质疑一：

1． (略) 市轨道交通四号线一期工程通信系统集成、设备采购及伴随服务二标包（PIS系统）招标文件--设备清单P11。3.主要设备清单 车载设备1、提供车载LED显示屏； (略) 是否 (略) LCD显示屏？

答： 提供LED显示屏。

2． (略) 市轨道交通四号线一期工程通信系统集成、设备采购及伴随服务二标包（PIS系统）招标文件-- (略) 分P50；3.1.3系统 (略) 站厅需设置一组五环屏，单线不超过10组。但在设备清单没有五环屏控制器的数量。3.1.4主要设备的基本要求也没有五环屏控制器的要求。请问五环屏控制器要不要配置，请问五环屏控制器要不要配置，如需，请给出数量及相应技术参数。

答： 按照补遗一发布的 (略) 。

3． (略) 市轨道交通四号线一期工程通信系统集成、设备采购及伴随服务二标包（PIS系统）招标文件-- (略) 分P71，（4）LED显示。本项目中没有给出LCD显示屏的技术参数，请问P71页（4）LED显示屏即为LCD显示屏？

答：提供LED显示屏。

质疑二：

1. P8：投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力和信誉3.业绩要求： (略) 商业绩要求：车地无线系统采用wl (略) ，满足近三年（2013年-2015年） (略) 市轨道交通项目业绩。注：提交合同协议书和 (略) 证明复印件。7. 投标人须随 (略) 有资料的原件备查；P18：条款号3.5资格审查资料投标人随身携带本投标人须知第1.4. (略) 有复印件或扫描件的原件备查；P27：3.5资格审查资料投标人随身携带投标人须知第1.4. (略) 有复印件的原件备查。

需澄清： (略) 商业绩证明材料一般只有一份；同时， (略) 市轨道交通1号线一期工程乘客信息系统采购标与本项目同一个时间段开标， (略) 项目要求企业资质、财务报告、业绩证明等原件材料在提交投标文件时一并提交，原件只有一份，为避免提交原件时间冲突，此项目对原件的要求是否可修改为：投标人须随 (略) 有资料的原件备查（投标人如因参与其他 (略) 提供原件，提供承诺函代替原件，承诺投标人原件材料需在开标后5- (略) 人要求提供备查；车地无 (略) 商业绩证明材料 (略) 商公章作为原件备查）。

答： (略) 商业绩证明材料可提供合同协议书和 (略) 证明复印件或扫描 (略) 商鲜章作为原件资料备查。 (略) (略) 原件备查。

2. P86 投标文件格式投标函： 6、如果我方中标，我方将在拿到中标通知书 日内提供合同金额为 %履约保证金，并保 (略) 发包人、 (略) 签的经济合同，承担合同规定的责任和义务；P33评标办法前附表形式评审标准投标文件格式要求1. (略) 文件的规定；

需澄清：我方将在拿到中标通知书 日内提供合同金额为 %履约保证金，请问具体填写多少日？

答：投标人须在领到中标通知书后，合同签订之前提交履约保证金。具体天数由投标人根据 (略) 考虑填入。 (略) 文件投标人须知前附表7.3.1。

3. P (略) 商或其在华总代理出具的针对本项目的授权书: 本标中 (略) 有设备的名称、型号、原产地和供 (略) 列：

顺序号 产品序号 设备名称 型号 原产地 供货价格

（人民币元）

1

2

3

需澄清： (略) 商提供的产品无产品序号，是否可以不填写？供货价格是否可填“详见设备材料报价清单”？

答：若提供的产品无产品序号，则“产品序号”处可填写“/”；供货价格需明确填写。

4. P8：投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力和信誉第6条其他要求（2） (略) 商授权书： 具有本项目主要设备（详细清单见附件）制造商或其在华总代理对投标人的授权书。

需澄清： 请澄清“详细清单见附件”， (略) 文件哪个位置？ 哪些设备为主要设备？

答：详见招标文件附件一：《主要设备清单》。

质疑三：

1. 招标文件—设备清单 第10页 车 (略) 台 0

问题： (略) (略) 具体数量。

答： 0

2. 招标文件—设备清单 第11页 光电转换器（车站） 对 96 每站12对考虑

问题：光电转换器（车站）一般用于查询机，请澄清此数量是否正确。

答：按照补遗一发布的 (略) 。

3. 招标文件— (略) 分 第107页 5.2.9 车载视频监视系统与相关标包（系统）接口 “（5）列车内车载设备布线主要有六类线、音频线缆、控制线缆、视频线缆、电源线等。通信系统承包商负责提供线缆，车辆供货商完成线缆敷设。”

