(略) 、小区（泵房） (略) (水泵房等其他设备类)

补遗

各潜在投标人：

现对“ (略) 、小区（泵房） (略) (水泵房等其他设备类)”补遗及答疑如下：

* 、 (略) 中的“供货期：3个工作日内” (略) 文件中对供货期为3个工作日内的要求，即本项目对供货期不做要求。

* 、删除招标文件“第 * 章 投标文件格式”的“格式1：投标函”中提交“纸质投标文件1份”的要求。

* 、针对 * 标段：不锈钢水箱：

（ * ）疑问：招标文件未给出水箱大小，无法报价，请提供水箱实际大小。

回答：招标文件中的水箱容积按 * 立方 (略) 要求，投标报价时按照此规格报立方米单价。

（ * ）疑问： (略) 文件的技术要求？后面已经有针对技术要求的技术偏离表， (略) 还需要？

回答： (略) 文件中的商务要求，如投标函、报价、合同条款等商务内容。

（ * ）招标文件P * “信用中国（ (略) ）http:/ 点击查看>> ”此网址打不开， (略) 址？

回答：信用中国（ (略) ）网址修正为“http:/ 点击查看>> ”。

* 、针对 * 标段：成套叠压式供水设备：

（ * ）疑问：成套叠压式供水设备只提供了水泵参数，其他附属设备（如：稳流罐、气压罐）无参数，请问是否提供其他配套设备参数，使报价更加精准。

回答：附属设备按照 (略) 。

（ * ）疑问：招标文件要求水泵效率不低于 * %，据权威资料查询，目前国际 * 线水泵产品（如格兰富、凯士比、威乐）均无法满足此效率要求，其较高效率区间均在 * %左右，请问能否降低效率要求；

回答：水泵单机效率不低于 * %。

（ * ）疑问：招标文件要求电机额定转速不大于 * r/min，此为 * 极电机转速，而目前主流电机均为 * 极电机，额定转速在 * 以内，请问是否可以将转速控制在 * r/min以内。

回答：电机额定转速调整为不大于 * r/min。

（ * ）疑问：招标文件第 * 页1.4.3条款中要求设备进口前端设置过滤器，而 * 页1.9.1条款中供货范围中是从温流补偿器进水主管挂法兰带螺栓到水泵出水主管阀门挂法兰螺栓止，含成套的控制柜及控制有关的信号线、电机线及配套的仪器仪表，疑问：过滤器是否在报价范围内？

回答：包含。

（ * ）疑问：招标文件 * 页1.7.1条款表格中对水泵参数的要求为单泵 * m3/h，扬程 * m，功率 * KW，是两台 * 用 * 备，还是 * 台两用 * 备？

回答：按照 * 台 (略) 报价。

（ * ）疑问：设备基本参数不全：1.7无负压供水设备配套水泵要求：1.7.1水泵基本参数配套水泵参数   单泵流量Q= * m3/h 扬程H= * m 单泵功率N= * kW  这里只提出了单泵的参数，没有列出总流量或者没有说出无负压供水设备是几用几备？

回答：按照 * 台 (略) 报价。

（ * ）疑问： * ：成套附件 1.无负压供水设备技术要求1.1.2成套无负压供水设备应具有无吸程功能，保证对 (略) 不产生吸程影响，制造商需提供 (略) 门出具的论证资料、 (略) 门出具的检验报告。是否需要在检测报告中体现无吸尘字样，还是只要表达相同意思就可以了。

回答：检测报告中若无法体现无吸程，则提供相关检测报告及相应说明和承诺。

（ * ）疑问：1.7无负压供水设备配套水泵要求1.7.1水泵基本参数配套水泵参数 单泵流量Q= * m3/h 扬程H= * m 单泵功率N= * kW 输送介质   清水配套水泵效率 不低于 * % 密封方式   机械密封备注 配套水泵效率是某个点达到 * %，还是整个系列的泵达到 * %，或在性能曲线范围内达到 * %，建议改为 * 级能效或 * 级能效；或者以机组效率为导向。

