一、 (略) 分

质疑一：

1. (略) ，6.7.2机柜尺寸请提供？

答：参考值800X *

质疑二：

1. 电力监控系统构成示意图显示民安大道 (略) ，而招 (略) 分《牵 (略) 综合自动化系统》，4. (略) 络，交换机配置表显示民安大道为牵 (略) ，有矛盾，唐栋桥是那种 (略) ？ (略) 类型以哪个为准？另外，招 (略) 分《牵 (略) 综合自动化系统》，4. (略) 络，交换机配置表交换机数量及接口配置基本需求为空，请提供；

答：民安 (略) ；唐 (略) ；交换机配置表已提供。见本答疑补遗一质疑五中问题13的附表。

质疑三：

1. 投标人资格要求“3.2 投标人近3 年（2013年、2014年、2015年）财务状况不为亏损，且每年产值不低于2亿元人民币。”

请问是否可改为“投标人近3 年（2013年、2014年、2015年）财务状况不出现连续亏损，且每年产值不低于2亿元人民币。

答： (略) 第3.2条和第二章投标人须知前附表1.4.1条中的第2条财务要求中的“投标人近3 年（2013年、2014年、2015年）财务状况不为亏损，且每年产值不低于2亿元人民币。”修改为 “投标人近3 年（2013年、2014年、2015年）财务状况不出现连续亏损，且每年产值不低于2亿元人民币”。

2. 招标文件11页，“ (略) 有资料的复印件须加盖公章，投标人须随 (略) 有资料的原件备查。”

请问跟投标产品相关的业绩、检验报告等资料， (略) 产品，无法提供原件备查，是否可以用复印件加盖投标人公章备查。

答：可以。

3. 40.5kV气体绝缘开关柜继电保护装置技术规格书“4.1.1牵引、 (略) 保护装置数量(见工程量清单)中： (略) 两路进线保 (略) (略) 馈线保护一致”，请澄清：能 (略) (略) (略) 家及系列型号？

答：暂按光纤纵差保护：西门子（7SD686）进行配置。

质疑四：

1. 问题16： (略) 综合自动化系统，12供货范围，

2 室外电动隔离开关控制柜 套 6 含测控单元和光电转换器

在招标文件中无具体参数要求，请澄清“室外电动隔离开关控制柜”是否在本次供货范围内， (略) 范围内，请明确具体配置及技术要求。

答：在本次供货范围内，车辆段隔离 (略) 配置及技术要求如下：

用于车辆段对直流1500V电动隔离开关的监控。外观尺寸参考400X800（长宽）。

?当地/远方控制功能： (略) (略) 控制。

?当地和远方的通信功能： (略) 有信息都可以传送到通信控制器。

?跳闸回路监视功能

?故障记录、事件记录功能”

2. 问题17： 招标文件第五章， (略) 分 《 (略) 系统和供电复示系统》，6.2.2服务器配置

外观 服务器外观 机架式（刀片式）

请澄清服务器外观是刀片式还是机架式？

答：采用机架式。

3. 问题18： (略) 分 《牵 (略) 综合自动化系统》，4. (略) 络

若40.5kV开关柜 (略) 用交换机不能安装在40.5kv开关柜内，交换机安装在保护装置接口柜内，接口柜由电力监控供应商供应。同时电力监控供应商 (略) 用的光纤盒、光缆、光纤尾纤等。

其中“接口柜由电力监控供应商供应。但是供货范围中没有此项，同时电力监控供应商 (略) 用的光纤盒、光缆、光纤尾纤等。”接口柜一般作为400V开关 (略) 分考虑，由电力监控供应商提供不便于后期的供货、安装等，是否应由400V开关柜供货商提供？

答：40.5KV开关柜内若无法放置交换机需配置接口柜，接口柜由电力监控供应商供应（若有）。

4. 问题19： (略) 网络交换机为3台， (略) 机房交换机，另一台交换机依据电力监控系统构成示意图为与其他系统接口用交换机，请澄清具体参数是什么？

答：中心级交换机3台为同一型号，要求见招 (略) 分。

5. 问题20：招标文件第五章， (略) 分 《 (略) 系统和供电复示系统》，6.9光电装换装置，光电转换装置，光口类型是单模还是多模？是100M光口还是1000M光口？

