各竞标响应人： (略) 组织的 (略) 市 (略) 驿 (略) 理厂提标改造工程标段V高效沉淀池系统设备采购项目（招标编号：LQXH/TB- * ）的招标，现针对竞标文件澄清答遗如下：1.问：本竞标文件高效 (略) 分供货，是否包含高效沉淀池的管路和高效沉淀池中设置的仪表的供货。若包含，请明确管路供货的范围。图纸清单中的 “潜水排污泵、电动单梁起重机、玻璃钢轴流风机（送风）、屋顶玻璃钢轴流风机（排风）” (略) 设备？答：不含高效沉淀池的管路，仪表含设备清单中电磁流量计，潜水排污泵、电动单梁起重机、玻璃钢轴流风机（送风）、屋顶玻璃钢轴流风机（排风）不在本次供货范围内。2.问：竞标文件技术文件第 * 页中，“★ (略) 附图的土建尺寸基础上， (略) 供设备的完整性、成套性、配套性。对于设备要求的预留孔洞的大小与预埋件尺寸等需重点核实， (略) 附图 * 致。（注: (略) 附图有区别，已由Φ * 改为Φ * ，请以Φ * 为准核实）。”由于该条是打星号的，需要完全响应。 (略) 家生产的搅拌机、 (略) 预埋件及预留孔洞的大小是不同，与招标图纸的预埋件大小及孔洞不匹配。若要完全响应，是 (略) 家？答：由于工期原因，本沉淀池的土建主体 (略) 施工，竞标响应人应按附图核实竞标响应人提供的各设备的安装是否存在问题，如有问题，在投标文件中应提出有效的解决方案，保证设备顺利安装和投入使用。3. (略) 供螺杆泵有两种型号，招标图纸只提供了 * 种螺杆泵的基础图，而且对照西派克或萨博 (略) 家提供的安装图，与招标图也不匹配。 (略) 图上的螺杆泵基 (略) 家推荐？请提供另外 * 种螺杆泵的基础图？答：螺杆泵不影响主体土建工程，投标人可以根据投标 (略) 采购确定。4.竞标文件附图上只有电动圆闸门的安装图，没有电动方闸门的安装图，请提供。答：2个闸门在同 * 张图上。5.竞标文件中“3.2设备清单”中第 * 项和 * 项为“双法兰手动软密封闸阀”，招标图纸清单为对应的阀门为“刀闸阀”，请确认以哪种阀门为准？答：以竞标文件为准。6.竞标文件中“3.2设备清单”中的阀门或止回阀都是采用双法兰的阀门，包括DN * 、DN * 、DN * 、DN * 、DN * 。在P * 页对阀门的选型上明确说明“阀门口径≤ * ，采用对夹式蝶阀，阀门口径 * ＜DN≤ * 采用中线法兰蝶阀，阀门口径＞DN * 采用双偏心法兰蝶阀”。这个前后有矛盾，请确认按哪种选择阀门？答：P * “3.4手动双偏心软密封法兰式蝶阀”的描述只针对蝶阀，和其他止回阀、伸缩接头和闸阀无关。本竞标文件“3.2设备清单”中只有第 * 项才是双法兰手动双偏心软密封蝶阀，口径DN * 。7.是否含高效沉淀池PLC系统？答：不含高效沉淀池PLC系统。8.高效沉淀池低压配电系统图（ * ）和高效沉淀池低压配电系统图（ * ）中的AP * 、AP * 、AC * -AC * 、AC * -AC * 哪些属于投标方供货范围？答：AC * ~ * ，AC * 属于投标方供货范围。9.污泥螺杆泵控制方式冲突，招标文件要求变频，低压配电系统图（ * ）、（ * ）看出，污泥螺杆泵均为直接启动，以哪个为准？答： * 台回流污泥泵均配套1对1变频电控箱，AP * 不属于本标段供货范围。 * .竞标文件要求：回流污泥泵(污泥螺杆泵) 配套变频电控箱，变频器1对1变频，与图纸冲突，图纸为直接启动，而且均放在AP * 中，以哪个为准？答： * 台回流污泥泵均配套1对1变频电控箱，AP * 不属于本标段供货范围。 * .竞标文件设备清单中，只要求：回流污泥泵(污泥螺杆泵) 配套变 (略) 传动浓缩刮泥机配套电控箱，其它没做要求，请问：其它包括：控制箱到设备之间，控制箱到PL (略) 材料（电缆、桥架、电缆保护管等辅材）是否需要提供？答：包含控制箱到设备之间的电缆，不包含控制箱到PL (略) 材料（电缆、桥架、电缆保护管等辅材）。
附件: (略) 西河提标改造项目标段V设备采购竞标文件澄清答疑文件.pdf 下载附件