回答：水泵单机效率不低于 * %，并达到 * 级能效，提供效率曲线。

（ * ）疑问：1.8无负压供水设备配套电机性能要求1.8.1 电机基本参数配套水泵电机单台额定功率 * kW 电源  * V/ * Hz 效率    * 级能效及以上 额定转速  ≤ * r/min 绝缘等级 F级以上 防护等级    IP * 电气标准 IEC 轴承   不低于瑞典SKF或德国FAG或日本NSK同等品质1.8.3 电机质量要求水泵配套 * 相异步电动机防护等级要求为IP * ，绝缘等级不低于F级，电机冷却方式为风冷， (略) 方式为S1（工作状态 * (略) ），电机采用符合GB/T 点击查看>> 2国家标准的YE3系列超高效 * 相异步电动机，需提供相关证明材料；能源效率等级为 * 级（按照GB 点击查看>> 2检测）。异议:效率 * 级或 * 级能效，考虑的是节能；转速 * 转，考虑的是噪音和振动，风冷考虑的是什么？水冷是否可以？建议：以噪声为标准，不限制转速；冷却方式：风冷和水冷；原因：4级电机配套水泵比较笨重，2级电机配套设备先对比较轻便，效率更高。

回答：冷却方式为风冷，电机额定转速调整为不大于 * r/min。

（十）疑问：投标文件：第 * 章技术要求 第1.7.1水泵基本参数：单泵流量Q= * m3/h 扬程H= * m 单泵功率N= * kW、配套水泵效率不低于 * %。质疑：我司提供的立式多级离心泵水泵流量、扬程、效率性能符合《清水离心泵能效限定值及节能评价值》 GB 点击查看>> 7与《离心泵技术条件(Ⅲ类)》GB/T 点击查看>> 规范要求，所投提供水泵满足以上规范要求即可， (略) 。

回答：水泵单机效率不低于 * %，并达到 * 级能效，提供效率曲线。

（十 * ）疑问：投标文件：第 * 章技术要求 1.7.2水泵材质要求 泵头：球墨铸铁； 耐磨环:锡磷青铜。a、水泵泵头采用铸铁材质满足水泵使用要求，且我公司采用粗磨、精磨、抛丸、特殊电覆、去脂、酸洗、磷化、电泳、 (略) 理工序提升铸件档次及抗腐蚀能力，请问水泵泵头采用铸铁 (略) 。b、立式多级离心泵无耐磨环，建议取消此要求。

回答：a、立式泵采用 * 不锈钢，卧式泵水泵底座及泵头可以采用铸铁材质。B、立式多级离心泵不要求耐磨环。

（十 * ）疑问：1.招标文件第 * 章技术要求 1.5.1稳流补偿器应选用制造单位有压力容器生产许可证、符合国家标准的产品。请问压力容器生产许可证是否为必须要求的证书，无压力容器生产许可证可否参加投标？

回答： (略) 选的稳流补偿器应选用制造单位有压力容器生产许可证、符合国家标准的产品。

（十 * ）疑问：电机外壳及上端盖： (略) 抛丸亚光， (略) 方要求做抛丸亚光？

回答：招标文件“电机外壳及上端盖： (略) 抛丸亚光”，该项要求删除。

（十 * ）疑问：无负压设备用水泵技术细节1.招标文件 第1.7.2 材质要求是铸铁材质，1.7.4为双吸闭式叶轮。选择立式多级泵可以做不锈钢材质，优于招标要求，需明确是否可以提供立式多级泵产品。

回答：可选择立式泵，多级立式泵可用不锈钢叶轮。

（十 * ）疑问：无负压设备采用备用泵情况没有明确规定，明确加压泵和备用泵数量的情况。

回答：按照 * 台 (略) 报价。

（十 * ）疑问：招标文件P * -P * 水泵和电机的性能要求： (略) 提供的水泵和电机 (略) (略) 家，没有能满足的水泵跟电机，请明确此技术要求。

回答：删除本项目 * 标段： (略) 文件中“第 * 章技术要求”的“1.8.2 电机工艺要求（1）电机外壳及上端盖： (略) 抛丸亚光， * .5KW以上的电机采用的铸铁材 (略) 理，形成致密的金属保护膜，防止被氧化、防止生锈” (略) 内容。 (略) 文件规定的为准。

