关于 (略) 的制水能力提升项目水泵设备疑问回复

1、选型满足要求参数，是否不受管径及转速限制？

答：应满足已预留的进出口管道的技术要求， (略) 文件相关内容。

2、满足基础尺寸要求，是否允许加分体式底座调整？ (略) 是否允许调整？

答：现有已预留的 (略) 不允许调整， (略) 文件相关要求。

3、“泵可以承受的反转速度为正向最大转速的130%”，是否有时间要求？因为该工况主要考虑电机能否承受。

答： (略) (略) 。

4、“泵的轴功率特性曲线,在工作范围内应是平稳的,不会出现过载现象”，要求的工作范围是什么？

答：请参照招标文件要求。

5、“水泵的铸、 (略) (略) (略) 无损检查”，对那些零件、 (略) 位、做什么样的无损检查？执行什么标准？

答： (略) (略) 。

6、要求的叶轮材质比密封环材质硬度低，是否允许调整？（密封环作为易损件材质比叶轮硬度低更合理）。

答：请按招标 (略) 。

注：以上1-6项疑问及回复只针对卧式双吸离心水泵机组。

7、 卧式双吸离心水泵的技术要求中（5）主轴和轴套要求“泵与电机采用膜片式弹性联轴器传动”；而（9）联轴器中要求“泵与电机的联轴器应为弹性柱销联轴器”请明确以哪个为准？

答：两种形式均可。

8、卧式双吸离心水泵的技术要求中（2） (略) 件的设计要求“水泵的壳体材质为灰铸铁HT250或用更好的材料”；而★送水泵材质要求表中泵壳材质要求为灰铸铁QT400-15或同等以上；请明确以哪个为准？

答：以“QT400-15或同等以上”为准。

9、卧式双吸离心水泵的技术要求中（3）叶轮要求“整体材料必须采用不锈钢，材料型号为不锈钢ZG07Cr19Ni19”;而★送水泵材质要求表中叶轮材质要求为“ZG07Cr19Ni9”请明确以哪个为准？

答：以“ZG07Cr19Ni9”为准

10、卧式双吸离心泵4离心泵的结构及材质要求中：★该项目单级双吸离心泵使用于 (略) 合，出水壳体必须设计为双蜗壳，能够有效的减小水泵的径向力，从而减小泵轴的挠度， (略) 更加平稳，噪音低。因通常设计扬程60m以上或者更高扬程的水泵才会采用出水双蜗壳设计以减小径向力；而招标水泵设计扬程只有43m，要求双蜗壳结构不是很合理；是否可按单 (略) ？请明确！

答：请按招标 (略) 。

11、评分标准中，对于业绩有以下要求：

6、所投品牌产品具有在江浙沪范围内，设备在自来水、污水、电厂、水利工程等项目的供货、运行良好的项目案例（案例必须含斜流泵且斜流泵流量≥4000m3/小时）。即：使用单位只提供离心泵单独举证不作为合格案例）。一家使用单位为一份案例：

低于5个使用单位案例，不得分；有5个使用单位案例得5分；

超过5个使用单位案例，每增加一个加1分，最高10分；

若上述案例中，所使用品牌产品的斜流泵（流量≥4000m3/小时） (略) 良好至少十年以上的经验（至少一个项目）可加得2分，如低于十年的不得加分。

注：（1）必须提供由具有独立法人资格的使用单位开具的用户证明原件，不提供不得分。

（2）投标文件正本中提供用户证明原件，投标文件副本中提供复印件加盖投标单位公章。（第44-45页）

在技术文件中要求：

★该项目单级双吸离心泵使用于 (略) 合，出水壳体必须设计为双蜗壳，能够有效的减小水泵的径向力，从而减小泵轴的挠度， (略) 更加平稳，噪音低。投标时投标人应提供双蜗壳水泵结构剖面图，提供双蜗壳减小径向力的理论说明，并提供3年以上（2016年及以前）与投标产品同系列双蜗壳水泵在中国国内自来水项目中的使用业绩5个以上项目合同或用户证明。（第52-53页）

★2、在保证泵有高性能的前提下， (略) 件应具有足够的刚性，在筒体内以两点支承具典型的静定结构设计。 (略) 件和外筒体之间无支撑筋板，不会相互干涉引起横向振动。便于泵的安装、拆卸和维护。投标时投标人应提供水泵结构剖面图，并提供3年以上（2016年及以前）与投标产品同系列水泵在中 (略) 项目中的使用业绩10个以上项目合同或用户证明。（第60页）

(略) 对业绩的要求不一致，请确认：

1、对于业绩的要求，评分标准中要求的范围是“江浙沪”，技术文件中要求是在“ (略) 省内”，请问以哪个为准?