答：对外上传数据交换机上传口为单模光口，要求交换机1000M速率。

质疑五：

1. 问题2：请提供接口服务器的具体参数要求，是否有品牌要求？

答：此次招标不含接口服务器。

2. 问题3：请提供防火墙的具体参数要求，是否有品牌要求？

答：此次招标不含防火墙

3. 问题4： (略) (略) (略) 的光差线路保护装置的型号？

答：暂按光纤纵差保护：西门子（7SD686）进行配置。

4. 问题5：用户需求书“6.8. 工作台： (略) 设备的工 (略) 工艺专业统一考虑，复示系统工作台应选用抗倍特板材质的国内知名品牌产品。”请澄清，复示系统中工作台是否也由工艺专业统一考虑。

答：由复示系统提供工作台，具体要求设计联络时确定。

5. 问题6：用户需求书“3.3.2. 控制信号屏内综合测控单元的基本功能配置：用于对直流15 (略) 电动隔离开关的监控以及其它设备的信号的综合采集。应配置不少于 (略) 口或RS485标准通信接口， (略) 内交直流系统、轨电位限制装置、智能电表等智能装置，接受各种信号量和模拟量。装置应能接受电度表上传的数据，并发送给控制信号屏通信控制器。”根据招标附图，所内交直流系统、轨电位限制装置、智能电表等智能装置均直接与控制信号屏通信控制器通信，综合测控装置仅通过控制电缆与直流15 (略) 电动隔离开关相连，并通 (略) 线与控制信号屏通信控制器通信。请澄清控制信号屏内综合测控单元究竟要接入那些设备。

答：设计联络确定。

6. 问题7： (略) 综合自动化系统用交换机请提供具体技术要求？是否有品牌要求，请澄清。

答：没品牌要求， (略) (略) 。

7.问题8：用户需求书“3.3.3 车辆段隔离 (略) ”，招标文件对“车辆段隔离 (略) ”没有技术参数要求，请澄清“室外隔离开关控 (略) 设备”的具体要求。

答：车辆段隔离 (略) 配置及技术要求如下：

用于车辆段对直流1500V电动隔离开关的监控。外观尺寸参考400X800（长宽）。

?当地/远方控制功能： (略) (略) 控制。

?当地和远方的通信功能： (略) 有信息都可以传送到通信控制器。

?跳闸回路监视功能

?故障记录、事件记录功能”

8. 问题9：招标文件第五章， (略) 分 《 (略) 系统和供电复示系统》，6.6.2每台交换机应该提供至少6个1000Mbps的双绞线接口（用于连接服务器）、2个1000Mbps的多模光纤接口（ (略) 大厅交换机），供货 (略) 大厅交换机， (略) 大厅交换机是否需要提供，如需提供请提供具体参数。

答：设计联络确定。

9. 问题10： (略) 络交换机请提供具体参数

答：设计联络确定。

10. 问题12：复示系统打印机参数请提供

答：此次招标不含复示系统打印机。

11. 问题13： (略) 综合自动化系统，12供货范围，监控机（含显示器）无技术参数要求，请提供。

答：设计联络确定。

12. 问题14： (略) 综合自动化系统，12供货范围，中没有便携式计算机，是否需要提供？是否已 (略) 设备中，此处不需要提供？

答：已 (略) 设备中，中心级便携式计算机数量已考虑全线的设置。

13. 问题15： (略) 综合自动化系统，12供货范围，

1.2 单模交换机（独立配置电源模块） 台 28

1.6.1 多模交换机（独立配置电源模块） 台 57

交换机数量是否正确？ (略) 是 (略) ，其中有车辆段为3台单模， (略) 为2台单模交换机，单模交换机为21台，其他7台哪里用？是如何分配的？多模交换机数量为57，数量是否正确？ (略) 为6台， (略) 为3台，车辆段为几台？ (略) (略) (略) ？多模交换机如何分配？

