太原公共交通控股（集团）有限公司

双塔西街61号主楼一层9号商铺租赁公开竞价公告

太原公共交通控股（集团）有限公司现就双塔西街61号主楼一层9号商铺租赁事宜向社会进行公开竞价，诚邀有意向的承租商前来参加。

一、项目概况及范围

1、项目名称：太原公共交通控股（集团）有限公司双塔西街61号主楼一层9号商铺租赁

2、项目编号：TYGJJC*

3、标的物基本情况：租赁商铺位于迎泽区双塔西街61号主楼一层9号商铺，该房产建筑面积17.57㎡，框架结构。

4、竞价底价：11400元/年（含税，税率根据国家税法调整而变动）

5、合同期：5年。

6、竞价保证金：人民币2000元整（大写：*仟元整）

7、实施地点： (略) 。

二、响应人资格要求

1、意向承租方必须是依法成立的法人、其他组织或具有完全民事行为能力的自然人。

2、无偷税、漏税记录，无重大违法记录。

3、社会信用良好，不得为失信被执行人或失信被执行人法定代表人、负责人。

三、公开竞价文件获取：

1、凡有意参加公开竞价的报名者，请于2023年4月21日至2023年4月28 日（法定节假日除外），(北京时间08:00-12:00，14:30-18:00，在太原公共交通控股（集团）有限公司八层综合计划处（ (略) 双塔西街55号）报名，并领取公开竞价文件（公开竞价文件免费）。

2、报名时需携带以下资料：

（1）企业营业执照原件（加盖公章的彩印件）；

（2）企业法人身份证明、经办人身份证的原件（加盖公章的彩印件），法定代表人授权委托书；

（3）自然人：身份证原件（加按手印的彩印件）。

（以上所有资料复印件一份，并加盖公章）。

3、意向承租方报名需交纳竞价保证金人民币2000元（打入太原公共交通控股（集团）有限公司指定账户）。竞价成功后, 竞价保证金自动转化为租金的一部分,其余报名者退还竞价保证金。承租方竞价成功后于1个月内签订合同，若承租方不签订合同或不按合同约定的交款期限缴纳剩余款项，则出租方有权向违约方主张相应的赔偿。

交款方式：银行转账

交款地点:太原公共交通控股(集团)有限公司财务处

四、竞价文件递交截止时间及地点：

截止时间：另行通知。

报送地点： (略) 八层会议室

五、竞价时间及地点：竞价时间同报价文件递交截止时间。参加公开竞价的法定代表人或委托代理人必须持证件（法定代表人凭资格证书和身份证或委托代理人凭法人授权委托书原件和身份证）依时到达指定地点等候公开竞价。

六、公告发布媒体

本次采购公告在太原公共交通控股（集团）有限公司（http://**）、太原公交公众号上发布。

七、其他

同等条件下,原经营方享有优先权。如本次竞价产生新承租方，新承租方应与原经营方自行协商，给予原经营方一定的装修补偿费。

八、联系方式

采购人：太原公共交通控股（集团）有限公司

地址： (略) 双塔西街55号

联系人：张女士王先生

电话：0351-*

注：意向承租方在报名时，需要明确租赁该门面房的使用范围。

太原公共交通控股（集团）有限公司

双塔西街61号主楼一层9号商铺租赁公开竞价公告

太原公共交通控股（集团）有限公司现就双塔西街61号主楼一层9号商铺租赁事宜向社会进行公开竞价，诚邀有意向的承租商前来参加。

一、项目概况及范围

1、项目名称：太原公共交通控股（集团）有限公司双塔西街61号主楼一层9号商铺租赁

2、项目编号：TYGJJC*

3、标的物基本情况：租赁商铺位于迎泽区双塔西街61号主楼一层9号商铺，该房产建筑面积17.57㎡，框架结构。

4、竞价底价：11400元/年（含税，税率根据国家税法调整而变动）

5、合同期：5年。

6、竞价保证金：人民币2000元整（大写：*仟元整）

7、实施地点： (略) 。

二、响应人资格要求

1、意向承租方必须是依法成立的法人、其他组织或具有完全民事行为能力的自然人。

2、无偷税、漏税记录，无重大违法记录。

3、社会信用良好，不得为失信被执行人或失信被执行人法定代表人、负责人。

三、公开竞价文件获取：

1、凡有意参加公开竞价的报名者，请于2023年4月21日至2023年4月28 日（法定节假日除外），(北京时间08:00-12:00，14:30-18:00，在太原公共交通控股（集团）有限公司八层综合计划处（ (略) 双塔西街55号）报名，并领取公开竞价文件（公开竞价文件免费）。

2、报名时需携带以下资料：

（1）企业营业执照原件（加盖公章的彩印件）；

（2）企业法人身份证明、经办人身份证的原件（加盖公章的彩印件），法定代表人授权委托书；

（3）自然人：身份证原件（加按手印的彩印件）。

（以上所有资料复印件一份，并加盖公章）。

3、意向承租方报名需交纳竞价保证金人民币2000元（打入太原公共交通控股（集团）有限公司指定账户）。竞价成功后, 竞价保证金自动转化为租金的一部分,其余报名者退还竞价保证金。承租方竞价成功后于1个月内签订合同，若承租方不签订合同或不按合同约定的交款期限缴纳剩余款项，则出租方有权向违约方主张相应的赔偿。

交款方式：银行转账

交款地点:太原公共交通控股(集团)有限公司财务处

四、竞价文件递交截止时间及地点：

截止时间：另行通知。

报送地点： (略) 八层会议室

五、竞价时间及地点：竞价时间同报价文件递交截止时间。参加公开竞价的法定代表人或委托代理人必须持证件（法定代表人凭资格证书和身份证或委托代理人凭法人授权委托书原件和身份证）依时到达指定地点等候公开竞价。

六、公告发布媒体

本次采购公告在太原公共交通控股（集团）有限公司（http://**）、太原公交公众号上发布。

七、其他

同等条件下,原经营方享有优先权。如本次竞价产生新承租方，新承租方应与原经营方自行协商，给予原经营方一定的装修补偿费。

八、联系方式

采购人：太原公共交通控股（集团）有限公司

地址： (略) 双塔西街55号

联系人：张女士王先生

电话：0351-*

注：意向承租方在报名时，需要明确租赁该门面房的使用范围。