招标编号： 点击查看>> CSIE05852

澄清或变更简要说明：各投标人：
神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程) 3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应，招标文件做如下澄清：
问题1 《商务招标文件》，*17.2 投标文件正本须打印或用不褪色墨水书写，其中至少投标 (略) 分、重要商务和技术条款（参数）（加注“*”的条款或参数）响应情况等相应内容的每页均须由投标人的法定代表人或其授权代表签字，否则其投标将被否决。
投标人是否只需要在“正本”的投标 (略) 分、重要商务和技术条款（参数）（加注“*”的条款或参数）响应情况等相应内容的每页由投标人的法定代表人或其授权代表签字即可？
答复：投标文件副本既是正本的复印件， (略) 文件要求签字。
问题2 《澄清通知（二）》技术澄清，第2条 需要将招标文件中的《设计基础》、《统一规定》完全复制并作为投标文件的对应章节内容。
招标文件中的《设计基础》和《统一规定》的内容非常多，若完全复制并且打印会导致投标文件过厚，甚至无法胶印。
建议投标人在投标书中引用《设计基础》和《统一规定》即可，不必完全复制打印。
答复：维持《澄清通知（二）》技术澄清，第2条的要求。
请在收到此澄清后， (略) 网确认收到情况。
联系人：马海燕
联系电话： 点击查看>>

中国 (略)
二〇一七年八月十四日

(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:详见第八章
资金到位或资金来源落实情况:资金自筹
(略) 条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> CSIE05852
招标项目名称:神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程) 3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应
项目实施地点:中国 (略) 省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	100,000 Nm3/h空分装置	3套	详见第八章

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人资格:
*1) 投标人应是长期从事空分装置系统设计及系统集成的成套供应商。
△2) 投标 (略) (略) 需的财务能力，须提供第三方 (略) 出具的投标人 点击查看>> 年每年度的财务报表（包含资产负债表、利润表、现金流量表），或第三方 (略) 出具的投标人2014年-2016 (略) 得税汇算清缴审核报告。
*3) 投标人须提供投标产品在最近五年的销售业绩清单，并提供货物的主要技术参数、规模、投运时间、用户联系人及联系方式。
*4) 投标人应具有80000 Nm3/h及以上规模空分装置供货业绩，投标人应提供以往项目的业绩清单。
*5) (略) 于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
△6) 投标 (略) 在开标日前三个月内开具的资信证明原件或复印件
*7) (略) 网上公布的投标人在投标截止日前六个月内驳回投诉、不良投诉累计达到2次及以上，或一年内累计到达3次及以上的，投标人无资格参与本次投标。
投标人必 (略) 有带*条款的资格要求，对任一*条件的不符合都会导致投标被否决。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：中国 (略) （地址： (略) 区东直门南大街3号国华投资大厦608室）。
招标文件售价:￥10000/$1700
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 09:00
投标文件送达地点: (略) 汉 (略) 四层第三开标室（ (略) 区安外西滨河路26号）
开标地点: (略) 汉 (略) 四层第三开标室（ (略) 区安外西滨河路26号）
6、 (略) 网上完成注册。 (略) 网公示。
7、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) 区 (略) 门安德路16号5层
联系人:赵宁
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构:中国 (略)
地址: (略) 区东直门南大街3号神华国华投资大厦6层
联系人:马海燕
联系方式: 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):
9、其他补充说明
附件： 点击查看>> CSIE05852澄清（九）.pdf

招标编号： 点击查看>> CSIE05852

澄清或变更简要说明：各投标人：
神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程) 3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应，招标文件做如下澄清：
问题1 《商务招标文件》，*17.2 投标文件正本须打印或用不褪色墨水书写，其中至少投标 (略) 分、重要商务和技术条款（参数）（加注“*”的条款或参数）响应情况等相应内容的每页均须由投标人的法定代表人或其授权代表签字，否则其投标将被否决。
投标人是否只需要在“正本”的投标 (略) 分、重要商务和技术条款（参数）（加注“*”的条款或参数）响应情况等相应内容的每页由投标人的法定代表人或其授权代表签字即可？
答复：投标文件副本既是正本的复印件， (略) 文件要求签字。
问题2 《澄清通知（二）》技术澄清，第2条 需要将招标文件中的《设计基础》、《统一规定》完全复制并作为投标文件的对应章节内容。
招标文件中的《设计基础》和《统一规定》的内容非常多，若完全复制并且打印会导致投标文件过厚，甚至无法胶印。
建议投标人在投标书中引用《设计基础》和《统一规定》即可，不必完全复制打印。
答复：维持《澄清通知（二）》技术澄清，第2条的要求。
请在收到此澄清后， (略) 网确认收到情况。
联系人：马海燕
联系电话： 点击查看>>

中国 (略)
二〇一七年八月十四日

(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:详见第八章
资金到位或资金来源落实情况:资金自筹
(略) 条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> CSIE05852
招标项目名称:神华 (略) 循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程) 3 × 点击查看>> Nm3/h O2空分装置设计和设备供应
项目实施地点:中国 (略) 省
招标产品列表(主要设备):


序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	100,000 Nm3/h空分装置	3套	详见第八章


3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人资格:
*1) 投标人应是长期从事空分装置系统设计及系统集成的成套供应商。
△2) 投标 (略) (略) 需的财务能力，须提供第三方 (略) 出具的投标人 点击查看>> 年每年度的财务报表（包含资产负债表、利润表、现金流量表），或第三方 (略) 出具的投标人2014年-2016 (略) 得税汇算清缴审核报告。
*3) 投标人须提供投标产品在最近五年的销售业绩清单，并提供货物的主要技术参数、规模、投运时间、用户联系人及联系方式。
*4) 投标人应具有80000 Nm3/h及以上规模空分装置供货业绩，投标人应提供以往项目的业绩清单。
*5) (略) 于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
△6) 投标 (略) 在开标日前三个月内开具的资信证明原件或复印件
*7) (略) 网上公布的投标人在投标截止日前六个月内驳回投诉、不良投诉累计达到2次及以上，或一年内累计到达3次及以上的，投标人无资格参与本次投标。
投标人必 (略) 有带*条款的资格要求，对任一*条件的不符合都会导致投标被否决。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：中国 (略) （地址： (略) 区东直门南大街3号国华投资大厦608室）。
招标文件售价:￥10000/$1700
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 09:00
投标文件送达地点: (略) 汉 (略) 四层第三开标室（ (略) 区安外西滨河路26号）
开标地点: (略) 汉 (略) 四层第三开标室（ (略) 区安外西滨河路26号）
6、 (略) 网上完成注册。 (略) 网公示。
7、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) 区 (略) 门安德路16号5层
联系人:赵宁
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构:中国 (略)
地址: (略) 区东直门南大街3号神华国华投资大厦6层
联系人:马海燕
联系方式: 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):
9、其他补充说明
附件： 点击查看>> CSIE05852澄清（九）.pdf






103