第一章　报价邀请厦门烟草工业有限责任公司对二区食堂餐饮用水过滤系统进行询价，欢迎合格供应商参与报价。一、询价项目编号：HG201111-86二、询价项目名称：二区食堂餐饮用水过滤系统三、报价文件递交地点：厦门烟草工业有限责任公司企管部（厦门海沧新阳工业区新阳路1号办公楼5楼） ，邮编：361022四、报价文件递交截止时间：2011年11月29日上午10：00，逾期送达不予接受。五、凡对本询价文件有疑义的，请在2011年11月25日以书面形式（传真）与我司联系，联系人：熊先生 庄先生 电话：****-*******，传真：****-******* 厦门烟草工业有限责任公司　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二○一一年十一月二十三日重要提示：本询价文件中带*条款为重要条款，报价供应商的报价文件对这些重要条款的实质性不满足或负偏离，将导致其报价为无效报价。第二章 询价项目内容及要求一、询价项目一览表工程名称数量厦门烟草工业有限责任公司二区食堂餐饮用水过滤系统1套二、技术规格及要求1、招标文件中所涉及货物的品牌、型号均为参考条款，投标人可投与之同档或更高档次的相应货物，低于该档次将导致废标。2、本文件所述技术要求，应视为保证运行所需的最低要求，如有遗漏，投标人应予以补充，否则，一旦中标将认为投标人认同遗漏部分并免费提供。三、技术要求和说明1、餐饮用水过滤系统的设计、制造、安装、调度、验收必须符合以下最新的标准和规范：管道直饮水机房应按本文件规定的标准和规范进行设计和制造，若在设计和制造中应用的某项标准或规范在本技术规格书中没有规定的，则投标人应详细说明其所采用的标准和规范，并提供该标准或规范的完整中文原件给招标人。只有当其采用的标准和规范是国际公认的、惯用的；且等于或优于本技术文件的要求时，此标准或规范才可能为招标人所接受。本技术文件中使用的标准如下：1)建筑给水排水设计规范（GB 50015-2003）；2)《饮用净水水质标准》（CJ94－2005）；3)《生活饮用水标准检测法》（GB/T5750－1985）；4)《管道分质供应直饮水卫生规范》（2002年2月28日修订稿）；5)相关的国家、地方的设计规范、标准及法令、法规等，以及相关专业应执行的规范、标准等；6)在原水指标符合生活饮用水水质卫生规范（2001）时，设备出水水质指标应符合建设部饮用净水标准CJ94-1999（2004年修订版）。2、工程概况：1)本系统水源为厦门市市政自来水，直饮水处理机房位于二区食堂一楼预留间，层高净高约为3.2米（以实际勘查测量为准）。2)本直饮水系统供水标准按照5升/天?人计算，系统设计产水能力为0.5 m3/小时。3)原水经直饮水机房处理后由恒压变量变频供水设备供给食堂各用水点，均应设置直饮水专用水嘴。供水系统为循环供应，不分高低区供水。3、工程范围：直饮水机房内的所有设备及管道（含机房内压水管道、循环管道）之间所需处理设备、检测设备、消毒设备、配电设备、电控设备及管道阀门均为本询价文件中所约定的内容。四、设计参数及要求设计参数1.源水水质：甲方提供的源水符合国家自来水标准：GB5749-85；2.出水水质：水质要求：出水符合《饮用净水水质标准》（CJ94－2005）并取得卫生检疫部门的认可；3.系统设计出水量：0.5m3/hr；4.系统设计制水率：60%以上。设计原则1.设备选型应采用集成式,预处理部分过滤器罐体采用STRUCTURAL食品级玻璃钢桶，外包304镜面不锈钢；2.处理工艺成熟可靠、设备能够长期稳定运行并且保证出水水质达到要求；3.