2、评分标准中要求的业绩使用区域为：自来水、污水、电厂、水利工程等，技术文件中要求 (略) ，请问以哪个为准?

3、设备制造商针对一个项目的用户证明原件只有一份，一般只提供复印件给代理商投标使用，能否改为：投标文件中提供复印件加盖投标单位公章，原件备查？

答：1、技术文件要求中相关合同或用户证明要求，其目的主要为充分证明此技术有成熟的经验，以求例证；

评分标准中，相关业绩证明 (略) 投产品的供货、运行良好的数量及规模的业绩证明；

两者考评侧重点不同。两者考 (略) 不同，前者为项目合同或用户证明即可，后者为不同使用单位对投标产品的考评。

为便于统一规范，现将第60页，“★2、在保证泵有高性能的前提下， (略) 件应具有足够的刚性，……并提供3年以上（2016年及以前）与投标产品同系列水泵在中 (略) 项目中的使用业绩10个以上项目合同或用户证明。”

改为“★2、在保证泵有高性能的前提下， (略) 件应具有足够的刚性，……并提供3年以上（2016年及以前）与投标产品同系列水泵在中国国内自来水项目中的使用业绩10个以上项目合同或用户证明。”

对于评分标准中业绩的要求范围是“江浙沪”，此条款不做调整。

2、评分标准中，原“（2）投标文件正本中提供用户证明原件，投标文件副本中提供复印件加盖投标单位公章。（第44-45页）”，现修改为“投标文件中提供复印件加盖投标单位公章，原件备查”，其余内容不变。

(略) 仁 (略) 有限公司

* 日




关于 (略) 的制水能力提升项目水泵设备疑问回复

1、选型满足要求参数，是否不受管径及转速限制？

答：应满足已预留的进出口管道的技术要求， (略) 文件相关内容。

2、满足基础尺寸要求，是否允许加分体式底座调整？ (略) 是否允许调整？

答：现有已预留的 (略) 不允许调整， (略) 文件相关要求。

3、“泵可以承受的反转速度为正向最大转速的130%”，是否有时间要求？因为该工况主要考虑电机能否承受。

答： (略) (略) 。

4、“泵的轴功率特性曲线,在工作范围内应是平稳的,不会出现过载现象”，要求的工作范围是什么？

答：请参照招标文件要求。

5、“水泵的铸、 (略) (略) (略) 无损检查”，对那些零件、 (略) 位、做什么样的无损检查？执行什么标准？

答： (略) (略) 。

6、要求的叶轮材质比密封环材质硬度低，是否允许调整？（密封环作为易损件材质比叶轮硬度低更合理）。

答：请按招标 (略) 。

注：以上1-6项疑问及回复只针对卧式双吸离心水泵机组。

7、 卧式双吸离心水泵的技术要求中（5）主轴和轴套要求“泵与电机采用膜片式弹性联轴器传动”；而（9）联轴器中要求“泵与电机的联轴器应为弹性柱销联轴器”请明确以哪个为准？

答：两种形式均可。

8、卧式双吸离心水泵的技术要求中（2） (略) 件的设计要求“水泵的壳体材质为灰铸铁HT250或用更好的材料”；而★送水泵材质要求表中泵壳材质要求为灰铸铁QT400-15或同等以上；请明确以哪个为准？

答：以“QT400-15或同等以上”为准。

9、卧式双吸离心水泵的技术要求中（3）叶轮要求“整体材料必须采用不锈钢，材料型号为不锈钢ZG07Cr19Ni19”;而★送水泵材质要求表中叶轮材质要求为“ZG07Cr19Ni9”请明确以哪个为准？

