各投标人： (略) 组织的孟加拉国DASHERKA (略) 理项目玻璃钢管道采购项目（招标编号：HYDROCHINA-DSTP-EP-13）的公开竞标，现对本竞标文件中的问题答复如下：1、问：招标文件P56，质量与检验5.11. (略) 测试证书将由著名的买方认可的第三方国际测试机构出具。著名的买方认可的第三方国际测试机构是指哪些测试机构，请明确可选择的范围。答： 暂无。2、问： (略) 分3.5.2管材质量的玻璃钢夹砂管结构和组成表中：⑴加固层树脂含量为30～40%，玻璃纤维含量65%-75%，两者相加超出100%，建议树脂含量为（30±5）%，具体依据为JC/T 点击查看>> 《纤维缠绕增强热固性树脂压力管》4.6树脂含量。⑵砂层的树脂含量大于25%，目前国内外无任何标准对夹砂层树脂含量作出要求，夹砂层树脂含量与夹砂成型工艺相关，连续缠绕使用干法夹砂，树脂含量为（30±5）%，定长缠绕缠绕采用湿法夹砂，通常其树脂含量为15%-20%，夹砂层树脂含量合适，才可以为管材提供最佳的刚度。是否调整？答：（1） 不做修改，按原签订的合同中 (略) ； （2）不做修改，按原签订的合同中 (略) 。3、问：在3.5.2管材质量中的“3.连接方式”中管道连接采用承插连接，招标文件中管道生产可采用定长或连续缠绕，而定长缠绕采用承插连接，连续缠绕采用套筒连接，此处是否合适？答： 3.5.2管材质量中的“3.连接方式”中“管道连接采用承插连接”改为“管道连接采用承插连接或者套筒连接”。4、问：在3.5.2管材质量的11、12、14、15、16对管材指标做了要求：环向拉伸强度：420MPa，轴向拉伸强度：150MPa，轴向弯曲强度：140MPa，环向拉伸模量25000MPa，轴向拉伸模量：12500MPa，对于玻璃钢夹砂管来说，满足上述要求，会带来成本大大提高，建议参照相关国家标准，对管材的轴向拉伸强力、环向拉伸强力等指标作出要求。答：不做修改，按原签订的合同中 (略) 。5、问：在3.5. (略) 温度：-40-70℃，请 (略) 温度，我们需要根据温度，选择相应热变形温度的树脂。答： (略) 温度40℃。6、问：在3.5.3原材料要求中：6密封圈3）橡胶圈的展开长度与管材插口（安装槽底）的周长之比为0.9-0.95，管接口接插后的橡胶圈断面直径压缩率为25-40%之间，密封圈的尺寸应保证接口不渗漏，满足 (略) ，此处的环径比0.9-0.95偏大，建议改为0.85-0.92。答：环径比采用0.85-0.95。7、问：招标文件P29页设备汇总表中“包装件数”是什么意思？与“数量（件）”是否一样。答：包装件数是指设备本体的满足海 * 联运要求的外包装的数量；数量（件）是指设备的数量。8、问：招标文件P12页第二册、投 (略) 分（含标价表），括号内容是否应为（含报价表）。答：是。9、问： (略) 分P9，招标材料清单备注中，含6%、10%设计富裕，是否为数量富裕，表中数量是否已经包含富裕量。答：招标材料清单中数量已含设计富裕量， (略) 材料清单中的数量为暂定， (略) 审批通过的图纸为准10、问：副本可否为正本的复印件？答：按招标 (略) 。11、问： (略) 物资中“玻璃钢（夹砂）鞍型三通（偏心）”是 (略) 开孔加工方式。 (略) 家加工 (略) ，请提供三通主管道长度。三通中支管包含爬梯，请提供爬梯材质及要求。答：（1）玻璃钢（夹砂）鞍型三通（偏心） (略) 家加工 (略) ，但厂家要考虑三通运输条件的方便，支管伸出主管的长度应尽量短， (略) (略) 分支管的操作条件要求即可。（2）三通主管道长度同其余单管长度。（3）爬梯（踏步）材质为不锈钢304或玻璃钢材料，护笼采用不锈钢304，采用双排踏步形式。爬梯（踏步）要求连接牢固可靠，满足检修人员正常维护检修需要， (略) 分也应设置爬梯（踏步），使得检修人员能顺利 (略) 。12、问：因本项目有两个方案报价，是否需要提供两份报价声明？答：报价声明中明确方案一、方案二投标总价；因目前12m的单管长度为暂定，投标人应对6m和9m两种规格管材另分别报价。 (略) (略) 勘 (略) (略) 二零一八年四月二日