投资省、机房占地面积符合机房布置要求、运行费用低。五、工艺及选材要求1、工艺要求直饮水处理采用纳滤膜（1纳米-10纳米）分离净化工艺（投标方应在标书中注明纳滤膜孔径），主要设备及工艺流程如下：自来水→增压泵→多介质过滤器→ KDF活性炭过滤器 → 软化器 →保安过滤器 →纳滤膜单元→臭氧消毒→直饮水水箱→变频供水泵→紫外线消毒器→精密除菌过滤器 →各用水点。2、选材要求（参见设备一览表）⑴ 设备选用：过滤器罐体采用STRUCTURAL食品级玻璃钢桶，外包304镜面不锈钢。净水箱卫生级不锈钢材制，采用内外抛光，且要求净水箱应安装0.2微米不锈钢外壳呼吸器，并采用密封检修口，净水箱不允许设溢流。⑵ 过滤罐选用进口多路控制阀。⑶ 所有水泵选用威乐、格兰富、ITT等品牌，除原水水泵选用304不锈钢材质以外其他水泵要求选用316不锈钢材质。⑷ 纳滤膜选用美国（海德能、陶氏、GE）产品，膜壳采用ROPV或CODELINE品牌玻璃钢材质。⑸ 膜处理系统滑架采用不锈钢材质，设备高低压管道全部采用不锈钢。⑹ 机房内管道采用金羊品牌304不锈钢管道（卫生卡压连接）。⑺ 自动阀门选用进口，手动阀门采用不锈钢304阀门。⑻ 紫外杀菌器选用加拿大WATERTEC 品牌，外壳不锈钢。要求紫外杀菌器具有自动累计使用时间和报警功能。紫外杀菌器的处理水量按照供水泵的出水量设计。⑼ 仪表选用：产品水流量计和产品水电导率仪选用美国进口产品，液位变送器采用进口品牌，带4-20mA信号输出。其他仪表选用国产并应具备现场显示功能。⑽ 恒压变量变频水泵从净水箱中取水循环供给各水点，水泵应采用不锈钢水泵。⑾ 直饮水供回水管采用薄壁不锈钢管,卡压形式连接，管道承压应满足设计规范要求。⑿在供水系统循环供应过程中，供水设备及管道不应产生有害元素对饮水的污染；直饮水应定期化验分析，留有取水点。在直饮水处理机出水管上考虑水质卫生报警。3、系统控制要求⑴ 在机房内设有控制台，控制台有触摸屏能够在触摸屏上直接读取系统参数及工作情况。系统的控制可分为自动控制和手动控制两档，通常情况下系统置于自动控制档，系统自动运行，无需人为介入。系统能够全自动运行，包括自动制水，自动清洗，故障报警，自动切换。故障报警数据需有效记录。数据可被楼宇自控中心读取，实现远程监控（在中央控制室能够对系统进行控制）；供水需要恒压变频供给，故障切换；⑵ 采用流程显示触控技术，运行、报警、趋势和过程实现可视化；⑶ 自动监控系统中每个设备的运行状态(包括运行,故障等),同时自动监控水质,液位,压力等参数，这些参数可免费开放协议给楼宇控制系统集成。⑷ 过滤系统实现全自动运行，能够实现自动制水、反洗、正洗的切换。⑸ 系统采用恒压交流变频加压供水，减压阀串联分区。系统循环由变频泵完成，管路定时循环，回水至净水站的净水水箱。循环管道采用定期循环方式，系统循环控制必须保证供水水质安全及水量足够。⑹免费预留可被楼宇控制系统集成的软硬件接口，RS232或者485口。*六、施工图1、直饮水系统承包商需呈交以下施工图．1：100比例的准确设备布置图2、需呈交叁套图纸给甲方。3、条例，规范⑴ 所有施工及材料需要符合中华人民共和国最新之条例及规范．⑵ 需符合当地标准和有关管理部门的认可。⑶ 提供之设备规格， 除需要符合招标的标准外，还需合乎条例上或规范里的标准 附：说明：供应商选用产品时必须等同或高于以下清单中推荐厂家。