点击查看>>

  (略)

项目编号：FNZG-CG 点击查看>>

各潜在投标人：

(略) 疑问回复如下：

 

问题一：招标文件 P2  7、招标内容：额定输出功率1000KW/0.4KV柴油发电机组（发动机、发电机、控制系统要求欧美原装进口）一台及相关配套设备的供货、包装、运输（ (略) 人指定安装地点）、安装及调试、验收、技术服务、培训、售后服务等。

招标文件P29  5.2 发动机 *参考品牌：卡特彼勒CAT、奔驰MTU、康明斯CUMMINS，必须提供欧美原装进口产品。使用 (略) 的产品， (略) 须提供加盖公章的营业执照复印件，且营业执照中企业类型有独资字样；并出具该品牌 (略) 技术、品质、型 (略) 的技术、品质、型号同步的证明原件。

提请澄清：发动机使用参考品牌的 (略) 产品是否可以接受？请明确。

    世界知名 (略) 家为了实现全球化战略，卡特彼勒CAT、奔驰MTU、康明斯CUMMINS三大品牌分别在全球各地设立独 (略) ；如奔驰MTU在全球有德国、美国、中国 (略) (德国奔驰MTU100% (略) ) (略) ， (略) 生产不同功率产品；如奔驰MTU (略) 为德国奔驰MTU的100% (略) ，其产品设计、工艺标准、技术参数、型号及质量全图同步，全球销售。

答： (略) 文件参考品牌的 (略) 产品；使用 (略) 的产品，须提供加盖公章的 (略) 营业执照复印件，且营业执照中企业类型有独资字样；并出具该品牌 (略) 技术、品质、型 (略) 的技术、品质、型号同步的证明原件。

 

问题二：招标文件P30  5.3发电机  *参考品牌：利莱森玛、斯坦福、马拉松，必须提供欧美原装进口产品。使用 (略) 的产品， (略) 须提供加盖公章的营业执照复印件，且营业执照中企业类型有独资字样；并出具该品牌 (略) 技术、品质、型 (略) 的技术、品质、型号同步的证明原件。

提请澄清：发电机使用参考品牌的 (略) 产品是否可以接受？请明确。

    全球三大品牌发电机品牌为法国利莱森玛、英国斯坦福、美国马拉松，为实现全球化战略，此三大品牌分别在全球各地设立独 (略) ；如排名世界第一的法国利莱森玛属于美国艾 (略) ，在全球 (略) ，分别为法国Sillac、中国 (略) 、法国ORLEANS、捷克、罗马尼亚、印度Bangalore、印度Hubli、印度、美国Lexington、墨西哥、美国Mankato； (略) 为法国利莱森玛100%的 (略) ，也是法国利莱森玛全 (略) 。其产品设计、工艺标准、技术参数、型号及质量全球同步，为全球柴油发电机 (略) 提供发电机。

    其中美国卡特彼勒、 (略) 配置的发电机均产自中国；卡特彼勒配置的交流发电机100%是 (略) 产利菜森玛，但铭牌贴成卡特自己发电机品牌；康明斯配置的交流发电机100%是 (略) 产斯坦福，但铭牌也是贴成康明斯自己发电机品牌；且宣称发电机为原装进口产品，误导客户，打击其他OEM制造商，以便获取暴利。

答： (略) 文件参考品牌的 (略) 产品；但使用 (略) 的产品，须提供加盖公章的 (略) 营业执照复印件，且营业执照中企业类型有独资字样；并出具该品牌 (略) 技术、品质、型 (略) 的技术、品质、型号同步的证明原件。

 

