(略) 园林管理处所属相山公园售货亭及门面房

经营权拍租公告

（项目编号：HBCQ-2024-034）

(略) 园林管理处（以下简称“出租方”）的委托， (略) 产权交易中心、 (略) (略) 对其拥有的相山公园售货亭及门面房经营权以拍卖（ (略) ）的方式公开拍租。

出租方承诺本次出租行为已履行了必要的审批程序，保证本公告的内容不存在任何重大遗漏、虚假陈述或严重误导，并对其内容的真实性、准确性和有效性负责。

一、转让标的清单： 单位：（万元）

二、内部决策、行为批复情况

本次交易行 (略) 园林管理处研究同意。

三、标的经营权评估确认情况

根据江苏天元房地产 (略) 出具的评估报告书（苏天元房评咨字（2024）第HB0605号），该评估结果已得到出租方的确认。

四、意向承租方应具备条件及要求

（一）具有完全民事行为能力的自然人或法人均可参加竞拍。

（二）本次拍租标的原承租人在同等条件下，享有优先承租权（须办理相关手续，方视为有效）。

（三）本次拍卖1号-9号标的金额（起拍价）为三年租金总额，租金每年支付一次；10号-17号标的金额（起拍价）为一年租金总额，租金每年支付一次。先付款后使用。

拍租成交后，买受人在拍卖会当日签订拍卖成交确认书，公示期结束后3个工作日内与委托方签订《租赁合同》。并在《租赁合同》生效后5个工作日内缴清第一期房屋租金及履约保证金。房屋租金及履约保证 (略) (略) 账户 (账户名称: (略) (略) ;账号:*6696；开户行:工行 (略) 支行)。

（四）意向承租方应在本公告期截止前自行现场踏勘出租标的，就承租标的相关情况主动向出租方咨询，自行了解标的可能涉及的相关 (略) 政规定；报名的意向承租方视同已实地踏勘出租标的，确认了标的范围、面积并认可租赁要求等，自愿承担因上述原因导致的一切后果和法律责任。

（五）出租房屋主要用途为服务于相山公园的相关零售经营，禁止经营餐饮、网吧、KTV、游乐项目、销售高香、私人会所、办公等。出租房屋不含廊亭面积，禁止在廊亭及店外经营。

（六）出租标的按现状移交，实际移交面积与本公告中公示面积存在差异的，以实际移交面积为准，面积误差不调整中标租金。

（七）承租方使用租赁房屋必须符合相关法律法规及出租房屋用途的要求，由于承租方的原因造成承租方不能按预想的方案使用房屋并导致租赁合同不能履约的，责任由承租方承担。

（八）租赁期内，承租方不得以任何形式转租、分租、出借租赁房屋或私自引进第三方使用该房屋。

（九）租赁期内，承租方负责租赁房屋的日常安全管理工作并承担租赁房屋发生的水、电、燃气、通讯（网络）、垃圾清运、物业管理、门前三包等相关费用。

（十）租赁期内，承租方不得以任何理由要求减免租金。如因法律法规及公园提升改造需要拆除或改造租赁房屋而导致合同解除的，租金按照实际租赁时间计算，不足整月的按实际天数计算，多退少补。

（十一）房屋如需装修，需征得出租方同意后方可实施。

（十二）承租方应于租赁期满或合同解除后3日内将房屋腾空，并保证房屋及附属设施、设备处于完好状态。承租方同时应结清租赁期间的水、电等费用。逾期未腾空搬离的物品，视为承租方放弃其所有权，出租方有权自行处理，由此发生的搬运等费用从履约保证金中扣除，不足部分由承租方承担。移交房屋，验收时双方共同参与。承租方交还出租方房屋应当保持房屋完好，如有损坏，按重置价赔偿。

