项目编号： *Q*

(略) 农村产权交易管理办法规定， (略) 千垛镇东罗村股份经济合作社委托， (略) 农村产权交易（服务）中心决定对东罗村亲子民宿对外出租项目进行交易，现将有关事项公告如下：

一、项目概况:本项目共1 个标段。

标段1：东罗村亲子民宿对外出租：面积约250平方米，共6间（标间4间、大床房2间），租期5年，从2024年3月20日起至2029年3月19日止，租金一年一缴，标底租金*元/年。投标保证金*元。

二、时间地点

1、报名时间及地点：2024年3月8日09时 - 2024年3月13日15时30分在 千垛镇农村产权交易服 (略) 上报名报名。(注：投标人须2024年3月13日15时30分前缴纳标底价、投标保证金，否则将视为放弃投标，节假日除外）

2、交易时间及地点： 2024年3月14日09时在 千垛镇农村产权交易服务中心交易。(如不按时进场招标，作自动弃权处理)

三、标的咨询

即日起接受咨询，自行看样。联系人： 罗国康 ，联系电话： * 。

四、注意事项

1、本次招标采取线上与线下相结合的交易方式，线下交易时间为2024年3月14日09时，同时千垛镇农村产权交易中心工作人员根据本项目的线下交易结果在 (略) 上操作。意向受让方自行登录江苏省农村 (略) ,进行会员注册并实名备案后方可报名（网上自行报名人，请在报名当天并在报名截止日前到千垛镇农村产权交易中心签订意向流入方承诺书）。 (略) 址为http://**:8080/nccqjy/member/login.do。

2、个人会员实名认证需到千垛镇农村产权交易中心现场认证。现场认证请携带以下证件材料：身份证原件、银行卡、办理银行卡时预留的手机号（用以接收短信验证码）。

3、以上操作也可到千垛镇农村产权交易服务中心在工作人员的帮助下进行。

4、网上成功报名后，待千垛镇农村产权交易中心审核通过，报名方登录会员账号，查看缴款账号，或者以系统发送短信中的缴款通知单为准。

5、标底价须本人自己操作缴费，并按系统发送短信缴费通知单为准。投标保证金到报名处缴至 千垛镇 农村产权交易（中心）账户内（账户名： (略) 李中镇会计代理服务中心，账号：**，开户行：兴化农商行千垛支行），多余（竞价）部分以现金或报名处开具的预缴款凭证参加竞标(现金自行保管)，如有疑问可咨询报名处或到中心由工作人员指导操作。未中标方所缴纳的标底价、投标保证金在交易结束后 7 个工作日内退还，标底价、投标保证金不计利息。

6、报名结束后，如产生二个及以上符合条件的意向投标方，交易采用 竞 价 方式，竞价轮次不限，价高者中标。竞价顺序按报名先后顺序确定，第一竞价人须按规定报价，如放弃或不进场招标或投标过程中有违规行为，则没收投标保证金。

7、项目成交后，资源管理费按总成交价的5%收取，由村负担。

8、中标方须于交易结果公示结束后 5 个工作日内签订合同，如中标方不按时签订合同，视同违约行为，违约金按总承包价的20%（含溢价款）计算，标段重新招标。

9、在项目交易过程中，如发现串标等违规行为，违规者的保证金不予退还。

10、项目竞价过程中如 (略) 网络原因造成项目竞价异常、发现项目提交手续不完善、或接到群众提出异议，县农村产权交易中心可根据情况作出中止或者终止项目处理决定，及时通知有效报名人，择期重新组织竞价程序或者重新发布交易公告。

11、本公告在 (略) 农村产权交易（服务） (略) 站（http://**） (略) (略) 站同时发布。

报名联系人：朱红华 ，联系电话：* 。

(略) 千垛镇农村产权交易（服务）中心（盖章）

2024年3月7日

东罗耘朵亲子民宿租赁经营合同

*方: (略) 千垛镇东罗村股份经济合作社

*方:

为了盘活东罗村集体闲置资产,东罗村村民委员会将亲子民宿进行对社会招标。以帮助村集体实现增收，带动村民就业。

**双方根据《中华人民共和国民法典》的规定，就以上民宿租赁管理事宜，在互惠互利、平等自愿的基础上，经友好协商，特订立本合同，以资共同遵守。

一、本民宿概况

亲子民宿建筑面积约250平方米，共六间;院落面积约250平方米。本民宿由以下设施构成:房间6间：标间4间，大床房2间。

二、租赁时间

租赁期限为五年,从2024年3月20日起至2029年3月19日止.

三、租金计取

租金为一年一缴，每年租金为 万元/年，以后年度的租金，在上年度的3月25日前付清下一年租金。

四、*方权利及义务

1、*方须于招标结束后一周内向*方移交亲子民宿(含房屋、院落占用范围内的土地)及配套设施、附属设施以及经营所需的物资，以保证*方正常的管理、使用。

2、*方有权监督*方对房屋、土地的使用，但不得干扰*方的经营自主权。

3、在租赁期限内如*方因不正常运营导致民宿荒废，*方有权终止合同。

五、*方权利及义务

1、*方按时向*方交纳租金。

2、*方需常态化保证民宿的环境清理和花木的修剪。

2、在租赁期限内，*方有权根据经营的需要，对房屋进行必要的装修、改造、布局调整等。

3、在租赁期限内，房屋维修、办理相关审批登记手续等所需费用由*方负责和承担

六、其他

(一)本合同经双方授权代表签字并盖章后生效。

(二)本合同一式*份，双方各执*份，具有同等法律效力

(三)合同争议由双方协商解决，以附件形式，与本合同具有同等法律效力。

*方：千垛镇东罗村股份经济合作社 *方：

法人代表：

鉴证单位：千垛镇农村产权交易服务中心

日期： 年 月 日

项目编号： *Q*

(略) 农村产权交易管理办法规定， (略) 千垛镇东罗村股份经济合作社委托， (略) 农村产权交易（服务）中心决定对东罗村亲子民宿对外出租项目进行交易，现将有关事项公告如下：

一、项目概况:本项目共1 个标段。

标段1：东罗村亲子民宿对外出租：面积约250平方米，共6间（标间4间、大床房2间），租期5年，从2024年3月20日起至2029年3月19日止，租金一年一缴，标底租金*元/年。投标保证金*元。

二、时间地点

1、报名时间及地点：2024年3月8日09时 - 2024年3月13日15时30分在 千垛镇农村产权交易服 (略) 上报名报名。(注：投标人须2024年3月13日15时30分前缴纳标底价、投标保证金，否则将视为放弃投标，节假日除外）

2、交易时间及地点： 2024年3月14日09时在 千垛镇农村产权交易服务中心交易。(如不按时进场招标，作自动弃权处理)

三、标的咨询

即日起接受咨询，自行看样。联系人： 罗国康 ，联系电话： * 。

四、注意事项

1、本次招标采取线上与线下相结合的交易方式，线下交易时间为2024年3月14日09时，同时千垛镇农村产权交易中心工作人员根据本项目的线下交易结果在 (略) 上操作。意向受让方自行登录江苏省农村 (略) ,进行会员注册并实名备案后方可报名（网上自行报名人，请在报名当天并在报名截止日前到千垛镇农村产权交易中心签订意向流入方承诺书）。 (略) 址为http://**:8080/nccqjy/member/login.do。

