WL2017SW178-2

受委托，现将甘略所拥有的以下资产公开转让，略如下：

一、标的简介

转让标的位于X市X镇姚庄西路，主要资产为甘略所拥有的机器设备及三宗国有建设用地的使用权。机器设备主要包括隔膜压滤机、偶合锅、反渗透设备、活性炭过滤器、锥形拼混罐、带式干燥机等（具体详见设备明细表）。三宗国有建设用地的使用权证号分别为谷国用（2016） 第0008号、甘国用（2007）第109号及甘国用（2007）第113号，证载面积合计为32017年#月#，土地用途为工业用地，使用权类型为出让，出让年限至2017年#月#日。

转让挂牌价为1500万元，交易保证金为450万元。

二、受让资格及条件

1、具有良好商业信用、财务状况和支付能力。

2、受让方须在成交后20个工作日内付清成交价款。

三、转让方式

公告期满后，产生两个及以上符合条件的意向受让方的，以网络竞价方式转让；只产生一个符合条件的意向受让方的，按挂牌价与买方报价孰高原则直接签约。

四、受让须知

1、公告期：2017年#月#日至11月30日17:00。

2、略期内到X略报名登记并提交相关资料，进行标的踏勘。经资格审查合格后，按规定交纳交易保证金到指定账户（略到账时间为准），取得参与受让资格。未受让者交易保证金在交易结束后5日内如数无息原渠道退还。

3、意向受让方提交《受让申请与承诺书》略调查了解转让标的现状、土地属性及可能存在的潜在风险和瑕疵，一旦递交《受让申请与承诺书》即表明对本次转让标的现状、土地属性及可能存在的风险（包括未及时开发被收回的风险）和瑕疵已充分、完全了解。成功受让后，不因标的受让后可能产生的任何经济或民事纠纷而向转让方和产权略追责和索赔。

4、略门办理土地使用权变更登记手续，不能办理土地使用权变更登记的风险略承担，因政略引起的风险略承担。

5、该转让土地以略公开转让，涉及改变土地用途略其他用途的开发，转让方及产权交易机构均不负任何责任。

6、受让方在项目成交后拒不签署《报价结果通知单》略规定的条件和要求与转让方签订《产权交易合同》、交纳成交价款和交易服务略合同义务导致本次交易失败的，除交易保证金转为违约金不予退还外，转让方有权建议X略对本标的重新组织交易，若重新组织交易的成交价格低于本次竞价最高报价的，其差额由本次交易中违约的受让方补足。

7、在办理权属变更登记过程中应缴纳的有关税、费依据国家规定由转让方、受让方各自承担。

8、本公告事项如有变化，略。

四、联系方式

联系人： 赵经理  ##

          刘经理   ##

联系地址：X市X路87号中广商务大厦8楼

                                                                                                                                                      X略

                                                                                                                                                        2017年#月#日

WL2017SW178-2

受委托，现将甘略所拥有的以下资产公开转让，略如下：

一、标的简介

转让标的位于X市X镇姚庄西路，主要资产为甘略所拥有的机器设备及三宗国有建设用地的使用权。机器设备主要包括隔膜压滤机、偶合锅、反渗透设备、活性炭过滤器、锥形拼混罐、带式干燥机等（具体详见设备明细表）。三宗国有建设用地的使用权证号分别为谷国用（2016） 第0008号、甘国用（2007）第109号及甘国用（2007）第113号，证载面积合计为32017年#月#，土地用途为工业用地，使用权类型为出让，出让年限至2017年#月#日。

转让挂牌价为1500万元，交易保证金为450万元。

二、受让资格及条件

1、具有良好商业信用、财务状况和支付能力。

2、受让方须在成交后20个工作日内付清成交价款。

三、转让方式

公告期满后，产生两个及以上符合条件的意向受让方的，以网络竞价方式转让；只产生一个符合条件的意向受让方的，按挂牌价与买方报价孰高原则直接签约。

四、受让须知

1、公告期：2017年#月#日至11月30日17:00。

2、略期内到X略报名登记并提交相关资料，进行标的踏勘。经资格审查合格后，按规定交纳交易保证金到指定账户（略到账时间为准），取得参与受让资格。未受让者交易保证金在交易结束后5日内如数无息原渠道退还。

3、意向受让方提交《受让申请与承诺书》略调查了解转让标的现状、土地属性及可能存在的潜在风险和瑕疵，一旦递交《受让申请与承诺书》即表明对本次转让标的现状、土地属性及可能存在的风险（包括未及时开发被收回的风险）和瑕疵已充分、完全了解。成功受让后，不因标的受让后可能产生的任何经济或民事纠纷而向转让方和产权略追责和索赔。

4、略门办理土地使用权变更登记手续，不能办理土地使用权变更登记的风险略承担，因政略引起的风险略承担。

5、该转让土地以略公开转让，涉及改变土地用途略其他用途的开发，转让方及产权交易机构均不负任何责任。

6、受让方在项目成交后拒不签署《报价结果通知单》略规定的条件和要求与转让方签订《产权交易合同》、交纳成交价款和交易服务略合同义务导致本次交易失败的，除交易保证金转为违约金不予退还外，转让方有权建议X略对本标的重新组织交易，若重新组织交易的成交价格低于本次竞价最高报价的，其差额由本次交易中违约的受让方补足。

7、在办理权属变更登记过程中应缴纳的有关税、费依据国家规定由转让方、受让方各自承担。

8、本公告事项如有变化，略。

四、联系方式

联系人： 赵经理  ##

          刘经理   ##

联系地址：X市X路87号中广商务大厦8楼

                                                                                                                                                      X略

                                                                                                                                                        2017年#月#日