• 项目公告

受有关部门委托，现对以下转让标的广泛征集竞买人，特公告如下：

一、转让标的：一艘“新绿宝石”散货船转让，挂牌价人民币2270.73万元(含税，不含船上存油）。

二、标的基本情况及风险提示：

1、船名：新绿宝石

船舶种类：散货船；船舶呼号：BPEY4; 船籍港：福州；

造船地点：日本；造船厂：日本今治造船厂

建造时间：1996年7月；

总长/型宽/型深：189.83米/31米/16.5米

总吨/净吨：25933/14522；

主机型号：内燃机B&W6S50MC-7， 主机功率: 7274KW;

主机制造厂：MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO. LTD.

（以上数据为该轮《船舶国籍证书》内摘录）

2、风险提示：

（1）转让标的船级检验BTS到期日2024年3月3日，竞买人报名前须自行与转让方联系到标的现场看样，竞买成功后以现场看样的实物为准并以现状（包括但不限于具体状况）移交。

（2）竞买人一旦报名缴纳竞价保证金即视为对标的现状及竞买规则充分了解并自愿承担对潜在风险估计不足引起的一切责任和后果，并愿对自身参加报价的行为负完全责任。

（3）本项目不接受联合体受让。

三、竞买人应具备的基本条件：

1、合法设立并有效存续的境内外法人、非法人组织或具有完全民事行为能力的自然人。

2、报名截止日在中国执行信息公开网（http://**）失信被执行人查询没有找到竞买人相关的结果。

3、符合国家法律、行政法规规定的其他条件。

四、需要受让方接受的基本条件

1、成交确认书签订后，受让方报名竞 (略) 产权交易中心账户所交的竞价保证金自动转为船舶买卖合同的履约保证金，履约保证金不可充抵购船款。 (略) 产权交易中心在收到转受让双方共同签署的《交船证明》后的两个工作日内将履约保证金（不计利息）退还受让方。

2、转让方在竞价成交当日向受让方发出《签订合同通知书》。受让方应在接到转让方《签订合同通知书》后的两个工作日内与转让方在工作时间签订船舶买卖合同，并在签订船舶买卖合同之日起三个工作日内付清全部的购船款（以人民币计价）， (略) 产权交易中心账户。以境外美元支付转让价款的，转让价款美元金额以转让价款支付当日中国人民银行对外公布的汇率折算，汇付产生的各项费用由受让方承担，同时受让方应提供银行交易成功的材料复印件。

3、 (略) 产权交易中心在收到受让方汇付的全额购船款和交易服务费后一个工作日内向转让方发出《交割通知书》和《交易凭证》，转让方在收到《交割通知书》后三个工作日内将“新绿宝石”散货船交给受让方，交接完毕以转受让双方共同签署的《交船证明》为准。交船地点：中国沿海港口锚地或码头（具体以转让方通知为准）。

4、受让方在船舶交接前将应支付的经转受让双方确定的船上存油款汇入转让方指定银行账户。境外美元支付燃润油款的，燃润油款美元金额以燃润油款支付当日中国人民银行对外公布的汇率折算，汇付产生的各项费用由受让方承担，同时受让方应提供银行交易成功的材料复印件。

5、自签署《交船证明》之时起，转让方所办理的各种保险终止，受让方应自行办理各项保险。

6、参与本项目竞价视为接受本公告所有文件及附件包括《船舶买卖合同》之约定。

五、竞价保证金：人民币230万元（或33万美元）。

1、境内人民币保证金收款账户：

开户名称： (略) 产权交易中心

开户银行：交 (略) 分行营业部

开户账号：**

2、境外美元保证金收款账户：

收款人名称：FUJIAN PROPERTY RIGHTS EXCHANGE CENTER；

收款人地址：10/F, BLOCK B, ZHONGSHAN BUILDING, NO.152 HUDONG ROAD FUZHOU CITY FUJIAN PROVINCE；A/CNO:*；

收款人银行:CHINA MERCHANTS BANK, FUZHOU BRANCH ；

收款行地址:China Merchants Bank Tower,No.316 Jiangbin Middle Avenue, Taijiang District, Fuzhou, Fujian, China ；

swift code：CMBCCNBS382

六、公告时间：2024年3月5日至2024年4月8日（若在此期间未征集到竞买人，公告期限以每五个工作日为一个周期顺延，直至2024年12月31日期间征集到意向受让人摘牌止或另行公告）。

报名截止时间:2024年4月8日下午17:00。

竞买人应在公告期 (略) 产权交易中心获取相关竞价文件。

七、竞价方式：网络竞价（正向多次）。

联系电话：0591-*、*、*；

联系人：陈女士、林女士、吴女士；

地址： (略) 湖东路152号中山大厦A座二十二层。

• 项目公告

受有关部门委托，现对以下转让标的广泛征集竞买人，特公告如下：

一、转让标的：一艘“新绿宝石”散货船转让，挂牌价人民币2270.73万元(含税，不含船上存油）。

二、标的基本情况及风险提示：

1、船名：新绿宝石

船舶种类：散货船；船舶呼号：BPEY4; 船籍港：福州；

造船地点：日本；造船厂：日本今治造船厂

建造时间：1996年7月；

总长/型宽/型深：189.83米/31米/16.5米

总吨/净吨：25933/14522；

主机型号：内燃机B&W6S50MC-7， 主机功率: 7274KW;

主机制造厂：MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO. LTD.

