竞买公告

中国信达 (略) (略) 将于【2023】年【8】月【17】日【11】时至于【2023】年【8】月【18】日【11】时止（延时的除外）在京东资产处置网络平台上（http://**）进行公开竞价活动，现公告如下：

资产（债务人）名称：【 (略) 】

一、资产情况

【 (略) （以下简称“中澳控股”）债权属于农业银行卖断与合作清收资产包2016-1中的项目，截至处置时点2023年6月30日，本次拟处置两笔债权合同总额3799.3万元，其中本金3400万元，应收利息96.22万元,孳生利息303.1万元】

二、债权基本情况

（一）债务人情况

(略) （以下简称“中澳控股”），成立于1998年4月14日，注册资本13500万元人民币，法定代表人：张洪波，统一社会信用代码：*52N，注册地址：德州（庆云）渤海经济技术开发区中心街西侧，登记机关： (略) 场监督管理局，经营范围：畜禽肉、兔肉、鹅肥肝分割销售（不含食品类）;粮食收购;抽纱、民族帽、刺绣工艺品、竹制品、铝合金制品、玻璃钢加工销售,浓缩饲料、配合饲料销售;实业投资及资产管理（不含金融业务）;种畜禽生产许可证批准范围内的种鸭鸡鹅生产经营;五金电料、日用百货的销售;货物中转仓储（不含化危品）;饲料添加剂销售（国家法律法规禁止的除外,需经许可经营的,须凭许可证生产经营）。（依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动）

（二）保证人情况

企业名称：谷神 (略) ，统一社会信用代码：*18U，类型： (略) （自然人投资或控股），法定代表人：张维恩，注册资本：20000万元人民币，成立日期：1999年6月30日，营业期限为长期，登记机关： (略) (略) 场监督管理局，住所： (略) 陵城区经济开发区财源路中段，经营范围：大豆分离蛋白、大豆低聚糖、大豆膳食纤维、大豆多肽蛋白、大豆天然维生素E及L乳酸产品、大豆深加工系列产品生产、销售；食用植物油（全精炼）生产、销售；饮料生产、销售；粮食收购、销售；煤炭批发经营；热力发电（自用）、 (略) 的协议并网；大豆多糖、大豆磷脂生产、销售；农作物、花卉种植、销售；经营本企业生产、科研所需的原辅材料、仪器仪表、机械设备、零配件及技术的进口业务；经营进料加工和“三来一补”业务；餐饮服务、预包装及散装食品的批发、零售（限分公司经营）；清真肉制品加工、销售。(依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动)。

自然人保证人：李登龙、张洪波

（三）抵押物情况

无

三、交易对象

凡具备完全民事行为能力的公民、法人和其他组织均可参加竞买。竞买人需具备一定的资金实力和良好的社会信誉，但不属于国家公务员、金融监管机构工作人员、政法干警、资产公司工作人员、债务人管理人员、参与资产处置工作的律师、会计师、评估师、拍卖人等中介机构人员等关联人或者上述关联人参与的非金融机构法人；不属于与参与不 (略) 工作人员、债务人或者受托资产评估机构负责人员、管理人员等有近亲属关系的人员；不属于失信被执行人或失信被执行人的法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人等；不属于本次竞价标的债权所涉及的债务人和担保人；不属于反恐、反洗钱黑名单人员；不属于其他依据法律法规、司法解释或监管机构的规定不得收购、受让竞价标的的主体。因不符合条件参加竞买的，由竞买人自行承担相应的法律责任。

四、合作意向

中国信达 (略) (略) 面对国际和国内 (略) 场，欢迎广大有识之士参与购买资产。

五、特别提示：

1、以上信息仅供参考，不作为任何法律文件,亦不构成任何邀约或承诺, 欢迎符合上述交易条件的社会各界投资者踊跃参与、洽谈购买等事宜，若有异议或购买咨询请致电或来函咨询。

2、我分公司声明：上述拟转让的债权项目为不良债权，投资者在购买前应仔细审查该不良债权的瑕疵及可能存在的瑕疵，并愿意承担由此造成的一切损失或预期利益的不获得。招商公告所列资产信息仅供参考，我分公司不对其承担任何法律责任。

六、联系人/电话：

项目经理及办公电话：【李】先生（0531-8708【0263】）、【孙】先生（0531-8708【0279】）

邮政编码：*

联系地址： (略) 历下区经十路11001号中国人寿大厦29层、30层中国信达 (略) (略)

中国信达 (略) (略)

特别说明：上述信息仅作参考，信达公司不对其承担任何承诺或担保责任，具体信息请联系项目经理获取详细档案资料自行尽调，以资产现状及生效法律文书为准。抵押物现状及其涉及的产权性质、使用租赁、税费、司法查封等情况请投资人自行前往实地或向有关部门调查。