（十三）承租方竞得 (略) 园林管理处交纳租房相应履约保证金，如承租期间无违约情况发生，该保证金在租赁期满后无息退还给承租方。

（十四）承租方应严 (略) 园林管理处各项有关制度进行经营。

（十五）其他未尽事宜详见出租方提供的《租赁合同》。

五、公告期限

自本公告发布之日起至2024年7月10日。

六、标的展示及答疑时间

（一）标的展示：2024年7月2日—2024年7月9日；

（二）答疑时间：2024年7月4日上午9：0 (略) (略) 进行答疑。

七、报名及拍卖时间、地点

（一）报名时间：自公告发布之日起至2024年7月10日下午16:30时止，报名地点： (略) (略) 5楼520室

（二）拍卖时间：2024年7月11日 上午9:00时；

（三）拍卖地点： (略) (略) 二楼竞价厅（ (略) ）

八、竞买人须知

意向承租方须在本公告发布之日起至2024年7月10日下午16:30前持下列 (略) (略) 五楼520室办理有关手续：

（一）企事业法人申请登记时应携带：营业执照（副本）及复印件、法定代表人证明书（见附件）、法人代表身份证原件及复印件、承诺函（见附件）、竞买人登记表（见附件）、退还保证金声明函（见附件）、委托他人竞买的还需提供授权委托书（见附件）和代理人的身份证及复印件。所有复印件需加盖单位公章。

（二）自然人申请登记时应携带：本人身份证原件及复印件、承诺函（见附件）、竞买人登记表（见附件）、退还保证金声明函（见附件）、委托他人竞买的还需提供授权委托书（见附件）和代理人的身份证及复印件，所有复印件需本人签字。

（三）符合竞拍资格的意向承租方须交纳竞买标的对应的竞拍保证金。(账户名称: (略) (略) ：账 号:*6696;开户行:工行 (略) 支行)。

（四）逾期交纳竞拍保证金的，将不具备竞拍资格。

九、联系单位、方式及联系地址：

(略) 园林管理处 刘科长 联系电话：0561-* (略) (略) 26号

(略) 产权交易中心 王女士 联系电话：0561-* (略) (略) 199号五楼

(略) (略) 宋先生 联系电话：0561—*、* (略) (略) 56号三楼

(略) 园林管理处

(略) 产权交易中心

(略) (略)

2024年7月2日

区块链已存证

(略) 园林管理处所属相山公园售货亭及门面房

经营权拍租公告

（项目编号：HBCQ-2024-034）

(略) 园林管理处（以下简称“出租方”）的委托， (略) 产权交易中心、 (略) (略) 对其拥有的相山公园售货亭及门面房经营权以拍卖（ (略) ）的方式公开拍租。

出租方承诺本次出租行为已履行了必要的审批程序，保证本公告的内容不存在任何重大遗漏、虚假陈述或严重误导，并对其内容的真实性、准确性和有效性负责。

一、转让标的清单： 单位：（万元）

二、内部决策、行为批复情况

本次交易行 (略) 园林管理处研究同意。

三、标的经营权评估确认情况

根据江苏天元房地产 (略) 出具的评估报告书（苏天元房评咨字（2024）第HB0605号），该评估结果已得到出租方的确认。

四、意向承租方应具备条件及要求

（一）具有完全民事行为能力的自然人或法人均可参加竞拍。

（二）本次拍租标的原承租人在同等条件下，享有优先承租权（须办理相关手续，方视为有效）。

（三）本次拍卖1号-9号标的金额（起拍价）为三年租金总额，租金每年支付一次；10号-17号标的金额（起拍价）为一年租金总额，租金每年支付一次。先付款后使用。

拍租成交后，买受人在拍卖会当日签订拍卖成交确认书，公示期结束后3个工作日内与委托方签订《租赁合同》。并在《租赁合同》生效后5个工作日内缴清第一期房屋租金及履约保证金。房屋租金及履约保证 (略) (略) 账户 (账户名称: (略) (略) ;账号:*6696；开户行:工行 (略) 支行)。

（四）意向承租方应在本公告期截止前自行现场踏勘出租标的，就承租标的相关情况主动向出租方咨询，自行了解标的可能涉及的相关 (略) 政规定；报名的意向承租方视同已实地踏勘出租标的，确认了标的范围、面积并认可租赁要求等，自愿承担因上述原因导致的一切后果和法律责任。