2、个人会员实名认证需到千垛镇农村产权交易中心现场认证。现场认证请携带以下证件材料：身份证原件、银行卡、办理银行卡时预留的手机号（用以接收短信验证码）。

3、以上操作也可到千垛镇农村产权交易服务中心在工作人员的帮助下进行。

4、网上成功报名后，待千垛镇农村产权交易中心审核通过，报名方登录会员账号，查看缴款账号，或者以系统发送短信中的缴款通知单为准。

5、标底价须本人自己操作缴费，并按系统发送短信缴费通知单为准。投标保证金到报名处缴至 千垛镇 农村产权交易（中心）账户内（账户名： (略) 李中镇会计代理服务中心，账号：**，开户行：兴化农商行千垛支行），多余（竞价）部分以现金或报名处开具的预缴款凭证参加竞标(现金自行保管)，如有疑问可咨询报名处或到中心由工作人员指导操作。未中标方所缴纳的标底价、投标保证金在交易结束后 7 个工作日内退还，标底价、投标保证金不计利息。

6、报名结束后，如产生二个及以上符合条件的意向投标方，交易采用 竞 价 方式，竞价轮次不限，价高者中标。竞价顺序按报名先后顺序确定，第一竞价人须按规定报价，如放弃或不进场招标或投标过程中有违规行为，则没收投标保证金。

7、项目成交后，资源管理费按总成交价的5%收取，由村负担。

8、中标方须于交易结果公示结束后 5 个工作日内签订合同，如中标方不按时签订合同，视同违约行为，违约金按总承包价的20%（含溢价款）计算，标段重新招标。

9、在项目交易过程中，如发现串标等违规行为，违规者的保证金不予退还。

10、项目竞价过程中如 (略) 网络原因造成项目竞价异常、发现项目提交手续不完善、或接到群众提出异议，县农村产权交易中心可根据情况作出中止或者终止项目处理决定，及时通知有效报名人，择期重新组织竞价程序或者重新发布交易公告。

11、本公告在 (略) 农村产权交易（服务） (略) 站（http://**） (略) (略) 站同时发布。

报名联系人：朱红华 ，联系电话：* 。

(略) 千垛镇农村产权交易（服务）中心（盖章）

2024年3月7日

东罗耘朵亲子民宿租赁经营合同

*方: (略) 千垛镇东罗村股份经济合作社

*方:

为了盘活东罗村集体闲置资产,东罗村村民委员会将亲子民宿进行对社会招标。以帮助村集体实现增收，带动村民就业。

**双方根据《中华人民共和国民法典》的规定，就以上民宿租赁管理事宜，在互惠互利、平等自愿的基础上，经友好协商，特订立本合同，以资共同遵守。

一、本民宿概况

亲子民宿建筑面积约250平方米，共六间;院落面积约250平方米。本民宿由以下设施构成:房间6间：标间4间，大床房2间。

二、租赁时间

租赁期限为五年,从2024年3月20日起至2029年3月19日止.

三、租金计取

租金为一年一缴，每年租金为 万元/年，以后年度的租金，在上年度的3月25日前付清下一年租金。

四、*方权利及义务

1、*方须于招标结束后一周内向*方移交亲子民宿(含房屋、院落占用范围内的土地)及配套设施、附属设施以及经营所需的物资，以保证*方正常的管理、使用。

2、*方有权监督*方对房屋、土地的使用，但不得干扰*方的经营自主权。

3、在租赁期限内如*方因不正常运营导致民宿荒废，*方有权终止合同。

五、*方权利及义务

1、*方按时向*方交纳租金。

2、*方需常态化保证民宿的环境清理和花木的修剪。

2、在租赁期限内，*方有权根据经营的需要，对房屋进行必要的装修、改造、布局调整等。

3、在租赁期限内，房屋维修、办理相关审批登记手续等所需费用由*方负责和承担

六、其他

(一)本合同经双方授权代表签字并盖章后生效。

(二)本合同一式*份，双方各执*份，具有同等法律效力

(三)合同争议由双方协商解决，以附件形式，与本合同具有同等法律效力。

*方：千垛镇东罗村股份经济合作社 *方：

法人代表：

鉴证单位：千垛镇农村产权交易服务中心

日期： 年 月 日