平庄煤业（集团）有限责任公司元宝山露天煤矿煤矿KAT38发动机设备大修采购公告

项目名称：内蒙古平庄煤业（集团）有限责任公司元宝山露天煤矿煤矿KAT38发动机设备大修采购（以下简称“项目”）
招标编号：GDCX-FJZB12-356
日 期：2012年12月3日
1.1 国电诚信招标有限公司（以下亦称“招标代理机构”），受内蒙古平庄煤业（集团）有限责任公司（以下简称“招标人”）的委托，在(网址：http://和中国电力商务网(网址：http://www.gdmec.net)上采用国内公开招标方式(两步开标)邀请符合招标文件要求的)美国康明斯公司（康明斯分公司）或被直接授权的唯一代理商（以下简称“投标人”），就上述项目设备的维修和服务提交密封的有竞争性的投标文件。合格投标人的基本要求如下：
1.1.1投标人须是依法注册的独立的企业法人,具备在其合法的营业范围内履行民事责任能力的企业。
1.1.2投标人必须是美国康明斯公司（康明斯分公司）或被直接授权的唯一代理商。
1.1.3投标人是康明斯分公司（以下简称分公司），3年内有10台以上、相同或相近发动机的成熟大修理业绩，必须提供相应业绩的供货合同复印件、用户证明和相关联系人的联系方式（包括但不限于移动联系方式）。
1.1.4投标人是唯一指定的代理商，其注册资金须满足1.1.7条的要求并能出示合同证明，3年内有10台以上、相同或相近发动机的成熟大修理业绩，必须提供相应业绩的供货合同复印件、用户证明和相关联系人的联系方式（包括但不限于移动联系方式）。
被代理的分公司对同一品牌同一型号的货物，仅能委托一个代理商参加投标。该分公司不得再单独投标或参加联合体投标，必须符合合格分公司的所有要求；
1.1.5投标人是唯一指定的代理商商，分公司必须向代理商出具唯一的维修代理授权书, 授权书须包含向投标人保证投标本项目标的物的性能、质量和交货期,并向招标人承诺承担标的物的性能、质量和交货期的连带责任，该分公司必须满足1.1.3条及1.1.7条要求的合格分公司的所有要求。
如果投标人是分公司的维修公司，需具有独立法人资质和履行民事责任能力。分公司及其维修公司只能有其中之一参加投标。此时维修公司实为唯一指定的代理商，按对唯一指定的代理商的规定，递交投标文件。
1.1.6本次招标不接受联合体投标。
1.1.7分公司及代理商的注册资金及业绩要求如下：
（汇率以开标前一天中国银行发布的中间价计。 (单位：人民币）
序号

