各潜在投标人：

金阳一水厂二期、三期滤池改造项目设备采购及安装投标人提出疑问时间已按招标文件的规定时间（2024年10月29日17：00）截止。感谢各潜在投标人所提出的问题，现将各投标人提交的问题经过汇总归类，针对类似问题不逐个答复。本次澄清答疑文件作为招标文件组成部分，招标文件的澄清和对投标人问题的回复如下：

一、对投标人问题的回复：

问题1:技术规格书P57~P59，自控及仪表设备供货清单中含10台3kVA180分钟的UPS电源，招标控制价清单中未见UPS电源，两份清单不一致，请问以哪份清单为准。

回复：招标控制价清单在电气线缆及设备部分中滤池控制台（内设PLC）清单描述第3点已写明含电源。

问题2:技术规格书P59，自控及仪表设备供货清单中二期滤池4台一体化液位计量程为0~8m，招标控制价清单中4台一体化液位计量程为0~10m，两份清单不一致，请问以哪份清单为准。

回复：设计图纸上一体化液位计量程为0-10m，招标控制价按照设计图纸编制，以设计图纸为准。

问题3:技术规格书P59~P60，自控及仪表设备供货清单中视频监控系统未配置硬盘刻录机，是否接入现有视频监控系统的硬盘刻录机？请明确视频监控系统供货范围。

回复：自控及仪表设备供货清单不含硬盘刻录机，但需要接入现有视频监控系统的硬盘刻录机。视频监控系统供货范围主要包括数字摄像机、摄像机前端设备箱、安装杆及P60 注3表明的供货人应根据系统整体要求对清单中未列出（或本章内未说明的）但为使整套系统能够按本技术文件要求长期正常有效运行所需的货物和附件（包括但不限于：硬件、软件、支架、附件、线缆、专用检测设备和工具、材料等）进行补充，并应包含在投标总价内。

问题4:技术规格书P60，注2：以上表内PLC设备均包含中控室编程服务及与中控系统连接服务。清单中未包含中控室组态软件的开发及编程等技术服务，请明确中控室编程服务及与中控系统连接服务范围？

回复：中控室编程服务及与中控系统连接服务范围主要指本次新增PLC设备与中控系统的程序接入及控制。且在招标文件P71★条款已注明投标人所投系统并不限于以上系统清单，滤池成套设备系统主要材料清单中的数量供参考，任何设备、管道、元件或装置等，如果在技术文件设备清单中未专门提到，但对于构成一个完整的性能良好的滤池成套设备系统是必不可少的，或者对于系统稳定运行或者对于改善系统中设备运行品质是必要的或安装过程中易损坏的零部件，投标人应予以提供，设备总价不再增加。

问题5:技术规格书P49，配电箱（柜）和控制箱壳体采用S304不锈钢外壳（壳体厚度不低于2mm），MCC配电柜为GGD-G型且为室内安装，常用材质为冷轧板喷塑，请明确MCC配电柜外壳材质。

回复：MCC配电柜外壳材质采用S304不锈钢外壳（壳体厚度不低于2mm）。

问题6:技术规格书P6~P16，C01-01气动蝶阀，C01-03气动蝶阀（调节型），C01-05气动蝶阀，C01-11气动蝶阀，C01-13气动蝶阀（调节型），C01-15气动蝶阀，C01-07手动蝶阀、C01-16、C01-18手动蝶阀的形式均为双偏心结构形式，且阀座材质为不锈钢（0Cr18Ni9）材质。双偏心蝶阀相较于中线性蝶阀更耐高压，常用于石油、天然气等高压管道，不锈钢阀座的双偏心蝶阀用在低压管道时，若安装不当容易漏水，不利于安装和供水稳定。且自来水水厂水压基本不超过1.0Mpa，用EPDM轴座的中线型蝶阀足以满足项目要求。问本项目是否可以全部采用EPDM阀座的中线式的蝶阀？

回复：采用双偏心蝶阀，阀座材质采用不锈钢（0Cr18Ni9）材质。招标文件P31货物规格标准及技术性能响应中，注明投标文件及主要设备技术规范书及相应条款响应全部满足招标文件要求计10分； 有负偏离的，每项负偏离扣1分（配置不详、参数不清、缺漏项的按 (略) 理）， 扣完为止。负偏离超过10项即否决投标，（带★号）明确为实质性要求和条件的内容，任意偏离都将导致投标被否决。

问题7:技术规格书P29 2.2.3.1主要设备技术要求（2）结构形式中，门框与门体材质（不锈钢304），螺母材质（耐磨锌基合金），密封面材质（铜合金），楔块材质（铜合金）与P27和P28材质（316L不锈钢）不同，应以哪个为准？

回复：以P27和P28中描述的316L不锈钢材质为准。

问题8:技术规格书P30-P33中风机的描述为罗茨风机的描述，而招标控制价清单中的风机为螺杆式，请问以哪种形式为准？

回复：以技术规格书P30-P33中的罗茨风机描述为准。

招标控制价清单和技术规格书已修改，详见相关附件，以本次公告为准。

本项目电子投标文件递交截止时间（投标截止时间）、开标时间及投标保证缴纳截止时间均不变。本公告作为招标文件组成部分，与招标文件具有同等法律效力。若本公告与招标文件、招标公告有不 (略) ，应以本公告为准。请各投标人自行关注，恕不另行通知，如有遗漏招标人概不负责，再次感谢各位投标人提出的宝贵意见与建议。

湖南浏 (略) (略)