问题三：招标文件 P5  投标人须知前附表

9
 采购预算
 115万元
 

招标文件P20  评标细则和标准

(略) 分（40 分）
 (1)评标基准价（A）：

取所有有效投标报价（指在评标过程中没有被评审为无效标的报价）的最低价作为评标基准价。

(2)投标报价得分计算：

本项目最高预算价为:115万元。

有效投标报价等于评标基准价得满分40分。

投标报价得分为：A/投标人报价*40（得分保留2位小数）。
 

招标文件 P18  13.3投标文件有下列情形之一的，作 (略) 理：（6）投标文件中投标报价大于或等于投标报价上限的；

招标文件 P18 初步评审

符合性

评审
 供应商名称
 与营业执照、组织机构代码、税务登记证投标人基本账户开户许可证一致。
 
投标函签字或盖章
 符合“投标函”格式要求
 
报价唯一
 只能有一个有效报价，且不得高于最高限价
 

提请澄清： (略) 文件要求仔细核算和分析对比， (略) 要求的情况下，该采购预算价远远不够， (略) 要求的产品。 (略) 要求以及本项目工程质量，使得本项目能否顺利实施，提请招标人重新调查和核定本次采购预算价格。

答：按 (略) 。

 

问题四：招标文件 第五章货物需求一览表、技术参数及要求 P25  1.2招标文件第五章要求投标人须根据自身产品特点，对照技术规格及要求中的有关规定，逐条应答并如实编写技术规格及要求响应表，且只能填写“完全响应”、“正偏”、“负偏”，否则按“负偏”处理。

而根据招标文件第六章投标文件格式P49 九、技术规格响应表  注：3、投标人必 (略) 投产品与“采购文件要求”的差异情况，实事求是地填写“响应情况”（优于、满足、不满足），并将这些差异内容用加粗的字体显示出来。
提请澄清：招标文件前后对技术规格响应表应答的要求不一致，请明确以哪个要求为准？

答：以第六章投标文件格式要求为准。

招标文件第五章货物需求一览表修改为 1.2招标文件第五章要求投标人须根据自身产品特点，对照技术规格及要求中的有关规定，逐条应答并如实编写技术规格及要求响应表，且只能填写“优于”、“满足”、“不满足”。

 

问题五：招标文件P35   12.3.2 应根据招标提供的平面及剖面图纸由发电机组制造商计算排风井 (略) 需风量、数量和功率，负责风机选型、设备采购及安装及安装、调试，并 (略) 需相应低压配电系统配电箱、电缆及完成排风机与柴油发电机组启停的联锁控制。

提请澄清：请提供柴发机房cad版平面及剖面图纸， (略) 柴发机房的深化设计。

答： (略) (略) 。

 

问题六：为明确柴发/市电如何接驳，请提供柴发配电系统图！

答： (略) (略) 。

 

问题七：

1、请明确发电机组安装工程中电缆的安装及供货范围？

2、请明确ATS柜安装位置及提供配电房平面图，以便计算电缆长度？

答：投标人负责发电机组到应急电源进馈线柜FAA柜的连接电缆供货及安装。应急电源进馈线柜、 (略) 范围内。

 

 

更正补充：

1、招标文件P34  12.1 (略) 噪声治理，以 (略) 所边界附近的声压级不会超过65分贝（夜间55分贝）。噪音治理包括但不限于发电机房内消音降噪、进排风管道消音降噪等。投标人必须根据设备噪音情况及相关噪音治理标准的要求，提交详细的机组减震及机房噪音治理方案。

修改为：12.1 (略) 噪声治理，以 (略) 所边界附近的声压级不会超过85分贝（夜间75分贝）。噪音治理包括但不限于发电机房内消音降噪、进排风管道消音降噪等。投标人必须根据设备噪音情况及相关噪音治理标准的要求，提交详细的机组减震及机房噪音治理方案。

 

2：招标文件 P33  8.1 机组配置1个底座油箱，容量满足机 (略) ，油箱须附装进油阀、排油阀、排气孔等。

修改为：8.1修改为机组配置1个底座油箱，容量为1000L，油箱须附装进油阀、排油阀、排气孔等。

 

 

现将投标截止时间顺延至2017 年2月 14日 09 时 30分（迟于截止时间的投标文件，不予接受），投标保证金到账截止时间延长至2017年    2月 13 日 17 时前。

 

                                                                         (略)

* 日

 



