新疆东方希望煤电铝一体化产业项目二期25万吨碳素系统雷蒙磨及风选系统招标技术文件新疆东方希望碳素有限公司二0一三年二月雷蒙磨及风选系统招标技术条件一、总则1.1本技术部分适用于新疆东方希望煤电铝一体化产业项目二期20万吨碳素系统生阳极车间用雷蒙磨及风选系统(也称磨粉机，下同),它提出了该系统的功能、性能、材料等方面的技术要求及相关的伴随服务。对于乙方未做分项报价内容而本系统根据技术文件需要的，视同已包含在已报价设备内。乙方所做报价设备视同满足本技术条件除技术偏离表格内容之外一切要求。1.2本技术部分并未对一切技术细节做出规定，乙方应提供符合技术部分的技术条件和满足招标方使用要求的优质产品，对有技术偏离部分投标方应填写技术偏离表格进行响应。1.3本技术部分所用的标准如与投标方所执行的标准不一致时，按较高标准执行。1.3交货地点：新疆昌吉市吉木萨尔县五彩湾工业园区新疆东方希望碳素有限公司预焙阳极工程建设工地。1.4交货期：2013 年6月 30 日前1.5交付使用期： 年月日前二、工程概况2.1生产规模： 设计年生产预焙阳极250kt/a。2.2 安装地点：新疆东方希望煤电铝一体化产业项目施工现场。2.3设备为2套三、自然条件与公用系统技术条件3.1自然条件:极限最高气温41.6 ℃极限最低气温-36℃年最高平均气温29 ℃年最低平均气温-15℃工艺操作设计最高值湿度： 年平均相对湿度 57％大气压力：年平均大气压力93.4KPa厂区标高：海拔标高：500m地震：地震烈度7度3.2公用系统技术条件：供电电源: AC 50±1 Hz， (三相五线制)，供水条件:水温： 常温～40 ℃； 压力：0.2～0.4 Mpa； PH值： 7-8。压缩空气:压力露点 -40 ℃,压力0.4～0.6 Mpa 有油,有水使用环境：室内，多粉尘场所车间粉尘浓度：10mg/m33.3设备的质量要求:3.3.1投标方应提供设备在设计、材料及外购件选择、制造、检验、装配、安装、调试、涂装、包装和运输过程中的质量保证措施；3.3.2 投标方提供的设备必须完全符合本通用技术条件及专用技术条件规定的要求；3.3.3在设计、材料及外购件选择、制造、检验、装配、安装、调试、涂装、包装和运输中采用的标准和技术规范应满足本通用技术条件第3.6条的规定；3.3.4投标方应为所提供设备的设计者及主要制造者，以及所有外购零部件质量负责；3.3.5投标方提供的设备必须是全新的、整套的，机械、液压、气动、电气、控制功能齐全，操作维修方便、故障率低、适于长期稳定运行；3.3.6如果设备外形尺寸超限，可合理分成几大部件包装和运输，到安装现场组装。解体时必须打好标记并加一定数量的定位板，提出现场组装操作规程；3.3.7投标方应提供易损件及可以提供的配件制造图纸，并且其配合尺寸应具有通用性。3.3.8环境保护和劳动安全卫生 设备产生的噪声、废水、烟气、危险带电体等对外部环境和人身安全有影响的因素要满足本章第3.6条标准的要求。3.4设备的技术指标偏差: 投标方必须按照本文件要求提供机械、液压、气动、电气、控制设备，并根据实际情况如实描述产品的技术指标、规格、性能，如果有技术偏离，必须填写技术偏离表，如果没有填写技术偏离表，则投标方被视为完全响应本文件的各项技术规定，如果发现有严重技术偏离，招标方将追究投标方责任。3.5防腐、涂漆: 设备的除锈、防腐、涂漆操作应按照本章第3.6条标准执行；油漆的质量应满足本章第3.6条标准要求和确保设备正常使用寿命要求；机械设备、栏杆、走台、电气、管道、外露旋转部件等涂漆颜色应符合本章第3.6条标准要求。3.6执行标准:在设备设计、材料及外购件选择、制造、检验、装配、调试、涂装、包装和运输中采用的标准和技术规范应符合下述现行标准：?