问题：设备清单中未见技术要求的线缆，请澄清列车车载设备线缆是否由PIS标段供货。

答： 不包含线缆。

4. 问题： (略) LCD、查询机供电电缆、信号线缆是否由PIS标段供货。

答： 不由本标段提供。

5. 问题：请澄清区间无线接入点供电电缆、区间光缆、车站ODF是否由PIS标段供货。

答：不由本标段提供。

质疑四：

(略) 分：

1. 招标文件P3页

原文：全 (略) ， (略) 5座， (略) 2座， (略) 2座。线路分别与轨道交通三号线、环线、十号线、九号线、十一号线形成换乘， (略) 6座

请澄清：在技术文件中 (略) ， (略) 4座， (略) 1座， (略) 1座， (略) 2座； (略) 5座，哪个是准确的。

答：全 (略) ， (略) 5座， (略) 2座， (略) 2座。线路分别与轨道交通环线、十号线、九号线、十一号线形成换乘， (略) 5座。

2．招标文件P35页3.21.（3）

原文：在满足资格审查的基础上，2013年至今，投标人每多具有1个已开通 (略) 市轨道交通乘客信息系统集成（或总承包）业绩，得2分，最多得6分。

评分要求建议改为： (略) 第3条投标人资格要求的得2分，每增加1条集成业绩加2分，每增加一条供货业绩加1分，最高得6分。

答：按照 (略) 。

3. 招标文件P94页

原文：招标人有权在此表中免费选提设备价3%（最终以发改委概算批复为准）的备品备件或专用工器具，此外招标人则按此表价格选购。

请澄清：免费选提设备价3%，是否为选提投标报价的3%的设备。

答：免费选提设备价的3%的备品备件及专用工器具。

4. 招标文件P115页

原文：. 应附合同协议书和 (略) 证明复印件，具体年份要求见投标人须知前附表。每张表格只填写一个项目，并标明序号。

请澄清：把表中的后两列删除只留一列填写，还是一列填写一个项目。

答：已修改，详见补遗一。

5. 招标文件p128页9.4

原文： (略) 人提供用于安装设计的安装设计图纸、资料，必须包括：图样目录；设备的尺寸和安装图；配线系统图；设备配线图；接地图；现场施工图；技术资料。

*以上图纸必须为可编辑的CAD文件

请澄清： (略) 说的图纸是提交纸质和电子版，还是只需要提交可编辑的电子版。

答：可编辑的电子版。

(略) 分：

1. 招标文件P51页

原文： (略) 台8台 共16台 不小于46"LED 显示屏

招标文件P61页

原文：保证列 (略) 服务器下发的媒体信息及播放列表，并在车载LED (略) 的计划顺畅播放。

请澄清：在本项目中，招标文件描述中，所采用的屏均为LED屏，由于LED屏和LCD屏在工作原理上是两种概念，请明确 (略) 采用LED显示屏，或是采用具有LED背光功能的LCD屏。

答：提供LED显示屏。

2. 招标文件P79页

原文：（7）车载服务器…….. 机械硬盘：≥4T/SATA硬盘（录像存储）

请澄清：招标文件中已经选用了车载存储设备，是否还需要车载服务器同样也具备录像存储功能。

答：在满足招标文件要求前提下，车载服务器是否具备录像存储功能 (略) 考虑。

3. 招标文件P107页

表格中，车辆集成包一栏，接口内容单元格中，文章内容从序号（3）开始

请澄清：是否没有（1）（2）内容？

答：满足表格内容即可。

4. 招标文件中未明确如：机房到前端电缆、光缆、 (略) 线等是由施工方还是PIS系统提供，请澄清该由谁提供？

答：不由PIS系统提供。

质疑五：

(略) 分：

1. (略) 分 请澄清，全文搜索LED，应为LCD。

答：提供LED显示屏。

2. (略) 分P76，“机械硬盘：采用国际知名品牌的高寿命防震措施机械硬盘，单块容量不小于4TB”

澄清问题：车载机械硬盘的抗震需求比较高，4TB 为普通3.5寸硬盘，由于重量的限制，无法做到较好的抗震效果，故障率较高。车载机械硬盘普遍采用2.5寸硬盘，最大容量为2T。请澄清硬盘是否采用2.5寸硬盘，且根据方案选择硬盘大小。

答：在满足空间、供电、存储的要求下， (略) 配置。

3. (略) 分P142 “9.4安装设计图、资料 (略) 人提供用于安装设计的安装设计图纸、资料，必须包括：图样目录；设备的尺寸和安装图；配线系统图；设备配线图；接地图；现场施工图；技术资料。*以上图纸必须为可编辑的CAD文件”

澄清问题：此部分图纸均为设计联络与各子系统协商后，深化设计的图纸，请澄清是否可中标后由承包人（中标人）提供。

答：此部分图纸可中标后由承包人（中标人）提供

4. (略) 分P30 “为了维护管理方便……四号一期工程通信系统设备机柜 (略) 家、品牌的机柜……”

澄清问题：

机柜是按照本标段PI (略) 家，还是整个通信系统均需要统一？若通信系统统一，请告知通信系统采用的是哪家的机柜。

答：本标不含机柜。

5. (略) 分 P59 “④ LED播放控制器的信号输出应采用DVI或HDMI接口。”DVI及HDMI在传输过程中需要音视频转换设备，可否采用优化方案《 (略) 传输方案》，LCD播控至显示屏光纤直连，经400m长距离传输过程无转换设备，减少故障点。

答：在满足功能要求下 (略) 优化方案。

6. (略) 分P69 “满足EN5 * 、EN5 * 的电磁兼容要求；满足IEC 点击查看>> 9的振动及冲击要求”与P82“……符合TB * 02和TB/T 点击查看>> 标准……”IEC61373与TB1333/TB/T3058同为车载振动标准，请澄清是否满足其中之一即可。

答：以最新标准为准。

设备清单：

1. 设备清单P12 “仪器仪表清单（应包括但不限于以下种类和数量）”

澄清问题：此表中无内容，请澄清是否可根据工程需要配置仪器仪表。

答：备品备件及仪器仪表按照设备价的3%（最终以发改委概算批复为准）记列，最终清单待设计联络确定。

质疑六：

1. (略) 分P94 （三）设备材料报价清单中 《表5.服务费报价表》中备注描述：此表汇入投标报价汇总表的“服务费”项目中，而《表2.设备材料费报价表》中第13列已经有“服务费及其他”的报价单项，

澄清问题：

1）请明确《表1.投标报价汇总表》 中 “1.1、其中：服务费”金额是指《表2.设备材料费报价表》中的第13列 “服务费及其他”分项合计金额还是指《表5.服务费报价表》中合计金额？