各竞标响应人： (略) 组织的 (略) 市 (略) 驿 (略) 理厂提标改造工程标段V高效沉淀池系统设备采购项目（招标编号：LQXH/TB- * ）的招标，现针对竞标文件澄清答遗如下：1.问：本竞标文件高效 (略) 分供货，是否包含高效沉淀池的管路和高效沉淀池中设置的仪表的供货。若包含，请明确管路供货的范围。图纸清单中的 “潜水排污泵、电动单梁起重机、玻璃钢轴流风机（送风）、屋顶玻璃钢轴流风机（排风）” (略) 设备？答：不含高效沉淀池的管路，仪表含设备清单中电磁流量计，潜水排污泵、电动单梁起重机、玻璃钢轴流风机（送风）、屋顶玻璃钢轴流风机（排风）不在本次供货范围内。2.问：竞标文件技术文件第 * 页中，“★ (略) 附图的土建尺寸基础上， (略) 供设备的完整性、成套性、配套性。对于设备要求的预留孔洞的大小与预埋件尺寸等需重点核实， (略) 附图 * 致。（注: (略) 附图有区别，已由Φ * 改为Φ * ，请以Φ * 为准核实）。”由于该条是打星号的，需要完全响应。 (略) 家生产的搅拌机、 (略) 预埋件及预留孔洞的大小是不同，与招标图纸的预埋件大小及孔洞不匹配。若要完全响应，是 (略) 家？答：由于工期原因，本沉淀池的土建主体 (略) 施工，竞标响应人应按附图核实竞标响应人提供的各设备的安装是否存在问题，如有问题，在投标文件中应提出有效的解决方案，保证设备顺利安装和投入使用。3. (略) 供螺杆泵有两种型号，招标图纸只提供了 * 种螺杆泵的基础图，而且对照西派克或萨博 (略) 家提供的安装图，与招标图也不匹配。 (略) 图上的螺杆泵基 (略) 家推荐？请提供另外 * 种螺杆泵的基础图？答：螺杆泵不影响主体土建工程，投标人可以根据投标 (略) 采购确定。4.竞标文件附图上只有电动圆闸门的安装图，没有电动方闸门的安装图，请提供。答：2个闸门在同 * 张图上。5.竞标文件中“3.2设备清单”中第 * 项和 * 项为“双法兰手动软密封闸阀”，招标图纸清单为对应的阀门为“刀闸阀”，请确认以哪种阀门为准？答：以竞标文件为准。6.竞标文件中“3.2设备清单”中的阀门或止回阀都是采用双法兰的阀门，包括DN * 、DN * 、DN * 、DN * 、DN * 。在P * 页对阀门的选型上明确说明“阀门口径≤ * ，采用对夹式蝶阀，阀门口径 * ＜DN≤ * 采用中线法兰蝶阀，阀门口径＞DN * 采用双偏心法兰蝶阀”。这个前后有矛盾，请确认按哪种选择阀门？答：P * “3.4手动双偏心软密封法兰式蝶阀”的描述只针对蝶阀，和其他止回阀、伸缩接头和闸阀无关。本竞标文件“3.2设备清单”中只有第 * 项才是双法兰手动双偏心软密封蝶阀，口径DN * 。7.是否含高效沉淀池PLC系统？答：不含高效沉淀池PLC系统。8.高效沉淀池低压配电系统图（ * ）和高效沉淀池低压配电系统图（ * ）中的AP * 、AP * 、AC * -AC * 、AC * -AC * 哪些属于投标方供货范围？答：AC * ~ * ，AC * 属于投标方供货范围。9.污泥螺杆泵控制方式冲突，招标文件要求变频，低压配电系统图（ * ）、（ * ）看出，污泥螺杆泵均为直接启动，以哪个为准？答： * 台回流污泥泵均配套1对1变频电控箱，AP * 不属于本标段供货范围。 * .竞标文件要求：回流污泥泵(污泥螺杆泵) 配套变频电控箱，变频器1对1变频，与图纸冲突，图纸为直接启动，而且均放在AP * 中，以哪个为准？答： * 台回流污泥泵均配套1对1变频电控箱，AP * 不属于本标段供货范围。 * .竞标文件设备清单中，只要求：回流污泥泵(污泥螺杆泵) 配套变 (略) 传动浓缩刮泥机配套电控箱，其它没做要求，请问：其它包括：控制箱到设备之间，控制箱到PL (略) 材料（电缆、桥架、电缆保护管等辅材）是否需要提供？答：包含控制箱到设备之间的电缆，不包含控制箱到PL (略) 材料（电缆、桥架、电缆保护管等辅材）。
附件: (略) 西河提标改造项目标段V设备采购竞标文件澄清答疑文件.pdf 下载附件
83