（十 * ）疑问：招标文件未明确水泵是几用几备，无法报价？

回答：按照 * 台 (略) 报价。

（十 * ）疑问： (略) 文件的技术要求？后面已经有针对技术要求的技术偏离表， (略) 还需要？

回答： (略) 文件中的商务要求，如投标函、报价、合同条款等商务内容。

（十 * ）疑问：招标文件P * “信用中国（ (略) ）http:/ 点击查看>> ”此网址打不开， (略) 址？

回答：信用中国（ (略) ）网址修正为“http:/ 点击查看>> ”。

* 、针对 * 标段：水泵

（ * ）疑问：请确认此次水泵报价是否包括电机价格。

回答：包含。

（ * ）疑问：2.电机2.1泵配套的电机要求为国际知名品牌的EFF1级高效电机（建议采用：西门子、ABB、MG、TECO等）， (略) 供 (略) 名称（全称）、产地及生产历史，并注明产地是否为该品牌的注册产地，如不是请注明原因， (略) 的保证书亦必须随整组水泵附上。每台电 (略) 的标志牌，详细列明设备系列、型号、编号、 (略) 名称、各技术数据及生产日期等资料。2.2水泵电机的防护等级不低于IP * 、绝缘等级为F，风冷型，2级准电机，主要的尺寸满足EN标准。2.3电机具有过热、过载、过流、过压等保护功能3.变频器3.2与水泵配套的变频器应选用不低于西门子、ABB、施耐德同等质量的产品。变频器与水泵 * 体式设备的情况，对于变频器的品牌不作要求。异议:1、水泵电机必须是进口品牌，后面的资料的意义？建议改为电机的检测报告。

回答：2.1条调整为：“2.1泵配套的电机要求为国际知名品牌的EFF1级高效电机（建议采用：西门子、ABB或同级别等效品牌等）， (略) 供 (略) 名称（全称）、产地。每台电 (略) 的标志牌，详细列明设备系列、型号、编号、 (略) 名称、各技术数据及生产日期等资料。”

（ * ）疑问：EFF1是欧盟CEMEP的电机高效率等级，电机在中国是否需要出具中国检测报告，或者可采用国内相同和大于此标准能效电机。

回答：国外生产的电机出具中国检测报告或国内出具的同等效力的认证文件。

（ * ）变频器与水泵 * 体式设备的情况，对于变频器的品牌不作要求：电机是否要求进口还是能效达标。

回答： * 体机式设备的电机满足《旋转电机定额和性能》（GB * ）标准中的电动机能效等级1级能效。

（ * ）疑问：招标文件：第 * 章技术要求 1.2水泵外壳： * 不锈钢。质疑：保证生活饮用水流过水泵的水质安全，水泵 (略) 件采用 * 不锈钢材质，水泵底座及泵头采用铸铁 (略) 。

回答：立式泵采用 * 不锈钢，卧式泵水泵底座及泵头可以采用铸铁材质。

* 、疑问：招标文件中投标人要求3.5.3财务要求，需提供制造商近 * 年经审计的财务报表及审计报告，由于制造商为国外企业，无法提供近 * 年经审计的财务报表及审计报告， (略) 理？

回答：若制造商为境外企业， (略) 文件要求提供财务报表及审计报告，本项目对财务内容及审计形式未限制为境内，以境外标准及规范为准即可。

* 、 (略) 文件“第 * 章 评标办法（综合评估法）2.2.4（1）技术、 (略) 分评分标准中的“2、企业综合实力评审( * 分）”中“3、检验报告（6分）：①由省级或以 (略) (略) 投产品的质量检验报告；②由有资质的第 (略) 投产品的型式检验报告；每项计3分，最多计6分。（须提供相关报告、证书的复印件，否则不计分，具体详见“第 * 章”技术要求）”修改为：“3、检验报告（6分）：由具有资质的第 (略) 投产品的质量检测报告的得6分。（须提供相关报告的复印件，否则不计分，具体详见“第 * 章”技术要求）”。

* 、 (略) 文件具有同等法律效力，招标文件内容如有与本补遗 (略) ，均以本补遗为准。

* 、自本补遗发布之日起至投标文件递交截止时间不少于 * 日，故本项目开标时间和地点不变。

 

招标人： (略) 通 (略) 、 (略) 清 (略)

招标代理机构： (略)

 

日期： * 日

 