电气: IEC?仪表和控制系统: IEC, IEEE?机械设备: DIN或ASME?管路: ANSI或DIN?制图: ISO如果投标方无法采用上述标准，则应采用与上述标准等同的现行国际标准，并加以注明。四、 双方责任(根据供货厂家自身情况可以选择供货厂家自行安装和指导安装两种,下边以供货厂家自行安装为例阐述。如选择指导，因安装原因造成设备部分损坏,要先保证招标方设备完整，再与安装方厘清责任)4.1招标方责任: 4.1.1 配合投标方调试和总结工作。4.1.2 负责组织设备安装、调试、技术总结等之间工作的联系，并提供安装便利条件。 4.2投标方责任: 4.2.1 负责雷蒙磨及风选系统的设计及设备供货和安装，并在7天内向沈阳铝镁设计院及招标方提供该系统的土建、电气、设备及相关的技术条件.4.2.2 负责雷蒙磨及风选系统的应用工作，确保技术性能。4.2.3 负责提供操作技术手册。4.2.4 设备的包装发运由投标方负责。设备包装运输应符合“产品包装运输管理条件”的规定，并根据设备的不同条件和要求采取防雨、防潮、防尘、防毒、防冻等措施。负责投标方提供的专有设备及材料的采购、监制、运输，并运至招标方指定的施工现场。4.2.5 负责所提供设备的现场安装工作。4.2.6 负责本项目的调试、和技术总结。4.3工程设计组织:4.3.1图纸及工艺设计责任界定: 4.3.1.1投标方在合同生效后7天内提供雷蒙磨及风选系统总平面布置图、主体设备基础图、附属设备基础等图纸（电子版）1份，打印版1式3份。图纸盖章由招标方负责并确认。4.3.1.2投标方在合同生效后15天内提供雷蒙磨及风选系统厂房条件图、工艺流程图、设备总装图等图纸，1式3份。4.3.1.3招标方依据投标方提供的技术方案及资料完成通风、给排水、消防、避雷、照明等设计工作。4.3.1.4招标方有责任对设计方案进行审核，工程设计应满足招标方的合理化要求。招标方有责任对设备制造及工程安装全过程进行监理和验收。4.3.2投标方提供资料的内容、深度和时限:4.3.2.1设备发货后10天内，投标方负责提供产品使用说明书、操作手册等文件。4.3.2.2竣工验收时，投标方提供施工和调试技术文件、设备的质量证明文件。4.3.2.3工程结束后，招标方验收完成时，投标方提供竣工图纸1份。4.4合同范围和技术接口:设备应包含但不限于以下接口:4.4.1机械接口:由给料仓下闸阀起(不含)至料仓上进口(不含)内所有 机构均由投标人负责提供(包括接口成对法兰)。4.4.2电气接口:投标方提供完整的成套配电系统，招标方仅供电源 接至投标方成套配电设备上，配电设备内部布线、设备本体间的连接电缆由投标方负责提供并敷设。4.4.3控制接口:投标方负责提供配套的控制系统和仪表，并负责整个控制系统的完整性。控制系统设备留有独立的网络接口， 以便用户与控制室内的控制系统进行通讯 。4.4.4通风除尘接口:收尘口位置、大小、连接方式及收尘所需风量等均由投标人负责提供。4.4.5给排水接口招标方负责将车间给排水管路接至雷蒙磨及风选系统各用水点接口法兰，雷蒙磨及风选系统的内部所有用水管路包括连接点接口法兰(法兰成对)均由投标方负责提供。 4.4.6压缩空气接口招标方负责将车间压缩空气管路接至雷蒙磨及风选系统各用气点接口法兰，接口成对法兰由投标方负责提供。4.4.7热媒接口招标方负责将车间热媒管路接至雷蒙磨及风选系统各用热点的进、出口软连接接口；软连接管、接口成对法兰及设备内部的所有热媒管线由投标方负责。 4.5特殊的公用设施条件?现场安装用水、电及设备吊装的界定:? 招标方有偿 提供 安装施工用水、电；(投标方装表计量)? (招标方有偿协助)投标方负责现场卸车、安装用的吊车。?