大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目公开招标招标方式

（招标编号：D****************1）

项目所在地区：内蒙古自治区,呼伦贝尔市

一、招标条件

本大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目已由项目审批/核准/备案机关批

准，项目资金来源为国有资金 144.58 万元，招标人为内蒙古自治区国营东方红农场。本项

目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。

二、项目概况和招标范围

规模：根据农场农业生产的实际需求，本项目购置农业机械设备 22 台（套）。

范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：

(001)大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目;

三、投标人资格要求

(001 大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目)的投标人资格能力要求：详见

采购文件;

本项目 不允许 联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：从 2020 年 09 月 25 日 17 时 30 分到 2020 年 10 月 19 日 09 时 29 分

获取方式：网上自行下载

五、投标文件的递交

递交截止时间：2020 年 10 月 19 日 09 时 30 分

递交方式：市本级 320 开标室电子上传文件递交

六、开标时间及地点

开标时间：2020 年 10 月 19 日 09 时 30 分

开标地点：市本级 320 开标室

七、其他

大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目公开招标招标公告

内蒙古中实工程招标咨询有限责任公司呼伦贝尔分公司受内蒙古自治区国营东方红农场委

托，采用公开招标，采购大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目大兴安岭农垦

集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目。欢迎符合资格条件的供应商前来投标。

一、项目概述

1、名称与编号

项目名称：大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目大兴安岭农垦集团 2020 年

东方红农场财政扶贫项目

批准文件编号：呼垦建字【2020】72 号

采购文件编号：D****************1

2、内容及分包情况（技术规格、参数及要求）

序号 货物、服务和工程名称 数量 技术规格、参数及要求 预算金额（元） 附件材料 标

段基本概况

1 大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农

场财政扶贫项目 1 详见采购文件 *******.00 详见本公告附件 根据农场农业生产的实

际需求，本项目购置农业机械设备 22 台（套）。

3、供货期：12 天

4、采购资金支付方式和时间：单位分期支付 2020 年 10 月 30 日

5、项目验收要求：采购人验收依据《政府采购法》及其实施条例相关规定组织验收。

6、评标方法和定标原则：依据《政府采购法》及其实施条例相关规定确定中标人候选人。

7、采用网上招投标：是

二、投标人资格条件要求

投标人应具备《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件，还具备以下特定条件

（国家明令取消的行政审批事项以及与合同履行无关的资质，采购人不得将其作为投标人特

定的资格条件。采购人在提出的特定条件中存在违反相关法律法规的，投标人应依据财政部