（五）出租房屋主要用途为服务于相山公园的相关零售经营，禁止经营餐饮、网吧、KTV、游乐项目、销售高香、私人会所、办公等。出租房屋不含廊亭面积，禁止在廊亭及店外经营。

（六）出租标的按现状移交，实际移交面积与本公告中公示面积存在差异的，以实际移交面积为准，面积误差不调整中标租金。

（七）承租方使用租赁房屋必须符合相关法律法规及出租房屋用途的要求，由于承租方的原因造成承租方不能按预想的方案使用房屋并导致租赁合同不能履约的，责任由承租方承担。

（八）租赁期内，承租方不得以任何形式转租、分租、出借租赁房屋或私自引进第三方使用该房屋。

（九）租赁期内，承租方负责租赁房屋的日常安全管理工作并承担租赁房屋发生的水、电、燃气、通讯（网络）、垃圾清运、物业管理、门前三包等相关费用。

（十）租赁期内，承租方不得以任何理由要求减免租金。如因法律法规及公园提升改造需要拆除或改造租赁房屋而导致合同解除的，租金按照实际租赁时间计算，不足整月的按实际天数计算，多退少补。

（十一）房屋如需装修，需征得出租方同意后方可实施。

（十二）承租方应于租赁期满或合同解除后3日内将房屋腾空，并保证房屋及附属设施、设备处于完好状态。承租方同时应结清租赁期间的水、电等费用。逾期未腾空搬离的物品，视为承租方放弃其所有权，出租方有权自行处理，由此发生的搬运等费用从履约保证金中扣除，不足部分由承租方承担。移交房屋，验收时双方共同参与。承租方交还出租方房屋应当保持房屋完好，如有损坏，按重置价赔偿。

（十三）承租方竞得 (略) 园林管理处交纳租房相应履约保证金，如承租期间无违约情况发生，该保证金在租赁期满后无息退还给承租方。

（十四）承租方应严 (略) 园林管理处各项有关制度进行经营。

（十五）其他未尽事宜详见出租方提供的《租赁合同》。

五、公告期限

自本公告发布之日起至2024年7月10日。

六、标的展示及答疑时间

（一）标的展示：2024年7月2日—2024年7月9日；

（二）答疑时间：2024年7月4日上午9：0 (略) (略) 进行答疑。

七、报名及拍卖时间、地点

（一）报名时间：自公告发布之日起至2024年7月10日下午16:30时止，报名地点： (略) (略) 5楼520室

（二）拍卖时间：2024年7月11日 上午9:00时；

（三）拍卖地点： (略) (略) 二楼竞价厅（ (略) ）

八、竞买人须知

意向承租方须在本公告发布之日起至2024年7月10日下午16:30前持下列 (略) (略) 五楼520室办理有关手续：

（一）企事业法人申请登记时应携带：营业执照（副本）及复印件、法定代表人证明书（见附件）、法人代表身份证原件及复印件、承诺函（见附件）、竞买人登记表（见附件）、退还保证金声明函（见附件）、委托他人竞买的还需提供授权委托书（见附件）和代理人的身份证及复印件。所有复印件需加盖单位公章。

（二）自然人申请登记时应携带：本人身份证原件及复印件、承诺函（见附件）、竞买人登记表（见附件）、退还保证金声明函（见附件）、委托他人竞买的还需提供授权委托书（见附件）和代理人的身份证及复印件，所有复印件需本人签字。

（三）符合竞拍资格的意向承租方须交纳竞买标的对应的竞拍保证金。(账户名称: (略) (略) ：账 号:*6696;开户行:工行 (略) 支行)。

（四）逾期交纳竞拍保证金的，将不具备竞拍资格。

九、联系单位、方式及联系地址：

(略) 园林管理处 刘科长 联系电话：0561-* (略) (略) 26号

(略) 产权交易中心 王女士 联系电话：0561-* (略) (略) 199号五楼

(略) (略) 宋先生 联系电话：0561—*、* (略) (略) 56号三楼

(略) 园林管理处

(略) 产权交易中心

(略) (略)

2024年7月2日

区块链已存证