档次，不带有任何强制性，投标人投标时可选择其它相当于推荐品牌品质、性能的产品替代。

2、问：招标文件对元器件品牌没有具体要求，图纸有具体的元器件型号，请问是按图纸型号品牌报价还是品牌自选？

答复：元器件技术要求及品牌推荐见《高压变配电系统采购及安装技术要求》。此文件中设备品牌推荐与图纸一致。为确保设备技术先进、安全可靠、经济适用，本技术规格书对重要设备的品牌及档次做了推荐，推荐不代表指定，投标人亦可采用同档次或更优档次的其他品牌，产品必须符合参数和性能及技术要求。

3、问：招标电气设备供货及安装要求文件中对开关柜品牌做出以下要求：10kV高压开关柜应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用南京大全、西电宝鸡、江西泰开的产品。10kV无功自动补偿装置应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用追日电气、塔创TAC、祥雨电气的产品。0.4kV低压开关柜应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用南京大全、西电宝鸡、江西泰开的产品。低压无功自动补偿装置应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用追日电气、塔创TAC、祥雨电气的产品。以上产品，我司做为高低压开关柜制造商，均有国家有关部门出具的相应产品的型式试验报告（检验报告），做为高、低压设备制造商投标，我司投标 (略) 产品投标？

答复：可以。

4、问：招标电气设备供货及安装要求文件中对柜内元件品牌均做了品牌要求，现在按品牌要求范围内的超出控制价。我司是否可以选用各项性能参数指标均应不低于招标文件中技术要求的产品投标？

答复：同上述第一条答复。

5、问：10kV过电压保护柜应选用技术领先的国内知名品牌产品，推荐采用安徽众升、安徽中电、安徽杰瑞斯的产品。经市 (略) 的产品检验报告均为“消弧、消谐及限压保护装置”，与图纸清单10kV过电压保护柜不符，我司投标将采用优于品牌要求的产品，拟采用同样具备消弧消协资质并具备产品检验报告的：合肥三德力电气。

答复：品牌推荐要求详见上述第一条答复。10kV过电压保护柜可以提供消弧、消谐及过电压（限压）等保护装置试验报告（检验报告）等材料。

6、问：我司作为代理经销商拟参与本次投标，请明确“1、招标公告（资格审查）中，代理经销商须具有类似项目业绩，是指代理经销商的业绩还是提供授权代理的制造商的业绩；2、评标办法（评分项）中投标设备类似项目业绩，是指代理经销商的业绩还是提供授权代理的制造商的业绩？”。

答复：招标公告及评标办法（资格审查），要求的代理经销商须具有类似项目业绩，是指投标人作为代理经销商的类似项目业绩，非提供授权代理的制造商的业绩。评标办法中投标设备类似项目业绩提供代理经销商的类似项目业绩或提供授权代理的制造商的业绩均可。

将评标办法中 “投标设备类似项目业绩” 评分因素修改为“投标设备类似项目业绩或投标人类似项目业绩” 评分因素，分值及评分标准不变。

注：此公告视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。请投标人及时下载。

招标人：安徽瑞丰 (略) 、 (略) (略) 城农排体系建设工程建 (略)

地址： (略) 福渡镇黄金坝村

邮编：#

联系人：王工

电话：#

招标代理机构：安徽 (略)

地 址： (略) (略) 高速时代广场C3幢15A01室

联 系 人：袁工

电 话：0551—#、#

2024年10月12日