（项目编号：WHJ-2024-2150）

一、澄清内容

因投标人对招标文件提出疑问，现对本项目文件内容做如下澄清：

疑问如下：

澄清一、贵司回复：本次采购为公开招标，未限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商。

招标文件内燃振动镐技术规格书：

2.1整机为原装进口设备，供货时须提供整机的报关单或整机的原产地证明。为保证供货能力及 保证产品真实性，须提供投标产品2021年度至2023年度的不少于4份进口报关单复印件。

2.2投标产品制造商须通 (略) 行业（IRIS）质量管理体系认证，外文的须提供相应的经公证的中文翻译，须提供I (略) 查询渠道 (略) 截图，外文的须提供相应的 经公证的中文翻译。需提供投标产品的制造商详细的办公地址与生产基地地址，外文的须提供对应的中文翻译。

该条款限定投标产品必须为原装进口设备，要求提供严苛的证明，这不是限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商吗？

请予以澄清。

澄清二、贵司回复：1.为同型两台设备的配合使用需求（提供下镐体、偏心轴的实物图片及剖面图）。

1、贵司回复没有回答我司招标要求的疑惑，请明确回复两个内燃振动镐通过连接绳同时进行捣固作业是什么技术标准？

2、两台振动镐连接作业，该条要求为什么要提供下镐体、偏心轴的实物图片及剖面图，这个图片如何能证明连接作业？

请予以澄清。

澄清三、贵司回复：即原生胶。

原生胶种类根据制作原材料的不同，有很多种类，比如橡胶、乳胶、化学胶等等，请招标人明确投标设备需满足什么样的减震效果，招标人要求减震垫片采用原生态橡胶的依据什么？

请予以澄清。

澄清四、贵司回复：此项是对发动机稳定性、燃油经济性以及环保的需求。

招标人是如何确定招标文件要求的原装进口四冲程汽油发动机（须提供投标产品生产商出具的承诺）比国产四冲程汽油发动机、或者二冲程汽油发动机在稳定性、燃油经济性、环保上有优势的，请提供依据及来源。请予以澄清。

澄清五、请贵司明确回复，能完全满足招标文件资质条件和技术规格书要求的是否有且仅有一个品牌设备-ROBEL品牌的捣固镐？

请予以澄清。

澄清六、本次招标是否为特定品牌设备或特定中标人量身定做招标要求？

请予以澄清。

答复如下：

1.本次公开招标依法合规采购符合企业实际需求的设备，未限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商。

2.两个内燃振动镐通过连接绳同时进行捣固作业是本企业现场作业的两台机械配合同步作业的需求。

3.原生胶即非再生胶。

4.此为行业基础知识。

5.本次公开招标依法合规采购符合企业实际需求的设备，未限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商。

6.本次公开招标依法合规采购符合企业实际需求的设备，未限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商。感谢各供应商参与本项目，由此带来的不便，敬请谅解。

二、联系方式

代理机构：武汉 (略)

详细地址： (略) (略) (略) 529号九州饭店

联 系 人：张 工

联系电话：027-(略)

(略) (略) 物资设备采购供应所

2025年2月21日

（项目编号：WHJ-2024-2150）

一、澄清内容

因投标人对招标文件提出疑问，现对本项目文件内容做如下澄清：

疑问如下：

澄清一、贵司回复：本次采购为公开招标，未限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商。

招标文件内燃振动镐技术规格书：

2.1整机为原装进口设备，供货时须提供整机的报关单或整机的原产地证明。为保证供货能力及 保证产品真实性，须提供投标产品2021年度至2023年度的不少于4份进口报关单复印件。

2.2投标产品制造商须通 (略) 行业（IRIS）质量管理体系认证，外文的须提供相应的经公证的中文翻译，须提供I (略) 查询渠道 (略) 截图，外文的须提供相应的 经公证的中文翻译。需提供投标产品的制造商详细的办公地址与生产基地地址，外文的须提供对应的中文翻译。

该条款限定投标产品必须为原装进口设备，要求提供严苛的证明，这不是限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商吗？

请予以澄清。

澄清二、贵司回复：1.为同型两台设备的配合使用需求（提供下镐体、偏心轴的实物图片及剖面图）。

1、贵司回复没有回答我司招标要求的疑惑，请明确回复两个内燃振动镐通过连接绳同时进行捣固作业是什么技术标准？

2、两台振动镐连接作业，该条要求为什么要提供下镐体、偏心轴的实物图片及剖面图，这个图片如何能证明连接作业？

请予以澄清。

澄清三、贵司回复：即原生胶。

原生胶种类根据制作原材料的不同，有很多种类，比如橡胶、乳胶、化学胶等等，请招标人明确投标设备需满足什么样的减震效果，招标人要求减震垫片采用原生态橡胶的依据什么？

请予以澄清。

澄清四、贵司回复：此项是对发动机稳定性、燃油经济性以及环保的需求。

招标人是如何确定招标文件要求的原装进口四冲程汽油发动机（须提供投标产品生产商出具的承诺）比国产四冲程汽油发动机、或者二冲程汽油发动机在稳定性、燃油经济性、环保上有优势的，请提供依据及来源。请予以澄清。

澄清五、请贵司明确回复，能完全满足招标文件资质条件和技术规格书要求的是否有且仅有一个品牌设备-ROBEL品牌的捣固镐？

请予以澄清。

澄清六、本次招标是否为特定品牌设备或特定中标人量身定做招标要求？

请予以澄清。

答复如下：

1.本次公开招标依法合规采购符合企业实际需求的设备，未限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商。

2.两个内燃振动镐通过连接绳同时进行捣固作业是本企业现场作业的两台机械配合同步作业的需求。

3.原生胶即非再生胶。

4.此为行业基础知识。

5.本次公开招标依法合规采购符合企业实际需求的设备，未限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商。

6.本次公开招标依法合规采购符合企业实际需求的设备，未限定或指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商。感谢各供应商参与本项目，由此带来的不便，敬请谅解。

二、联系方式

代理机构：武汉 (略)

详细地址： (略) (略) (略) 529号九州饭店

联 系 人：张 工

联系电话：027-(略)

(略) (略) 物资设备采购供应所

2025年2月21日