公告概要：

公告信息：
采购项目名称	(略) (略) 信息化设备采购及安装项目
品目
采购单位	(略) (略) (略) ( (略) ）
行政区域	(略)	公告时间	* 日 * : *
首次公告日期	* 日	更正日期	* 日
联系人及联系方式：
项目联系人	袁笠
项目联系电话	点击查看>>
采购单位	(略) (略) (略) ( (略) ）
采购单位地址	无
采购单位联系方式	点击查看>>
代理机构名称	(略) (略) 有限公司
代理机构地址	无
代理机构联系方式	点击查看>>

(略)

* 、原公告主要信息

原项目名称： (略) (略) 信息化设备采购及安装项目                            

原项目编号：czcg 点击查看>>                    

原公告日期： * 日    

* 、公告内容（更正事项、内容及日期等）

1、本项目原定开标时间是： * 日 * 时 * 分， (略) 公共资 (略) （ (略) 技 (略) 7楼）第4标室，现将开标时间延期至 * 年9月 * 日9时 * 分， (略) 公共资 (略) （ (略) 技 (略) 7楼）第4标室  ，保证金到账时间顺延至投标截止时间前。

2、提问 * ： 

    * 、8路电源时序器

★1、 * A空气开关带短路和过流保护设计，使日常使用更安全、省心；

★3、双LCD屏显示设计，显示工作电流、电压、设备地址、延时设置等；

★4、前面板和后面板各配备有 * 个可开/关的USB背景照明指示灯接口，输出电流限制≤ * mA；

疑问： (略) 这几条参数为某品牌独有，具有排他性及唯 * 性，建议删除

回答：以上功能参数要求均是音视频系统中常见且常用的，而且都是基础的功能和安全要求，并未违反任何法律规定。据我方了解，市面上至少有捷思通、德斯康、至高等品牌电源时序器满足这些基础要求。请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置，按照原 (略) 。

     * 、8进8出高清矩阵

★8、 (略) 络摄像头接入功能，设备可接入IP解码卡，支持4K， * W, * W， * P、 * P， (略) 络摄像机解码，支持海康、大华，宇视，雄迈，天地伟业，中维世纪，汉邦高科，科达，华为等主流品牌标准onv (略) 络摄像头实时解码，信号窗口可任意拉伸、压缩、拼接、画中画、叠加、漫游等功能。

★9、单张IP卡自带两个输入节点，最大支持 * 分割，及支持不等份的

★并且支持onvif协议及GB * 1协议的IPC和NVR接入解码上墙。

★ * 、IP解码卡可多张接入系统扩容多路IPC解码，实现大规模视频解码，并且支持本司米灵云跨区域， (略) 络摄像机上墙解码。

★ * 、支持无线投屏业务卡内置功能，可是换 * 键电脑无线投屏，手机（Andriod\ios系统） (略) 板混投等功能，同时支持电脑和手机2分屏混投。

★ * 、具有可视化预监回显功能。

★ * 、支持虚拟LED滚动字幕，超高清点对点矢量字幕，支持动态字幕和静态字幕，可以任意编辑显示内容、字体、颜色等参数，设置欢迎词

疑问： (略) 这几条参数为某品牌独有，具有排他性及唯 * 性，建议删除

回答：此功 (略) 景中有真实需求且方便后期使用中多产品的接入，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。主 (略) 商均可以满足此参数要求，不存在产品排他性及唯 * 性，按招标 (略) 。