2）如果《表2.设备材料费报价表》中的第13列 “服务费及其他”这列分项和《表5.服务费报价表》中的报价不是相同的服务费报价项目，那请问《表5服务费报价表》中合计金额是否不需要计入总价？

答：1）《表2.设备材料费报价表》中的第13列 “服务费及其他”分项合计金额应与《表5.服务费报价表》中合计金额一致，并填入《表1.投标报价汇总表》 中 “1.1 其中：服务费”金额中。

2）《表2.设备材料费报价表》中的第13列 “服务费及其他”分项合计金额应与《表5.服务费报价表》中合计金额一致，需要计入总价。

2. (略) 分P90 （三）设备材料报价清单中《表1.投标报价汇总表》中“2、3%（最终以发改委概算批复为准）备品备件费”是否指《表4.全部备件备件及工器具报价表》中合计金额？是否包括专用工器具的价格？

答：设备价的3%为备品备件费，包括备品备件及专用工器具，招标人有权在《表4.全部备件备件及工器具报价表》中免费选提设备价的3%的备品备件及专用工器具。

3. (略) 分P93 根据第二章 投标人须知前附表 3.2 投标报价中2.1.2备品备件及专用工具费报价的描述， (略) 文件要求，在《全部备品备件及工器具报价表》中填报第二类备品备件及专用工具的单价和总价，而投标文件格式中表4.全部备品备件及工器具报价表中没有地方可以填写数量、单价、总价等空格，是否允 (略) 调整表格格式？

答：不需填写数量及总价。按招标文件给出的格式填报单价即可。

4. (略) 分 P105 “1、 (略) 文件《技术要求》的章节、内容和顺序编制具体、详细的设备技术方案。2、 (略) 文件《技术要求》做出实质性的响应，建议采用“逐一对应” (略) 响应。”

澄清问题：

1）技术建议书是按照对《技术要求》逐条应答的形式提供吗？或提供技术建议书模板。

2）投 (略) 分已对 (略) 了详细的描述，此部分技术建议书是否仅对《技术要求-3.系统专用要求》进行逐条应答的形式投标？

答：1） (略) 文件技术要求编制技术建议书，可采用逐条应答逐条建议的形式。

2）建议对《技术要求》进行逐条应答。

5. (略) 分 P8 4. 项目负责人资格要求，……且具有电子、电气、自动化专业中级职称；项目负责人应附职称证复印件和工作经验证明……

澄清问题：项目负责人中级职称可否采用同等资格的一级建造师或高级项目经理资质。

答：此条款已修改，详见补遗一。

6. (略) 分 P8 5.技术负责人资格要求，……具有电子、电气、自动化专业中级职称。技术负责人应附职称证和工作经验证明……

澄清问题：技术负责人中级职称可否采用同等资格的一级建造师或高级项目经理资质。

答：此条款已修改，详见补遗一。

7. (略) 分P18 3.7.3 签字盖章要求

澄清问题：投标文件副本除封面页加盖鲜章外，是否可以采用正本的复印件。

答：是的。副本可以采用正本签字盖章后的复印件，但封面须加盖鲜章。

8. (略) 分P19 4.1.1 投标文件的密封 4.“ (略) 分”、“ (略) 分”、“ (略) 分”等小袋装入“投标文件”大袋中，密封并在 (略) 加盖投标人单位章，同事“投标文件”大袋应按本表第4.1.2项的规定写明相应内容。

澄清问题：招标文件中并无关于“ (略) 分”的规定，此处“ (略) 分”应为误写，建议删除。

答：已删除“ (略) 分”，详见补遗一。

质疑七：

招标文件-- (略) 分 P83 （11）对车载设备有以下几方面的要求 如因车载CCTV平台与地面C (略) 家不一致，而导致车载CCTV不能接入地面CCTV系统，项目业主有权要求BT承办人将车载CCTV平台更换为与地面CCT (略) 家

答：按 (略) 。

质疑八：

1. 招标文件-- (略) 分 P51 （3）车载子系统 根据通信各子系统功能构成划分，乘客信息系统车载子系统主要提供：车载LED控制器、电源适配器及配套电缆、信号线缆及相关接头等。其余设备 (略) 络、车载交换机（限于自身系统车体间数据传输用）、列车视频监视及配套线缆、接头及设备等由车载视频监视系统提供。

问题：“招标文件-设备清单”里，包 (略) 络、车载交换机等设备，请 (略) 络、车载交换机（限于自身系统车体间数据传输用）、列车视频监视及配套线缆、接头及设备等是由车载视频监视系统提供还是乘客信息系统车载子系统提供？