(略) 、小区（泵房） (略) (水泵房等其他设备类)

补遗

各潜在投标人：

现对“ (略) 、小区（泵房） (略) (水泵房等其他设备类)”补遗及答疑如下：

* 、 (略) 中的“供货期：3个工作日内” (略) 文件中对供货期为3个工作日内的要求，即本项目对供货期不做要求。

* 、删除招标文件“第 * 章 投标文件格式”的“格式1：投标函”中提交“纸质投标文件1份”的要求。

* 、针对 * 标段：不锈钢水箱：

（ * ）疑问：招标文件未给出水箱大小，无法报价，请提供水箱实际大小。

回答：招标文件中的水箱容积按 * 立方 (略) 要求，投标报价时按照此规格报立方米单价。

（ * ）疑问： (略) 文件的技术要求？后面已经有针对技术要求的技术偏离表， (略) 还需要？

回答： (略) 文件中的商务要求，如投标函、报价、合同条款等商务内容。

（ * ）招标文件P * “信用中国（ (略) ）http:/ 点击查看>> ”此网址打不开， (略) 址？

回答：信用中国（ (略) ）网址修正为“http:/ 点击查看>> ”。

* 、针对 * 标段：成套叠压式供水设备：

（ * ）疑问：成套叠压式供水设备只提供了水泵参数，其他附属设备（如：稳流罐、气压罐）无参数，请问是否提供其他配套设备参数，使报价更加精准。

回答：附属设备按照 (略) 。

（ * ）疑问：招标文件要求水泵效率不低于 * %，据权威资料查询，目前国际 * 线水泵产品（如格兰富、凯士比、威乐）均无法满足此效率要求，其较高效率区间均在 * %左右，请问能否降低效率要求；

回答：水泵单机效率不低于 * %。

（ * ）疑问：招标文件要求电机额定转速不大于 * r/min，此为 * 极电机转速，而目前主流电机均为 * 极电机，额定转速在 * 以内，请问是否可以将转速控制在 * r/min以内。

回答：电机额定转速调整为不大于 * r/min。

（ * ）疑问：招标文件第 * 页1.4.3条款中要求设备进口前端设置过滤器，而 * 页1.9.1条款中供货范围中是从温流补偿器进水主管挂法兰带螺栓到水泵出水主管阀门挂法兰螺栓止，含成套的控制柜及控制有关的信号线、电机线及配套的仪器仪表，疑问：过滤器是否在报价范围内？

回答：包含。

（ * ）疑问：招标文件 * 页1.7.1条款表格中对水泵参数的要求为单泵 * m3/h，扬程 * m，功率 * KW，是两台 * 用 * 备，还是 * 台两用 * 备？

回答：按照 * 台 (略) 报价。

（ * ）疑问：设备基本参数不全：1.7无负压供水设备配套水泵要求：1.7.1水泵基本参数配套水泵参数   单泵流量Q= * m3/h 扬程H= * m 单泵功率N= * kW  这里只提出了单泵的参数，没有列出总流量或者没有说出无负压供水设备是几用几备？

回答：按照 * 台 (略) 报价。

（ * ）疑问： * ：成套附件 1.无负压供水设备技术要求1.1.2成套无负压供水设备应具有无吸程功能，保证对 (略) 不产生吸程影响，制造商需提供 (略) 门出具的论证资料、 (略) 门出具的检验报告。是否需要在检测报告中体现无吸尘字样，还是只要表达相同意思就可以了。

回答：检测报告中若无法体现无吸程，则提供相关检测报告及相应说明和承诺。

（ * ）疑问：1.7无负压供水设备配套水泵要求1.7.1水泵基本参数配套水泵参数 单泵流量Q= * m3/h 扬程H= * m 单泵功率N= * kW 输送介质   清水配套水泵效率 不低于 * % 密封方式   机械密封备注 配套水泵效率是某个点达到 * %，还是整个系列的泵达到 * %，或在性能曲线范围内达到 * %，建议改为 * 级能效或 * 级能效；或者以机组效率为导向。