     * 、LED全彩显示屏

★4、为保证屏幕效果，项目要求采用黑面灯（投标时提供关于黑化工艺的证明材料复印 (略) 公章）

疑问： (略) 这条参数为某品牌独有，具有排他性及唯 * 性，建议删除

回答：现在LED屏使用黑面灯（黑灯）已经普及，主 (略) 家的产品都是黑面灯。

本项目要求采用黑 (略) 主流LED屏产品的要求，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。

      * 、中央控制主机

★1、嵌入式4.3"TFT可编程触控屏，可自定义操作界面，内置会议系统模块和可控设备模块；

★2、内嵌1路 * Hz控制天线端口，可控制最多 * 个无线继电器控制外接设备的打开/闭合（免除传统布线方式）；

★8、具有2路LED调光Pw端口，可调试LED灯光开、关、明暗；

疑问： (略) 这条参数为某品牌独有，具有排他性及唯 * 性，建议删除

回答：此功 (略) 景中有真实需求且方便后期使用中多产品的接入，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。主 (略) 商均可以满足此参数要求，不存在产品排他性及唯 * 性，按招标 (略) 。

     * 、资信评审细则

4、室内全彩色L (略) 家省级或国家级智能硬件师范企业证书

疑问：《 (略) 市公共资源交易文件负面清单》中明确指出：国家、 (略) 政机关颁布的法规、规范性文件中未强制使用的资质、认证作为资格条件的为禁止性内容，此项要求具有排他性及唯 * 性，建议删除 

回答：上述评分为 (略) 商 (略) 综合评断，属合理评分项，且并非为某 * 品牌独有，而且并非为废标项，没有对任何品牌和供应商有差异对待。加分条例的设置并非针对哪 * 家，而是综合评判的，按照原 (略) 。

提问 * ：问题 * ：主扩全频线性音柱

★ (略) 商或国内总代理商盖章的技术参数彩页；设备供货前， (略) 投设备样品查验。

其中 (略) 投设备样品查验，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性。且按照政府采购法的要求， (略) 法指标表，限制招标中的竞争，影响招标的公平性，以及招标人自身 (略) 公布第 * 号令 《 (略) 投标管理办法》第 * 十 * 条　采购人、采购代理机构不得要求投标人提供样品， (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该样品查验。

回答：请潜在投标人知悉本条要求中标人在设备供货前提供样品给采购人查验，并没有要求投标时提供样品，没有限制潜在投标人参与投标，按 (略) 。

问题 * ：8路电源时序器

★1、 * A空气开关带短路和过流保护设计，使日常使用更安全、省心；

★3、双LCD屏显示设计，显示工作电流、电压、设备地址、延时设置等；
    ★4、前面板和后面板各配备有 * 个可开/关的USB背景照明指示灯接口，输出电流限制≤ * mA；

★内容都为控标项，建议硬件参数不变，删除★要求，如果按★中的要求，控标的产品不愿意给我们代理商授权参与该项目，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性，针对某 * 特定设备，又 (略) 商盖章的技术参数彩页，明显参数唯 * 性控标，厂家限定其他潜在投标人， (略) 价格保护， (略) 差别待遇或者歧视待遇。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：以上功能参数要求均是音视频系统中常见且常用的，而且都是基础的功能和安全要求，并未违反任何法律规定。据我方了解，市面上至少有捷思通、德斯康、至高等品牌电源时序器满足这些基础要求。请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置，按照原 (略) 。

问题 * ：中央控制主机

★1、嵌入式4.3"TFT可编程触控屏，可自定义操作界面，内置会议系统模块和可控设备模块；
    ★2、内嵌1路 * Hz控制天线端口，可控制最多 * 个无线继电器控制外接设备的打开/闭合（免除传统布线方式）；

★8、具有2路LED调光Pw端口，可调试LED灯光开、关、明暗；

★内容都为控标项，建议硬件参数不变，删除★要求，如果按★中的要求，控标的产品不愿意给我们代理商授权参与该项目，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性，针对某 * 特定设备，又 (略) 商盖章的技术参数彩页，明显参数唯 * 性控标，厂家限定其他潜在投标人， (略) 价格保护， (略) 差别待遇或者歧视待遇。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：此功 (略) 景中有真实需求且方便后期使用中多产品的接入，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。主 (略) 商均可以满足此参数要求，不存在产品唯 * 性及排他性，按招标 (略) 。