答：参考招标图。

质疑六：

1. 问题1：对于招标文件 (略) 数量不一致；请澄清以哪一个为准？

(略) 中：2.2 项目概况

建设项目概况： (略) 市轨道交通四号线一期工程线路起自 (略) 区，沿 (略) ，下穿锦绣山庄后沿 (略) ，至 (略) 大道与 (略) 路交叉口后沿东北向斜 (略) (略) 地区，之后 (略) 至五桂立交，再 (略) 至设计终点，全长约15.769km，地下段长约11.068km，高架段长约4.701km。全 (略) ， (略) 5座， (略) 2座， (略) 2座。线路分别与轨道交通三号线、环线、十号线、九号线、十一号线形成换乘， (略) 6座，设唐家沱车辆段1座。线路经过了 (略) 区、 (略) 政区，串连了新牌坊地区（市级商圈）， (略) 综合交通枢纽，两路寸滩保税港区以及唐家沱组团，有利于快捷、高效地吸引、疏散地面客流。

第五章技术标准和要求 1.1工程概况

四号线一期工 (略) ～ (略) ，线路起自民安大道与 (略) 大道交叉口西侧 (略) ，之后沿 (略) ，至 (略) 大道与 (略) 路交叉口后沿东北向斜 (略) (略) 地区，之后 (略) 至五桂立交，再 (略) 至一期工程设计 (略) 。

一期工程，线路全长15.769km，地下段11.068km，高架段4.701km； (略) ， (略) 4座， (略) 1座， (略) 1座， (略) 2座； (略) 5座（分别与环线、十号线、九号线、十一号线换乘），设唐家沱车辆段1座； (略) 位于大竹林与轨道交通五、九、十、环线共享；主所：运营初期本工程电 (略) 子（环线、四号线、十号线共享） (略) ， (略) （ (略) ）设置3 (略) ，运营初期过后预留 (略) (略) 电源接入条件。本工程计划于2014年6月开工建设，于2017年底建成通车。

答： (略) 2.2 项目概况为准。

质疑七：

1. 第二章投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力和信誉中要求“所投设备应当是全新、技术先进成熟、可靠的定型产品，满足最新IEC、ITU及中国 (略) 业颁发的有关标准、规程及规范的要求......注：提交合同、用户报告或 (略) 证明复印件。”，证明材料为合同、用户报告或 (略) 证明,但这几个资料均 (略) 分内容,此部分内容是否 (略) 分的要求。

答：是，合同、用户报告或 (略) 证明为业绩证明资料。

“所投设备应当是全新、技术先进成熟、可靠的定型产品，满足最新IEC、ITU及中国 (略) 业颁发的有关标准、规程及规范的要求……”是对产品的整体要求， (略) (略) 分为准。

质疑八：

1. 您好，招标文件中注：各投标单位汇款时，请准确填写投标保证金专用账 (略) 投合同包的名称，请勿擅自删减或改动。（所投合同包的名称）指的是项目名称吗？

答：是的。项目 (略) 简写。

二、 (略) 分

1. 本次招标投标总报价最高限价人民币小写：787.88 万元，人民币大写： * 佰 * * * 万 * 仟 * 佰元整（其中设备费764.93万元，备品备件费22.95万元）。

2.删除招标清单中以下设备，本次招标投标人不需报价：

序号	(略) 设备名称	单位	数量	备注
16	接口服务器	套	1
17	防火墙	套	2
18	(略) 络联系电缆	套	1
19	专用工具(含复示系统用)	套	1
序号	复式系统设备名称	单位	数量	备注
6	打印机	套	2

3. 本项目递交投标文件的时间修改为 * 日9时00分至1月9日10时00分；投标截止时间、开标时间修改为 * 日10时00分；投标保证金递交截止时间相应顺延。

招标人： (略) (略)

