澄清或变更简要说明：各投标人：
神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程) 3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应，招标文件做如下澄清：
1.招标文件（ (略) 分）第六章投标资料表第10.3条：“投标人应按照一拖二机组选型主选方案和 (略) 报价”，“投标人在投标文件中只能提供一个备选方案并注明主选方案，且备选方案的投标价格和评标价格均不得高于主选方案的对应价格。评标时仅对 (略) 评议或评价。如果投标人提供两个以上备选方案或未注明主选方案，其投标将被否决。”
投标人是否可以理解为:
买方将按照主选方案评标，选定中标人后，买方依然有权选择主选方案或备选方案，且基于主选方案或备选方案的一拖二机组 (略) 家不得更改。
答复:买方将按照主选方案评标，选定中标人后，买方依然有权选择主选方案或备选方案，且基于主选方案和备选方案的一拖二机组 (略) 家不得更改
2.招标文件（ (略) 分）第六章投标资料表第26.4.8条的第19)业绩加价要素： 我方认为业绩是为了表述合格空分供货商的空分成套经验和技术成熟度的。 (略) 业绩体现同等规模空分的技术水平和成熟度，在建业绩则是对较 (略) 业绩的补充说明。按照套数并分四种情形加价可 (略) 业绩虽然最多但因为没有在建业绩而被加价的不合理情况出现，不利于贵方想要筛选出真正业绩优秀（ (略) 业绩）的空分供货商的初衷。举个例子： (略) 业绩最多， (略) 、在建业绩居中，C公司只有在建业绩，结 (略) (略) 被加价 (略) 业绩的公司一样多甚至更多。模拟如下：
运行
（套数）在建
（套数）加价结果
A公司180+0.5%
B公司86+0.4%
C公司08+0.5%
为了更好的体现业绩的意义，我方建议：不直接在套数上计算加价项，而是按照下列打分方法并计算加价：
8-10万空分， (略) 空分业绩得2分，在建空分业绩得1分，不管是国内还是国外
10万（含）及以上空分， (略) 空分业绩得3分，在建空分业绩得2分，不管是国内还是国外
以上两项总得分最高者，不加价，得分最低者，加价5%，中间者按得分比例加价
另请澄清空分装置大小比如10万是按照什么标准设定的 是指10万等级(Nm3/h O2)的制氧能力吗 有否考虑海拔高度以及氮、氩产品对机器打气量的影响因素 比如有 (略) 在高海拔地区，机组和制氧能力已完全符合10万等级以上空分的设定标准，是否应该划归10万空分档次
答复：维持招标文件不变。
3.招标文件（ (略) 分） 第八章招标技术文件第10.2.2 性能保证值的第1)条要求“产品产量不允许有负偏差”：标书中未明确能耗值的偏差， 建议能耗保证值不允许有正偏差。
答复：关于能耗加价数据来源、保证值设定原则、性能考核中，保证值的作用澄清如下：能耗加价消耗数据（高压蒸汽用量、低压蒸汽用量、循环水冷却量、用电量）采用设计值（期望值）。设定保证值时，保证值与设计值的最大正偏差等于4%。性能考核期间，如果消耗指标的测试值按照规则换算后高于保证值，则会按照 (略) 罚款。
4、对于神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程)3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应（招标编号： 点击查看>> CSIE05852）的澄清通知（一）中的具体内容需要澄清：
“ (略) 分商务附件附件3违约罚款”的第3条最大损害赔偿费，第一段落与第二段落内容均指“…知识产权及整改责任除外）”，第二段落是否应删去 而第一段落最后“…不超过本合同每套空分装置价格的百分之十10%，不超过本合同每套空分装置价格的百分之百100%。”以10%为准还是以100%为准
答复: 合同附件3 违约罚款第3条 更改为:
在本合同项下，承包商涉及本合同每套空分装置的索赔、费用、责任和损害赔偿的责任总额，无论是因合同、侵权（包括任何性质的过失，无论是单独一方过失还是双方共同过失，但故意侵权、严重过失、知识产权侵权及整改责任除外）、严格侵权责任还是其他原因而导致的，不超过每套空分装置在本合同项下合同价格的百分之百（100%)。
(略) 本合同对每 (略) 承担的知识产权侵权责任累计不超过每套空分装置在本合同项下合同价格的百分之一百（100%）。
(略) 本合同对每 (略) 承担的整改责任累计不超过每套空分装置在本合同项下合同价格的百分之一百（100%）。
注:“合同价格”是指“本设计服务合同的价格”。