《政府采购质疑和投诉办法》（财政部部长第 94 号）相关规定向采购人书面提出质疑）：

1、投标人（供应商）是指参与投标活动拟向采购人提供货物或者服务的法人、其他组织或

者自然人。投标人经营范围必须含有本次采购所有设备项目，国家特许经营产品，投标人应

取得相关经营许可。投标人为法人、其他组织的应自行在投标截止时前按照本项目采购公告

（文件）要求将营业执照（投标人为企业或个体）或单位法人证书等相关资质证照原件电子

扫描件(JPG 格式)在投标人系统内投标人信息管理里上传并提交一体化电子服务平台系统自

动见证通过。同时，在一体化电子服务平台“信用信息”栏自动进行公示并可查询到。投标

人为自然人的，应自行在投标截止时前按照本项目采购公告（文件）要求将本人身份证等相

关资质证照原件电子扫描件(JPG 格式)在投标人系统内投标人信息管理里上传并提交一体化

电子服务平台系统自动见证通过。同时，在一体化电子服务平台“信用信息”栏自动进行公

示并可查询到。投标人在投标截止后再行上传并提交一体化电子服务平台自动见证信息或补

充、更改信息均视为无效，不得作为评审依据进行评定。

2、投标人在国家信息中心主办“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）和信用呼伦贝

尔网站（www.hlbecredit.gov.cn）联合奖惩栏目-失信联合惩戒、呼伦贝尔市市场监督管理局

网站（http://scjdglj.hlbe.gov.cn/）-呼伦贝尔企业信用信息公示系统和呼伦贝尔市公共资源

交易中心网站（www.hlbeggzyjy.org.cn）-信用平台查询是否有失信记录，即截止开标当日评

审查询时间未被记入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信

名单。否则，采购人依法组建评标（评审）委员会（谈判、磋商、询价、洽谈小组）将拒绝

投标人参与政府采购活动。评标（评审）委员会（谈判、磋商、询价、洽谈小组）评审现场

查询、使用信用信息。两个以上的自然人、法人或者其他组织组成一个联合体，以一个供应

商的身份共同参加政府采购活动的，应当对所有联合体成员进行信用记录查询，联合体成员

存在不良信用记录的，视同联合体存在不良信用记录。采购人应采取必要方式做好信用信息

查询记录和证据留存。

3、投标人应自行在一体化电子服务平台注册诚信库并提交系统自动见证及办理数字证书

（呼伦贝尔市和旗市区一体化平台数字证书已实现全区互认，如投标人在自治区本级或其他

盟市公共资源交易平台第三方办理数字证书如何在市和旗市区一体化平台投标，请按一体化

平台通知公告栏中相关文件要求办理）。同时，投标人在一体化电子服务平台凭投标人数字

证书登录投标人系统，在开标时间（投标截至）前 24 小时填写投标信息、下载采购文件、

澄清补遗漏文件和上传资格预审文件或投标文件。同一投标人（供应商、竞买人）可办理多

个数字证书，同一投标人（供应商、竞买人）每个数字证书（CA 锁）序列号均具有唯一性，

投标文件加密和解密均关联该序列号，同一投标人（供应商、竞买人）每个数字证书均不可

交叉混合使用。投标人（供应商、竞买人）制作加密投标文件与解密投标文件必须使用同一

个数字证书（CA 锁）。否则，投标人（供应商、竞买人）应承担相应责任。采购人代表在开

标现场通过开标系统审核确认是否有效。

4、如采购人在采购公告（文件）要求投标人提交保证金的，投标人应自行按本次采购公告（文

件）规定的方式和金额提交投标保证金（开标时间和投标截止时间前 24 个小时）。投标人以

转账方式提交保证金的，投标人转账所使用开户行和账号应与投标人在其诚信库内自行录入

开户行、银行账户相同。否则，投标人自行承担后果。

为贯彻落实为企业减负和优化营商环境相关政策，鼓励投标人采取金融机构、担保机构出具

的保函形式提交保证金。投标人采取保函形式提交保证金的，投标人应自行在开标时间（投

标截止时间）前 24 个小时将保函原件电子版扫描件提交至投标人诚信库-投标所需材料-其

他投标用证明材料中并提交系统自动见证通过。同时，在一体化电子服务平台“信用信息”