运输的界定:设备的包装发运由投标方负责。设备包装运输应符合“产品包装运输管理条件”的规定，并根据设备的不同条件和要求采取防雨、防潮、防尘、防毒、防冻等措施。投标方应按合同规定的时间交付使用。?能源介质接点的界定:?自来水及工业水：供水管道接点在投标方指定 主厂房内的某一位置。招标方在接点处设一阀门带双法兰及连接件。? 软化水：招标方将软化水接至投标方指定的位置，招标方在接点处设一阀门带双法兰及连接件。?工程告知及相关手续办理的界定:? 投标方负责办理温度、压力、称重、电气等国家计量要求强制检定的仪表安装告知报鉴，并承担相关费用。 其它特殊的公用设施条件由投标方根据其设备需要提出五、主要技术要求 （雷蒙磨主机在楼层0.000平面，粉料仓设置在楼层约40米高处，针对各投标厂商提供的磨粉解决方案进行能耗、磨粉能力、可维护性、可靠性、投资规模、人员配置、环境解决方案、安装周期、交货周期进行综合评议）5．1雷蒙磨5.1.1设备用途：对来自磨前仓的煅后石油焦、以及通风粉仓的收尘粉进行研磨、混合， 5.1.2 设备数量：序号规格可参考数量产能备注1HC17002台12t/h?台5.1.3物料技术参数：物料温度： 常温(5～35℃)堆积密度：0.77～0.81 g/cm3颗粒密度：1.2 g/cm3物料硬度: 莫式硬度 ～4.0物料特性: 脆性材料堆放静安息角: 36°～38°含 水 率: ≤0.5%进料粒度: 0～6 mm出料粒度 200目通筛率55～85%可调电机： 型号：由投标方报出 功率：由投标方报出 防护等级：IP54 绝缘等级：F级5.2风选系统(不仅仅包括布袋收尘器、管路阀门、风机以及风机支座)。5.2.1系统用途：该系统对雷蒙磨研磨的合格物料（所有粉料≤0.3mm，其中55～85%的粉料-0.074mm既200目通筛率，纯度可调）和不合格的物料通过分级机进行分离，经布袋除尘器收集， 将符合需求的粉料送往40米高处的粉料仓待用， 不合格料雷蒙磨再次进行研磨。5.2.2系统数量：风选系统2套。5.2.3 工艺参数系统产能12t/h：●处理物料：煅后石油焦●处理能力： 12t/h200目通筛率55～85%可调（ -0.074 mm ）的粉料●物料堆积密度： 0.77～0.81t/m3●物料真密度：2t/m3●温度： 环境温度 -3 5℃～39.4℃●物料水份：＜0.5%●引风机风量： 70700 Nm3/h （参考）●风机风压（全压）：6196Pa（参考）●布袋过滤面积： 1121m2（参考）●各电机（风机）功率：由投标方报出5.3 各支承轴承（滚动轴承）需采用国内知名品牌产品(洛阳轴承厂、瓦房店轴承厂、哈尔滨轴承厂)。主支承轴承（滑动轴承）需采用国内知名品牌产品。5.4 电机要求选用知名品牌产品(上海电机、湘潭电机、兰州电机、沈阳电机等)。5.5 球磨机润滑系统主要零部件（元器件）需选用国内知名品牌产品5.6 风机选用知名品牌例鞍山华冠、沈阳铁扇等5.7要求投标方对雷蒙磨整个工艺过程、设备整体构成、润滑系统工作原理等做出详细描述；对传动系统、主轴承支承系统、润滑系统、筒体、衬板等主要部件的材质、性能参数等做出详细描述。5.8机械设备、管道要求采用耐磨材质,风选管要求壁厚不小于8mm,防磨穿方案详细描述。5.8.1 交工资料：另外给车间提供:易损件图、电气元件明细表,电气原理图、配线图、PLC的IO点图、梯形图、机械备件名细表、机械备件尺寸材质表图。以上內容存于光盘交付。5.8.2 开放的程序。不许有时间限制陷阱。5.8.3 配1台编程笔记本含相应的编程电缆、程序。5.9电气控制系统: 采用PLC进行电气控制。5.9.1 PLC选用AB或SIEMENS公司先进的、成熟的新一代PLC控制系统，禁止选用已停止生产或正在退出市场销售的产品。 