澄清或变更简要说明：本项目的投标截止时间（开标时间）延至2024年12月18日09:30。
中 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2024-11-21在中国 (略) 发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:江苏徐圩核能供热发电厂一期工程12台大气释放阀设备供货及相关服务，具体内容涉及设备设计、采购、制造、检查、测试、包装、运输、相关文献、服务和培训等。
资金到位或资金来源落实情况:已落实。
项目已具备招标条件的说明:已具备。
2、招标内容
招标项目编号:0739-2441G020CHIN
招标项目名称:江苏徐圩核能供热发电厂一期工程大气释放阀
项目实施地点:中国江苏省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	第一大气释放阀（核2级）	6台	带强制开启的先导式安全阀；安全2级，质保等级QA1，抗震要求1A，公称通径DN200，设计压力15.7MPa(a),设计温度576℃，阀体材料F91-Type2，60年累积辐照剂量5.3Gy
2	第二大气释放阀（核2级）	6台	带强制开启的先导式安全阀；安全2级，质保等级QA1，抗震要求1A，公称通径DN200，设计压力15.7MPa(a),设计温度576℃，阀体材料F91-Type2，60年累积辐照剂量5.3Gy

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:3.1投标人是响应招标、已在招标人或招 (略) 领购招标文件并参加投标竞争的法人或其他组织。任何未在招标人或招 (略) 领购招标文件的法人或其他组织均不得参加投标。
3.2 除非另有规定，凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国 (略) (以下简称“合格来源国/地区”)的法人或其他组织均可投标。
3.3 与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人或其他组织不得参加投标。
3.4 接受委托参与项目前期咨询和招标文件编制的法人或其他组织不得参加受托项目的投标，也不得为该项目的投标人编制投标文件或者提供咨询。
3.5 单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一招标项目包投标。
3.6 只有在法律上和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标机构的供货人才能参加投标。
3.7投标人应当于招标文件载明的投标截止时间前在中国 (略) （以下简称“ (略) ”，网址：http://**）成功注册。否则，投标人将不能进入招标程序，由此产生的后果由其自行承担。
3.8 本次招标不接受联合体投标。
3.9 本次招标不接受代理商投标。
3.10核安全相关设备的特殊要求：
（1）资质要求：
对于中国关境内的投标人要求持有覆盖招标产品的民用核安全设备设计许可证和民用核安全设备制造许可证（以下简称HAF601证书）；
对于中国关境外的投标人要求持有覆盖招标产品的民用核安全设备活动境外单位注册登记确认书（设备设计和制造）（以下简称HAF604证书）
（2）业绩要求：投标人应提供近15年取得的具有同类产品供货业绩证明，或执行过/正在执行同类产品的研发课题的相关证明文件。
（3）其他要求：投标人投标的产品中如有进口的产品和服务，必须获得出口许可证书和/或输出国政 (略) 颁发或批准的出口许可文件，或者不需出口许可或出口文件的声明。如果在投标时未能取得出口许可，投标人应提交其能够从有 (略) 取得许可文件的承诺。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2024-10-22
招标文件领购结束时间:2024-10-29
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：*@*ttp://**.cn获取更多信息
招标文件售价:￥500/$70
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2024-12-18 09:30
投标文件送达地点:中国北 (略) 月坛北街戊1号（月 (略) 南门向北约60米），中 (略) 。 开标地点:中国北 (略) 月坛北街戊1号（月 (略) 南门向北约60米），中 (略) 。
开标地点:中国北 (略) 月坛北街戊1号（月 (略) 南门向北约60米），中 (略) 。 开标地点:中国北 (略) 月坛北街戊1号（月 (略) 南门向北约60米），中 (略) 。
6、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) (略) 中关村软件园26号中核能源科技大厦
联系人:程春燕、李明然
联系方式:+86-10-*/*
招标代理机构:中 (略)
地址:中国北 (略) 华远街9号
联系人:郭冬怡
联系方式:*@*ttp://**.cn
7、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):中国银行总行营业部
招标代理机构开户银行(美元):中国银行总行营业部
账号(人民币):*
账号(美元):*
8、其他补充说明
附件：招标文件付款二维码(中国原子能).docx

