日 期：2012年6月13日
招标编号：0747-1260SITCK066

中化国际招标有限责任公司受中化（舟山）兴海建设有限公司委托，对中化石油安徽有限公司六安油库库区初步设计及施工图设计进行国内公开招标。现特邀请贵单位参加本次投标。
1.资金来源：企业自筹
2.招标范围：中化石油安徽有限公司六安油库库区初步设计及施工图设计
3.购买招标文件时间：2012年6月13日至2012年6月19日。地点：北京市复兴门外大街A2号中化大厦一层西侧中化国际招标有限责任公司售标书处。每套售价人民币 500.00 元，售后不退。
4.投标截止时间和开标时间：2012年7月5日上午9:00时(北京时间)。届时请投标单位的法定代表人或其委托代理人出席开标仪式。
5.开标地点： 北京市复兴门外大街A2号中化大厦中化国际招标有限责任公司会议室
6.投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。
7.招标方式：国内公开招标。
8. 对投标人的资质要求：
1)投标人具有化工石化医药行业甲级设计资质、工程设计综合甲级资质或化工石化医药行业（化工工程、石油及化工产品储运）专业甲级资质（须提供资质等级证书原件）。
2)在中华人民共和国注册的、具有法人资格并保持良好履约记录、有能力响应招标文件要求的企业。
3)投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关中国法律和法规。
4)投标人信誉良好，近 三 年（2009~2011）内具有类似工程设计经历和业绩，无工程设计事故或其它不良记录，并具有圆满履行合同的能力。类似工程设计指：具有3万立方米及以上总库容液体石油化工库的施工图设计业绩，且单台储罐罐容不小于3000立方米。
投标人须通过ISO9001质量管理与质量保障体系认证
5)人员要求：
1)项目经理须具备与本项目主体设计相关高级工程师职称（须提供人员资质证书原件）；
2)项目经理须具备 5年及以上石油化工行业设计管理经验（需提供单位证明文件）。

中化国际招标有限责任公司为中化石油安徽有限公司六安油库库区初步设计及施工图设计项目的（唯一）授权招标代理机构，我司仅在中国采购与招标网、中化国际招标有限责任公司网站、中国国际招标网发布了有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，我司郑重提醒各投标人注意：与该项目相关招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。

招标代理机构：中化国际招标有限责任公司
地 址：北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦21层
邮 编：100045
联 系 人： 刘金阁 郭宁
电 子 邮 箱：liu_jg@sinochem.com;guoning@sinochem.com,
联 系 电 话：010-5936 8990；189*****990
***-********；189*****321
传 真：010-5936 8201

招 标 人：中化（舟山）兴海建设有限公司
地 址：安徽省合肥市政务区潜山南路188号蔚蓝商务港A座1412-1421室
邮 编：230031
联 系 人：毛平尧
联 系 电 话：189*****988

中化国际招标有限责任公司
2012年6月13日