栏自动进行公示并可查询到。投标人采取保函形式提交保证金的，投标人投标代表应在开标

现场向采购人明确说明，否则投标人自行承担后果。

采购人代表在开标现场通过开标系统和一体化电子服务平台“信用信息”栏中审核和确认是

否有效。投标人应对其提交保函的真实性、合法性、有效性、完整性负责。

如本项目为采购人重新组织采购活动，投标人为参加上一次该项目的投标人，投标人本次任

以转账方式提交保证金的，应按本次采购公告（文件）规定金额和新的账号重新提交（开标

时间和投标截止时间前 24 个小时）。否则，投标人自行承担后果。投标人为参加上一次该项

目的投标人且以保函形式提交的，投标人本次任以保函形式提交的且保函任在有效期内，可

以不用重新提交。如原保函过期或保函中的担保采购项目名称、批准书编号、项目编号等信

息与本次采购公告（文件）内容不一致的，投标人应重新办理新保函并重新按本次采购公告

（文件）规定方式提交。否则，投标人自行承担后果。

5、投标人应自行在开标时间（投标截止时间）前 24 小时，在一体化电子服务平台投标人系

统内填写、提交投标信息（我要投标），投标人在开标时间（投标截止时间）前可以修改投

标信息，开标时间（投标截止时间）后不得再修改提交投标信息，否则投标人自行承担后果。

投标信息中项目负责人关联投标人诚信库注册人员信息，投标信息中项目负责人作为投标人

授权的投标人代表参加开标。投标信息中项目负责人（投标人代表）必须携带本人正式身份

证（临时身份证一体化电子服务平台系统无法识别）、数字证书和非加密投标文件（扩展名

为 nHLBETF）存储介质参加开标。开标系统自动核验其身份证信息与投标人系统内提交项目

负责人（投标人代表）身份证信息是否一致，不一致的视为无效投标。采购人代表在开标现

场通过开标系统审核和确认是否有效。

6、投标人投标时无需递交资质原件和纸质投标（响应）文件（竞争性谈判、磋商和单一来

源方式的，投标人应携带纸质最终报价单，开标时无需递交。评审开始后，根据谈判、磋商、

洽谈小组要求递交）。

7、本次招标不接受联合体投标。

三、公告发布媒体

内蒙古公共资源交易网：http://www.nmgggzyjy.gov.cn

内蒙古自治区政府采购网：http://www.nmg.gov.cn

呼伦贝尔市公共资源交易中心网站：http://www.hlbeggzyjy.org.cn

四、投标人入诚信库、办理 CA 认证和在电子服务平台系统内提交投标登记信息方式

（一）诚信库注册和采购文件获取方法

1、采取公开招标、邀请招标、竞争性谈判、竞争性磋商、询价和单一来源方式的，潜在投

标人可在一体化电子服务平台内 “招标（采购）文件”公告栏免费下载查看招标（采购）

文件（DOC 格式）。有意参与本项目的投标人应在一体化电子服务平台内注册并办理数字证

书后（http://www.hlbeggzyjy.org.cn:8083/TPBidder）登入投标人系统，在开标时间前 24 小

时填写投标信息、下载招标文件、澄清补遗漏文件和上传资格预审文件或投标文件。相关办

理程序和要求请投标人在一体化电子服务平台内办事指南、通知公告和下载中心栏目查询相

关内容（包括操作手册、操作视频）。投标人应对其在一体化电子服务平台投标人系统内提

交的所有信息的真实性、合法性、有效性、完整性负责。否则，投标人应承担相应责任。

2、投标人在一体化电子服务平台投标人系统内所有操作均被平台系统变更历史记录和公示。

投标人在投标截止后再行上传与本项目相关信息或或补充、更改信息均均视为无效，不得作

为评审依据进行评定。

（二）投标文件递交方法

1、采取公开招标、邀请招标、竞争性谈判、竞争性磋商、询价和单一来源方式的，投标人

应自行在投标截止时间（开标时间）前，将使用”新点投标文件制作软件(呼伦贝尔版)”生

成的电子版加密投标文件（扩展名为 HLBETF），在投标人系统内上传电子版加密投标文件。

同时，将使用”新点投标文件制作软件(呼伦贝尔版)”生成的电子版非加密投标文件（扩展

名为 nHLBETF）拷贝至存储介质内，在开标时间（投标截止时间）前必须携带至采购公告中

指定的开标地点。逾期未在系统内上传电子版加密投标文件（扩展名为 HLBETF）以及投标

人系统内提交投标人代表参加开标迟到的，招标（采购）人不予受理，视为无效投标。开标

现场确认投标截止时间和开标时间均以开标系统内显示北京时间为准（电子交易平台时间服

务器同步国家授时中心标准时间）。竞争性谈判、磋商和单一来源方式的，投标人应携带纸

质最终报价单，开标时无需递交。评审开始后，根据谈判、磋商、洽谈小组要求递交。

（三）其他

1、招标（采购）人代表必须携带本人正式身份证和招标（采购）人数字证书参加开标。招

标（采购）人代表在开标系统内核验投标人代表身份、投标保证金和开标结果。开标现场如

出现开标系统内核验转账方式的投标保证金投标人有异议或银行向一体化电子服务平台系

统推送投标保证金数据出现问题，开标活动暂停。由招标（采购）人代表及有异议的投标人