设备清单序号设备（材料）名称型号及规范单位数量厂家备注一预处理系统1.5 m3/h套1　　1原水泵1.5m3/h,35m台2威乐/格兰富/ITTSUS304一用一备3自动反冲多介质过滤器　台1　　　过滤罐φ350台1STRUCTURAL　过滤介质石英砂吨　国产　无烟煤吨　国产　本体阀门　套1美国FLECK/阿图祖 　4自动反冲活性炭过滤器　台1　　　过滤罐φ350台1STRUCTURAL　过滤介质活性炭吨椰壳　KDF吨优质　本体阀门及仪表　套1美国FLECK/阿图祖　5自动软化过滤器　台1　　过滤罐φ350台1STRUCTURAL再生盐箱100L只　过滤介质软化树脂吨　漂莱特本体阀门　套1美国FLECK/阿图祖 二纳滤装置含保安过滤器、高压泵、清洗及加药等系统.5t/h套1　　1保安过滤器　φ180台1国产SUS3042高压泵17m3/h,70m台1威乐/格兰富/ITT316L 3纳滤主机4040套1美国/海德能或美国/DOWGE支架采用不锈钢4配套阀门　套1　　5纳滤监测仪表　套1　　原水电导率仪（可选）只1国产产品水电导率仪只1美国进口　带信号输出　产品水流量计只1美国进口　带信号输出浓水流量计只1国产压力表若干国产6纳滤清洗系统（与主机一体式）　套1三供水系统　　　　1臭氧发生器3g/h台1国产2产品水箱3m3台1不锈钢无菌水箱3变频水泵4.0m3/h,1.5mpa台　　2格兰富或等同316 一用一备4稳压罐台1配套5紫外杀菌器4.0 m3/h台2加拿大WATERTEC6精密除菌过滤器0.2微米个四自动控制系统PLC+触摸屏套1　元器件采用西门子或欧姆龙触摸屏选用西门子五现场工艺管道及阀门　套1共同　SUS304七、资格要求及资格证明文件1、报价方供应商应具备独立的法人资格，并提供经年检合格的企业法人营业执照（副本）、税务登记证复印件。经营范围应具备水处理设备生产、安装、售后服务资质。2、报价供应商代表不是法定代表人的，应提供法定代表人对报价供应商代表的授权书原件。以上资格证明文件若为复印件均应加盖报价供应商的公章，原件备查。八、报价要求*1、本项目为总体报价，报价方应对所有项目做出响应，不得缺漏，否则，可能导致无效报价。2、报价供应商提供的报价总价必须包含货物、运输、保险、安装、调试、税收（含17%增值税）、技术培训、售后服务等所需一切费用。*3、供货周期及安装周期 本工程要求在2011年12月20日前全部安装完毕并投入使用，所有安装设备需于2011年12月10日前进厂。报价供应商在报价文件中可报最短供货周期及安装周期。4、交货地点：厦门海沧区新阳路1号厦门烟草工业有限责任公司二区。5、要求报价供应商提供工艺设计方案及设计文件、工艺及设备安装布置图纸、运行成本计算书、建设工期进度表、工程量及设备明细清单及说明、售后服务承诺等。6、报价供应商必须提供近三年的同类产品销售业绩的证明文件(如验收单、合同或发票等的复印件)7、报价供应商必须在售后服务承诺函中承诺，成交后提供设备的主要原件的详细配置表和产地(配套厂的品牌)及零件原始的出厂合格证。8、报价供应商必须具有专门的售后服务队伍，能够为本工程提供的售后服务。9、报价供应商若有其它方面的特殊功能及优惠条件，可在报价文件中注明。*九、付款方式系统安装完毕并通过我厂标准验收合格后15个工作日内，卖方凭下列单证和文件，买方以银行转帐方式向卖方支付合同总价95% 的货款. A、买方最终验收已合格所签发的验收文件；B、金额为合同价款 100% 的增值税专用发票（税率为17%）。2、质量保证期结束时的支付款：合同总价的5%为质保金，冲抵货款。1年质量保证期结束之日起15个工作日内，卖方凭下列单证和文件，买方以银行转帐方式退还卖方（无息）。A、买方出具的质量保证期内已无质量保证规定的未了事件的证明文件；B、卖方开具等额的合法收款收据。