中国极地研究中心关于新建极地科学考察破冰船项目船舶详细设计招标项目的招标公告

招标编号：GXTC-*******

招标项目：新建极地科学考察破冰船项目船舶详细设计招标

国信招标集团股份有限公司受中国极地研究中心委托，对新建极地科学考察破冰船项目船舶详细设计（以下简称“本项目”）进行国内公开招标。现邀请合格投标人参加投标。

1. 资金来源： 中央预算内资金。

2. 项目背景：

经国务院批准，国家海洋局计划新建一艘具有国际先进水平的极地科学考察破冰船，满足我国极地科学考察事业发展的需要。此次计划新建极地科学考察破冰船的建造目标主要包括：

（1）将集成国际先进的现代化造船技术和航海技术，设计建造一艘具备20000海里续航力，载员90人，自持力60天的能力，满足无限航区和南北两极海域航行和科学调查作业要求的“绿色”极地科学考察破冰船。

（2）结合采用最优的破冰船和海洋综合调查船船型设计，使用国际先进的电力推进系统，船舶结构强度满足PC3要求，满足在两极水域混有陈冰的次年海冰中周年作业的要求，破冰性能同时具备艏向在厚度不低于1.5m加0.2m雪的极区海冰中达到2~3节速度连续破冰航行的能力和后向破冰航行能够在较厚的堆积冰中不被卡住的机动能力；装备中国船级社（CCS）DP-2级（英国劳氏船级社（LR）DP(AA)）动力定位系统；配备船舶减摇系统；配备中型直升机搭载系统；采取相应的减振降噪措施，满足现代海洋探测设施和声学探测要求；保证较高的船舶建造和使用的性能价格比。

（3）具备在全球各大洋区进行大范围水深内的海洋、大气和海底等综合要素的观测、探测，样品采样、处理、分析和保藏能力，具备数据系统集成和信息传输能力，满足环境、海洋地球物理、海洋生态综合调查的需求。具有装备缆控深潜器（ROV）、无人遥控深潜器（AUV）和水下探测系统的支撑平台。

（4）具备一定的考察站后勤物资运输能力。

极地科学考察破冰船在中国属于首次建造，国家海洋局极地考察办公室通过国际公开招标择优选择了Aker Arctic Technology Inc完成本船的基本设计。本船的详细设计单位由中国极地研究中心在国内具备资质的设计单位中通过本次公开招标择优选取。

3. 招标范围：

本次招标的设计工作是指在本型船由Aker Arctic Technology Inc完成的基本设计的基础上开展详细设计（包括送审）。详细设计应在不违背基本设计的原则上进行细化、深化和局部优化，并同时得到中国CCS和英国LR双重船级社的认可，设计图纸的深度及范围满足船厂可以开展生产设计的要求。

根据项目的具体实施情况，中标人将参与基本设计过程，与基本设计单位保持及时的沟通交流，确保招标人的意见在基本设计中得以体现，并协助招标人对基本设计图纸文件进行审核，确保符合我国船舶建造工艺的要求；协助招标人完成详细设计开始后各阶段国家主管部门要求提交审查的程序性文件；协助招标人完成船舶建造招标文件的编制工作；参与重要设备技术谈判；承担建造期间的技术服务及编制交船总体完工文件等。具体包括但不限于下列内容：

（1）扩充概念设计阶段的技术服务；

（2）协助编写可行性研究报告；

（3）基本设计阶段技术服务；

（4）协助编写初步设计及经费概算报告；

（5）船舶建造招标技术服务；

（6）详细设计工作；

（7）船舶建造期间现场技术服务。

上述工作的具体内容和要求见第五篇《用户需求书》。

4.工期要求：

（1）本合同内的详细设计工作【指上款（6）条】应在合同生效后240日内完成，如遇特殊情况，最迟应该在基本设计完成后的90日内完成。投标人按照招标人要求的时间节点开展完成其他招标内容。

（2）投标人需在扩充概念设计完成后60日内完成船厂招标图纸和技术文件的编制工作。

（3）在交船前完成完工文件的送退审工作。

5.投标人资格资质要求：

（1）投标人必须是在中华人民共和国境内注册的、具有独立法人资格的企业或事业单位，且船舶设计服务在其营业执照经营许可范围内；

（2）投标人应具有ISO9001质量管理体系认证证书；

（3）投标人应承担过海洋科学调查船或类似用途船舶设计业绩和经验；

（4）投标人财务状况及履约信誉良好，未有骗取合同以及其他经济方面的违法行为和重大经济诉讼案件。

本项目不接受联合体投标。

6.购买招标文件时间与地点：

时间：2012年8月6日起至2012年8月14日止，每天9:00-16:00（北京时间，节假日除外）。

地点：国信招标集团股份有限公司（北京市海淀区首体南路22号国兴

大厦11层）。

购买招标文件时须提供：营业执照注册号、单位名称、地址、联系电话、传真、邮编、移动电话、主营业务、法人、注册资本、资质等级等有效企业信息。

7.招标文件售价：

每套1.5万元人民币，售后不退。如果汇款购买招标文件，请投标人在汇款时务必注明所投项目的招标编号，否则，因款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自行承担。

8.标前答疑：

投标人对招标文件有任何疑问请于2012年8 月15日上午10:30时（北京时间）前以书面方式（传真或电子邮件）发至招标代理机构。

9.投标文件的递交：

投标文件须密封，于2012年8月30日10：30（北京时间）之前递交到招标机构指定的开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。

10.开标时间：

2012年8月30日10：30（北京时间）。届时请参加投标的代表出席开标仪式。

11.开标地点：北京（具体地点另行通知）

招标代理机构名称：国信招标集团股份有限公司

地址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层

招标人名称：中国极地研究中心

地址：上海市金桥路451号

招标代理电话：***-********-***

传真：***-********

联系人：王艳蕊

国信招标集团股份有限公司

2012年8月6日