(第  1 次发布)

交易项目编号:  (略) 交﹝ * ﹞ * 7号 

受   (略) 市 (略) 区新塘街凌塘第 * 股 (略)  的委托，定于    点击查看>> 0: *     在    (略) 市 (略) 区农村集 (略)   对    (略) 市 (略) 区新塘街凌塘第 * 股 (略)    的凌塘村 (略) 用地出租项目  (略) 竞标，本项目采用现场举牌竞价 (略) ，欢迎有意参加单位前来竞价。

* 、竞投人资格要求
（ * ）竞投人必须是在中华人民共和国境内注册并合法运作的独立法人、经工商登记注册的个体户（非独立法人资格）或具 (略) 为能力的自然人，除法律法规另有规定外；

（ * ）符合出让方（出租方）要求的其他资质： 标的物限定经营范围为生鲜家禽、冷冻肉、疏菜、水果零售，竞投人必须是已持有相应的工商营业执照。        

* 、资产情况

（ * ）交易资产类型：物业资产

（ * ）交易资产地址： (略) 市 (略) 区新塘街凌塘村 (略) 南巷 * -5号 

（ * ）交易资产面积：占地面积 * 平方米

（ * ）交易资产的用途（证载用途）： 经营范围为生鲜家禽、冷冻肉、蔬菜、水果零售 

（ * ）交易资产的现状：闲置 

（ * ）产权现状：无证面积  

注：本次交易不组织实地查看资产具体位置，标的以实物为准， (略) 查看资产的位置及了解基本情况。

* 、交易要求

（ * ）资产使用范围：生鲜家禽、冷冻肉、蔬菜、水果零售商铺

（ * ）受让人或承租（包）人的条件：标的物限定经营范围为生鲜家禽、冷冻肉、疏菜、水果零售，竞投人必须是已持有相应的工商营业执照。

（ * ）交易底价、交易保证金

1、交易底价：   * 元/平方米/月      ；

2、租金递增方式：第 * 个月开始递增，每 * 个月递增 * 次，每次递增幅度为上期缴纳租金的 * %。             

3、交易竞投保证金为￥ 点击查看>> 元（大写：  * 万圆    ），在报名 (略) 转账方式(拒收现金存款)确保资金到达保证金账号（转账时在用途栏或附加信息栏请填写“竞投交易保证金”）。若不能成功竞得，将在该宗交易结果公示结束后5个工作日内 * 次性不计息全额返还该受让意向人。若成功竞得，受让方的交易保证金将在合同签订后5个工作日内不计息全额返还, (略) 约定转为合同履约保证金。如交易保证金金额超过合同履约金的， (略) 分在合同签订合同后5个工作日内不计息返还给竞得人；若交易保证金金额少于合同履约保证金的，由竞得人向出租方补足。账号信息如下：

保证金账户：   (略) 市 (略) 区农村集 (略)     

开  户  行：   (略) (略)    

保证金账号：   点击查看>>    

4、竞投人支付交易保证金的户名要与报名名称及实际参加竞投会的竞投人名称相符，否则，不接受其竞投。

（ * ）租赁/承包期限： * 年 ，自  点击查看>>  起至  点击查看>>    止；

免租期：3个月，即从  点击查看>> 至 点击查看>> 止

（ * ）其他需要约定的事项:

1、因标的物的瓦顶存在漏水隐患，承租方必须在免租 (略) 门申请，自筹资金修复漏水瓦顶，以确保不会发生漏水导致电器短路、漏水导致腐蚀瓦面和结构梁造成坍塌的安全问题后， (略) 正常营业。

2、该交易标的物为简易棚结构，不得违法搭建楼阁及其他建（构）筑物等，不得设置床铺住人，要配备灭火器消防栓和应急灯，不得经营违反“干净、整洁、平安、有序”和“门前 * 包”的相关规定，如有违反，视为根本违约，出租方可单方面解除终止合同，并没收合同保证金。如 (略) 政执法，拆除该交易标的物，双方均不能申领相关补偿。

3、出租方确保出租地块权属清晰，不存在与第 * 方的争议，同时双方均明确出租地块暂未领取产权证，承租方已知悉办 (略) 需证照存在的风险。

4、竞得人的交易保证金 点击查看>> 元（大写： * 万元整）将转作为合同履约保证金 点击查看>> 元（大写： * 万元整）

5、如竞得人拒签《 (略) 区农村集体资产交易确认书》的、或在竞投结果公示结束后5个工作日，因竞得人原因，未按时与出租方签订合同的，视为放弃竞得资格，其交纳的交易保证金将 (略) 理。

注：本次交易只负责决定受让人或 (略) 伙伴，项目交付、产权和股权交割手续按照国家相关法规办理，不属于本次交易内容，本中心不负连带责任。

* 、时间安排及其要求

（ * ）公告时间：   点击查看>>   至  点击查看>>  

（ * ）报名时间及报名要求

根据公布的交易信息，竞投人在   点击查看>>     至   点击查看>>   周 * 至周 * 上午9： * -- * : * ，下午1: * --5: * ，周 * 上午9： * - * ： * ，下午1： * -3： * （法定节假日除外），到 (略) (略) * 楼  * 至 * 窗口报名；；报名时需提交的如下材料，并保证其真实性和完整性：