点击查看>>

  (略)

项目编号：FNZG-CG 点击查看>>

各潜在投标人：

(略) 疑问回复如下：

 

问题一：招标文件 P2  7、招标内容：额定输出功率1000KW/0.4KV柴油发电机组（发动机、发电机、控制系统要求欧美原装进口）一台及相关配套设备的供货、包装、运输（ (略) 人指定安装地点）、安装及调试、验收、技术服务、培训、售后服务等。

招标文件P29  5.2 发动机 *参考品牌：卡特彼勒CAT、奔驰MTU、康明斯CUMMINS，必须提供欧美原装进口产品。使用 (略) 的产品， (略) 须提供加盖公章的营业执照复印件，且营业执照中企业类型有独资字样；并出具该品牌 (略) 技术、品质、型 (略) 的技术、品质、型号同步的证明原件。

提请澄清：发动机使用参考品牌的 (略) 产品是否可以接受？请明确。

    世界知名 (略) 家为了实现全球化战略，卡特彼勒CAT、奔驰MTU、康明斯CUMMINS三大品牌分别在全球各地设立独 (略) ；如奔驰MTU在全球有德国、美国、中国 (略) (德国奔驰MTU100% (略) ) (略) ， (略) 生产不同功率产品；如奔驰MTU (略) 为德国奔驰MTU的100% (略) ，其产品设计、工艺标准、技术参数、型号及质量全图同步，全球销售。

答： (略) 文件参考品牌的 (略) 产品；使用 (略) 的产品，须提供加盖公章的 (略) 营业执照复印件，且营业执照中企业类型有独资字样；并出具该品牌 (略) 技术、品质、型 (略) 的技术、品质、型号同步的证明原件。

 

问题二：招标文件P30  5.3发电机  *参考品牌：利莱森玛、斯坦福、马拉松，必须提供欧美原装进口产品。使用 (略) 的产品， (略) 须提供加盖公章的营业执照复印件，且营业执照中企业类型有独资字样；并出具该品牌 (略) 技术、品质、型 (略) 的技术、品质、型号同步的证明原件。

提请澄清：发电机使用参考品牌的 (略) 产品是否可以接受？请明确。

    全球三大品牌发电机品牌为法国利莱森玛、英国斯坦福、美国马拉松，为实现全球化战略，此三大品牌分别在全球各地设立独 (略) ；如排名世界第一的法国利莱森玛属于美国艾 (略) ，在全球 (略) ，分别为法国Sillac、中国 (略) 、法国ORLEANS、捷克、罗马尼亚、印度Bangalore、印度Hubli、印度、美国Lexington、墨西哥、美国Mankato； (略) 为法国利莱森玛100%的 (略) ，也是法国利莱森玛全 (略) 。其产品设计、工艺标准、技术参数、型号及质量全球同步，为全球柴油发电机 (略) 提供发电机。

    其中美国卡特彼勒、 (略) 配置的发电机均产自中国；卡特彼勒配置的交流发电机100%是 (略) 产利菜森玛，但铭牌贴成卡特自己发电机品牌；康明斯配置的交流发电机100%是 (略) 产斯坦福，但铭牌也是贴成康明斯自己发电机品牌；且宣称发电机为原装进口产品，误导客户，打击其他OEM制造商，以便获取暴利。

答： (略) 文件参考品牌的 (略) 产品；但使用 (略) 的产品，须提供加盖公章的 (略) 营业执照复印件，且营业执照中企业类型有独资字样；并出具该品牌 (略) 技术、品质、型 (略) 的技术、品质、型号同步的证明原件。

 