十、安装调试及试运行1、设备由供方负责安装，供方应派出经验丰富、能力强的工程师进行现场安装指导。2、供方应在现场对设备进行调试及试运行，以检验设备的全面情况，其费用应包含在投标总价中。3、供方应派出经验丰富、能力强的工程师担任调试及试运行任务，同时供方应提供所有调试及试运行所需的工具、材料、仪器及人员。4、供方应提交一份调试及试运行的程序连同调试人员的简历一并给需方，以取得需方认可。5、其他要求1) 投标人应承诺确保设备的安装调试,直至通过验收交付买方使用.2) 本次询价设备的安装设施、制造、测试、安装及验收必须符合国家的标准规定。十一、验收标准1、最终检验和试运行应在设备安装完成，需方出具验收证明后，设备才被认为验收。2、满足下列条件，才被认为验收合格：1）设备及安装满足标书要求，试运转时性能及各项参数达到设计标准，并有相应的检测单位出具的水质达标检测报告；2）能试验和验收试运行中出现的问题已被解决至需方满意；3）供货方已提供了合同的全部设备及备品备件，并已安装到位。十二、技术培训及售后服务1、技术培训⑴ 成交供应商应免费为需方培训不少于4人的技术人员和操作维修人员，培训为现场培训。成交供应商应提供一份培训计划以取得需方的同意。⑵ 成交供应商派出的培训人员，应在所提供的同类机型上有3年以上的维修经验，培训人员的简历连同培训计划一并提交，以取得需方的认可。⑶ 询价人操作维修人员经成交供应商技术培训后，应能达到熟练操作并了解设备结构、工作原理及特性，排除一般故障的水平。2、工具、质量保证、售后服务其质量保证、售后服务见合同文本有关条款。3、本批采购设备要求自设备交付使用验收合格之日起1年以（含一年）保修；供方人应免费提供送货、安装、调试服务。4、报价供应商在售后服务承诺函中应详细对货物质量保证、技术培训及售后服务方案做出承诺，并加盖投标人有效公章。十三、确定成交供应商 1、成交供应商确定后，采购人将以书面形式给予确认并以书面形式通知所有报价供应商。2、成交方须在收到成交通知书后的五个工作日内与采购方签订书面合同,若报价方届时不签订合同, 则视为自动放弃。第三章 供应商须知第一节报价文件的编写一、要求报价供应商应仔细阅读询价文件所有内容，按询价文件的要求提供报价响应文件，并保证所提供的全部资料的真实性及准确性，以使其报价文件对询价文件做出实质性响应。二、报价文件的组成（一）报价文件应包括下列部分：*1、资格要求及资格证明文件2、报价一览表3、项目简要说明一览表4、售后服务承诺函5、报价供应商三年的同类产品销售业绩及证明文件6、报价供应商公司财务状况及证明材料7、报价单位承诺函8、工艺设计方案及设计文件、工艺及设备安装布置图纸、运行成本计算书、建设工期进度表、工程量及设备明细清单及说明9、货物符合询价文件规定的证明文件及报价供应商认为需加以说明的其它内容文件。（二）报价供应商应将文件装订成册，并编制报价文件目录及页码。三、报价响应文件的签署及规定（一）报价响应文件分正本、副本各一份，合装在同一文件袋中。在响应文件上应注明“正本”或“副本”字样，一旦正本和副本有差异，以正本为准。（二）报价文件袋须密封，封口处须加盖报价供应商公章或由报价供应商代表签名。（三）报价文件正本和副本须打印并由经正式授权的报价供应商代表签字。（四）除报价供应商对错处做必要的修改外，报价文件中不允许有加行涂抹或改写；若有修改须由签署报价响应文件的人签字。第二节报价文件的递交一、所有报价文件不论派人送交还是通过邮寄递交，都必须按询价人在报价邀请中规定的时间之前递交，截止时间后送达的报价响应文件将被拒绝接受。