软件为正版最新版本。磨机电气控制系统由PLC控制系统、热工仪表、电气设备等组成。整个系统配备与中心控制室的接口,控制系统预留MODBUS-TCP/IP以太网通讯接口及ControlNet网接口。具备与中心控制系统数据交换的软、硬件能力。5.9.2 电气控制系统要求按控制系统的控制设备、控制软件、热工仪表、和现场电气设备逐项明细，分项报价。5.9.3 投标书电气控制系统部。分按以下内容分项描述。5.9.3.1 电气控制系统控制设备电气控制系统控制所有供货设备。包括配备有PLC系统的一个控制柜。根据现场各用电设备情况可配有操作台、箱，安装在现场，通过它的控制，工作人员可以实现所供设备的手动操作功能。⑴控制系统须具有,包括但不限于下列功能：●电气控制系统: 完成现场数据的采集、机组起停、故障报警、联锁停机、 状态监控等功能。●可实现就地/中心控制。不论是维修保养或启动，它有两个操作模式：一是集中控制，在中央控制室完成；另一个是手动，维修保养在现场完成。各单台设备箱上由三位旋钮开关实现手动、中间位、自动三位切换，由两只按钮实现系统启、停控制。 ⑵控制方案●详细的控制方案概述与控制技术指标；●操作运行方式描述；●电气联锁、设备联锁、安全联锁详细描述。⑶I/O设备●I/O冗余点数20%---30%；●I/O点列表。⑷通讯投标方拟采用的与中心控制系统的通讯方式：( MODBUS-TCP/IP以太网通讯接口及ControlNet网接口；硬接线点。) ⑸控制器 内存有一定的备用空间以便进行扩展。 ⑹机架 结合I/O冗余点数，留有一定的备用空间以备扩展。 ⑺工程师完成维护必须的软硬件 ⑻人机界面操作设备●控制柜、操作台、按钮盒选用品牌产品;●现场设操作台、按钮盒,防护等级IP54;●配置10吋的彩色液晶操作员面板(可选项)、上位机(位于中心控制室)、22#显示器(位于中心控制室)。冷却风扇、照明设施。控制柜、操作台采用冷轧钢板，厚度≥2mm，静电喷塑，电气柜体设备外观颜色7035。 防护等级IP54。●操作设备功能描述。⑼系统软件●操作系统；●建立人机界面所必须的软件与数据库；●工程师完成编程必须的支持软件。⑽应用软件●正版编程软件；●详细的应用软件功能说明；●应用软件原理框图。5.9.3.2电气、设备投标方所提供的现场电气、设备必须在同样的工业场合有良好的使用经验，必须是该设备制造商的成熟产品，有2年以上的市场推广历史。禁止选用已停止生产或正在退出市场销售的产品，同时不建议选用刚进入市场尚未得到大量使用的最新产品。●所有开关（行程、接近、光电开关）要求采用进口元件，热工仪表选用国内名优产品。并对其原理详细描述。●按钮、接线端子、继电器等关键元器件选用进口(非假劣)产品；各插接件接触良好，线号标记准确、清晰，永不褪色。●电气设备及制造商列表；●电气联锁、启动图表；●投标方提供的电缆型号、规格、起点和终点列表。5.9.3.3系统安全性描述：由投标方报出5.9.3.4系统电源描述：由投标方报出5.9.3.5环境要求：●控制系统对使用环境要求的详细描述；●其它特殊要求。六、供货范围投标方提供的产品包括，但不限于以下内容：2套雷蒙磨及风选系统6.1磨粉机本体。包括：筒体、磨门、衬板、中心轴、磨环、磨辊、地脚螺栓、垫铁、联轴器、减速机等）、配套电机、进、出口联接管、冷却系统、润滑油站及其联接管路、首次润滑油（包括给出润滑油配方）等全套设备投标方对设备的成套性、完整性、系统性负责。冷却水 由招标方送至设备接口处，设备外观颜色设备外观颜色待签订技术协议时确定。6.2风路系统（不仅含风管以及所属阀门、鼓风机、集粉器、收尘器等全套设备）6.3雷蒙磨及风选系统整套的用电及自控系统。