答： 所有通信车载设备均由本标提供。

2. 招标文件-- (略) 分 P76 （2）车载半球机，必须提供UL及或CE认证；

问题： (略) 需要提供的检测报告是及的关系还是或的关系？

答： 删除 “必须提供UL及或CE认证”中的“及”字。

3. 招标文件-- (略) 分 P69 3.1.4.2 中心子系统 （1）中心服务器、网管服务器、编播服务器技术参数详见第2.4.10.2章节核心服务器。

问题：1、“招标文件-设备清单”的要求里， (略) 管服务器、编播服务器设备，是否需要在清单内增加？

2、“招标文件-设备清单”里有查询服务器设备，该设备的参数以什么为准？

答： 按照补遗一发布的 (略) 。

4. 招标文件-- (略) 分 P70 3.1.4.3 车站子系统 （4）LED显示屏

问题：1、本工程 (略) ，根据实际经验，便于乘客看清的室外LED显示屏亮度应为：≥700cd/m2，请问 (略) LED显示屏亮度修改为≥700cd/m2？

2、招标文件内没有五环屏设备的参数要求，请问该设备 (略) LED显示屏的各项参数即可？

3、“招标文件-设备清单”内正线46″LED显示屏数量为240台，请问该数量 (略) 有站厅屏、站台屏及五环屏？

答： 1、 (略) 文件要求；2、五环屏参数可参照LED屏参数；3、240台LED屏幕 (略) 的数量。

5. 招标文件-设备清单 P10 车 (略) 台 0

问题：请问是否需要提供该设备，若需提供数量为多少？

答： 按照补遗一发布的 (略) ，数量为0台。

6. “招标文件-设备清单” P11 四 车辆段

问题：车辆段是否需要增加光电转换器设备，若增加，需增加多少台？

答：按照补遗一发布的 (略) 。

质疑九：

1. 签字盖章要求第3.7.3：投标文件正本、副本面页均须加盖鲜章，否则，投标文件为废标。

请问：此处的面页是否就是封面？副本其他页面是否无需加盖鲜章？

答： 是的。副本封面须加盖鲜章，其他页无需加盖鲜章。

2. (略) 商业绩要求：车地无线系统采用wl (略) ，满足近三年（2013年-2015年） (略) 市轨道交通项目业绩。

注：提交合同协议书和 (略) 证明复印件。

请问：一般项目的 (略) 证明只会提供给主包方， (略) 商一般无 (略) 证明，是否一定需要提供？

答： 按招标 (略) ，需要提供。

3. 法定代表人授权委托书：。代理人根据授权，以我方名义签署、澄清、说明、补正、递交、撤回、修改 (略) 市轨道交通四号线一期工程通信系统集成、设备采购及伴随服务二标包（PIS系统）（项目名称）投标文件、 (略) 理有关事宜，其法律后果由我方承担。

请问： (略) 编号？

答： 不需填招标编号，仅填写项目名称即可。

质疑十：

招标文件第19页4.1.1“投标文件的密封：4.4.“ (略) 分”、“ (略) 分”、“ (略) 分”等小袋装入“投标文件”大袋中……”请问 (略) 分指什么？ (略) 分。

答： 已删除“ (略) 分”，详见补遗一。

质疑十一：

1. 招标文件第19页“4.1.1投标文件的密封：4.… (略) 分等小袋……。”请问 (略) 分是否指资格审查材料？

答：不是，已删除“ (略) 分”，详见补遗一。

2. 招标文件第118页“我们（制造商或其在华总代理名称）是按（国家名称）法律成立的一家制造商“，请问最后一个加斜体制造商是写制造商名称还是（货物名称）制造商？

答： (略) 考虑填写。授权设备以《 (略) 商或其在华总代理出具的针对本项目的授权书》中表格中的设备内容为准。

3. 招标文件第118页表中“供货价格”由于供货商价格一般都是后期才决定，可否写“详见价格清单”？

答：供货价格需要明确填写。

4. 招标文件第8页“7.投标人须随 (略) 有资料的原件备查。”由于同 (略) 市的项目同时开标，也需要原件备查，公司原件只有一份，可否取消此条要求？

答： (略) 商业绩证明材料可提供合同协议书和 (略) 证明复印 (略) 商鲜章作为原件资料备查外， (略) (略) 原件备查。

质疑十二：

1. 71 3.1.4.3 车站子系统 （4）LED显示屏 请 (略) 提到的LED屏是否应为LCD屏？

答： 提供LED屏。

2. 80 3.1.4.3 (略) 络子系统 （9）列车上显示屏尺寸：15英寸（16:9） (略) 上主流液晶面板基本没有15寸，最小为18.9寸，是否可改为≥18.9寸？

答： 不低于15寸，但需满足空间要求。

3. 10 3 主要设备清单 2 (略) (略) 台 0 (略) 数量是否改为8台？

答： 按照补遗一发布的 (略) ，数量为0台。

质疑十三：

(略) 分的设备之间电缆清单中为体现，放在清单哪里？

答： 按照补遗一发布的 (略) 。

质疑十四：

无内容。

质疑十五：

招标文件- (略) 分

第80页

列车上显示屏的技术指标，此处招标为LED彩色显示器， (略) 分也为”车载LED显示屏“

LCD与LED是两个完全不同的概念，LCD是液晶屏幕，用于显示；而LED是光源器件，用于照明；之所以有这两个概念的混淆，源 (略) 家的不负责任的宣传： (略) 谓的LED电视，是相对于CCFL电视而言的，指的是液晶的背光源。

(略) 文件可能有歧义，请招标人澄清。

答：采用LED显示屏。

质疑十六：

1. (略) 分第221页中的“8）提供电源切 (略) 家需提供有关的各种质量检测机关的检 (略) 合格证书” (略) 合格证书是随 (略) 包装里，投标资料文件里是否可以不放合格证书？

答： 本项目无此内容。

2. 电力监控门禁后备延时时间是多少？

答：本项目无此内容。

质疑十七：

标书在156页， (略) 分业绩要求，在国内外有至少3个及以上类似规模(每一个工程监控点不小于1000点)工程的成功应用案例。C (略) 家2013年1月-2015年12月应具有已开通运营 (略) 市轨道交通项目业绩。现在马上2017年了，建议修改为2013年1月-至今

答：本项目无此内容。

质疑十八：

第221页UPS应符合EN 50091-1，EN 50091-2，EN/IEC 62040-3，ISO14001，ISO9001认证。其中EN 50091-2，EN 50091-2已经被EN/IEC62040-1，EN/IEC62040-2取代，建议更改成EN/IEC62040-1，EN/IEC62040-2。

答：本项目无此内容。

招 标 人： (略) (略)