问题 * ：8进8出高清矩阵

★8、 (略) 络摄像头接入功能，设备可接入IP解码卡，支持4K， * W, * W， * P、 * P， (略) 络摄像机解码，支持海康、大华，宇视，雄迈，天地伟业，中维世纪，汉邦高科，科达，华为等主流品牌标准onv (略) 络摄像头实时解码，信号窗口可任意拉伸、压缩、拼接、画中画、叠加、漫游等功能。
    ★9、单张IP卡自带两个输入节点，最大支持 * 分割，及支持不等份的

★并且支持onvif协议及GB * 1协议的IPC和NVR接入解码上墙。
    ★ * 、IP解码卡可多张接入系统扩容多路IPC解码，实现大规模视频解码，并且支持本司米灵云跨区域， (略) 络摄像机上墙解码。

★ * 、支持无线投屏业务卡内置功能，可是换 * 键电脑无线投屏，手机（Andriod\ios系统） (略) 板混投等功能，同时支持电脑和手机2分屏混投。
    ★ * 、具有可视化预监回显功能。

★ * 、支持虚拟LED滚动字幕，超高清点对点矢量字幕，支持动态字幕和静态字幕，可以任意编辑显示内容、字体、颜色等参数，设置欢迎词

★内容都为控标项，纵观整个会议系统 (略) 分已经有单独的 (略) 理器和集控平台已满足了LED大屏和控制功能，8进8出高清矩阵主要是用于本地视频输入输出， (略) 络摄像头、IPC解码上墙、画面分割、虚拟LED滚动字幕等功能，这无疑是增加成本，而且是用不到的功能，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性，针对某 * 特定设备，又 (略) 商盖章的技术参数彩页，明显参数唯 * 性控标，厂家限定其他潜在投标人， (略) 价格保护， (略) 差别待遇或者歧视待遇。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：请潜在投标人熟知本项目8进8出高清矩阵使用环境，在 * 层大会议室使用，与 * 楼LED大屏系统无关。矩阵功能都具有实际使用需求及方便后期使用多产品接入，主 (略) 商均可以满足此参数要求，不存在产品排他性及唯 * 性， (略) 文件要求选择满足或优于的产品来响应参数，按招标 (略) 。

问题 * ：4、室内全彩色L (略) 家省级或国家级智能硬件师范企业证书

其中 (略) 家省级或国家级智能硬件示范企业证书，此项要求明显的具有排他性及唯 * 性。《 (略) 市公共资源交易文件负面清单》中明确指出：国家、 (略) 政机关颁布的法规、规范性文件中未强制使用的资质、认证作为资格条件的为禁止性内容。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：上述评分为 (略) 商 (略) 综合评断，属合理评分项，且并非为某 * 品牌独有，而且并非为废标项，没有对任何品牌和供应商有差异对待。加分条例的设置并非针对哪 * 家，而是综合评判的，按照原 (略) 。

问题 * ：LED全彩显示屏

★4、为保证屏幕效果，项目要求采用黑面灯（投标时提供关于黑化工艺的证明材料复印 (略) 公章）

★内容都为控标项，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性，针对某 * 特定设备，又 (略) 商公章的证明材料复印件，明显参数唯 * 性控标，厂家限定其他潜在投标人， (略) 价格保护， (略) 差别待遇或者歧视待遇。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：现在LED屏使用黑面灯（黑灯）已经普及，主 (略) 家的产品都是黑面灯。本项目要求采用黑 (略) 主流LED屏产品的要求，是为了保证投标产品的质量要求，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。

 

注： (略) (略) 分，与招标文件具有同等法律效力。请投标人及时下载。

项目单位： (略) (略)  

地   址： (略) (略)       

联系人：袁笠     

电  话： 点击查看>>                                                        

 

 招标人： (略) (略)   

招标代理机构： (略) (略) (略)   

* 日

 