请在收到此澄清后， (略) 网确认收到情况。
联系人：马海燕
联系电话： 点击查看>>


中国 (略)
二〇一七年七月三十一日

(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:详见第八章
资金到位或资金来源落实情况:资金自筹
(略) 条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> CSIE05852
招标项目名称:神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程) 3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应
项目实施地点:中国 (略) 省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	100,000 Nm3/h空分装置	3套	详见第八章

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人资格:
*1) 投标人应是长期从事空分装置系统设计及系统集成的成套供应商。
△2) 投标 (略) (略) 需的财务能力，须提供第三方 (略) 出具的投标人 点击查看>> 年每年度的财务报表（包含资产负债表、利润表、现金流量表），或第三方 (略) 出具的投标人2014年-2016 (略) 得税汇算清缴审核报告。
*3) 投标人须提供投标产品在最近五年的销售业绩清单，并提供货物的主要技术参数、规模、投运时间、用户联系人及联系方式。
*4) 投标人应具有80000 Nm3/h及以上规模空分装置供货业绩，投标人应提供以往项目的业绩清单。
*5) (略) 于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
△6) 投标 (略) 在开标日前三个月内开具的资信证明原件或复印件
*7) 国际招 (略) 门在上公布的投标人在投标截止日前六个月内驳回投诉、不良投诉累计达到2次及以上，或一年内累计到达3次及以上的，投标人无资格参与本次投标。
投标人必 (略) 有带*条款的资格要求，对任一*条件的不符合都会导致投标被否决。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：中国 (略) （地址： (略) 区东直门南大街3号国华投资大厦608室）。
招标文件售价:￥10000/$1700
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 09:00
投标文件送达地点: (略) 汉 (略) 四层第三开标室（ (略) 区安外西滨河路26号）
开标地点: (略) 汉 (略) 四层第三开标室（ (略) 区安外西滨河路26号）
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) 区 (略) 门安德路16号5层
联系人:赵宁
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构:中国 (略)
地址: (略) 区东直门南大街3号神华国华投资大厦6层
联系人:马海燕
联系方式: 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):
9、其他补充说明
附件：附件1.docx