代表共同前往投标保证金交纳指定银行柜台查询，并由招标（采购）人代表在开标现场认定

是否有效后，开标活动方可恢复进行。招标（采购）人开标代表、参加评审代表、抽取专家

代理人和投标人代表必须为其注册诚信库内注册人员，开标系统电子验证身份证信息。身份

电子核验不一致而导致无法进行开评标的，招标（采购）人或投标人应承担相应责任。采购

人代表、投标人代表和监督人员均必须携带本人正式身份证（临时身份证电子交易平台系统

无法识别）参加开评标活动和进行监督。公开招标方式的政府采购项目采购人需委派一名监

督人员实施现场监督，重大政府采购招标项目需由政府采购监管部门实施现场监管。

2、采取公开招标、邀请招标、竞争性谈判、竞争性磋商、询价和单一来源方式的，招标

（采购）人代表在开标现场应首先在开标系统内查询、审核确认投标人保证金是否按照招标

（采购）公告（文件）规定的形式和金额递交。投标人采取保函形式提交保证金的，投标人

应自行在开标时间（投标截止时间）前 24 个小时将保函原件电子版扫描件提交至投标人诚

信库-投标所需材料-其他投标用证明材料中并提交系统自动见证通过。同时，在一体化电子

服务平台“信用信息”栏自动进行公示并可查询到。投标人采取保函形式提交保证金的，投

标人投标代表应在开标现场向采购人明确说明，否则投标人自行承担后果。投标保证金审查

确认合格的投标人方可自行在开标现场以各自的用户名和数字证书共同解密合格投标人（供

应商）的加密投标文件。系统自动提取投标人上传并解密后的投标文件，系统采取语音自动

唱标。语音自动唱标结束后由投标人或招标人用数字证书在系统内确认开标结果。电子版非

加密投标文件（扩展名为 nHLBETF），只有在市公共资源电子交易平台系统内解密投标人上

传加密投标文件出现问题后(因同一投标人多个数字证书交叉混合使用，导致无法解密)，经

招标（采购）人现场确认同意后方可启用。

3、投标人应在市公共资源电子交易平台注册诚信库时上传投标人各项信息电子件并提交平

台自动见证。评标（评审）委员会（谈判、磋商、询价、洽谈小组）审核和评审时以投标人

系统内提交电子版投标文件和投标人在诚信库提交系统自动见证并在市公共资源交易中心

网站内信用信息栏公布相关信息为准。投标人应对其诚信库内相关信息应真实性、合法性、

有效性、完整性负责。否则，投标人应承担相应责任。

4、根据财政部《政府采购货物和服务招标投标管理办法》（部长令第 87 号）第八条规定，

集中采购机构不得在所代理的采购项目中投标或者代理投标，不得为所代理的采购项目的投

标人参加本项目提供投标咨询。对投标人投标咨询，集中采购机构均不予答复。

五、采购文件的获取方式

详见采购公告

六、投标保证金和投标人系统内提交投标信息（投标保证金和投标人系统内提交投标信息截

止时间为开标时间前 24 个小时）

投标保证金必须从投标人基本账户转出（投标人诚信信息库内投标人录入基本账户），投标

人必须将投标保证金在开标前缴入本项目招标公告指定账户（以到账时间为准），未按规定

缴纳的将作为放弃投标或按无效投标处理。中标结果公告后投标保证金自动退回投标人存入

账户，如因投标人存入账户出现异常，后果由投标人承担。

投标保证金和投标人系统内提交投标信息截止时间：2020 年 10 月 18 日 09:30

投标保证金缴入以下账户：

单位名称：呼伦贝尔市公共资源交易中心

开户行：中国银行股份有限公司呼伦贝尔市政务中心支行

序号 项目+标段(包)名称 标段(包)编号 金额（元） 开户行

1 大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农场财政扶贫项目大兴安岭农垦集团 2020 年东方红农

场财政扶贫项目 D****************1 28916.00 中国银行股份有限公司呼伦贝尔市政务中

心支行

投标保证金缴入账号 150*****0831

说明：投标人必须按照标段相对应的账号存入投标保证金。

七、公告期限：2020 年 09 月 25 日 至 2020 年 10 月 19 日

八、递交投标（响应）文件截止时间、开标时间及地点

递交投标（响应）文件截止时间：2020 年 10 月 19 日 09:30

开标地点：市本级 320 开标室（60 人）

开标时间：2020 年 10 月 19 日 09:30

八、监督部门

本招标项目的监督部门为内蒙古大兴安岭农垦(集团)有限责任公司。

九、联系方式

招 标 人：内蒙古自治区国营东方红农场

地 址：大兴安岭东方红农场场部

联 系 人：韩立宏

电 话：135*****442

电子邮件：********78@qq.com

招标代理机构：内蒙古中实工程招标咨询有限责任公司

地 址： 内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区天鹅湾 3 号别墅

联 系 人： 张俊霞

电 话： ****-*******

电子邮件： ********7@qq.com

附件下载：