招标代理机构：重 (略) 有限公司

* 日



质疑一：

1． (略) 市轨道交通四号线一期工程通信系统集成、设备采购及伴随服务二标包（PIS系统）招标文件--设备清单P11。3.主要设备清单 车载设备1、提供车载LED显示屏； (略) 是否 (略) LCD显示屏？

答： 提供LED显示屏。

2． (略) 市轨道交通四号线一期工程通信系统集成、设备采购及伴随服务二标包（PIS系统）招标文件-- (略) 分P50；3.1.3系统 (略) 站厅需设置一组五环屏，单线不超过10组。但在设备清单没有五环屏控制器的数量。3.1.4主要设备的基本要求也没有五环屏控制器的要求。请问五环屏控制器要不要配置，请问五环屏控制器要不要配置，如需，请给出数量及相应技术参数。

答： 按照补遗一发布的 (略) 。

3． (略) 市轨道交通四号线一期工程通信系统集成、设备采购及伴随服务二标包（PIS系统）招标文件-- (略) 分P71，（4）LED显示。本项目中没有给出LCD显示屏的技术参数，请问P71页（4）LED显示屏即为LCD显示屏？

答：提供LED显示屏。

质疑二：

1. P8：投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力和信誉3.业绩要求： (略) 商业绩要求：车地无线系统采用wl (略) ，满足近三年（2013年-2015年） (略) 市轨道交通项目业绩。注：提交合同协议书和 (略) 证明复印件。7. 投标人须随 (略) 有资料的原件备查；P18：条款号3.5资格审查资料投标人随身携带本投标人须知第1.4. (略) 有复印件或扫描件的原件备查；P27：3.5资格审查资料投标人随身携带投标人须知第1.4. (略) 有复印件的原件备查。

需澄清： (略) 商业绩证明材料一般只有一份；同时， (略) 市轨道交通1号线一期工程乘客信息系统采购标与本项目同一个时间段开标， (略) 项目要求企业资质、财务报告、业绩证明等原件材料在提交投标文件时一并提交，原件只有一份，为避免提交原件时间冲突，此项目对原件的要求是否可修改为：投标人须随 (略) 有资料的原件备查（投标人如因参与其他 (略) 提供原件，提供承诺函代替原件，承诺投标人原件材料需在开标后5- (略) 人要求提供备查；车地无 (略) 商业绩证明材料 (略) 商公章作为原件备查）。

答： (略) 商业绩证明材料可提供合同协议书和 (略) 证明复印件或扫描 (略) 商鲜章作为原件资料备查。 (略) (略) 原件备查。

2. P86 投标文件格式投标函： 6、如果我方中标，我方将在拿到中标通知书 日内提供合同金额为 %履约保证金，并保 (略) 发包人、 (略) 签的经济合同，承担合同规定的责任和义务；P33评标办法前附表形式评审标准投标文件格式要求1. (略) 文件的规定；

需澄清：我方将在拿到中标通知书 日内提供合同金额为 %履约保证金，请问具体填写多少日？

答：投标人须在领到中标通知书后，合同签订之前提交履约保证金。具体天数由投标人根据 (略) 考虑填入。 (略) 文件投标人须知前附表7.3.1。

3. P (略) 商或其在华总代理出具的针对本项目的授权书: 本标中 (略) 有设备的名称、型号、原产地和供 (略) 列：

顺序号 产品序号 设备名称 型号 原产地 供货价格

（人民币元）

1

2

3

需澄清： (略) 商提供的产品无产品序号，是否可以不填写？供货价格是否可填“详见设备材料报价清单”？

答：若提供的产品无产品序号，则“产品序号”处可填写“/”；供货价格需明确填写。

4. P8：投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力和信誉第6条其他要求（2） (略) 商授权书： 具有本项目主要设备（详细清单见附件）制造商或其在华总代理对投标人的授权书。

需澄清： 请澄清“详细清单见附件”， (略) 文件哪个位置？ 哪些设备为主要设备？

答：详见招标文件附件一：《主要设备清单》。

质疑三：

1. 招标文件—设备清单 第10页 车 (略) 台 0

问题： (略) (略) 具体数量。

答： 0

2. 招标文件—设备清单 第11页 光电转换器（车站） 对 96 每站12对考虑

问题：光电转换器（车站）一般用于查询机，请澄清此数量是否正确。

答：按照补遗一发布的 (略) 。

3. 招标文件— (略) 分 第107页 5.2.9 车载视频监视系统与相关标包（系统）接口 “（5）列车内车载设备布线主要有六类线、音频线缆、控制线缆、视频线缆、电源线等。通信系统承包商负责提供线缆，车辆供货商完成线缆敷设。”