招标代理机构：重 (略) 有限公司

* 日



一、 (略) 分

质疑一：

1. (略) ，6.7.2机柜尺寸请提供？

答：参考值800X *

质疑二：

1. 电力监控系统构成示意图显示民安大道 (略) ，而招 (略) 分《牵 (略) 综合自动化系统》，4. (略) 络，交换机配置表显示民安大道为牵 (略) ，有矛盾，唐栋桥是那种 (略) ？ (略) 类型以哪个为准？另外，招 (略) 分《牵 (略) 综合自动化系统》，4. (略) 络，交换机配置表交换机数量及接口配置基本需求为空，请提供；

答：民安 (略) ；唐 (略) ；交换机配置表已提供。见本答疑补遗一质疑五中问题13的附表。

质疑三：

1. 投标人资格要求“3.2 投标人近3 年（2013年、2014年、2015年）财务状况不为亏损，且每年产值不低于2亿元人民币。”

请问是否可改为“投标人近3 年（2013年、2014年、2015年）财务状况不出现连续亏损，且每年产值不低于2亿元人民币。

答： (略) 第3.2条和第二章投标人须知前附表1.4.1条中的第2条财务要求中的“投标人近3 年（2013年、2014年、2015年）财务状况不为亏损，且每年产值不低于2亿元人民币。”修改为 “投标人近3 年（2013年、2014年、2015年）财务状况不出现连续亏损，且每年产值不低于2亿元人民币”。

2. 招标文件11页，“ (略) 有资料的复印件须加盖公章，投标人须随 (略) 有资料的原件备查。”

请问跟投标产品相关的业绩、检验报告等资料， (略) 产品，无法提供原件备查，是否可以用复印件加盖投标人公章备查。

答：可以。

3. 40.5kV气体绝缘开关柜继电保护装置技术规格书“4.1.1牵引、 (略) 保护装置数量(见工程量清单)中： (略) 两路进线保 (略) (略) 馈线保护一致”，请澄清：能 (略) (略) (略) 家及系列型号？

答：暂按光纤纵差保护：西门子（7SD686）进行配置。

质疑四：

1. 问题16： (略) 综合自动化系统，12供货范围，

2 室外电动隔离开关控制柜 套 6 含测控单元和光电转换器

在招标文件中无具体参数要求，请澄清“室外电动隔离开关控制柜”是否在本次供货范围内， (略) 范围内，请明确具体配置及技术要求。

答：在本次供货范围内，车辆段隔离 (略) 配置及技术要求如下：

用于车辆段对直流1500V电动隔离开关的监控。外观尺寸参考400X800（长宽）。

?当地/远方控制功能： (略) (略) 控制。

?当地和远方的通信功能： (略) 有信息都可以传送到通信控制器。

?跳闸回路监视功能

?故障记录、事件记录功能”

2. 问题17： 招标文件第五章， (略) 分 《 (略) 系统和供电复示系统》，6.2.2服务器配置

外观 服务器外观 机架式（刀片式）

请澄清服务器外观是刀片式还是机架式？

答：采用机架式。

3. 问题18： (略) 分 《牵 (略) 综合自动化系统》，4. (略) 络

若40.5kV开关柜 (略) 用交换机不能安装在40.5kv开关柜内，交换机安装在保护装置接口柜内，接口柜由电力监控供应商供应。同时电力监控供应商 (略) 用的光纤盒、光缆、光纤尾纤等。

其中“接口柜由电力监控供应商供应。但是供货范围中没有此项，同时电力监控供应商 (略) 用的光纤盒、光缆、光纤尾纤等。”接口柜一般作为400V开关 (略) 分考虑，由电力监控供应商提供不便于后期的供货、安装等，是否应由400V开关柜供货商提供？

答：40.5KV开关柜内若无法放置交换机需配置接口柜，接口柜由电力监控供应商供应（若有）。

4. 问题19： (略) 网络交换机为3台， (略) 机房交换机，另一台交换机依据电力监控系统构成示意图为与其他系统接口用交换机，请澄清具体参数是什么？

答：中心级交换机3台为同一型号，要求见招 (略) 分。

5. 问题20：招标文件第五章， (略) 分 《 (略) 系统和供电复示系统》，6.9光电装换装置，光电转换装置，光口类型是单模还是多模？是100M光口还是1000M光口？