答：以“ZG07Cr19Ni9”为准

10、卧式双吸离心泵4离心泵的结构及材质要求中：★该项目单级双吸离心泵使用于 (略) 合，出水壳体必须设计为双蜗壳，能够有效的减小水泵的径向力，从而减小泵轴的挠度， (略) 更加平稳，噪音低。因通常设计扬程60m以上或者更高扬程的水泵才会采用出水双蜗壳设计以减小径向力；而招标水泵设计扬程只有43m，要求双蜗壳结构不是很合理；是否可按单 (略) ？请明确！

答：请按招标 (略) 。

11、评分标准中，对于业绩有以下要求：

6、所投品牌产品具有在江浙沪范围内，设备在自来水、污水、电厂、水利工程等项目的供货、运行良好的项目案例（案例必须含斜流泵且斜流泵流量≥4000m3/小时）。即：使用单位只提供离心泵单独举证不作为合格案例）。一家使用单位为一份案例：

低于5个使用单位案例，不得分；有5个使用单位案例得5分；

超过5个使用单位案例，每增加一个加1分，最高10分；

若上述案例中，所使用品牌产品的斜流泵（流量≥4000m3/小时） (略) 良好至少十年以上的经验（至少一个项目）可加得2分，如低于十年的不得加分。

注：（1）必须提供由具有独立法人资格的使用单位开具的用户证明原件，不提供不得分。

（2）投标文件正本中提供用户证明原件，投标文件副本中提供复印件加盖投标单位公章。（第44-45页）

在技术文件中要求：

★该项目单级双吸离心泵使用于 (略) 合，出水壳体必须设计为双蜗壳，能够有效的减小水泵的径向力，从而减小泵轴的挠度， (略) 更加平稳，噪音低。投标时投标人应提供双蜗壳水泵结构剖面图，提供双蜗壳减小径向力的理论说明，并提供3年以上（2016年及以前）与投标产品同系列双蜗壳水泵在中国国内自来水项目中的使用业绩5个以上项目合同或用户证明。（第52-53页）

★2、在保证泵有高性能的前提下， (略) 件应具有足够的刚性，在筒体内以两点支承具典型的静定结构设计。 (略) 件和外筒体之间无支撑筋板，不会相互干涉引起横向振动。便于泵的安装、拆卸和维护。投标时投标人应提供水泵结构剖面图，并提供3年以上（2016年及以前）与投标产品同系列水泵在中 (略) 项目中的使用业绩10个以上项目合同或用户证明。（第60页）

(略) 对业绩的要求不一致，请确认：

1、对于业绩的要求，评分标准中要求的范围是“江浙沪”，技术文件中要求是在“ (略) 省内”，请问以哪个为准?

2、评分标准中要求的业绩使用区域为：自来水、污水、电厂、水利工程等，技术文件中要求 (略) ，请问以哪个为准?

3、设备制造商针对一个项目的用户证明原件只有一份，一般只提供复印件给代理商投标使用，能否改为：投标文件中提供复印件加盖投标单位公章，原件备查？

答：1、技术文件要求中相关合同或用户证明要求，其目的主要为充分证明此技术有成熟的经验，以求例证；

评分标准中，相关业绩证明 (略) 投产品的供货、运行良好的数量及规模的业绩证明；

两者考评侧重点不同。两者考 (略) 不同，前者为项目合同或用户证明即可，后者为不同使用单位对投标产品的考评。

为便于统一规范，现将第60页，“★2、在保证泵有高性能的前提下， (略) 件应具有足够的刚性，……并提供3年以上（2016年及以前）与投标产品同系列水泵在中 (略) 项目中的使用业绩10个以上项目合同或用户证明。”

改为“★2、在保证泵有高性能的前提下， (略) 件应具有足够的刚性，……并提供3年以上（2016年及以前）与投标产品同系列水泵在中国国内自来水项目中的使用业绩10个以上项目合同或用户证明。”

对于评分标准中业绩的要求范围是“江浙沪”，此条款不做调整。

2、评分标准中，原“（2）投标文件正本中提供用户证明原件，投标文件副本中提供复印件加盖投标单位公章。（第44-45页）”，现修改为“投标文件中提供复印件加盖投标单位公章，原件备查”，其余内容不变。

(略) 仁 (略) 有限公司

* 日


114