二、用邮寄形式递交的报价文件，必须在密封外层注上“报价文件”字样，并写明报价供应商的名称、地址、邮政编码，以便将迟交的报价文件原封退还。三、报价供应商在报价文件递交截止时间前可对报价文件进行修改或撤销，文件递交截止时间以后不得修改报价文件。 第三节报价无效界定报价供应商出现以下情况的，报价无效：1、报价供应商的资格不符合询价文件要求的；2、报价产品、配置和重要技术参数不满足询价采购文件要求；3、未按要求提供详细报价组成；凡有下列情况之一者，报价文件也将被视为未实质性响应询价文件要求，作无效报价处理：1、报价文件未进行密封、标记的；2、未按规定由报价人的法定代表人或其授权代表签字，或未加盖报价人公章的；或签字人未提供法定代表人有效授权委托书的；3、 报价有效期不满足询价文件要求的；4、 同一方案报价人提交的是可选择的报价；5、报价文件中提供虚假或失实资料的；6、不符合询价文件中规定的其它实质性条款。第四章报价文件格式格式1报价一览表报价方全称（加盖公章）： 采购编号：HG201111-86项目名称：二区食堂餐饮用水过滤系统 设备清单序号设备（材料）名称型号及规范单位数量厂家备注报价(元)一预处理系统1原水泵3自动反冲多介质过滤器　过滤罐　过滤介质　本体阀门4自动反冲活性炭过滤器　过滤罐　过滤介质　本体阀门及仪表5自动软化过滤器过滤罐再生盐箱　过滤介质本体阀门二纳滤装置含保安过滤器、高压泵、清洗及加药等系统1保安过滤器2高压泵3纳滤主机4配套阀门5纳滤监测仪表原水电导率仪（可选）产品水电导率仪产品水流量计浓水流量计压力表6纳滤清洗系统（与主机一体式）三供水系统1臭氧发生器2产品水箱3变频水泵4稳压罐5紫外杀菌器6精密除菌过滤器四自动控制系统五现场工艺管道及阀门供货周期安装周期总报价：大写/小写 (元)报价方代表签字： 日期： 年月 日 格式2 项目简要说明一览表致：厦门烟草工业有限责任公司根据贵公司为询价项目编号为HG201111-86二区食堂餐饮用水过滤系统询价项目的报价邀请，我公司对该项目方案做如下说明：（含改造内容、进度安排、施工人数、天数等内容）（内容根据询价文件要求自拟）报价供应商代表签字：职务：日期： 年月 日格式3 法定代表人授权书（原件）兹有 （单位名称） 法定代表人 （姓名），授权 （被授权人姓名）为 （采购编号及项目名称） 的报价代理人，以本公司名义处理一切与之有关的事宜。本授权书仅对该项目有效，特此声明。法定代表人签字：被授权人签字：被授权人职务：报价方全称：（加盖公章）日期：　　　年月 日 格式4 报价单位承诺函厦门烟草工业有限责任公司:经认真阅读研究贵公司HG201111-86号询价文件，我公司决定参加报价，并作如下承诺：1、我公司完全同意和接受《厦门烟草工业有限责任公司二区食堂餐饮用水过滤系统询价文件》的一切规定和要求，愿意按该询价文件的要求参加报价。2、报价文件中所有关于报价单位资格的文件、证明、陈述均是真实的、准确的。若有违背，我公司承担由此而产生的一切后果。3、我公司承诺在报价时已充分考虑时间跨度和价格波动因素，在合同有效期限内完全按照报价和合同条款要求运货与结算。若有违背，我公司承担由此而产生的一切后果。5、我公司承诺在该项目报价活动中，严格遵守法律法规。若有违背，我公司承担由此而产生的一切后果。报价单位：（公章）法定代表人或授权委托人：（签字）日期： 年 月日格式5 售后服务承诺致：厦门烟草工业有限责任公司根据贵方采购编号为HG201111-86的“二区食堂餐饮用水过滤系统”的报价邀请，我公司对该项目做出如下售后服务承诺：（内容根据询价文件要求自拟）供应商全称（加盖公章）： 　　　　　　　　　　　　　　　　　　年 月 日