公告概要：

公告信息：
采购项目名称	(略) (略) 信息化设备采购及安装项目
品目
采购单位	(略) (略) (略) ( (略) ）
行政区域	(略)	公告时间	* 日 * : *
首次公告日期	* 日	更正日期	* 日
联系人及联系方式：
项目联系人	袁笠
项目联系电话	点击查看>>
采购单位	(略) (略) (略) ( (略) ）
采购单位地址	无
采购单位联系方式	点击查看>>
代理机构名称	(略) (略) 有限公司
代理机构地址	无
代理机构联系方式	点击查看>>

(略)

* 、原公告主要信息

原项目名称： (略) (略) 信息化设备采购及安装项目                            

原项目编号：czcg 点击查看>>                    

原公告日期： * 日    

* 、公告内容（更正事项、内容及日期等）

1、本项目原定开标时间是： * 日 * 时 * 分， (略) 公共资 (略) （ (略) 技 (略) 7楼）第4标室，现将开标时间延期至 * 年9月 * 日9时 * 分， (略) 公共资 (略) （ (略) 技 (略) 7楼）第4标室  ，保证金到账时间顺延至投标截止时间前。

2、提问 * ： 

    * 、8路电源时序器

★1、 * A空气开关带短路和过流保护设计，使日常使用更安全、省心；

★3、双LCD屏显示设计，显示工作电流、电压、设备地址、延时设置等；

★4、前面板和后面板各配备有 * 个可开/关的USB背景照明指示灯接口，输出电流限制≤ * mA；

疑问： (略) 这几条参数为某品牌独有，具有排他性及唯 * 性，建议删除

回答：以上功能参数要求均是音视频系统中常见且常用的，而且都是基础的功能和安全要求，并未违反任何法律规定。据我方了解，市面上至少有捷思通、德斯康、至高等品牌电源时序器满足这些基础要求。请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置，按照原 (略) 。

     * 、8进8出高清矩阵

★8、 (略) 络摄像头接入功能，设备可接入IP解码卡，支持4K， * W, * W， * P、 * P， (略) 络摄像机解码，支持海康、大华，宇视，雄迈，天地伟业，中维世纪，汉邦高科，科达，华为等主流品牌标准onv (略) 络摄像头实时解码，信号窗口可任意拉伸、压缩、拼接、画中画、叠加、漫游等功能。

★9、单张IP卡自带两个输入节点，最大支持 * 分割，及支持不等份的

★并且支持onvif协议及GB * 1协议的IPC和NVR接入解码上墙。

★ * 、IP解码卡可多张接入系统扩容多路IPC解码，实现大规模视频解码，并且支持本司米灵云跨区域， (略) 络摄像机上墙解码。

★ * 、支持无线投屏业务卡内置功能，可是换 * 键电脑无线投屏，手机（Andriod\ios系统） (略) 板混投等功能，同时支持电脑和手机2分屏混投。

★ * 、具有可视化预监回显功能。

★ * 、支持虚拟LED滚动字幕，超高清点对点矢量字幕，支持动态字幕和静态字幕，可以任意编辑显示内容、字体、颜色等参数，设置欢迎词

疑问： (略) 这几条参数为某品牌独有，具有排他性及唯 * 性，建议删除

回答：此功 (略) 景中有真实需求且方便后期使用中多产品的接入，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。主 (略) 商均可以满足此参数要求，不存在产品排他性及唯 * 性，按招标 (略) 。

     * 、LED全彩显示屏

★4、为保证屏幕效果，项目要求采用黑面灯（投标时提供关于黑化工艺的证明材料复印 (略) 公章）

疑问： (略) 这条参数为某品牌独有，具有排他性及唯 * 性，建议删除

回答：现在LED屏使用黑面灯（黑灯）已经普及，主 (略) 家的产品都是黑面灯。

本项目要求采用黑 (略) 主流LED屏产品的要求，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。

      * 、中央控制主机

★1、嵌入式4.3"TFT可编程触控屏，可自定义操作界面，内置会议系统模块和可控设备模块；

★2、内嵌1路 * Hz控制天线端口，可控制最多 * 个无线继电器控制外接设备的打开/闭合（免除传统布线方式）；

★8、具有2路LED调光Pw端口，可调试LED灯光开、关、明暗；

疑问： (略) 这条参数为某品牌独有，具有排他性及唯 * 性，建议删除

回答：此功 (略) 景中有真实需求且方便后期使用中多产品的接入，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。主 (略) 商均可以满足此参数要求，不存在产品排他性及唯 * 性，按招标 (略) 。

