本招标文件仅适合于“中国航信”选聘“2021年度境外法律常年法律顾问”的项目，文档解释权归中国民航信息网络股份有限公司所有。

未经中国民航信息网络股份有限公司正式授权，任何方不得将本文档的内容泄露给第三方。

一、工作范围：

　　　1．按香港上市规则及其他适用的法规，对公司中期业绩、年度业绩的公告和报告,及中报、年报，企业管治报告、年度ESG报告内容进行审阅，并提供修改意见，以确保其合规性；协助公司起草或审阅周年股东大会通知、代表委任表格、周年股东大会决议；

　　2．根据公司提供的资料，就公司根据《香港证券及期货条例》、《香港上市规则》及其他适用的香港法规，所须保持的记录、应履行的义务及其他有关事项，提供法律咨询；

　　3．按《香港上市规则》及其他适用的香港法规，就公司作为一家在香港联交所挂牌上市的公司和公司的各董事所须不时遵守的一般性义务，提供法律咨询；

　　4．协助公司处理董事、监事更换，章程和专门委员会规则的修改所需履行的香港方面的披露、股东批准、申报等事宜；

　　5．就公司《香港上市规则》下“须予披露的交易”提供法律咨询，并协助起草或审阅相关公告以及协助与香港联交所进行必要沟通；

　　6．就公司的关连交易按《香港上市规则》所须作出的披露提供法律咨询，并协助起草或审阅相关公告以及协助与香港联交所进行必要的沟通；

　　7．就公司依据《香港上市规则》所需履行的披露义务（如刊发内幕消息/股价敏感信息公告）提供法律咨询，并协助起草或审阅相关公告以及协助与香港联交所及香港证监会进行必要沟通；

　　8．及时提供有关香港证券法规及《香港上市规则》的最新动态，并根据相关香港证券法规及《香港上市规则》向公司提出工作建议；应公司的要求，每年向公司领导或管理层提供有关法律或合规方面的培训；

　　9．协助公司处理香港公司注册处登记事宜，即履行《公司条例》规定之年度登记工作，包括但不限于编制年度申报表并将其存档、将年度经审计帐目送交公司注册处存档，以及编制年度资料报告以供公司审阅等工作；

　　10．公司的不时指示和要求提供其他法律服务。

二、相关要求：

1.请按人民币金额进行报价。

2.及时响应公司提出的法律需求。

按照合同约定期限完成年度法律顾问相关工作。

请按人民币金额进行报价。

附件2 报价单（样表，可自行修改）

备注：竞价最终报价以合计总价为准。