常熟碧溪街 (略) 场部分摊位和门店租赁权

拍卖公告

受委托，本公司就常熟碧溪街 (略) 场部分摊位和门店租赁权公开拍卖，公告如下：

• 拍卖标的：

常熟碧溪街 (略) 场60只摊位、6间门店一年租赁权，具体如下：

摊位：鲜肉11只，牛羊肉1只，水产8只，海鲜4只，蔬菜14只，干货6只，豆制品4只，茶叶2只，光鸡6只，豆芽1只，面筋3只；

门店：熟菜3间，净菜3间。

摊位、门店具体方位、面积、配套设施以现场现状为准，具体详见拍品清单。

• 拍卖地点： (略) 碧溪街道聚和佳苑二区北大门（ (略) ）三楼会议室

三、拍卖时间：2024年7月12日上午9:00开始进场，9:30正式开始拍卖。

四、注意事项

1.本次拍卖， (略) 按照经营品类进行拍租；市场摊位、门店优先面向原租赁户拍租，拍租剩余摊位门店再对外拍租。如本场标的流拍，菜场有权根据实际情况调整摊位/门店经营范围后再对外拍租。竞拍成交后，承 (略) 场各项管理规定，摊位仅用于自营， (略) 场书面许可，不得将摊位转租、分租、出借给其他人使用，不得与其他买受人（承租人）自行调换，不得经营存放活禽，不得经营存放有毒污染、易燃易爆等法律法规明令禁止的商品。

2.熟菜3间门店的承租人竞买成功后， (略) 场监管局 (略) 场管理要求，自费隔断设置预进间和售卖间，经相关部门验收合格后方可对外营业。

3【竞买人条件】须具有完全民事行为能力的自然人和法人均可报名参拍。

4【优先承租权】 (略) 场2023年度无租金拖欠、无违约行为的原租赁户，按本公告规定报名参拍的，其享有原经营品类摊位（门店）同等条件下优先承租权利，如原租赁户在公告规定时间内未报名参拍或参拍未作买受表示的，视为其自动放弃摊位（门店）优先承租权利。

5【看样、登记】自公告之日起受理，登记截止时间：2024年7月11日15：00；

现场登记时间：2024年7月9日、10日、11日（9：30-15：00），

现场登记地点： (略) 场内（东入口）管理办公室登记时间；

有意报名竞买人请携带身份证或单位参拍的提交加盖公章的单位营业执照复印件、法人授权委托书及身份证复印件前来办理报名手续，同时竞买人需交纳参拍保证金人民币5000元/ (略) 账户或卡号，账户名称： (略) ，账号：10 5239 0104 0036 060，开户行：中国农业银行常熟分行。所有报名竞买人资格经委托人审核通过方可参拍，委托人有权拒绝不符合条件竞买人参拍。一位竞买人仅能一人入场，且仅能成交一个标的。

6.联系电话：* /*/0512-*。

7.公司地址： (略) (略) 19-08号华邦拍卖。

诚意提醒：竞买人拍租前务必现场看样认真审阅拍租资料，未看样者或未审阅拍租资料的引起风险自负，拍卖会因故暂停、终止的，竞买人参拍保证金无息退还，拍卖人不作任何补偿。

(略)

2024年7月3日

常熟碧溪街 (略) 场部分摊位和门店租赁权

拍卖公告

受委托，本公司就常熟碧溪街 (略) 场部分摊位和门店租赁权公开拍卖，公告如下：

• 拍卖标的：

常熟碧溪街 (略) 场60只摊位、6间门店一年租赁权，具体如下：

摊位：鲜肉11只，牛羊肉1只，水产8只，海鲜4只，蔬菜14只，干货6只，豆制品4只，茶叶2只，光鸡6只，豆芽1只，面筋3只；

门店：熟菜3间，净菜3间。

摊位、门店具体方位、面积、配套设施以现场现状为准，具体详见拍品清单。

• 拍卖地点： (略) 碧溪街道聚和佳苑二区北大门（ (略) ）三楼会议室

三、拍卖时间：2024年7月12日上午9:00开始进场，9:30正式开始拍卖。

四、注意事项

1.本次拍卖， (略) 按照经营品类进行拍租；市场摊位、门店优先面向原租赁户拍租，拍租剩余摊位门店再对外拍租。如本场标的流拍，菜场有权根据实际情况调整摊位/门店经营范围后再对外拍租。竞拍成交后，承 (略) 场各项管理规定，摊位仅用于自营， (略) 场书面许可，不得将摊位转租、分租、出借给其他人使用，不得与其他买受人（承租人）自行调换，不得经营存放活禽，不得经营存放有毒污染、易燃易爆等法律法规明令禁止的商品。

2.熟菜3间门店的承租人竞买成功后， (略) 场监管局 (略) 场管理要求，自费隔断设置预进间和售卖间，经相关部门验收合格后方可对外营业。

3【竞买人条件】须具有完全民事行为能力的自然人和法人均可报名参拍。

4【优先承租权】 (略) 场2023年度无租金拖欠、无违约行为的原租赁户，按本公告规定报名参拍的，其享有原经营品类摊位（门店）同等条件下优先承租权利，如原租赁户在公告规定时间内未报名参拍或参拍未作买受表示的，视为其自动放弃摊位（门店）优先承租权利。

5【看样、登记】自公告之日起受理，登记截止时间：2024年7月11日15：00；

现场登记时间：2024年7月9日、10日、11日（9：30-15：00），

现场登记地点： (略) 场内（东入口）管理办公室登记时间；

有意报名竞买人请携带身份证或单位参拍的提交加盖公章的单位营业执照复印件、法人授权委托书及身份证复印件前来办理报名手续，同时竞买人需交纳参拍保证金人民币5000元/ (略) 账户或卡号，账户名称： (略) ，账号：10 5239 0104 0036 060，开户行：中国农业银行常熟分行。所有报名竞买人资格经委托人审核通过方可参拍，委托人有权拒绝不符合条件竞买人参拍。一位竞买人仅能一人入场，且仅能成交一个标的。

6.联系电话：* /*/0512-*。

7.公司地址： (略) (略) 19-08号华邦拍卖。

诚意提醒：竞买人拍租前务必现场看样认真审阅拍租资料，未看样者或未审阅拍租资料的引起风险自负，拍卖会因故暂停、终止的，竞买人参拍保证金无息退还，拍卖人不作任何补偿。

(略)

2024年7月3日