1、《 (略) 区农村集体资产交易竞投报名表》（ (略) (略) 网址的“资料下载”处下载）；

2、有效身份证明等相关材料：

（1）法人机构须提供加盖公章的单位营业执照、组织机构代码证复印件及法人居民身份证复印件（原件备查）；

（2）工商登记注册的个体户须提供加盖公章的有效营业执照复印件及个体户负责人身份证复印件（原件备查）；

（3） (略) 为能力的自然人须提供居民身份证复印件（原件备查）。

3、交易保证金收据

注：竞投人只须提交交纳交易保证金的凭证， (略) 回单的原件及复印件。复印件须加盖竞投人公章，若竞投人为自然人则须加盖本人右手食指指模。

4、按照信息发布的规定提交其他相关资料。

（ * ）竞投会时间：  点击查看>>     * : *   ，竞投方式：现场举牌竞价

竞投会开始前 * 分钟接受竞 (略) ，迟到的竞投人将视为自动放弃竞投资格

携带资料明细如下：

1、《 (略) 区农村集体资产交易报名资格确认书》原件

    2、身份证原件

3、单位报名须带公章（ (略) 盖章）

4、委托代理：委托书原件、代理人身份证原件及复印件

注：农村 (略) 交易时，项目业主单位应派出监 (略) 见证监督。监督小组人数在4名以上，成员由村领导班子 (略) 理事会、监事会及街道交易管理机构、 (略) 成员组成。

* 、其他事项详见《交易文件》

竞投人需到    (略) (略) * 楼 * 至 * 窗口                           报名同时领取书面交易文件。

* 、联系方式

（ * ）出租方的名称、地址、联系人及联系方式：

出租方名称：   (略) 市 (略) 区新塘街凌塘第 * 股 (略)                   

出租方地址：  (略) 市 (略) 区凌塘 (略) 南1号                 

联系人：      陈健威                                       

联系电话：    点击查看>>            

（ * ）交易机构的名称、地址和联系方式：

交易机构名称： (略) 市 (略) 区农村集 (略)

地        址： (略) (略) 6楼交易 * 室（ (略) 区软件路 * 号）

联系 部 门： (略)  

联系 方 式： 点击查看>>

(略) 市 (略) 区农村集 (略)   

  * 年 * 月 * 日    

附件下载：

    交易文件.doc

(第  1 次发布)

交易项目编号:  (略) 交﹝ * ﹞ * 7号 

受   (略) 市 (略) 区新塘街凌塘第 * 股 (略)  的委托，定于    点击查看>> 0: *     在    (略) 市 (略) 区农村集 (略)   对    (略) 市 (略) 区新塘街凌塘第 * 股 (略)    的凌塘村 (略) 用地出租项目  (略) 竞标，本项目采用现场举牌竞价 (略) ，欢迎有意参加单位前来竞价。

* 、竞投人资格要求
（ * ）竞投人必须是在中华人民共和国境内注册并合法运作的独立法人、经工商登记注册的个体户（非独立法人资格）或具 (略) 为能力的自然人，除法律法规另有规定外；

（ * ）符合出让方（出租方）要求的其他资质： 标的物限定经营范围为生鲜家禽、冷冻肉、疏菜、水果零售，竞投人必须是已持有相应的工商营业执照。        

* 、资产情况

（ * ）交易资产类型：物业资产

（ * ）交易资产地址： (略) 市 (略) 区新塘街凌塘村 (略) 南巷 * -5号 

（ * ）交易资产面积：占地面积 * 平方米

（ * ）交易资产的用途（证载用途）： 经营范围为生鲜家禽、冷冻肉、蔬菜、水果零售 

（ * ）交易资产的现状：闲置 

（ * ）产权现状：无证面积  

注：本次交易不组织实地查看资产具体位置，标的以实物为准， (略) 查看资产的位置及了解基本情况。

* 、交易要求

（ * ）资产使用范围：生鲜家禽、冷冻肉、蔬菜、水果零售商铺

（ * ）受让人或承租（包）人的条件：标的物限定经营范围为生鲜家禽、冷冻肉、疏菜、水果零售，竞投人必须是已持有相应的工商营业执照。

（ * ）交易底价、交易保证金

1、交易底价：   * 元/平方米/月      ；

2、租金递增方式：第 * 个月开始递增，每 * 个月递增 * 次，每次递增幅度为上期缴纳租金的 * %。             

3、交易竞投保证金为￥ 点击查看>> 元（大写：  * 万圆    ），在报名 (略) 转账方式(拒收现金存款)确保资金到达保证金账号（转账时在用途栏或附加信息栏请填写“竞投交易保证金”）。若不能成功竞得，将在该宗交易结果公示结束后5个工作日内 * 次性不计息全额返还该受让意向人。若成功竞得，受让方的交易保证金将在合同签订后5个工作日内不计息全额返还, (略) 约定转为合同履约保证金。如交易保证金金额超过合同履约金的， (略) 分在合同签订合同后5个工作日内不计息返还给竞得人；若交易保证金金额少于合同履约保证金的，由竞得人向出租方补足。账号信息如下：