名称

分公司注册资金的要求

代理商注册资金的要求

业绩要求
1

KTA38-C发动机大修

无

2000万

3年内有10台以上、相同或相近发动机的成熟大修理业绩，必须提供相应业绩的供货合同复印件、用户证明和相关联系人的联系方式（包括但不限于移动联系方式）。
（若与招标文件其他部分业绩要求不一致，以本条为准）。
如果有官方的正式文件证明投标人采用专利技术或引进技术或境外企业的技术支持/项目合作方式，其境内、外公开发行的印刷品中有关业绩的文字说明和工程的影视图片资料同等有效。
1.1.8招标文件规定的其他条件。
1.2 本标的招标范围为内蒙古平庄煤业（集团）有限责任公司元宝山露天煤矿煤矿4台KAT38发动机大修（以下简称标的物），同时也包括所有必要的材料、配件、专用工具、消耗品以及调试、技术资料和技术服务等。具体内容详见招标文件第二卷的有关规定。
1.3 潜在投标人必须以自己的名义有偿从招标代理机构获得招标文件后，才有权参加竞争性投标。招标人及招标代理机构拒绝接受未购买招标文件的投标人的投标。投标人获得的招标文件的版权属招标人和招标代理机构，仅供本次投标之用。
1.4 出售招标文件时间：2012年12月3日起-12月7日止5天内出售招标文件，出售时间为每天上午9：00至12：00，下午1：00至4：00（北京时间）。
1.5 欲购买招标文件的潜在投标人，首先应该是中国电力商务网(网址：http://www.gdmec.net)的会员。注册会员有关事宜，请与中国电力商务网客户服务部联系，地址：北京市丰台区西三环中路88号国电接待中心1层，邮编：100055，邮箱：powerec@powerec.net，联系电话：400-018-4000，传真***-********。
1.6出售招标文件方式：
(1)潜在投标人须将购买招标文件的费用电汇至招标代理机构，
购买招标文件的账户：
开户名称：国电诚信招标有限公司
开户银行：中国民生银行北京金融街支行
账 号：****************
递交投标保证金的账号：
开户名：国电诚信招标有限公司
开户行：兴业银行北京中关村支行
帐 号：****************29
注：此二个账户为专用账户，不得汇错。
(2)潜在投标人必须在中国电力商务网购买招标文件，并提交有关信息。打印购买招标文件回执单（在中国电力商务网上购买信息填写完毕后自动生成）和电汇汇款底单复印在同一页纸上同时传真至国电诚信招标有限公司（***-********），等待审核。
注：在中国电力商务网上购买招标文件时填写的信息务必保证：1、购买招标文件的必须是投标人。2、提交的保证金账户和账号信息必须是完全正确的，必须是投标人的基本账户。此账户信息将作为退回保证金时使用，由于投标人填写错误导致投标保证金不能及时退回的，责任由投标人自行承担。严禁以个人名义电汇投标保证金。3、填写的投标联系人必须是本次开标仪式前与评标期间的正式联系人，所有的澄清将通知此联系人。如以上信息提交不正确，将会对整个评标过程产生不良影响。
(3)招标代理机构对潜在投标人递交购买招标文件的回执和电汇汇款底单审核并通过，允许下载招标文件时，即视为招标文件己经售出。除招标人或招标代理机构的原因外，招标文件一经售出，恕不退款。
(4)潜在投标人凭中国电力商务网会员的帐号及密码登录中国电力商务网，在费用栏中录入购买招标文件的费用,经准许后直接从网上下载招标文件电子版。招标人/招标代理机构不提供任何纸质招标文件。
(5)招标代理机构将尽快用邮寄方式或在开标会上将购买招标文件的商业发票邮寄或交给购买招标文件的潜在投标人。
(6)国电诚信招标有限公司招标文件维修处的电话：***-********/6998
传真号：***-********
联系人：洪宇，周強。
1.7 招标设备清单及招标文件售价：

序号

名称和规格

数量

招标文件售价
(元)

投标保证金 (万元或比例)
1

KTA38-C发动机
大修

4台

1500

投标报价的2%取整。

1.8 投标文件截止时间：投标人递交第一步开标的投标文件截止时间为2012年12月25日，北京时间09：30整，逾期或不符合规定的投标文件恕不接受。
1.9 投标文件送达地点：投标人送达第一步开标的投标文件地点为平庄宾馆（地址：内蒙古赤峰市元宝山区哈河街东段总机：****-*******）会址见大堂路标。开始接受投标文件的时间为投标文件截止时间前60分钟。
1.10 开标时间和地点：第一步开标的投标文件的开标时间为2012年12月25日北京时间09：30整，地点为平庄宾馆（地址：内蒙古赤峰市元宝山区哈河街东段总机：****-*******）。具体会场見会议地路标。
1.11 有意向的潜在的投标人可从招标人或招标代理机构得到进一步的信息。若对招标文件内容有疑义，请以信函或传真的形式联系。
1.12 投标人投标时必须向国电诚信招标有限公司提供本卷第二章第2.6.2.8款规定的投标保证金。
投标保证金受益人的抬头、开户行、账号如下：
开户名：国电诚信招标有限公司
开户行：兴业银行北京中关村支行
帐 号：****************29
1.13 上述安排如有变动，招标代理机构将及时以适当的方式通知。
招 标 人：内蒙古平庄煤业（集团）有限责任公司
地 址：赤峰市元宝山区
邮 编：024076
电 话：****-******* ****-*******
传 真：0476—******* ****-*******
联系人：陈传宇 曹争
招标代理机构：国电诚信招标有限公司
地 址：北京市丰台区西三环中路88号国电接待中心14层
邮 编：100055
电 话：01-********(项目经理座机)
传 真：***-********-****
邮 箱：wangpeng861120@163.com
联 系 人：王朋(项目经理姓名)(出售招标文件事宜请与本章第1.6条联系人联系)