中国化学工程第十四建设有限公司 阳泉应急储备气化调峰项目

设备采购报价邀请书

（招标编号：14HJ-DSGS-XNQH-005）

中国化学工程第十四建设有限公司阳泉应急储备气化调峰项目设备采购（招标编号：14HJ-DSGS-XNQH-005）建设资金已落实，项目所需主要材料（见附表一）已具备招标条件。

招标人为中国化学工程第十四建设有限公司，现进行邀请询比价采购。

2.1《中华人民共和国招标投标法》（主席令十二届第86号）；

2.2《工程建设项目货物招标投标办法》（国家发展改革委等9部委2013年第23号令）；

2.3《评标委员会和评标方法暂行规定》（国家发展改革委等9部委2013年第23号令）；

2.4《中华人民共和国招标投标法实施条例》（中华人民共和国国务院〔2018〕698号）；

2.5其它相关法律、法规、规章。

3.1项目概况

山西晋东新能液化天然气有限公司成立于2015年10月19日，为山西压缩天然气集团有限公司全资子公司。公司位于阳泉市郊区杨家庄乡白家庄村，占地面积102.6亩，注册资金为人民币6000万元，主要经营范围为销售天然气设备和天然气技术开发。阳泉煤层气液化调峰项目于2016年5月5日动工建设，于2017年11月投产试运行，日液化能力50×104m3，日产液量约330 t，建有10000m3LNG全容储罐一座，日最大充装能力500 t。目前项目具备日卸液能力约200 t。

本项目定位于调峰和应急保障，为阳泉市城燃企业及不可中断大用户提供天然气源。其生产方式为接收LNG槽车运输过来的LNG液体，在厂内已建储罐进行储存；为阳泉市提供调峰应急天然气，同时，为下游LNG用户提供应急气源。

本项目设计最大小时气化外输量为21000Nm3/h，外输管道设计压力4.0MPaG，增加辅助卸液功能。

3.2 工艺系统组成：

LNG增压输送系统、LNG气化及加热系统、BOG处理系统、调压计量外输系统、LNG装卸车系统等。

LNG储存利用原厂已建1×104m3LNG全容罐。LNG通过已建LNG罐内潜液泵增压至0.5~0.8MPag,由LNG低压输送总管输送至本项目LNG缓冲罐，利用LNG高压泵将压力提升到3.8MPag，然后送至LNG空温式气化器进行气化。在冬季气温较低或气化量较大时，经LNG空温式气化器（带防爆强制对流风机和导热油管除冰霜装置）气化后的天然气温度达不到高压管网输送要求时，采用电加热NG油浴式加热器加热，气化加热后的常温天然气经调压计量橇稳压输送至下游高压管网。

低温常压LNG储罐自然蒸发气体及槽车卸车后的气相天然气，利用BOG空温式加热器进行加热，升温至常温气体后进入BOG压缩机进行加压，加压后的气体接入计量系统，进入站外高压管网。

为保证液化天然气储存气化系统设备和管道的正常使用及生产安全，在设备和管道上安装有安全放散装置。低温液体和低温气体放散通过安全放散阀后管道连接集中排放至已建火炬排放。

3.3招标内容

详细清单及采购文件售价见附件一。

4.1“投标人”系指在中国境内注册、具有生产和提供本招标项目标的物的能力、向招标人购买招标文件并提交投标文件的制造商或供货商。

4.2 “标的物”系指招标文件中所述的货物及其配套产品，以及其它有关技术资料。

4.3 “服务”系指招标文件规定投标人为提供标的物而应承担的运输和施工配合、技术协助以及售后服务和其它类似的义务。

4.4 合格的投标人

收到招标邀请并按照招标邀请的规定获得招标文件，有能力提供招标标的物及服务的国内制造商或供货商，承诺遵守中国国家有关的法律、法规和管理办法、技术标准，按招标文件要求提供投标保证金，按招标文件要求正确提交投标文件，遵守投标人各项承诺、义务、纪律。

是否需要使用CA：否。

5.1本次采购文件仅在中国化学电子招标投标交易平台（http://bid.cncecyc.com）上以电子版方式发售。

5.2采购文件获取程序：

5.2.1注册：潜在投标人在中国化学电子招标投标交易平台（http://bid.cncecyc.com）注册成为平台用户。因审核有一定时间，建议提前操作。（注册指南见门户帮助中心-投标人指南，客服热线400-0351-029）。

5.2.2响应：经注册、审核后，潜在投标人请在招标文件获取的规定时间内登录中国化学电子招标投标交易平台点击“邀请回执”-“确认参加”。

5.2.3购买招标文件:凡有意参加投标的潜在投标人,请于2021年2月1日9时00分至2021年2月2日12时00分前（北京时间，下同）登陆中国化学电子招标投标交易平台（http://bid.cncecyc.com）获取电子版招标文件。（1、购买文件“投标管理-购买文件”；2、下载文件“投标管理-文件下载”，详见《供应商操作手册》）

采购文件每套售价详见附件一，采购文件售后不退。购买采购文件的费用不提供发票。

6.1投标保证金要求：递交投标文件时须缴纳投标保证金银行回单复印件（具体数额见附件一），投标保证金请于开标前2个工作日汇入指定账户，确保到账，并在汇款单上注明所投项目的招标编号和标段（包)名称，以便财务及时查账。不接受个人汇款，投标保证金汇款单位名称与投标人名称须完全一致。

6.2线上递交保证金付款凭证扫描件：请在递交投标保证金后将保证金付款凭证扫描件上传至平台，作为财务查账依据。如未按照招标文件要求备注导致投标保证金被退回，后果自负。未按期汇入投标保证金并线上递交付款凭证的，其投标文件作废标处理。投标保证金待开标后在规定的期限内按招标文件规定不计息退还投标人。（平台操作：“我的项目-项目主控台-保证金管理”，详见《供应商操作手册》）

投标方式：线上投标。

7.1投标文件递交时间：递交投标文件的截止时间为2021年2月2日12时00分。开标时间为2021年2月2日12时00分。

7.2投标文件递交：投标人法定代表人或其委托代理人应将投标文件在规定时间上传至中国化学电子招标投标交易平台，并进行线上报价，逾期未上传，招标人将其作弃标处理。（投标操作见门户帮助中心-相关下载《供应商操作手册》，客服热线400-0351-029）

7.3届时请投标人法定代表人或其委托代理人密切关注中国化学电子招标投标交易平台。上述安排如有变化，招标人将通过发布公告的媒介发布通知。

7.4采购文件澄清答疑：澄清截止时间2021年2月2日12时00分，澄清联系人：于魁。澄清方式：澄清通过电子招标平台发布，答复以电子招标平台澄清为准，电话咨询不作为评审依据。

（平台操作：“投标管理-我的项目-操作按钮：采购文件澄清管理”，详见《供应商操作手册》）

招标人：中国化学工程第十四建设有限公司

联系人：于魁

联系电话：183*****060

邮箱：********1@qq.com

平台操作咨询：400-0351-029

中国化学工程第十四建设有限公司

2021年 2月 1日

附件一、报价邀请书附表

招标编号：14HJ-DSGS-XNQH-005