竞买公告

中国信达 (略) (略) 将于【2023】年【8】月【17】日【11】时至于【2023】年【8】月【18】日【11】时止（延时的除外）在京东资产处置网络平台上（http://**）进行公开竞价活动，现公告如下：

资产（债务人）名称：【 (略) 】

一、资产情况

【 (略) （以下简称“中澳控股”）债权属于农业银行卖断与合作清收资产包2016-1中的项目，截至处置时点2023年6月30日，本次拟处置两笔债权合同总额3799.3万元，其中本金3400万元，应收利息96.22万元,孳生利息303.1万元】

二、债权基本情况

（一）债务人情况

(略) （以下简称“中澳控股”），成立于1998年4月14日，注册资本13500万元人民币，法定代表人：张洪波，统一社会信用代码：*52N，注册地址：德州（庆云）渤海经济技术开发区中心街西侧，登记机关： (略) 场监督管理局，经营范围：畜禽肉、兔肉、鹅肥肝分割销售（不含食品类）;粮食收购;抽纱、民族帽、刺绣工艺品、竹制品、铝合金制品、玻璃钢加工销售,浓缩饲料、配合饲料销售;实业投资及资产管理（不含金融业务）;种畜禽生产许可证批准范围内的种鸭鸡鹅生产经营;五金电料、日用百货的销售;货物中转仓储（不含化危品）;饲料添加剂销售（国家法律法规禁止的除外,需经许可经营的,须凭许可证生产经营）。（依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动）

（二）保证人情况

企业名称：谷神 (略) ，统一社会信用代码：*18U，类型： (略) （自然人投资或控股），法定代表人：张维恩，注册资本：20000万元人民币，成立日期：1999年6月30日，营业期限为长期，登记机关： (略) (略) 场监督管理局，住所： (略) 陵城区经济开发区财源路中段，经营范围：大豆分离蛋白、大豆低聚糖、大豆膳食纤维、大豆多肽蛋白、大豆天然维生素E及L乳酸产品、大豆深加工系列产品生产、销售；食用植物油（全精炼）生产、销售；饮料生产、销售；粮食收购、销售；煤炭批发经营；热力发电（自用）、 (略) 的协议并网；大豆多糖、大豆磷脂生产、销售；农作物、花卉种植、销售；经营本企业生产、科研所需的原辅材料、仪器仪表、机械设备、零配件及技术的进口业务；经营进料加工和“三来一补”业务；餐饮服务、预包装及散装食品的批发、零售（限分公司经营）；清真肉制品加工、销售。(依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动)。

自然人保证人：李登龙、张洪波

（三）抵押物情况

无

三、交易对象

凡具备完全民事行为能力的公民、法人和其他组织均可参加竞买。竞买人需具备一定的资金实力和良好的社会信誉，但不属于国家公务员、金融监管机构工作人员、政法干警、资产公司工作人员、债务人管理人员、参与资产处置工作的律师、会计师、评估师、拍卖人等中介机构人员等关联人或者上述关联人参与的非金融机构法人；不属于与参与不 (略) 工作人员、债务人或者受托资产评估机构负责人员、管理人员等有近亲属关系的人员；不属于失信被执行人或失信被执行人的法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人等；不属于本次竞价标的债权所涉及的债务人和担保人；不属于反恐、反洗钱黑名单人员；不属于其他依据法律法规、司法解释或监管机构的规定不得收购、受让竞价标的的主体。因不符合条件参加竞买的，由竞买人自行承担相应的法律责任。

四、合作意向

中国信达 (略) (略) 面对国际和国内 (略) 场，欢迎广大有识之士参与购买资产。

五、特别提示：

1、以上信息仅供参考，不作为任何法律文件,亦不构成任何邀约或承诺, 欢迎符合上述交易条件的社会各界投资者踊跃参与、洽谈购买等事宜，若有异议或购买咨询请致电或来函咨询。

2、我分公司声明：上述拟转让的债权项目为不良债权，投资者在购买前应仔细审查该不良债权的瑕疵及可能存在的瑕疵，并愿意承担由此造成的一切损失或预期利益的不获得。招商公告所列资产信息仅供参考，我分公司不对其承担任何法律责任。

六、联系人/电话：

项目经理及办公电话：【李】先生（0531-8708【0263】）、【孙】先生（0531-8708【0279】）

邮政编码：*

联系地址： (略) 历下区经十路11001号中国人寿大厦29层、30层中国信达 (略) (略)

中国信达 (略) (略)

特别说明：上述信息仅作参考，信达公司不对其承担任何承诺或担保责任，具体信息请联系项目经理获取详细档案资料自行尽调，以资产现状及生效法律文书为准。抵押物现状及其涉及的产权性质、使用租赁、税费、司法查封等情况请投资人自行前往实地或向有关部门调查。