回答：水泵单机效率不低于 * %，并达到 * 级能效，提供效率曲线。

（ * ）疑问：1.8无负压供水设备配套电机性能要求1.8.1 电机基本参数配套水泵电机单台额定功率 * kW 电源  * V/ * Hz 效率    * 级能效及以上 额定转速  ≤ * r/min 绝缘等级 F级以上 防护等级    IP * 电气标准 IEC 轴承   不低于瑞典SKF或德国FAG或日本NSK同等品质1.8.3 电机质量要求水泵配套 * 相异步电动机防护等级要求为IP * ，绝缘等级不低于F级，电机冷却方式为风冷， (略) 方式为S1（工作状态 * (略) ），电机采用符合GB/T 点击查看>> 2国家标准的YE3系列超高效 * 相异步电动机，需提供相关证明材料；能源效率等级为 * 级（按照GB 点击查看>> 2检测）。异议:效率 * 级或 * 级能效，考虑的是节能；转速 * 转，考虑的是噪音和振动，风冷考虑的是什么？水冷是否可以？建议：以噪声为标准，不限制转速；冷却方式：风冷和水冷；原因：4级电机配套水泵比较笨重，2级电机配套设备先对比较轻便，效率更高。

回答：冷却方式为风冷，电机额定转速调整为不大于 * r/min。

（十）疑问：投标文件：第 * 章技术要求 第1.7.1水泵基本参数：单泵流量Q= * m3/h 扬程H= * m 单泵功率N= * kW、配套水泵效率不低于 * %。质疑：我司提供的立式多级离心泵水泵流量、扬程、效率性能符合《清水离心泵能效限定值及节能评价值》 GB 点击查看>> 7与《离心泵技术条件(Ⅲ类)》GB/T 点击查看>> 规范要求，所投提供水泵满足以上规范要求即可， (略) 。

回答：水泵单机效率不低于 * %，并达到 * 级能效，提供效率曲线。

（十 * ）疑问：投标文件：第 * 章技术要求 1.7.2水泵材质要求 泵头：球墨铸铁； 耐磨环:锡磷青铜。a、水泵泵头采用铸铁材质满足水泵使用要求，且我公司采用粗磨、精磨、抛丸、特殊电覆、去脂、酸洗、磷化、电泳、 (略) 理工序提升铸件档次及抗腐蚀能力，请问水泵泵头采用铸铁 (略) 。b、立式多级离心泵无耐磨环，建议取消此要求。

回答：a、立式泵采用 * 不锈钢，卧式泵水泵底座及泵头可以采用铸铁材质。B、立式多级离心泵不要求耐磨环。

（十 * ）疑问：1.招标文件第 * 章技术要求 1.5.1稳流补偿器应选用制造单位有压力容器生产许可证、符合国家标准的产品。请问压力容器生产许可证是否为必须要求的证书，无压力容器生产许可证可否参加投标？

回答： (略) 选的稳流补偿器应选用制造单位有压力容器生产许可证、符合国家标准的产品。

（十 * ）疑问：电机外壳及上端盖： (略) 抛丸亚光， (略) 方要求做抛丸亚光？

回答：招标文件“电机外壳及上端盖： (略) 抛丸亚光”，该项要求删除。

（十 * ）疑问：无负压设备用水泵技术细节1.招标文件 第1.7.2 材质要求是铸铁材质，1.7.4为双吸闭式叶轮。选择立式多级泵可以做不锈钢材质，优于招标要求，需明确是否可以提供立式多级泵产品。

回答：可选择立式泵，多级立式泵可用不锈钢叶轮。

（十 * ）疑问：无负压设备采用备用泵情况没有明确规定，明确加压泵和备用泵数量的情况。

回答：按照 * 台 (略) 报价。

（十 * ）疑问：招标文件P * -P * 水泵和电机的性能要求： (略) 提供的水泵和电机 (略) (略) 家，没有能满足的水泵跟电机，请明确此技术要求。

回答：删除本项目 * 标段： (略) 文件中“第 * 章技术要求”的“1.8.2 电机工艺要求（1）电机外壳及上端盖： (略) 抛丸亚光， * .5KW以上的电机采用的铸铁材 (略) 理，形成致密的金属保护膜，防止被氧化、防止生锈” (略) 内容。 (略) 文件规定的为准。