附件:玻璃钢管答遗文件.pdf 



各投标人： (略) 组织的孟加拉国DASHERKA (略) 理项目玻璃钢管道采购项目（招标编号：HYDROCHINA-DSTP-EP-13）的公开竞标，现对本竞标文件中的问题答复如下：1、问：招标文件P56，质量与检验5.11. (略) 测试证书将由著名的买方认可的第三方国际测试机构出具。著名的买方认可的第三方国际测试机构是指哪些测试机构，请明确可选择的范围。答： 暂无。2、问： (略) 分3.5.2管材质量的玻璃钢夹砂管结构和组成表中：⑴加固层树脂含量为30～40%，玻璃纤维含量65%-75%，两者相加超出100%，建议树脂含量为（30±5）%，具体依据为JC/T 点击查看>> 《纤维缠绕增强热固性树脂压力管》4.6树脂含量。⑵砂层的树脂含量大于25%，目前国内外无任何标准对夹砂层树脂含量作出要求，夹砂层树脂含量与夹砂成型工艺相关，连续缠绕使用干法夹砂，树脂含量为（30±5）%，定长缠绕缠绕采用湿法夹砂，通常其树脂含量为15%-20%，夹砂层树脂含量合适，才可以为管材提供最佳的刚度。是否调整？答：（1） 不做修改，按原签订的合同中 (略) ； （2）不做修改，按原签订的合同中 (略) 。3、问：在3.5.2管材质量中的“3.连接方式”中管道连接采用承插连接，招标文件中管道生产可采用定长或连续缠绕，而定长缠绕采用承插连接，连续缠绕采用套筒连接，此处是否合适？答： 3.5.2管材质量中的“3.连接方式”中“管道连接采用承插连接”改为“管道连接采用承插连接或者套筒连接”。4、问：在3.5.2管材质量的11、12、14、15、16对管材指标做了要求：环向拉伸强度：420MPa，轴向拉伸强度：150MPa，轴向弯曲强度：140MPa，环向拉伸模量25000MPa，轴向拉伸模量：12500MPa，对于玻璃钢夹砂管来说，满足上述要求，会带来成本大大提高，建议参照相关国家标准，对管材的轴向拉伸强力、环向拉伸强力等指标作出要求。答：不做修改，按原签订的合同中 (略) 。5、问：在3.5. (略) 温度：-40-70℃，请 (略) 温度，我们需要根据温度，选择相应热变形温度的树脂。答： (略) 温度40℃。6、问：在3.5.3原材料要求中：6密封圈3）橡胶圈的展开长度与管材插口（安装槽底）的周长之比为0.9-0.95，管接口接插后的橡胶圈断面直径压缩率为25-40%之间，密封圈的尺寸应保证接口不渗漏，满足 (略) ，此处的环径比0.9-0.95偏大，建议改为0.85-0.92。答：环径比采用0.85-0.95。7、问：招标文件P29页设备汇总表中“包装件数”是什么意思？与“数量（件）”是否一样。答：包装件数是指设备本体的满足海 * 联运要求的外包装的数量；数量（件）是指设备的数量。8、问：招标文件P12页第二册、投 (略) 分（含标价表），括号内容是否应为（含报价表）。答：是。9、问： (略) 分P9，招标材料清单备注中，含6%、10%设计富裕，是否为数量富裕，表中数量是否已经包含富裕量。答：招标材料清单中数量已含设计富裕量， (略) 材料清单中的数量为暂定， (略) 审批通过的图纸为准10、问：副本可否为正本的复印件？答：按招标 (略) 。11、问： (略) 物资中“玻璃钢（夹砂）鞍型三通（偏心）”是 (略) 开孔加工方式。 (略) 家加工 (略) ，请提供三通主管道长度。三通中支管包含爬梯，请提供爬梯材质及要求。答：（1）玻璃钢（夹砂）鞍型三通（偏心） (略) 家加工 (略) ，但厂家要考虑三通运输条件的方便，支管伸出主管的长度应尽量短， (略) (略) 分支管的操作条件要求即可。（2）三通主管道长度同其余单管长度。（3）爬梯（踏步）材质为不锈钢304或玻璃钢材料，护笼采用不锈钢304，采用双排踏步形式。爬梯（踏步）要求连接牢固可靠，满足检修人员正常维护检修需要， (略) 分也应设置爬梯（踏步），使得检修人员能顺利 (略) 。12、问：因本项目有两个方案报价，是否需要提供两份报价声明？答：报价声明中明确方案一、方案二投标总价；因目前12m的单管长度为暂定，投标人应对6m和9m两种规格管材另分别报价。 (略) (略) 勘 (略) (略) 二零一八年四月二日

附件:玻璃钢管答遗文件.pdf 


89