根据江苏徐州农村 (略) 与中国华融 (略) (略) 签订的《债权资产转让协议》，江苏徐州农村 (略) 将其对公告清单所列4户借款人及其担保人享有的主债权及借款合同、担保合同、抵债协议、还款协议和其他相关协议项下的全部权利及实现和执行资产包内各项资产相关的全部权利和法律救济，包括但不限于转让方已经缴纳的诉讼费、保全费，依法转让给中国华融 (略) (略) 。
　　江苏徐州农村 (略) 特公告通知各借款人、担保人以及借款人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格等情况的相关承债主体或清算主体。
　　中国华融 (略) (略) 作为上述债权的受让方，现公告要求公告清单中所列包括但不限于债务人、担保人及其清算业务人等其他相关当事人，从公告之日起立即向中国华融 (略) (略) 履行主债权合同及担保合同约定的还本付息义务或相应的担保责任，以及江苏徐州农村 (略) 对涉诉债权所主张的权利。
　　特此公告。


　　 江苏徐州农村 (略)
　　 中国华融 (略) (略)
　　 2023年10月20日

　　附件：不良资产明细表 基准日：2023年8月11日 单位：元

序号	借款人名称	本金余额	利息金额	保证人	抵押物
1	徐州 (略)	19,999,878.49	以实际计算为准	黄圣方、黄大义、牛晓东	徐州 (略) 名下位于霸王山北徐运新河北段西侧6#房地产
2	(略) 铜山县聚氨脂厂	17,260,000.00	以实际计算为准	无	无
3	铜山县金淮水泥厂	23,515,000.00	以实际计算为准	(略) 林药厂	无
4	(略) 林药厂	11,508,000.00	以实际计算为准	铜山县金淮水泥厂	无
总计		72,282,878.49

　　中国华融 (略) (略) 联系人：周女士、谢女士
　　联系电话：025-*、025-*、025-* 住所地： (略) 北京东路42号
　　注：1.本公告清单仅列示截止2023年8月11日的贷款本金余额,借款人和担保人应支付给中国华融 (略) (略) 的利息按借款合同、担保合同及中国人民银行的有关规定计算。已经进入诉讼程序的,并已由贷款行垫付的应由借款人及担保人负担的诉讼费以有关法律文书确定金额为准。
　　2.若债务人、担保人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格的,请相关承债主体及(或)主管部门代为履行或履行清算责任。若本清单中保证人名单出现遗漏笔误的，并不意味着中国华融 (略) (略) 对其保证责任的免除，保证人仍须按合同约定及法律规定履行保证责任。
　　3.贷款本金中无币种名称的均指“人民币”。

,江苏,徐州

　　根据江苏徐州农村 (略) 与中国华融 (略) (略) 签订的《债权资产转让协议》，江苏徐州农村 (略) 将其对公告清单所列4户借款人及其担保人享有的主债权及借款合同、担保合同、抵债协议、还款协议和其他相关协议项下的全部权利及实现和执行资产包内各项资产相关的全部权利和法律救济，包括但不限于转让方已经缴纳的诉讼费、保全费，依法转让给中国华融 (略) (略) 。
　　江苏徐州农村 (略) 特公告通知各借款人、担保人以及借款人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格等情况的相关承债主体或清算主体。
　　中国华融 (略) (略) 作为上述债权的受让方，现公告要求公告清单中所列包括但不限于债务人、担保人及其清算业务人等其他相关当事人，从公告之日起立即向中国华融 (略) (略) 履行主债权合同及担保合同约定的还本付息义务或相应的担保责任，以及江苏徐州农村 (略) 对涉诉债权所主张的权利。
　　特此公告。


　　 江苏徐州农村 (略)
　　 中国华融 (略) (略)
　　 2023年10月20日

　　附件：不良资产明细表 基准日：2023年8月11日 单位：元

序号	借款人名称	本金余额	利息金额	保证人	抵押物
1	徐州 (略)	19,999,878.49	以实际计算为准	黄圣方、黄大义、牛晓东	徐州 (略) 名下位于霸王山北徐运新河北段西侧6#房地产
2	(略) 铜山县聚氨脂厂	17,260,000.00	以实际计算为准	无	无
3	铜山县金淮水泥厂	23,515,000.00	以实际计算为准	(略) 林药厂	无
4	(略) 林药厂	11,508,000.00	以实际计算为准	铜山县金淮水泥厂	无
总计		72,282,878.49

　　中国华融 (略) (略) 联系人：周女士、谢女士
　　联系电话：025-*、025-*、025-* 住所地： (略) 北京东路42号
　　注：1.本公告清单仅列示截止2023年8月11日的贷款本金余额,借款人和担保人应支付给中国华融 (略) (略) 的利息按借款合同、担保合同及中国人民银行的有关规定计算。已经进入诉讼程序的,并已由贷款行垫付的应由借款人及担保人负担的诉讼费以有关法律文书确定金额为准。
　　2.若债务人、担保人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格的,请相关承债主体及(或)主管部门代为履行或履行清算责任。若本清单中保证人名单出现遗漏笔误的，并不意味着中国华融 (略) (略) 对其保证责任的免除，保证人仍须按合同约定及法律规定履行保证责任。
　　3.贷款本金中无币种名称的均指“人民币”。

,江苏,徐州