答：对外上传数据交换机上传口为单模光口，要求交换机1000M速率。

质疑五：

1. 问题2：请提供接口服务器的具体参数要求，是否有品牌要求？

答：此次招标不含接口服务器。

2. 问题3：请提供防火墙的具体参数要求，是否有品牌要求？

答：此次招标不含防火墙

3. 问题4： (略) (略) (略) 的光差线路保护装置的型号？

答：暂按光纤纵差保护：西门子（7SD686）进行配置。

4. 问题5：用户需求书“6.8. 工作台： (略) 设备的工 (略) 工艺专业统一考虑，复示系统工作台应选用抗倍特板材质的国内知名品牌产品。”请澄清，复示系统中工作台是否也由工艺专业统一考虑。

答：由复示系统提供工作台，具体要求设计联络时确定。

5. 问题6：用户需求书“3.3.2. 控制信号屏内综合测控单元的基本功能配置：用于对直流15 (略) 电动隔离开关的监控以及其它设备的信号的综合采集。应配置不少于 (略) 口或RS485标准通信接口， (略) 内交直流系统、轨电位限制装置、智能电表等智能装置，接受各种信号量和模拟量。装置应能接受电度表上传的数据，并发送给控制信号屏通信控制器。”根据招标附图，所内交直流系统、轨电位限制装置、智能电表等智能装置均直接与控制信号屏通信控制器通信，综合测控装置仅通过控制电缆与直流15 (略) 电动隔离开关相连，并通 (略) 线与控制信号屏通信控制器通信。请澄清控制信号屏内综合测控单元究竟要接入那些设备。

答：设计联络确定。

6. 问题7： (略) 综合自动化系统用交换机请提供具体技术要求？是否有品牌要求，请澄清。

答：没品牌要求， (略) (略) 。

7.问题8：用户需求书“3.3.3 车辆段隔离 (略) ”，招标文件对“车辆段隔离 (略) ”没有技术参数要求，请澄清“室外隔离开关控 (略) 设备”的具体要求。

答：车辆段隔离 (略) 配置及技术要求如下：

用于车辆段对直流1500V电动隔离开关的监控。外观尺寸参考400X800（长宽）。

?当地/远方控制功能： (略) (略) 控制。

?当地和远方的通信功能： (略) 有信息都可以传送到通信控制器。

?跳闸回路监视功能

?故障记录、事件记录功能”

8. 问题9：招标文件第五章， (略) 分 《 (略) 系统和供电复示系统》，6.6.2每台交换机应该提供至少6个1000Mbps的双绞线接口（用于连接服务器）、2个1000Mbps的多模光纤接口（ (略) 大厅交换机），供货 (略) 大厅交换机， (略) 大厅交换机是否需要提供，如需提供请提供具体参数。

答：设计联络确定。

9. 问题10： (略) 络交换机请提供具体参数

答：设计联络确定。

10. 问题12：复示系统打印机参数请提供

答：此次招标不含复示系统打印机。

11. 问题13： (略) 综合自动化系统，12供货范围，监控机（含显示器）无技术参数要求，请提供。

答：设计联络确定。

12. 问题14： (略) 综合自动化系统，12供货范围，中没有便携式计算机，是否需要提供？是否已 (略) 设备中，此处不需要提供？

答：已 (略) 设备中，中心级便携式计算机数量已考虑全线的设置。

13. 问题15： (略) 综合自动化系统，12供货范围，

1.2 单模交换机（独立配置电源模块） 台 28

1.6.1 多模交换机（独立配置电源模块） 台 57

交换机数量是否正确？ (略) 是 (略) ，其中有车辆段为3台单模， (略) 为2台单模交换机，单模交换机为21台，其他7台哪里用？是如何分配的？多模交换机数量为57，数量是否正确？ (略) 为6台， (略) 为3台，车辆段为几台？ (略) (略) (略) ？多模交换机如何分配？