,江苏

澄清或变更简要说明：本项目的投标截止时间（开标时间）延至2024年12月18日09:30。
中 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2024-11-21在中国 (略) 发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:江苏徐圩核能供热发电厂一期工程12台大气释放阀设备供货及相关服务，具体内容涉及设备设计、采购、制造、检查、测试、包装、运输、相关文献、服务和培训等。
资金到位或资金来源落实情况:已落实。
项目已具备招标条件的说明:已具备。
2、招标内容
招标项目编号:0739-2441G020CHIN
招标项目名称:江苏徐圩核能供热发电厂一期工程大气释放阀
项目实施地点:中国江苏省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	第一大气释放阀（核2级）	6台	带强制开启的先导式安全阀；安全2级，质保等级QA1，抗震要求1A，公称通径DN200，设计压力15.7MPa(a),设计温度576℃，阀体材料F91-Type2，60年累积辐照剂量5.3Gy
2	第二大气释放阀（核2级）	6台	带强制开启的先导式安全阀；安全2级，质保等级QA1，抗震要求1A，公称通径DN200，设计压力15.7MPa(a),设计温度576℃，阀体材料F91-Type2，60年累积辐照剂量5.3Gy

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:3.1投标人是响应招标、已在招标人或招 (略) 领购招标文件并参加投标竞争的法人或其他组织。任何未在招标人或招 (略) 领购招标文件的法人或其他组织均不得参加投标。
3.2 除非另有规定，凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国 (略) (以下简称“合格来源国/地区”)的法人或其他组织均可投标。
3.3 与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人或其他组织不得参加投标。
3.4 接受委托参与项目前期咨询和招标文件编制的法人或其他组织不得参加受托项目的投标，也不得为该项目的投标人编制投标文件或者提供咨询。
3.5 单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一招标项目包投标。
3.6 只有在法律上和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标机构的供货人才能参加投标。
3.7投标人应当于招标文件载明的投标截止时间前在中国 (略) （以下简称“ (略) ”，网址：http://**）成功注册。否则，投标人将不能进入招标程序，由此产生的后果由其自行承担。
3.8 本次招标不接受联合体投标。
3.9 本次招标不接受代理商投标。
3.10核安全相关设备的特殊要求：
（1）资质要求：
对于中国关境内的投标人要求持有覆盖招标产品的民用核安全设备设计许可证和民用核安全设备制造许可证（以下简称HAF601证书）；
对于中国关境外的投标人要求持有覆盖招标产品的民用核安全设备活动境外单位注册登记确认书（设备设计和制造）（以下简称HAF604证书）
（2）业绩要求：投标人应提供近15年取得的具有同类产品供货业绩证明，或执行过/正在执行同类产品的研发课题的相关证明文件。
（3）其他要求：投标人投标的产品中如有进口的产品和服务，必须获得出口许可证书和/或输出国政 (略) 颁发或批准的出口许可文件，或者不需出口许可或出口文件的声明。如果在投标时未能取得出口许可，投标人应提交其能够从有 (略) 取得许可文件的承诺。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2024-10-22
招标文件领购结束时间:2024-10-29
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：*@*ttp://**.cn获取更多信息
招标文件售价:￥500/$70
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2024-12-18 09:30
投标文件送达地点:中国北 (略) 月坛北街戊1号（月 (略) 南门向北约60米），中 (略) 。 开标地点:中国北 (略) 月坛北街戊1号（月 (略) 南门向北约60米），中 (略) 。
开标地点:中国北 (略) 月坛北街戊1号（月 (略) 南门向北约60米），中 (略) 。 开标地点:中国北 (略) 月坛北街戊1号（月 (略) 南门向北约60米），中 (略) 。
6、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) (略) 中关村软件园26号中核能源科技大厦
联系人:程春燕、李明然
联系方式:+86-10-*/*
招标代理机构:中 (略)
地址:中国北 (略) 华远街9号
联系人:郭冬怡
联系方式:*@*ttp://**.cn
7、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):中国银行总行营业部
招标代理机构开户银行(美元):中国银行总行营业部
账号(人民币):*
账号(美元):*
8、其他补充说明
附件：招标文件付款二维码(中国原子能).docx

,江苏