万年县姚坊排涝总站更新改造工程施工、设备采购及监理工程经上级有关部门批准建设，江西省水利规划设计院受万年县姚坊排涝总站更新改造工程项目部的委托代理进行公开招标。

一、招标项目：万年县姚坊排涝总站更新改造工程施工及设备采购

二、招标内容：本工程共分为四个标段，I标为监理招标，II标为姚坊大站土建施工招标，III标为姚坊大站的水泵招标，IV为姚坊大站的电机招标。

I标：主要为姚坊大站和陶家泵站的土建施工设备安装等工程监理；

II标：主要为姚坊大站的站房修缮、中控室兴建、姚坊水站站房拆除兴建等；

III标：4台1600ZLQ型机械全调节立式轴流泵及附属设备，水泵参数：设计扬程7.9m，设计流量8.7m3/s；

IV标： 4台TL900-20/2150型高压同步电机及附属设备，电机参数：电机功率900kw，电压10kv，转速300r/min。

三、投标人资质

I标：参加本工程监理投标的监理单位应具有水利部颁发的水利水电工程乙级以上（含乙级）监理资质。

II标：具有水利水电总承包贰级（含贰级）以上资质。

III标、IV标：国内注册，为本次采购所需泵站（配套电机设备）设备的生产厂家及其省级直接销售公司或代理公司（不接受联合体投标）。需提供安全生产许可证、全国工业生产制造许可证、组织机构代码证、近三年财务状况表及审计报告、银行资信证明、质量管理体系认证原件；

四、报名资格预审材料：上述各标段所有投标报名人均需具备独立法人资格，同时需携带本单位介绍信、法人证或法人授权委托书、企业营业执照（副本），其中:I标还需提供监理单位资质证书副本、监理单位的监理工程师上岗证、拟投入本工程的监理人员及主要检测设备；II标需提供资质证书副本、安全生产许可证、质量管理体系认证、银行资信证明、非省内及省内非水利系统施工企业需持有省水利厅核发的企业《信用档案》、水利水电专业项目经理证（二级以上，含二级）及B类安全员证、技术负责人职称证书、拟投入本工程的机械设备、省级（或流域机构）及以上水利部门颁发的水利行业质检员证书（含培训证）、C类专职安全员证书、近三年财务状况表及审计报告。

以上四个标段投标人需提供近三年（不含开标本年度）类似业绩材料；以上资料同时需提供原件及两份复印件加盖公章装订成册。报名时间为2006年10月19日至25日（节假日除外）上午8：30-11：30，下午2：30-4：30，报名及资格审查费人民币500元，现金支付，收后不退。

招标机构：江西省水利规划设计院

报名地址：南昌市北京东路1038号江西省水利规划设计院招标代理部

联系人：帅培璐

电话：****-*******

传真：****-*******

招标人地址：万年县水利局

联系人：姚进发

电 话：138*****586