答：参考招标图。

质疑六：

1. 问题1：对于招标文件 (略) 数量不一致；请澄清以哪一个为准？

(略) 中：2.2 项目概况

建设项目概况： (略) 市轨道交通四号线一期工程线路起自 (略) 区，沿 (略) ，下穿锦绣山庄后沿 (略) ，至 (略) 大道与 (略) 路交叉口后沿东北向斜 (略) (略) 地区，之后 (略) 至五桂立交，再 (略) 至设计终点，全长约15.769km，地下段长约11.068km，高架段长约4.701km。全 (略) ， (略) 5座， (略) 2座， (略) 2座。线路分别与轨道交通三号线、环线、十号线、九号线、十一号线形成换乘， (略) 6座，设唐家沱车辆段1座。线路经过了 (略) 区、 (略) 政区，串连了新牌坊地区（市级商圈）， (略) 综合交通枢纽，两路寸滩保税港区以及唐家沱组团，有利于快捷、高效地吸引、疏散地面客流。

第五章技术标准和要求 1.1工程概况

四号线一期工 (略) ～ (略) ，线路起自民安大道与 (略) 大道交叉口西侧 (略) ，之后沿 (略) ，至 (略) 大道与 (略) 路交叉口后沿东北向斜 (略) (略) 地区，之后 (略) 至五桂立交，再 (略) 至一期工程设计 (略) 。

一期工程，线路全长15.769km，地下段11.068km，高架段4.701km； (略) ， (略) 4座， (略) 1座， (略) 1座， (略) 2座； (略) 5座（分别与环线、十号线、九号线、十一号线换乘），设唐家沱车辆段1座； (略) 位于大竹林与轨道交通五、九、十、环线共享；主所：运营初期本工程电 (略) 子（环线、四号线、十号线共享） (略) ， (略) （ (略) ）设置3 (略) ，运营初期过后预留 (略) (略) 电源接入条件。本工程计划于2014年6月开工建设，于2017年底建成通车。

答： (略) 2.2 项目概况为准。

质疑七：

1. 第二章投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力和信誉中要求“所投设备应当是全新、技术先进成熟、可靠的定型产品，满足最新IEC、ITU及中国 (略) 业颁发的有关标准、规程及规范的要求......注：提交合同、用户报告或 (略) 证明复印件。”，证明材料为合同、用户报告或 (略) 证明,但这几个资料均 (略) 分内容,此部分内容是否 (略) 分的要求。

答：是，合同、用户报告或 (略) 证明为业绩证明资料。

“所投设备应当是全新、技术先进成熟、可靠的定型产品，满足最新IEC、ITU及中国 (略) 业颁发的有关标准、规程及规范的要求……”是对产品的整体要求， (略) (略) 分为准。

质疑八：

1. 您好，招标文件中注：各投标单位汇款时，请准确填写投标保证金专用账 (略) 投合同包的名称，请勿擅自删减或改动。（所投合同包的名称）指的是项目名称吗？

答：是的。项目 (略) 简写。

二、 (略) 分

1. 本次招标投标总报价最高限价人民币小写：787.88 万元，人民币大写： * 佰 * * * 万 * 仟 * 佰元整（其中设备费764.93万元，备品备件费22.95万元）。

2.删除招标清单中以下设备，本次招标投标人不需报价：

序号	(略) 设备名称	单位	数量	备注
16	接口服务器	套	1
17	防火墙	套	2
18	(略) 络联系电缆	套	1
19	专用工具(含复示系统用)	套	1
序号	复式系统设备名称	单位	数量	备注
6	打印机	套	2

3. 本项目递交投标文件的时间修改为 * 日9时00分至1月9日10时00分；投标截止时间、开标时间修改为 * 日10时00分；投标保证金递交截止时间相应顺延。

招标人： (略) (略)

招标代理机构：重 (略) 有限公司

* 日

75