（十 * ）疑问：招标文件未明确水泵是几用几备，无法报价？

回答：按照 * 台 (略) 报价。

（十 * ）疑问： (略) 文件的技术要求？后面已经有针对技术要求的技术偏离表， (略) 还需要？

回答： (略) 文件中的商务要求，如投标函、报价、合同条款等商务内容。

（十 * ）疑问：招标文件P * “信用中国（ (略) ）http:/ 点击查看>> ”此网址打不开， (略) 址？

回答：信用中国（ (略) ）网址修正为“http:/ 点击查看>> ”。

* 、针对 * 标段：水泵

（ * ）疑问：请确认此次水泵报价是否包括电机价格。

回答：包含。

（ * ）疑问：2.电机2.1泵配套的电机要求为国际知名品牌的EFF1级高效电机（建议采用：西门子、ABB、MG、TECO等）， (略) 供 (略) 名称（全称）、产地及生产历史，并注明产地是否为该品牌的注册产地，如不是请注明原因， (略) 的保证书亦必须随整组水泵附上。每台电 (略) 的标志牌，详细列明设备系列、型号、编号、 (略) 名称、各技术数据及生产日期等资料。2.2水泵电机的防护等级不低于IP * 、绝缘等级为F，风冷型，2级准电机，主要的尺寸满足EN标准。2.3电机具有过热、过载、过流、过压等保护功能3.变频器3.2与水泵配套的变频器应选用不低于西门子、ABB、施耐德同等质量的产品。变频器与水泵 * 体式设备的情况，对于变频器的品牌不作要求。异议:1、水泵电机必须是进口品牌，后面的资料的意义？建议改为电机的检测报告。

回答：2.1条调整为：“2.1泵配套的电机要求为国际知名品牌的EFF1级高效电机（建议采用：西门子、ABB或同级别等效品牌等）， (略) 供 (略) 名称（全称）、产地。每台电 (略) 的标志牌，详细列明设备系列、型号、编号、 (略) 名称、各技术数据及生产日期等资料。”

（ * ）疑问：EFF1是欧盟CEMEP的电机高效率等级，电机在中国是否需要出具中国检测报告，或者可采用国内相同和大于此标准能效电机。

回答：国外生产的电机出具中国检测报告或国内出具的同等效力的认证文件。

（ * ）变频器与水泵 * 体式设备的情况，对于变频器的品牌不作要求：电机是否要求进口还是能效达标。

回答： * 体机式设备的电机满足《旋转电机定额和性能》（GB * ）标准中的电动机能效等级1级能效。

（ * ）疑问：招标文件：第 * 章技术要求 1.2水泵外壳： * 不锈钢。质疑：保证生活饮用水流过水泵的水质安全，水泵 (略) 件采用 * 不锈钢材质，水泵底座及泵头采用铸铁 (略) 。

回答：立式泵采用 * 不锈钢，卧式泵水泵底座及泵头可以采用铸铁材质。

* 、疑问：招标文件中投标人要求3.5.3财务要求，需提供制造商近 * 年经审计的财务报表及审计报告，由于制造商为国外企业，无法提供近 * 年经审计的财务报表及审计报告， (略) 理？

回答：若制造商为境外企业， (略) 文件要求提供财务报表及审计报告，本项目对财务内容及审计形式未限制为境内，以境外标准及规范为准即可。

* 、 (略) 文件“第 * 章 评标办法（综合评估法）2.2.4（1）技术、 (略) 分评分标准中的“2、企业综合实力评审( * 分）”中“3、检验报告（6分）：①由省级或以 (略) (略) 投产品的质量检验报告；②由有资质的第 (略) 投产品的型式检验报告；每项计3分，最多计6分。（须提供相关报告、证书的复印件，否则不计分，具体详见“第 * 章”技术要求）”修改为：“3、检验报告（6分）：由具有资质的第 (略) 投产品的质量检测报告的得6分。（须提供相关报告的复印件，否则不计分，具体详见“第 * 章”技术要求）”。

* 、 (略) 文件具有同等法律效力，招标文件内容如有与本补遗 (略) ，均以本补遗为准。

* 、自本补遗发布之日起至投标文件递交截止时间不少于 * 日，故本项目开标时间和地点不变。

 

招标人： (略) 通 (略) 、 (略) 清 (略)

招标代理机构： (略)

 

日期： * 日

 

60