受山西襄矿集团龙 (略) 委托，我市场拟对以下标的进行公开转让，现公告如下：

一、标的名称：山西襄矿集团龙 (略) 5年承包经营权

二、标的情况简介：

山西襄矿集团龙 (略) (略) 襄垣县夏店镇西北阳村，于2009年3月开始营业，占地面积600平方米，注册资本50万元，隶属于 (略) ，公司在册员工82名。

经营范围：食品经营：正餐服务（含冷藏冷冻食品）、散装食品销售；烟草制品零售：卷烟、雪茄烟零售；白酒、啤酒、日用百货零售；住宿服务；公共浴室。

三、标的配套设施情况：已具备经营条件。

四、与转让相关的其他条件：

1、承包方必须负责接收山西襄矿集团龙 (略) 及子公司原有全部职工，人员岗位由承包方自行安排。

2、承包方必须负责以不低于原职工工资标准按月发放职工工资、缴纳社会保险等，承包方自行承担以上所有费用。

五、对承包方资质的要求：

1、承包方性质：依法注册并有效存续的境内企业法人或其他社会团体、组织；

2、经营范围及用途限制：食品经营：正餐服务（含冷藏冷冻食品）、散装食品销售；烟草制品零售：卷烟、雪茄烟零售；白酒、啤酒、日用百货零售；住宿服务；公共浴室。

3、意向承包方须在竞价 (略) 场提交同意本公告第四条所列全部要求的承诺。

六、对承包方式的要求：

1、承包经营期限：5年。标的物若因政策调整等不可抗力原因需要收回的，则合同终止。

2、承包底价：人民币15万元/年。

3、付款方式：按年提前预付。

七、转让方式：

如只产生一个符合条件的意向承包方，则自动成为承包方，按其报价（不低于挂牌底价）签订承包合同；如产生两个或两个以上符合条件的意向承包方，则采用网络竞价方式交易，竞价时间另行通知。

竞价指南请自行扫码领取

预展时间：2023年7月27日至8月2日（节假日除外）

预展地点：山西襄矿集团龙 (略)

实地踏勘联系人： 张先生 *

八、意向承包方承诺

1、意向承包方已了解公告相关内容，并已详细了解标的物相关情况及瑕疵，接受并认可信息公告全部内容，愿意无条件接受和遵守本公告的规定。签订合同时，如发现意向承包方有不遵守合同约定的不良记录，出租人有权拒绝和其签订合同。

2、签订合同时间：竞价结束，意向承包方被确定为承包方后，须在第2工作日17：00前签订合同。承包方需在本公告规定时间内主动联系出租人并签订合同，逾期视为自动放弃承包经营权，保证金将不予退还。

3、承包方在签订合同时间截止前将承包费用、交易服务费分别 (略) (略) 场指定账户。

九、报名须知：

1、有意承包者在报名时请携带有效证件、复印件及竞买保证金缴款凭证办理竞买登记手续，竞买保证金为人民币45000元（竞买保证金不计息）。

保证金缴纳方式:

通过银行转账方式汇入以下账号：

户 名： (略) (略) 场（有限公司）

账 号：**

开户行：长治潞州农村 (略) 延安中路支行

行 号：*

2、报名截止时间：2023年8月2日17时

3、报名地点： (略) 紫金西街40号2楼212室

咨询电话：0355-*

网 址：http://**

(略) (略) 场（有限公司）

2023年7月27日

受山西襄矿集团龙 (略) 委托，我市场拟对以下标的进行公开转让，现公告如下：

一、标的名称：山西襄矿集团龙 (略) 5年承包经营权

二、标的情况简介：

山西襄矿集团龙 (略) (略) 襄垣县夏店镇西北阳村，于2009年3月开始营业，占地面积600平方米，注册资本50万元，隶属于 (略) ，公司在册员工82名。

经营范围：食品经营：正餐服务（含冷藏冷冻食品）、散装食品销售；烟草制品零售：卷烟、雪茄烟零售；白酒、啤酒、日用百货零售；住宿服务；公共浴室。

三、标的配套设施情况：已具备经营条件。

四、与转让相关的其他条件：

1、承包方必须负责接收山西襄矿集团龙 (略) 及子公司原有全部职工，人员岗位由承包方自行安排。

2、承包方必须负责以不低于原职工工资标准按月发放职工工资、缴纳社会保险等，承包方自行承担以上所有费用。

五、对承包方资质的要求：

1、承包方性质：依法注册并有效存续的境内企业法人或其他社会团体、组织；

2、经营范围及用途限制：食品经营：正餐服务（含冷藏冷冻食品）、散装食品销售；烟草制品零售：卷烟、雪茄烟零售；白酒、啤酒、日用百货零售；住宿服务；公共浴室。

3、意向承包方须在竞价 (略) 场提交同意本公告第四条所列全部要求的承诺。

六、对承包方式的要求：

1、承包经营期限：5年。标的物若因政策调整等不可抗力原因需要收回的，则合同终止。

2、承包底价：人民币15万元/年。

3、付款方式：按年提前预付。

七、转让方式：

如只产生一个符合条件的意向承包方，则自动成为承包方，按其报价（不低于挂牌底价）签订承包合同；如产生两个或两个以上符合条件的意向承包方，则采用网络竞价方式交易，竞价时间另行通知。

竞价指南请自行扫码领取

预展时间：2023年7月27日至8月2日（节假日除外）

预展地点：山西襄矿集团龙 (略)

实地踏勘联系人： 张先生 *

八、意向承包方承诺

1、意向承包方已了解公告相关内容，并已详细了解标的物相关情况及瑕疵，接受并认可信息公告全部内容，愿意无条件接受和遵守本公告的规定。签订合同时，如发现意向承包方有不遵守合同约定的不良记录，出租人有权拒绝和其签订合同。

2、签订合同时间：竞价结束，意向承包方被确定为承包方后，须在第2工作日17：00前签订合同。承包方需在本公告规定时间内主动联系出租人并签订合同，逾期视为自动放弃承包经营权，保证金将不予退还。

3、承包方在签订合同时间截止前将承包费用、交易服务费分别 (略) (略) 场指定账户。

九、报名须知：

1、有意承包者在报名时请携带有效证件、复印件及竞买保证金缴款凭证办理竞买登记手续，竞买保证金为人民币45000元（竞买保证金不计息）。

保证金缴纳方式:

通过银行转账方式汇入以下账号：

户 名： (略) (略) 场（有限公司）

账 号：**

开户行：长治潞州农村 (略) 延安中路支行

行 号：*

2、报名截止时间：2023年8月2日17时

3、报名地点： (略) 紫金西街40号2楼212室

咨询电话：0355-*

网 址：http://**

(略) (略) 场（有限公司）

2023年7月27日