澄清或变更简要说明：各投标人：
神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程) 3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应，招标文件做如下澄清：
1.招标文件（ (略) 分）第六章投标资料表第10.3条：“投标人应按照一拖二机组选型主选方案和 (略) 报价”，“投标人在投标文件中只能提供一个备选方案并注明主选方案，且备选方案的投标价格和评标价格均不得高于主选方案的对应价格。评标时仅对 (略) 评议或评价。如果投标人提供两个以上备选方案或未注明主选方案，其投标将被否决。”
投标人是否可以理解为:
买方将按照主选方案评标，选定中标人后，买方依然有权选择主选方案或备选方案，且基于主选方案或备选方案的一拖二机组 (略) 家不得更改。
答复:买方将按照主选方案评标，选定中标人后，买方依然有权选择主选方案或备选方案，且基于主选方案和备选方案的一拖二机组 (略) 家不得更改
2.招标文件（ (略) 分）第六章投标资料表第26.4.8条的第19)业绩加价要素： 我方认为业绩是为了表述合格空分供货商的空分成套经验和技术成熟度的。 (略) 业绩体现同等规模空分的技术水平和成熟度，在建业绩则是对较 (略) 业绩的补充说明。按照套数并分四种情形加价可 (略) 业绩虽然最多但因为没有在建业绩而被加价的不合理情况出现，不利于贵方想要筛选出真正业绩优秀（ (略) 业绩）的空分供货商的初衷。举个例子： (略) 业绩最多， (略) 、在建业绩居中，C公司只有在建业绩，结 (略) (略) 被加价 (略) 业绩的公司一样多甚至更多。模拟如下：
运行
（套数）在建
（套数）加价结果
A公司180+0.5%
B公司86+0.4%
C公司08+0.5%
为了更好的体现业绩的意义，我方建议：不直接在套数上计算加价项，而是按照下列打分方法并计算加价：
8-10万空分， (略) 空分业绩得2分，在建空分业绩得1分，不管是国内还是国外
10万（含）及以上空分， (略) 空分业绩得3分，在建空分业绩得2分，不管是国内还是国外
以上两项总得分最高者，不加价，得分最低者，加价5%，中间者按得分比例加价
另请澄清空分装置大小比如10万是按照什么标准设定的 是指10万等级(Nm3/h O2)的制氧能力吗 有否考虑海拔高度以及氮、氩产品对机器打气量的影响因素 比如有 (略) 在高海拔地区，机组和制氧能力已完全符合10万等级以上空分的设定标准，是否应该划归10万空分档次
答复：维持招标文件不变。
3.招标文件（ (略) 分） 第八章招标技术文件第10.2.2 性能保证值的第1)条要求“产品产量不允许有负偏差”：标书中未明确能耗值的偏差， 建议能耗保证值不允许有正偏差。
答复：关于能耗加价数据来源、保证值设定原则、性能考核中，保证值的作用澄清如下：能耗加价消耗数据（高压蒸汽用量、低压蒸汽用量、循环水冷却量、用电量）采用设计值（期望值）。设定保证值时，保证值与设计值的最大正偏差等于4%。性能考核期间，如果消耗指标的测试值按照规则换算后高于保证值，则会按照 (略) 罚款。
4、对于神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程)3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应（招标编号： 点击查看>> CSIE05852）的澄清通知（一）中的具体内容需要澄清：
“ (略) 分商务附件附件3违约罚款”的第3条最大损害赔偿费，第一段落与第二段落内容均指“…知识产权及整改责任除外）”，第二段落是否应删去 而第一段落最后“…不超过本合同每套空分装置价格的百分之十10%，不超过本合同每套空分装置价格的百分之百100%。”以10%为准还是以100%为准
答复: 合同附件3 违约罚款第3条 更改为:
在本合同项下，承包商涉及本合同每套空分装置的索赔、费用、责任和损害赔偿的责任总额，无论是因合同、侵权（包括任何性质的过失，无论是单独一方过失还是双方共同过失，但故意侵权、严重过失、知识产权侵权及整改责任除外）、严格侵权责任还是其他原因而导致的，不超过每套空分装置在本合同项下合同价格的百分之百（100%)。
(略) 本合同对每 (略) 承担的知识产权侵权责任累计不超过每套空分装置在本合同项下合同价格的百分之一百（100%）。
(略) 本合同对每 (略) 承担的整改责任累计不超过每套空分装置在本合同项下合同价格的百分之一百（100%）。
注:“合同价格”是指“本设计服务合同的价格”。

请在收到此澄清后， (略) 网确认收到情况。
联系人：马海燕
联系电话： 点击查看>>


中国 (略)
二〇一七年七月三十一日

(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:详见第八章
资金到位或资金来源落实情况:资金自筹
(略) 条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> CSIE05852
招标项目名称:神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程) 3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应
项目实施地点:中国 (略) 省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	100,000 Nm3/h空分装置	3套	详见第八章

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人资格:
*1) 投标人应是长期从事空分装置系统设计及系统集成的成套供应商。
△2) 投标 (略) (略) 需的财务能力，须提供第三方 (略) 出具的投标人 点击查看>> 年每年度的财务报表（包含资产负债表、利润表、现金流量表），或第三方 (略) 出具的投标人2014年-2016 (略) 得税汇算清缴审核报告。
*3) 投标人须提供投标产品在最近五年的销售业绩清单，并提供货物的主要技术参数、规模、投运时间、用户联系人及联系方式。
*4) 投标人应具有80000 Nm3/h及以上规模空分装置供货业绩，投标人应提供以往项目的业绩清单。
*5) (略) 于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
△6) 投标 (略) 在开标日前三个月内开具的资信证明原件或复印件
*7) 国际招 (略) 门在上公布的投标人在投标截止日前六个月内驳回投诉、不良投诉累计达到2次及以上，或一年内累计到达3次及以上的，投标人无资格参与本次投标。
投标人必 (略) 有带*条款的资格要求，对任一*条件的不符合都会导致投标被否决。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：中国 (略) （地址： (略) 区东直门南大街3号国华投资大厦608室）。
招标文件售价:￥10000/$1700
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 09:00
投标文件送达地点: (略) 汉 (略) 四层第三开标室（ (略) 区安外西滨河路26号）
开标地点: (略) 汉 (略) 四层第三开标室（ (略) 区安外西滨河路26号）
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) 区 (略) 门安德路16号5层
联系人:赵宁
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构:中国 (略)
地址: (略) 区东直门南大街3号神华国华投资大厦6层
联系人:马海燕
联系方式: 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):
9、其他补充说明
附件：附件1.docx

76