2024年10月30日

• 相关文档

各潜在投标人：

金阳一水厂二期、三期滤池改造项目设备采购及安装投标人提出疑问时间已按招标文件的规定时间（2024年10月29日17：00）截止。感谢各潜在投标人所提出的问题，现将各投标人提交的问题经过汇总归类，针对类似问题不逐个答复。本次澄清答疑文件作为招标文件组成部分，招标文件的澄清和对投标人问题的回复如下：

一、对投标人问题的回复：

问题1:技术规格书P57~P59，自控及仪表设备供货清单中含10台3kVA180分钟的UPS电源，招标控制价清单中未见UPS电源，两份清单不一致，请问以哪份清单为准。

回复：招标控制价清单在电气线缆及设备部分中滤池控制台（内设PLC）清单描述第3点已写明含电源。

问题2:技术规格书P59，自控及仪表设备供货清单中二期滤池4台一体化液位计量程为0~8m，招标控制价清单中4台一体化液位计量程为0~10m，两份清单不一致，请问以哪份清单为准。

回复：设计图纸上一体化液位计量程为0-10m，招标控制价按照设计图纸编制，以设计图纸为准。

问题3:技术规格书P59~P60，自控及仪表设备供货清单中视频监控系统未配置硬盘刻录机，是否接入现有视频监控系统的硬盘刻录机？请明确视频监控系统供货范围。

回复：自控及仪表设备供货清单不含硬盘刻录机，但需要接入现有视频监控系统的硬盘刻录机。视频监控系统供货范围主要包括数字摄像机、摄像机前端设备箱、安装杆及P60 注3表明的供货人应根据系统整体要求对清单中未列出（或本章内未说明的）但为使整套系统能够按本技术文件要求长期正常有效运行所需的货物和附件（包括但不限于：硬件、软件、支架、附件、线缆、专用检测设备和工具、材料等）进行补充，并应包含在投标总价内。

问题4:技术规格书P60，注2：以上表内PLC设备均包含中控室编程服务及与中控系统连接服务。清单中未包含中控室组态软件的开发及编程等技术服务，请明确中控室编程服务及与中控系统连接服务范围？

回复：中控室编程服务及与中控系统连接服务范围主要指本次新增PLC设备与中控系统的程序接入及控制。且在招标文件P71★条款已注明投标人所投系统并不限于以上系统清单，滤池成套设备系统主要材料清单中的数量供参考，任何设备、管道、元件或装置等，如果在技术文件设备清单中未专门提到，但对于构成一个完整的性能良好的滤池成套设备系统是必不可少的，或者对于系统稳定运行或者对于改善系统中设备运行品质是必要的或安装过程中易损坏的零部件，投标人应予以提供，设备总价不再增加。

问题5:技术规格书P49，配电箱（柜）和控制箱壳体采用S304不锈钢外壳（壳体厚度不低于2mm），MCC配电柜为GGD-G型且为室内安装，常用材质为冷轧板喷塑，请明确MCC配电柜外壳材质。

回复：MCC配电柜外壳材质采用S304不锈钢外壳（壳体厚度不低于2mm）。

问题6:技术规格书P6~P16，C01-01气动蝶阀，C01-03气动蝶阀（调节型），C01-05气动蝶阀，C01-11气动蝶阀，C01-13气动蝶阀（调节型），C01-15气动蝶阀，C01-07手动蝶阀、C01-16、C01-18手动蝶阀的形式均为双偏心结构形式，且阀座材质为不锈钢（0Cr18Ni9）材质。双偏心蝶阀相较于中线性蝶阀更耐高压，常用于石油、天然气等高压管道，不锈钢阀座的双偏心蝶阀用在低压管道时，若安装不当容易漏水，不利于安装和供水稳定。且自来水水厂水压基本不超过1.0Mpa，用EPDM轴座的中线型蝶阀足以满足项目要求。问本项目是否可以全部采用EPDM阀座的中线式的蝶阀？

回复：采用双偏心蝶阀，阀座材质采用不锈钢（0Cr18Ni9）材质。招标文件P31货物规格标准及技术性能响应中，注明投标文件及主要设备技术规范书及相应条款响应全部满足招标文件要求计10分； 有负偏离的，每项负偏离扣1分（配置不详、参数不清、缺漏项的按 (略) 理）， 扣完为止。负偏离超过10项即否决投标，（带★号）明确为实质性要求和条件的内容，任意偏离都将导致投标被否决。

问题7:技术规格书P29 2.2.3.1主要设备技术要求（2）结构形式中，门框与门体材质（不锈钢304），螺母材质（耐磨锌基合金），密封面材质（铜合金），楔块材质（铜合金）与P27和P28材质（316L不锈钢）不同，应以哪个为准？

回复：以P27和P28中描述的316L不锈钢材质为准。

问题8:技术规格书P30-P33中风机的描述为罗茨风机的描述，而招标控制价清单中的风机为螺杆式，请问以哪种形式为准？

回复：以技术规格书P30-P33中的罗茨风机描述为准。

招标控制价清单和技术规格书已修改，详见相关附件，以本次公告为准。

本项目电子投标文件递交截止时间（投标截止时间）、开标时间及投标保证缴纳截止时间均不变。本公告作为招标文件组成部分，与招标文件具有同等法律效力。若本公告与招标文件、招标公告有不 (略) ，应以本公告为准。请各投标人自行关注，恕不另行通知，如有遗漏招标人概不负责，再次感谢各位投标人提出的宝贵意见与建议。

湖南浏 (略) (略)

2024年10月30日

• 相关文档