问题三：招标文件 P5  投标人须知前附表

9
 采购预算
 115万元
 

招标文件P20  评标细则和标准

(略) 分（40 分）
 (1)评标基准价（A）：

取所有有效投标报价（指在评标过程中没有被评审为无效标的报价）的最低价作为评标基准价。

(2)投标报价得分计算：

本项目最高预算价为:115万元。

有效投标报价等于评标基准价得满分40分。

投标报价得分为：A/投标人报价*40（得分保留2位小数）。
 

招标文件 P18  13.3投标文件有下列情形之一的，作 (略) 理：（6）投标文件中投标报价大于或等于投标报价上限的；

招标文件 P18 初步评审

符合性

评审
 供应商名称
 与营业执照、组织机构代码、税务登记证投标人基本账户开户许可证一致。
 
投标函签字或盖章
 符合“投标函”格式要求
 
报价唯一
 只能有一个有效报价，且不得高于最高限价
 

提请澄清： (略) 文件要求仔细核算和分析对比， (略) 要求的情况下，该采购预算价远远不够， (略) 要求的产品。 (略) 要求以及本项目工程质量，使得本项目能否顺利实施，提请招标人重新调查和核定本次采购预算价格。

答：按 (略) 。

 

问题四：招标文件 第五章货物需求一览表、技术参数及要求 P25  1.2招标文件第五章要求投标人须根据自身产品特点，对照技术规格及要求中的有关规定，逐条应答并如实编写技术规格及要求响应表，且只能填写“完全响应”、“正偏”、“负偏”，否则按“负偏”处理。

而根据招标文件第六章投标文件格式P49 九、技术规格响应表  注：3、投标人必 (略) 投产品与“采购文件要求”的差异情况，实事求是地填写“响应情况”（优于、满足、不满足），并将这些差异内容用加粗的字体显示出来。
提请澄清：招标文件前后对技术规格响应表应答的要求不一致，请明确以哪个要求为准？

答：以第六章投标文件格式要求为准。

招标文件第五章货物需求一览表修改为 1.2招标文件第五章要求投标人须根据自身产品特点，对照技术规格及要求中的有关规定，逐条应答并如实编写技术规格及要求响应表，且只能填写“优于”、“满足”、“不满足”。

 

问题五：招标文件P35   12.3.2 应根据招标提供的平面及剖面图纸由发电机组制造商计算排风井 (略) 需风量、数量和功率，负责风机选型、设备采购及安装及安装、调试，并 (略) 需相应低压配电系统配电箱、电缆及完成排风机与柴油发电机组启停的联锁控制。

提请澄清：请提供柴发机房cad版平面及剖面图纸， (略) 柴发机房的深化设计。

答： (略) (略) 。

 

问题六：为明确柴发/市电如何接驳，请提供柴发配电系统图！

答： (略) (略) 。

 

问题七：

1、请明确发电机组安装工程中电缆的安装及供货范围？

2、请明确ATS柜安装位置及提供配电房平面图，以便计算电缆长度？

答：投标人负责发电机组到应急电源进馈线柜FAA柜的连接电缆供货及安装。应急电源进馈线柜、 (略) 范围内。

 

 

更正补充：

1、招标文件P34  12.1 (略) 噪声治理，以 (略) 所边界附近的声压级不会超过65分贝（夜间55分贝）。噪音治理包括但不限于发电机房内消音降噪、进排风管道消音降噪等。投标人必须根据设备噪音情况及相关噪音治理标准的要求，提交详细的机组减震及机房噪音治理方案。

修改为：12.1 (略) 噪声治理，以 (略) 所边界附近的声压级不会超过85分贝（夜间75分贝）。噪音治理包括但不限于发电机房内消音降噪、进排风管道消音降噪等。投标人必须根据设备噪音情况及相关噪音治理标准的要求，提交详细的机组减震及机房噪音治理方案。

 

2：招标文件 P33  8.1 机组配置1个底座油箱，容量满足机 (略) ，油箱须附装进油阀、排油阀、排气孔等。

修改为：8.1修改为机组配置1个底座油箱，容量为1000L，油箱须附装进油阀、排油阀、排气孔等。

 

 

现将投标截止时间顺延至2017 年2月 14日 09 时 30分（迟于截止时间的投标文件，不予接受），投标保证金到账截止时间延长至2017年    2月 13 日 17 时前。

 

                                                                         (略)

* 日

 

69