     * 、资信评审细则

4、室内全彩色L (略) 家省级或国家级智能硬件师范企业证书

疑问：《 (略) 市公共资源交易文件负面清单》中明确指出：国家、 (略) 政机关颁布的法规、规范性文件中未强制使用的资质、认证作为资格条件的为禁止性内容，此项要求具有排他性及唯 * 性，建议删除 

回答：上述评分为 (略) 商 (略) 综合评断，属合理评分项，且并非为某 * 品牌独有，而且并非为废标项，没有对任何品牌和供应商有差异对待。加分条例的设置并非针对哪 * 家，而是综合评判的，按照原 (略) 。

提问 * ：问题 * ：主扩全频线性音柱

★ (略) 商或国内总代理商盖章的技术参数彩页；设备供货前， (略) 投设备样品查验。

其中 (略) 投设备样品查验，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性。且按照政府采购法的要求， (略) 法指标表，限制招标中的竞争，影响招标的公平性，以及招标人自身 (略) 公布第 * 号令 《 (略) 投标管理办法》第 * 十 * 条　采购人、采购代理机构不得要求投标人提供样品， (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该样品查验。

回答：请潜在投标人知悉本条要求中标人在设备供货前提供样品给采购人查验，并没有要求投标时提供样品，没有限制潜在投标人参与投标，按 (略) 。

问题 * ：8路电源时序器

★1、 * A空气开关带短路和过流保护设计，使日常使用更安全、省心；

★3、双LCD屏显示设计，显示工作电流、电压、设备地址、延时设置等；
    ★4、前面板和后面板各配备有 * 个可开/关的USB背景照明指示灯接口，输出电流限制≤ * mA；

★内容都为控标项，建议硬件参数不变，删除★要求，如果按★中的要求，控标的产品不愿意给我们代理商授权参与该项目，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性，针对某 * 特定设备，又 (略) 商盖章的技术参数彩页，明显参数唯 * 性控标，厂家限定其他潜在投标人， (略) 价格保护， (略) 差别待遇或者歧视待遇。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：以上功能参数要求均是音视频系统中常见且常用的，而且都是基础的功能和安全要求，并未违反任何法律规定。据我方了解，市面上至少有捷思通、德斯康、至高等品牌电源时序器满足这些基础要求。请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置，按照原 (略) 。

问题 * ：中央控制主机

★1、嵌入式4.3"TFT可编程触控屏，可自定义操作界面，内置会议系统模块和可控设备模块；
    ★2、内嵌1路 * Hz控制天线端口，可控制最多 * 个无线继电器控制外接设备的打开/闭合（免除传统布线方式）；

★8、具有2路LED调光Pw端口，可调试LED灯光开、关、明暗；

★内容都为控标项，建议硬件参数不变，删除★要求，如果按★中的要求，控标的产品不愿意给我们代理商授权参与该项目，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性，针对某 * 特定设备，又 (略) 商盖章的技术参数彩页，明显参数唯 * 性控标，厂家限定其他潜在投标人， (略) 价格保护， (略) 差别待遇或者歧视待遇。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：此功 (略) 景中有真实需求且方便后期使用中多产品的接入，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。主 (略) 商均可以满足此参数要求，不存在产品唯 * 性及排他性，按招标 (略) 。

