1.招标条件

根据《 (略) 投标法》、《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国合同法》等有关法律法规的规定, (略) 有限公司（以下简称：招标代理机构）受 (略) 市翠湖公园（以下简称：招标人）委托对“2018年 (略) 市翠湖公园茶室、商铺、货亭招租项目（1-9标段）”， (略) 方式选定承租人（以下简称：投标人）承担本项目。诚邀具备实施本项目能力，满足资格条件的投标人参与投标。

2. (略) 范围

2.1项目名称：2018年 (略) 市翠湖公园茶室、商铺、货亭招租项目（1-9标段）

2.2项目编号：XNZB 点击查看>> 2HH

2.3招标范围：本次招租商铺包含（茶室1间、商铺10间、货亭14个），具体划分为9个标段，每个标段的内容详见《项目招标需求一览表》，投标人必须对 (略) (略) 整体报价，不得拆分。投标人可以对9 (略) 报名，中标情况不限。

2.4租赁期限：二年。

3.投标人资格要求

3. (略) 为能力的自然人或法人组织；信誉好，合同履约情况良好，有类似工作经验。

3. (略) 业从业及管理经验；经营范围中须涉及商业开发、贸易、百货、工艺品、茶饮、副食。

3.3经营许可（中标后可经营的项目）

①标段1可经营项目为：棋牌、茶饮、果汁、咖啡、 (略) 。

②标段2.3.4.5.6.可经营项目为： (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、特色食品，（注： (略) 社或旅游门市，禁止经营玩具、副食）

③标段7.8.9可经营项目为；玩具副食、袋装成品、地方特产、旅游商品（ (略) 加工）

④ (略) 涉及项目均为无污染（即无油烟排放、无污水排放及其它污染源）的项目，在递交相应文件中须将项目内容书面确认，经 (略) ，若因项目问题不能通过公园审核造成的一切损失由中标方承担。

3.4特别告知

2018年开始上级政府对翠湖周边环境整治提升改造， (略) 租赁期2年内， (略) 商铺改造或要求终止双方租赁合同等情况，中标者必须无条件服从商铺改造或终止双方租赁合同。因不可抗力导致的合同终止，中标者租金按实际 (略) 结算，双方不做任何赔偿。

4. 报名及招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2018年4月8日—2018年4月13日（法定公休日，法定节假日除外），每日上午9：00—11：00时，下午14：00—17：00时（ (略) 时间）持以下证件：营业执照副本或经营许可证（复印件加盖公章）（如有）、授权委托书（原件）（如有）、授权委托人或法人的身份证（原件和复印件） (略) 有限公司（ (略) 市 (略) 技术开发区海源中路1088号和成国际A座26楼2606室）购买招标文件。

4.2招标文件售价300元/份/标段，售后不退。 (略) 文件。

5.投标文件的递交

5.1投标文件递交截止时间及开标时间：2018年4月28日10时00分（ (略) 时间）

5.2投标文件递交地点及开标地点： (略) 市翠 (略) 会议室。逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标单位不予受理。

5.3本招标项目的开标将于上述递交投标文件截止的同一时间在 (略) 市翠 (略) (略) ，投标人的法定代表人或其委托代理人应准时参加。

7.联系方式

招标人： (略) 市翠湖公园

地  址：翠 (略) 路67号  

联系人：张科长

电  话：0871- 点击查看>> 87

 

招标代理机构： (略) 有限公司

地址： (略) 市 (略) 技术开发区海源中路1088号和成国际A座26楼

联系人：潘  工    何   工

电话： 点击查看>>      点击查看>>

1.招标条件

根据《 (略) 投标法》、《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国合同法》等有关法律法规的规定, (略) 有限公司（以下简称：招标代理机构）受 (略) 市翠湖公园（以下简称：招标人）委托对“2018年 (略) 市翠湖公园茶室、商铺、货亭招租项目（1-9标段）”， (略) 方式选定承租人（以下简称：投标人）承担本项目。诚邀具备实施本项目能力，满足资格条件的投标人参与投标。

2. (略) 范围

2.1项目名称：2018年 (略) 市翠湖公园茶室、商铺、货亭招租项目（1-9标段）

2.2项目编号：XNZB 点击查看>> 2HH

2.3招标范围：本次招租商铺包含（茶室1间、商铺10间、货亭14个），具体划分为9个标段，每个标段的内容详见《项目招标需求一览表》，投标人必须对 (略) (略) 整体报价，不得拆分。投标人可以对9 (略) 报名，中标情况不限。

2.4租赁期限：二年。

3.投标人资格要求

3. (略) 为能力的自然人或法人组织；信誉好，合同履约情况良好，有类似工作经验。

3. (略) 业从业及管理经验；经营范围中须涉及商业开发、贸易、百货、工艺品、茶饮、副食。

3.3经营许可（中标后可经营的项目）

①标段1可经营项目为：棋牌、茶饮、果汁、咖啡、 (略) 。

②标段2.3.4.5.6.可经营项目为： (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、特色食品，（注： (略) 社或旅游门市，禁止经营玩具、副食）

③标段7.8.9可经营项目为；玩具副食、袋装成品、地方特产、旅游商品（ (略) 加工）

④ (略) 涉及项目均为无污染（即无油烟排放、无污水排放及其它污染源）的项目，在递交相应文件中须将项目内容书面确认，经 (略) ，若因项目问题不能通过公园审核造成的一切损失由中标方承担。

3.4特别告知

2018年开始上级政府对翠湖周边环境整治提升改造， (略) 租赁期2年内， (略) 商铺改造或要求终止双方租赁合同等情况，中标者必须无条件服从商铺改造或终止双方租赁合同。因不可抗力导致的合同终止，中标者租金按实际 (略) 结算，双方不做任何赔偿。

4. 报名及招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2018年4月8日—2018年4月13日（法定公休日，法定节假日除外），每日上午9：00—11：00时，下午14：00—17：00时（ (略) 时间）持以下证件：营业执照副本或经营许可证（复印件加盖公章）（如有）、授权委托书（原件）（如有）、授权委托人或法人的身份证（原件和复印件） (略) 有限公司（ (略) 市 (略) 技术开发区海源中路1088号和成国际A座26楼2606室）购买招标文件。

4.2招标文件售价300元/份/标段，售后不退。 (略) 文件。

5.投标文件的递交

5.1投标文件递交截止时间及开标时间：2018年4月28日10时00分（ (略) 时间）

5.2投标文件递交地点及开标地点： (略) 市翠 (略) 会议室。逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标单位不予受理。

5.3本招标项目的开标将于上述递交投标文件截止的同一时间在 (略) 市翠 (略) (略) ，投标人的法定代表人或其委托代理人应准时参加。

7.联系方式

招标人： (略) 市翠湖公园

地  址：翠 (略) 路67号  

联系人：张科长

电  话：0871- 点击查看>> 87

 

招标代理机构： (略) 有限公司

地址： (略) 市 (略) 技术开发区海源中路1088号和成国际A座26楼

联系人：潘  工    何   工

电话： 点击查看>>      点击查看>>
73