问题：设备清单中未见技术要求的线缆，请澄清列车车载设备线缆是否由PIS标段供货。

答： 不包含线缆。

4. 问题： (略) LCD、查询机供电电缆、信号线缆是否由PIS标段供货。

答： 不由本标段提供。

5. 问题：请澄清区间无线接入点供电电缆、区间光缆、车站ODF是否由PIS标段供货。

答：不由本标段提供。

质疑四：

(略) 分：

1. 招标文件P3页

原文：全 (略) ， (略) 5座， (略) 2座， (略) 2座。线路分别与轨道交通三号线、环线、十号线、九号线、十一号线形成换乘， (略) 6座

请澄清：在技术文件中 (略) ， (略) 4座， (略) 1座， (略) 1座， (略) 2座； (略) 5座，哪个是准确的。

答：全 (略) ， (略) 5座， (略) 2座， (略) 2座。线路分别与轨道交通环线、十号线、九号线、十一号线形成换乘， (略) 5座。

2．招标文件P35页3.21.（3）

原文：在满足资格审查的基础上，2013年至今，投标人每多具有1个已开通 (略) 市轨道交通乘客信息系统集成（或总承包）业绩，得2分，最多得6分。

评分要求建议改为： (略) 第3条投标人资格要求的得2分，每增加1条集成业绩加2分，每增加一条供货业绩加1分，最高得6分。

答：按照 (略) 。

3. 招标文件P94页

原文：招标人有权在此表中免费选提设备价3%（最终以发改委概算批复为准）的备品备件或专用工器具，此外招标人则按此表价格选购。

请澄清：免费选提设备价3%，是否为选提投标报价的3%的设备。

答：免费选提设备价的3%的备品备件及专用工器具。

4. 招标文件P115页

原文：. 应附合同协议书和 (略) 证明复印件，具体年份要求见投标人须知前附表。每张表格只填写一个项目，并标明序号。

请澄清：把表中的后两列删除只留一列填写，还是一列填写一个项目。

答：已修改，详见补遗一。

5. 招标文件p128页9.4

原文： (略) 人提供用于安装设计的安装设计图纸、资料，必须包括：图样目录；设备的尺寸和安装图；配线系统图；设备配线图；接地图；现场施工图；技术资料。

*以上图纸必须为可编辑的CAD文件

请澄清： (略) 说的图纸是提交纸质和电子版，还是只需要提交可编辑的电子版。

答：可编辑的电子版。

(略) 分：

1. 招标文件P51页

原文： (略) 台8台 共16台 不小于46"LED 显示屏

招标文件P61页

原文：保证列 (略) 服务器下发的媒体信息及播放列表，并在车载LED (略) 的计划顺畅播放。

请澄清：在本项目中，招标文件描述中，所采用的屏均为LED屏，由于LED屏和LCD屏在工作原理上是两种概念，请明确 (略) 采用LED显示屏，或是采用具有LED背光功能的LCD屏。

答：提供LED显示屏。

2. 招标文件P79页

原文：（7）车载服务器…….. 机械硬盘：≥4T/SATA硬盘（录像存储）

请澄清：招标文件中已经选用了车载存储设备，是否还需要车载服务器同样也具备录像存储功能。

答：在满足招标文件要求前提下，车载服务器是否具备录像存储功能 (略) 考虑。

3. 招标文件P107页

表格中，车辆集成包一栏，接口内容单元格中，文章内容从序号（3）开始

请澄清：是否没有（1）（2）内容？

答：满足表格内容即可。

4. 招标文件中未明确如：机房到前端电缆、光缆、 (略) 线等是由施工方还是PIS系统提供，请澄清该由谁提供？

答：不由PIS系统提供。

质疑五：

(略) 分：

1. (略) 分 请澄清，全文搜索LED，应为LCD。

答：提供LED显示屏。

2. (略) 分P76，“机械硬盘：采用国际知名品牌的高寿命防震措施机械硬盘，单块容量不小于4TB”

澄清问题：车载机械硬盘的抗震需求比较高，4TB 为普通3.5寸硬盘，由于重量的限制，无法做到较好的抗震效果，故障率较高。车载机械硬盘普遍采用2.5寸硬盘，最大容量为2T。请澄清硬盘是否采用2.5寸硬盘，且根据方案选择硬盘大小。

答：在满足空间、供电、存储的要求下， (略) 配置。

3. (略) 分P142 “9.4安装设计图、资料 (略) 人提供用于安装设计的安装设计图纸、资料，必须包括：图样目录；设备的尺寸和安装图；配线系统图；设备配线图；接地图；现场施工图；技术资料。*以上图纸必须为可编辑的CAD文件”

澄清问题：此部分图纸均为设计联络与各子系统协商后，深化设计的图纸，请澄清是否可中标后由承包人（中标人）提供。

答：此部分图纸可中标后由承包人（中标人）提供

4. (略) 分P30 “为了维护管理方便……四号一期工程通信系统设备机柜 (略) 家、品牌的机柜……”

澄清问题：

机柜是按照本标段PI (略) 家，还是整个通信系统均需要统一？若通信系统统一，请告知通信系统采用的是哪家的机柜。

答：本标不含机柜。

5. (略) 分 P59 “④ LED播放控制器的信号输出应采用DVI或HDMI接口。”DVI及HDMI在传输过程中需要音视频转换设备，可否采用优化方案《 (略) 传输方案》，LCD播控至显示屏光纤直连，经400m长距离传输过程无转换设备，减少故障点。

答：在满足功能要求下 (略) 优化方案。

6. (略) 分P69 “满足EN5 * 、EN5 * 的电磁兼容要求；满足IEC 点击查看>> 9的振动及冲击要求”与P82“……符合TB * 02和TB/T 点击查看>> 标准……”IEC61373与TB1333/TB/T3058同为车载振动标准，请澄清是否满足其中之一即可。

答：以最新标准为准。

设备清单：

1. 设备清单P12 “仪器仪表清单（应包括但不限于以下种类和数量）”

澄清问题：此表中无内容，请澄清是否可根据工程需要配置仪器仪表。

答：备品备件及仪器仪表按照设备价的3%（最终以发改委概算批复为准）记列，最终清单待设计联络确定。

质疑六：

1. (略) 分P94 （三）设备材料报价清单中 《表5.服务费报价表》中备注描述：此表汇入投标报价汇总表的“服务费”项目中，而《表2.设备材料费报价表》中第13列已经有“服务费及其他”的报价单项，

澄清问题：

1）请明确《表1.投标报价汇总表》 中 “1.1、其中：服务费”金额是指《表2.设备材料费报价表》中的第13列 “服务费及其他”分项合计金额还是指《表5.服务费报价表》中合计金额？