问题 * ：8进8出高清矩阵

★8、 (略) 络摄像头接入功能，设备可接入IP解码卡，支持4K， * W, * W， * P、 * P， (略) 络摄像机解码，支持海康、大华，宇视，雄迈，天地伟业，中维世纪，汉邦高科，科达，华为等主流品牌标准onv (略) 络摄像头实时解码，信号窗口可任意拉伸、压缩、拼接、画中画、叠加、漫游等功能。
    ★9、单张IP卡自带两个输入节点，最大支持 * 分割，及支持不等份的

★并且支持onvif协议及GB * 1协议的IPC和NVR接入解码上墙。
    ★ * 、IP解码卡可多张接入系统扩容多路IPC解码，实现大规模视频解码，并且支持本司米灵云跨区域， (略) 络摄像机上墙解码。

★ * 、支持无线投屏业务卡内置功能，可是换 * 键电脑无线投屏，手机（Andriod\ios系统） (略) 板混投等功能，同时支持电脑和手机2分屏混投。
    ★ * 、具有可视化预监回显功能。

★ * 、支持虚拟LED滚动字幕，超高清点对点矢量字幕，支持动态字幕和静态字幕，可以任意编辑显示内容、字体、颜色等参数，设置欢迎词

★内容都为控标项，纵观整个会议系统 (略) 分已经有单独的 (略) 理器和集控平台已满足了LED大屏和控制功能，8进8出高清矩阵主要是用于本地视频输入输出， (略) 络摄像头、IPC解码上墙、画面分割、虚拟LED滚动字幕等功能，这无疑是增加成本，而且是用不到的功能，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性，针对某 * 特定设备，又 (略) 商盖章的技术参数彩页，明显参数唯 * 性控标，厂家限定其他潜在投标人， (略) 价格保护， (略) 差别待遇或者歧视待遇。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：请潜在投标人熟知本项目8进8出高清矩阵使用环境，在 * 层大会议室使用，与 * 楼LED大屏系统无关。矩阵功能都具有实际使用需求及方便后期使用多产品接入，主 (略) 商均可以满足此参数要求，不存在产品排他性及唯 * 性， (略) 文件要求选择满足或优于的产品来响应参数，按招标 (略) 。

问题 * ：4、室内全彩色L (略) 家省级或国家级智能硬件师范企业证书

其中 (略) 家省级或国家级智能硬件示范企业证书，此项要求明显的具有排他性及唯 * 性。《 (略) 市公共资源交易文件负面清单》中明确指出：国家、 (略) 政机关颁布的法规、规范性文件中未强制使用的资质、认证作为资格条件的为禁止性内容。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：上述评分为 (略) 商 (略) 综合评断，属合理评分项，且并非为某 * 品牌独有，而且并非为废标项，没有对任何品牌和供应商有差异对待。加分条例的设置并非针对哪 * 家，而是综合评判的，按照原 (略) 。

问题 * ：LED全彩显示屏

★4、为保证屏幕效果，项目要求采用黑面灯（投标时提供关于黑化工艺的证明材料复印 (略) 公章）

★内容都为控标项，此参数有明显的具有排他性及唯 * 性，针对某 * 特定设备，又 (略) 商公章的证明材料复印件，明显参数唯 * 性控标，厂家限定其他潜在投标人， (略) 价格保护， (略) 差别待遇或者歧视待遇。 (略) 有投标人持公平、公正的原则，建议删除该参数。

回答：现在LED屏使用黑面灯（黑灯）已经普及，主 (略) 家的产品都是黑面灯。本项目要求采用黑 (略) 主流LED屏产品的要求，是为了保证投标产品的质量要求，请潜在投标人不要降低产品参数、性能， (略) 需求或更优的技术参数及配置。

 

注： (略) (略) 分，与招标文件具有同等法律效力。请投标人及时下载。

项目单位： (略) (略)  

地   址： (略) (略)       

联系人：袁笠     

电  话： 点击查看>>                                                        

 

 招标人： (略) (略)   

招标代理机构： (略) (略) (略)   

* 日

 

47