招标方仅提供雷蒙磨及风选系统总电源电缆，其它配电、控制及电缆、桥架、穿线管由投标方配置、供货、安装。6.4 提供配套的附件及设备正常使用1年的备品备件（易损件）。6.5 提供设备安装、维护、检修的全套专用工具1套包含但不限于PLC、仪表所用编程笔计本、编程器、线等。6.6．技术性能6.6.1投标方提供的设备必须是全新的,质量是投标方最佳产品,适用于安全稳定可靠长期操作。6.6.2投标方对提供设备的产品质量、消耗指标、生产能力、设备性能完全负责。6.6.3 投标方所提供的主要产品必须具备在碳素行业磨粉工艺实践应用的业绩，投标文件列出详细业绩明细及联系人。七．设备制造与验收7.1投标方应严格按照ISO9001质量认证体系的要求完成设备的设计、制造。7.2设备制造出厂前,必须进行空负荷及负荷试验,试验标准按国家或行业标准中较高标准执行。7.3具体的验收条款请投标方在投标文件中提出，以供双方讨论。八、执行标准或规范投标方执行的标准或规范包括但不限于以下内容：8.1《焊接通用技术条件》Q/ZB*******-868.2《钢结构设计规范》TJ17-248.3《产品防锈通用技术条件》JB/ZB4000.14-868.4本技术条款所使用的标准如与投标人所执行的标准不一致时，按较高标准或行业通行标准执行。九、资料交付9.1投标方投标时需提供的主要技术文件，包括但不限于以下内容：●设备总装配图及各组成分项装配图；●公用工程消耗指标（如冷却水条件：含水质、温度等）；●各部零件结构、材质说明；●易损件清单及更换周期；●设备的技术规格及性能指标；●设备的总重及各组成分项重量；●电气及控制系统原理图；●制造质量控制措施●采用新工艺、新技术的说明●设计、制造、检验标准和规定●质量、工期、使用寿命、技术服务的承诺●设备样本,外型尺寸及正常操作与安装维修时所需要的空间及位置；●专用工具清单。●需提供外购件生产厂家,外购配套件、各组成分项需分别报价。●提供的技术文件和图纸须遵循国家标准,采用公制单位。9.2中标后应提供的主要技术文件，包括但不限于以下内容：●设备的配置详图及设备构件的主要尺寸和连接点概览图，其中包括：－接口法兰尺寸；－设备操作及维修净空；－维修设备荷重和电机负荷；－设备基础图，动荷载，静荷载和荷载点以及电机位置；●电气原理图。●设备安装详细定位的安装指导图；9.2.1合同生效后3周内提供的文件，包括但不限于以下内容：●设备基础图，其中包括：－带有设备基础尺寸的外形图和保存的固定孔的尺寸或浇注进基础的预埋材料的尺寸应在图中表示；－地脚螺栓的布置，埋置方法，详细说明和技术参数应在图中表示.●设备安装说明书；●仪表清单及图纸；●电力和控制部分；●设备润滑系统配置图及原理图；●润滑油配方及牌号；●提供研磨介质材质。9.2.2合同生效后6周内提供的文件，包括但不限于以下内容：●操作手册－操作指南；－维修及检修指导和计划；－可能出现的故障及排除方法指导；－总体配置，包括基本尺寸和连接点尺寸和设备拆卸以及检查间隔；－用于设备机组中每部件和用于装配备件和更换备件的图解和识别；－备件表；－设备拆卸程序；－润滑剂技术说明及计划；－启动程序；－操作指导；●电力设备手册－电力维修手册（包括故障发现和排除）－备件表；－安装手册。9.3 双方协商在适当的时间进行设计联络、签定技术协议。在设计联络会议期间的主要内容如下:－提供中标后应提供的主要技术文件；－讨论和确认有关该设备的文件；双方授权代表应签署一份备忘录，作为合同不可分割的一部分。在设计联络会议期间，设计单位应检查和确认中标方所提交的设备图,如需要中标方应根据设计单位的建议修改设计图纸并且中标方应承担由此而产生的有关费用。