2）如果《表2.设备材料费报价表》中的第13列 “服务费及其他”这列分项和《表5.服务费报价表》中的报价不是相同的服务费报价项目，那请问《表5服务费报价表》中合计金额是否不需要计入总价？

答：1）《表2.设备材料费报价表》中的第13列 “服务费及其他”分项合计金额应与《表5.服务费报价表》中合计金额一致，并填入《表1.投标报价汇总表》 中 “1.1 其中：服务费”金额中。

2）《表2.设备材料费报价表》中的第13列 “服务费及其他”分项合计金额应与《表5.服务费报价表》中合计金额一致，需要计入总价。

2. (略) 分P90 （三）设备材料报价清单中《表1.投标报价汇总表》中“2、3%（最终以发改委概算批复为准）备品备件费”是否指《表4.全部备件备件及工器具报价表》中合计金额？是否包括专用工器具的价格？

答：设备价的3%为备品备件费，包括备品备件及专用工器具，招标人有权在《表4.全部备件备件及工器具报价表》中免费选提设备价的3%的备品备件及专用工器具。

3. (略) 分P93 根据第二章 投标人须知前附表 3.2 投标报价中2.1.2备品备件及专用工具费报价的描述， (略) 文件要求，在《全部备品备件及工器具报价表》中填报第二类备品备件及专用工具的单价和总价，而投标文件格式中表4.全部备品备件及工器具报价表中没有地方可以填写数量、单价、总价等空格，是否允 (略) 调整表格格式？

答：不需填写数量及总价。按招标文件给出的格式填报单价即可。

4. (略) 分 P105 “1、 (略) 文件《技术要求》的章节、内容和顺序编制具体、详细的设备技术方案。2、 (略) 文件《技术要求》做出实质性的响应，建议采用“逐一对应” (略) 响应。”

澄清问题：

1）技术建议书是按照对《技术要求》逐条应答的形式提供吗？或提供技术建议书模板。

2）投 (略) 分已对 (略) 了详细的描述，此部分技术建议书是否仅对《技术要求-3.系统专用要求》进行逐条应答的形式投标？

答：1） (略) 文件技术要求编制技术建议书，可采用逐条应答逐条建议的形式。

2）建议对《技术要求》进行逐条应答。

5. (略) 分 P8 4. 项目负责人资格要求，……且具有电子、电气、自动化专业中级职称；项目负责人应附职称证复印件和工作经验证明……

澄清问题：项目负责人中级职称可否采用同等资格的一级建造师或高级项目经理资质。

答：此条款已修改，详见补遗一。

6. (略) 分 P8 5.技术负责人资格要求，……具有电子、电气、自动化专业中级职称。技术负责人应附职称证和工作经验证明……

澄清问题：技术负责人中级职称可否采用同等资格的一级建造师或高级项目经理资质。

答：此条款已修改，详见补遗一。

7. (略) 分P18 3.7.3 签字盖章要求

澄清问题：投标文件副本除封面页加盖鲜章外，是否可以采用正本的复印件。

答：是的。副本可以采用正本签字盖章后的复印件，但封面须加盖鲜章。

8. (略) 分P19 4.1.1 投标文件的密封 4.“ (略) 分”、“ (略) 分”、“ (略) 分”等小袋装入“投标文件”大袋中，密封并在 (略) 加盖投标人单位章，同事“投标文件”大袋应按本表第4.1.2项的规定写明相应内容。

澄清问题：招标文件中并无关于“ (略) 分”的规定，此处“ (略) 分”应为误写，建议删除。

答：已删除“ (略) 分”，详见补遗一。

质疑七：

招标文件-- (略) 分 P83 （11）对车载设备有以下几方面的要求 如因车载CCTV平台与地面C (略) 家不一致，而导致车载CCTV不能接入地面CCTV系统，项目业主有权要求BT承办人将车载CCTV平台更换为与地面CCT (略) 家

答：按 (略) 。

质疑八：

1. 招标文件-- (略) 分 P51 （3）车载子系统 根据通信各子系统功能构成划分，乘客信息系统车载子系统主要提供：车载LED控制器、电源适配器及配套电缆、信号线缆及相关接头等。其余设备 (略) 络、车载交换机（限于自身系统车体间数据传输用）、列车视频监视及配套线缆、接头及设备等由车载视频监视系统提供。

问题：“招标文件-设备清单”里，包 (略) 络、车载交换机等设备，请 (略) 络、车载交换机（限于自身系统车体间数据传输用）、列车视频监视及配套线缆、接头及设备等是由车载视频监视系统提供还是乘客信息系统车载子系统提供？