保证金账户：   (略) 市 (略) 区农村集 (略)     

开  户  行：   (略) (略)    

保证金账号：   点击查看>>    

4、竞投人支付交易保证金的户名要与报名名称及实际参加竞投会的竞投人名称相符，否则，不接受其竞投。

（ * ）租赁/承包期限： * 年 ，自  点击查看>>  起至  点击查看>>    止；

免租期：3个月，即从  点击查看>> 至 点击查看>> 止

（ * ）其他需要约定的事项:

1、因标的物的瓦顶存在漏水隐患，承租方必须在免租 (略) 门申请，自筹资金修复漏水瓦顶，以确保不会发生漏水导致电器短路、漏水导致腐蚀瓦面和结构梁造成坍塌的安全问题后， (略) 正常营业。

2、该交易标的物为简易棚结构，不得违法搭建楼阁及其他建（构）筑物等，不得设置床铺住人，要配备灭火器消防栓和应急灯，不得经营违反“干净、整洁、平安、有序”和“门前 * 包”的相关规定，如有违反，视为根本违约，出租方可单方面解除终止合同，并没收合同保证金。如 (略) 政执法，拆除该交易标的物，双方均不能申领相关补偿。

3、出租方确保出租地块权属清晰，不存在与第 * 方的争议，同时双方均明确出租地块暂未领取产权证，承租方已知悉办 (略) 需证照存在的风险。

4、竞得人的交易保证金 点击查看>> 元（大写： * 万元整）将转作为合同履约保证金 点击查看>> 元（大写： * 万元整）

5、如竞得人拒签《 (略) 区农村集体资产交易确认书》的、或在竞投结果公示结束后5个工作日，因竞得人原因，未按时与出租方签订合同的，视为放弃竞得资格，其交纳的交易保证金将 (略) 理。

注：本次交易只负责决定受让人或 (略) 伙伴，项目交付、产权和股权交割手续按照国家相关法规办理，不属于本次交易内容，本中心不负连带责任。

* 、时间安排及其要求

（ * ）公告时间：   点击查看>>   至  点击查看>>  

（ * ）报名时间及报名要求

根据公布的交易信息，竞投人在   点击查看>>     至   点击查看>>   周 * 至周 * 上午9： * -- * : * ，下午1: * --5: * ，周 * 上午9： * - * ： * ，下午1： * -3： * （法定节假日除外），到 (略) (略) * 楼  * 至 * 窗口报名；；报名时需提交的如下材料，并保证其真实性和完整性：

1、《 (略) 区农村集体资产交易竞投报名表》（ (略) (略) 网址的“资料下载”处下载）；

2、有效身份证明等相关材料：

（1）法人机构须提供加盖公章的单位营业执照、组织机构代码证复印件及法人居民身份证复印件（原件备查）；

（2）工商登记注册的个体户须提供加盖公章的有效营业执照复印件及个体户负责人身份证复印件（原件备查）；

（3） (略) 为能力的自然人须提供居民身份证复印件（原件备查）。

3、交易保证金收据

注：竞投人只须提交交纳交易保证金的凭证， (略) 回单的原件及复印件。复印件须加盖竞投人公章，若竞投人为自然人则须加盖本人右手食指指模。

4、按照信息发布的规定提交其他相关资料。

（ * ）竞投会时间：  点击查看>>     * : *   ，竞投方式：现场举牌竞价

竞投会开始前 * 分钟接受竞 (略) ，迟到的竞投人将视为自动放弃竞投资格

携带资料明细如下：

1、《 (略) 区农村集体资产交易报名资格确认书》原件

    2、身份证原件

3、单位报名须带公章（ (略) 盖章）

4、委托代理：委托书原件、代理人身份证原件及复印件

注：农村 (略) 交易时，项目业主单位应派出监 (略) 见证监督。监督小组人数在4名以上，成员由村领导班子 (略) 理事会、监事会及街道交易管理机构、 (略) 成员组成。

* 、其他事项详见《交易文件》

竞投人需到    (略) (略) * 楼 * 至 * 窗口                           报名同时领取书面交易文件。

* 、联系方式

（ * ）出租方的名称、地址、联系人及联系方式：

出租方名称：   (略) 市 (略) 区新塘街凌塘第 * 股 (略)                   

出租方地址：  (略) 市 (略) 区凌塘 (略) 南1号                 

联系人：      陈健威                                       

联系电话：    点击查看>>            

（ * ）交易机构的名称、地址和联系方式：

交易机构名称： (略) 市 (略) 区农村集 (略)

地        址： (略) (略) 6楼交易 * 室（ (略) 区软件路 * 号）

联系 部 门： (略)  

联系 方 式： 点击查看>>

(略) 市 (略) 区农村集 (略)   

  * 年 * 月 * 日    

附件下载：

    交易文件.doc