9.4随机带来包括但不限于以下资料（一式8份）：●设备装箱单；●产品样本；●产品合格证；外购配套件合格证；●设备装配图及主要部件图；电气控制原理图；●随机备品、备件清单或手册；●易损件清单或手册；●安装、使用、维修指南或手册；●润滑手册；●检验、试验记录；●控制系统资料（随机装箱资料）包括但不限于以下内容：－控制系统的硬件组态图；－控制系统的I/O接口图；－控制系统的控制电源系统图；－控制系统硬件详细清单；－系统中所有开关说明书、合格证书；－系统中所有电磁阀使用说明书、合格证书；－控制系统中硬件系统资料和使用手册；－控制系统软件清单；－系统软件手册；－I/O点地址列表、地址交叉表或其它对交叉地址的说明手册；－操作员终端的组态软件及通讯软件－应用软件编制说明书（附原理框图）；－应用软件；－控制原理图与接线图；－电气控制系统原理图；－端子接线图；－盘面布置图；－电缆清单；－卖方资料清单列表。●电气控制系统备份资料，包括但不限于以下内容：－软件:安装的控制软件,以光盘形式提供三个备份,并可直接下载下到控制器。－操作员终端的编程软件:以光盘形式提供三个备份,并可直接下载到操作员终端.十、技术服务及培训对于用户的电话技术服务要求，当个工作日内作出答复；对于用户的现场技术服务要求，接到通知后当个工作日内作出响应（不得超过24小时），48小时到达现场。3个工作日内排除故障。10.1投标方负责招标方设备运行、维护人员培训10.1.1、设备基本结构、机械传动原理、电气原理知识培训。10.1.2、设备正常运行操作、设备运行状态的监控与判断、可能出现异常情况的处置培训。10.1.3、设备日常巡视、维护部位、维护周期培训。 10.1.4、设备关键部件磨环、磨辊、铲刀、分析机、进气道、轴承的维护、维修拆卸、更换及安装培训。10.1.5、设备运行、维护、检修人员安全操作规范培训。设计、制造、材料选用中采用的标准和技术规范应为合同签字之日为止的最新标准。10.2投标方应保证其对所销售的产品具有合法的处分权，不存在所有权保留，未设定任何他项权利，未侵犯他人知识产权或其他合法权益，不存在司法或行政的查封、扣押、冻结等转让限制。因存在前述权利瑕疵给招标方造成损失的，投标方应予全部赔偿招标方因此所受到的损失。 10.3如订货范围发生变化，招标、投标双方将本着友好协商的态度，重新确定订货范围，设备价格依据分项报价表作同步调整。10.4投标方要积极配合招标方工程进度，在质量、服务、到货等方面给招标方造成的影响给予酌情扣款处理,本设备质保期（设备安装调试合格交付生产使用算起或通过国家职能部门验收合格算起）18个月。投标方在安装过程中必须遵守招标方安全规定及安全规程，防止各种事故发生（如果发生安全事故，投标方承担全部责任），做到安全文明施工 十一．设备考核考核项目考核标准偏差情况考核办法备注单台设备产能≥12吨/小时备注：此表格要求投标方如实填写齐全，否则视为非响应性投标。设备清单名称规格型号及技术性能数量（个、台、套、米等）雷蒙磨风机及附件大 除尘器小 除尘器电磁振动给料机投标方可选用更稳定、低噪音、效果更佳的给料设备）旋转加料器螺旋输送机阀门管路报出材料及规格用电和控制部分包括所有用电、控制电缆，就地控制箱，系统配电柜、PLC柜等。 投标方详细填写该表，清单中名称内容为例举，不足部分由投标方给出，以确保整个工艺、电器、控制系统的完整性。投标方填写单套系统配置总配置为：单套系统配置×2雷蒙磨及风选系统工艺流程图(投标方报出由招标方完善) 要求：图中应注出热工仪表并注明各设备的供货归属，例举：1. 磨粉给料仓及仓底插拔阀由招标方提供；2. 通风专业除尘由招标方根据设计院技术条件购买提供；3螺旋输送机出口以下由招标方提供4图中其它设备、用电及控制由投标方负责。5.6.........