答： 所有通信车载设备均由本标提供。

2. 招标文件-- (略) 分 P76 （2）车载半球机，必须提供UL及或CE认证；

问题： (略) 需要提供的检测报告是及的关系还是或的关系？

答： 删除 “必须提供UL及或CE认证”中的“及”字。

3. 招标文件-- (略) 分 P69 3.1.4.2 中心子系统 （1）中心服务器、网管服务器、编播服务器技术参数详见第2.4.10.2章节核心服务器。

问题：1、“招标文件-设备清单”的要求里， (略) 管服务器、编播服务器设备，是否需要在清单内增加？

2、“招标文件-设备清单”里有查询服务器设备，该设备的参数以什么为准？

答： 按照补遗一发布的 (略) 。

4. 招标文件-- (略) 分 P70 3.1.4.3 车站子系统 （4）LED显示屏

问题：1、本工程 (略) ，根据实际经验，便于乘客看清的室外LED显示屏亮度应为：≥700cd/m2，请问 (略) LED显示屏亮度修改为≥700cd/m2？

2、招标文件内没有五环屏设备的参数要求，请问该设备 (略) LED显示屏的各项参数即可？

3、“招标文件-设备清单”内正线46″LED显示屏数量为240台，请问该数量 (略) 有站厅屏、站台屏及五环屏？

答： 1、 (略) 文件要求；2、五环屏参数可参照LED屏参数；3、240台LED屏幕 (略) 的数量。

5. 招标文件-设备清单 P10 车 (略) 台 0

问题：请问是否需要提供该设备，若需提供数量为多少？

答： 按照补遗一发布的 (略) ，数量为0台。

6. “招标文件-设备清单” P11 四 车辆段

问题：车辆段是否需要增加光电转换器设备，若增加，需增加多少台？

答：按照补遗一发布的 (略) 。

质疑九：

1. 签字盖章要求第3.7.3：投标文件正本、副本面页均须加盖鲜章，否则，投标文件为废标。

请问：此处的面页是否就是封面？副本其他页面是否无需加盖鲜章？

答： 是的。副本封面须加盖鲜章，其他页无需加盖鲜章。

2. (略) 商业绩要求：车地无线系统采用wl (略) ，满足近三年（2013年-2015年） (略) 市轨道交通项目业绩。

注：提交合同协议书和 (略) 证明复印件。

请问：一般项目的 (略) 证明只会提供给主包方， (略) 商一般无 (略) 证明，是否一定需要提供？

答： 按招标 (略) ，需要提供。

3. 法定代表人授权委托书：。代理人根据授权，以我方名义签署、澄清、说明、补正、递交、撤回、修改 (略) 市轨道交通四号线一期工程通信系统集成、设备采购及伴随服务二标包（PIS系统）（项目名称）投标文件、 (略) 理有关事宜，其法律后果由我方承担。

请问： (略) 编号？

答： 不需填招标编号，仅填写项目名称即可。

质疑十：

招标文件第19页4.1.1“投标文件的密封：4.4.“ (略) 分”、“ (略) 分”、“ (略) 分”等小袋装入“投标文件”大袋中……”请问 (略) 分指什么？ (略) 分。

答： 已删除“ (略) 分”，详见补遗一。

质疑十一：

1. 招标文件第19页“4.1.1投标文件的密封：4.… (略) 分等小袋……。”请问 (略) 分是否指资格审查材料？

答：不是，已删除“ (略) 分”，详见补遗一。

2. 招标文件第118页“我们（制造商或其在华总代理名称）是按（国家名称）法律成立的一家制造商“，请问最后一个加斜体制造商是写制造商名称还是（货物名称）制造商？

答： (略) 考虑填写。授权设备以《 (略) 商或其在华总代理出具的针对本项目的授权书》中表格中的设备内容为准。

3. 招标文件第118页表中“供货价格”由于供货商价格一般都是后期才决定，可否写“详见价格清单”？

答：供货价格需要明确填写。

4. 招标文件第8页“7.投标人须随 (略) 有资料的原件备查。”由于同 (略) 市的项目同时开标，也需要原件备查，公司原件只有一份，可否取消此条要求？

答： (略) 商业绩证明材料可提供合同协议书和 (略) 证明复印 (略) 商鲜章作为原件资料备查外， (略) (略) 原件备查。

质疑十二：

1. 71 3.1.4.3 车站子系统 （4）LED显示屏 请 (略) 提到的LED屏是否应为LCD屏？

答： 提供LED屏。

2. 80 3.1.4.3 (略) 络子系统 （9）列车上显示屏尺寸：15英寸（16:9） (略) 上主流液晶面板基本没有15寸，最小为18.9寸，是否可改为≥18.9寸？

答： 不低于15寸，但需满足空间要求。

3. 10 3 主要设备清单 2 (略) (略) 台 0 (略) 数量是否改为8台？

答： 按照补遗一发布的 (略) ，数量为0台。

质疑十三：

(略) 分的设备之间电缆清单中为体现，放在清单哪里？

答： 按照补遗一发布的 (略) 。

质疑十四：

无内容。

质疑十五：

招标文件- (略) 分

第80页

列车上显示屏的技术指标，此处招标为LED彩色显示器， (略) 分也为”车载LED显示屏“

LCD与LED是两个完全不同的概念，LCD是液晶屏幕，用于显示；而LED是光源器件，用于照明；之所以有这两个概念的混淆，源 (略) 家的不负责任的宣传： (略) 谓的LED电视，是相对于CCFL电视而言的，指的是液晶的背光源。

(略) 文件可能有歧义，请招标人澄清。

答：采用LED显示屏。

质疑十六：

1. (略) 分第221页中的“8）提供电源切 (略) 家需提供有关的各种质量检测机关的检 (略) 合格证书” (略) 合格证书是随 (略) 包装里，投标资料文件里是否可以不放合格证书？

答： 本项目无此内容。

2. 电力监控门禁后备延时时间是多少？

答：本项目无此内容。

质疑十七：

标书在156页， (略) 分业绩要求，在国内外有至少3个及以上类似规模(每一个工程监控点不小于1000点)工程的成功应用案例。C (略) 家2013年1月-2015年12月应具有已开通运营 (略) 市轨道交通项目业绩。现在马上2017年了，建议修改为2013年1月-至今

答：本项目无此内容。

质疑十八：

第221页UPS应符合EN 50091-1，EN 50091-2，EN/IEC 62040-3，ISO14001，ISO9001认证。其中EN 50091-2，EN 50091-2已经被EN/IEC62040-1，EN/IEC62040-2取代，建议更改成EN/IEC62040-1，EN/IEC62040-2。

答：本项目无此内容。

招 标 人： (略) (略)

招标代理机构：重 (略) 有限公司

* 日

83