（以上数据为该轮《船舶国籍证书》内摘录）

2、风险提示：

（1）转让标的船级检验BTS到期日2024年3月3日，竞买人报名前须自行与转让方联系到标的现场看样，竞买成功后以现场看样的实物为准并以现状（包括但不限于具体状况）移交。

（2）竞买人一旦报名缴纳竞价保证金即视为对标的现状及竞买规则充分了解并自愿承担对潜在风险估计不足引起的一切责任和后果，并愿对自身参加报价的行为负完全责任。

（3）本项目不接受联合体受让。

三、竞买人应具备的基本条件：

1、合法设立并有效存续的境内外法人、非法人组织或具有完全民事行为能力的自然人。

2、报名截止日在中国执行信息公开网（http://**）失信被执行人查询没有找到竞买人相关的结果。

3、符合国家法律、行政法规规定的其他条件。

四、需要受让方接受的基本条件

1、成交确认书签订后，受让方报名竞 (略) 产权交易中心账户所交的竞价保证金自动转为船舶买卖合同的履约保证金，履约保证金不可充抵购船款。 (略) 产权交易中心在收到转受让双方共同签署的《交船证明》后的两个工作日内将履约保证金（不计利息）退还受让方。

2、转让方在竞价成交当日向受让方发出《签订合同通知书》。受让方应在接到转让方《签订合同通知书》后的两个工作日内与转让方在工作时间签订船舶买卖合同，并在签订船舶买卖合同之日起三个工作日内付清全部的购船款（以人民币计价）， (略) 产权交易中心账户。以境外美元支付转让价款的，转让价款美元金额以转让价款支付当日中国人民银行对外公布的汇率折算，汇付产生的各项费用由受让方承担，同时受让方应提供银行交易成功的材料复印件。

3、 (略) 产权交易中心在收到受让方汇付的全额购船款和交易服务费后一个工作日内向转让方发出《交割通知书》和《交易凭证》，转让方在收到《交割通知书》后三个工作日内将“新绿宝石”散货船交给受让方，交接完毕以转受让双方共同签署的《交船证明》为准。交船地点：中国沿海港口锚地或码头（具体以转让方通知为准）。

4、受让方在船舶交接前将应支付的经转受让双方确定的船上存油款汇入转让方指定银行账户。境外美元支付燃润油款的，燃润油款美元金额以燃润油款支付当日中国人民银行对外公布的汇率折算，汇付产生的各项费用由受让方承担，同时受让方应提供银行交易成功的材料复印件。

5、自签署《交船证明》之时起，转让方所办理的各种保险终止，受让方应自行办理各项保险。

6、参与本项目竞价视为接受本公告所有文件及附件包括《船舶买卖合同》之约定。

五、竞价保证金：人民币230万元（或33万美元）。

1、境内人民币保证金收款账户：

开户名称： (略) 产权交易中心

开户银行：交 (略) 分行营业部

开户账号：**

2、境外美元保证金收款账户：

收款人名称：FUJIAN PROPERTY RIGHTS EXCHANGE CENTER；

收款人地址：10/F, BLOCK B, ZHONGSHAN BUILDING, NO.152 HUDONG ROAD FUZHOU CITY FUJIAN PROVINCE；A/CNO:*；

收款人银行:CHINA MERCHANTS BANK, FUZHOU BRANCH ；

收款行地址:China Merchants Bank Tower,No.316 Jiangbin Middle Avenue, Taijiang District, Fuzhou, Fujian, China ；

swift code：CMBCCNBS382

六、公告时间：2024年3月5日至2024年4月8日（若在此期间未征集到竞买人，公告期限以每五个工作日为一个周期顺延，直至2024年12月31日期间征集到意向受让人摘牌止或另行公告）。

报名截止时间:2024年4月8日下午17:00。

竞买人应在公告期 (略) 产权交易中心获取相关竞价文件。

七、竞价方式：网络竞价（正向多次）。

联系电话：0591-*、*、*；

联系人：陈女士、林女士、吴女士；

地址： (略) 湖东路152号中山大厦A座二十二层。