招 标 公 告（二次）

招标编号：LNZB-GJZ2013-240-02

“辽宁工程招标公司”（以下简称“招标代理机构”）接受“沈阳金山能源股份有限公司”（以下简称“招标人”）的委托，为沈阳金山能源股份有限公司生产系统改造项目阜新金山煤矸石热电有限公司增加火车、汽车自动取样机工程改造组织国内公开招标工作，现将相关事项公告如下：

一、工程项目概况如下：

1.项目名称：沈阳金山能源股份有限公司生产系统改造项目阜新金山煤矸石热电有限公司增加火车、汽车自动取样机工程改造。

2.招标单位：阜新金山煤矸石热电有限公司。

3.项目完成地点：辽宁省阜新市清河门区新昌路1号阜新金山煤矸石热电有限公司

4.采购内容：汽车、火车煤自动采样装置二套，技术要求详见招标文件。

5.资金来源：企业自筹。

6.改造工期： 2013年 6月1日之前完成安装、调试及验收。

7.投标保证金：投标报价的2%。

二、合格投标人的必备条件

1.投标人必须为中华人民共和国境内企业法人，具有独立法人资格并有独立签订合同的权利；

2.投标人应具有设计、制造过发电厂入炉煤采样装置设备的经验（附有说明或证明文件）及相关资质，投标人在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力。；

3.投标人应具有完善的设备性能和/或质量保证体系，如有进口设备则应出具海关报验单及设备性能和/或质量保证的书面文件（复印件）；

4.业绩要求：

4.1具有设计、制造与招标设备相同/相近设备10台套近2年以上良好的运行经验，在安装调试运行中未发现重大的设备质量问题或已有有效的改进措施。

4.2 或辅机设备有4.1相应业绩厂商的技术合作或技术支持。

5.具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结；

6.投标人不得直接或间接地与招标方雇用或曾经雇用过的，为本次招标编制技术规格和其他文件或提供咨询服务的公司包括其附属机构有关联；

7.无在中国华电集团公司系统各单位不良供货劣迹。近五年在电力行业或其它行业所供设备及分包的工程无责任事故（包括人身事故）发生；

8.法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司不得在本项目同时投标；

9.潜在投标商应如实填写投标申请书内容，并按要求提供相关附件。提供的所有资质文件必须真实有效，保证合同执行期间有关证件、文件处于有效期。一旦发现虚假文件或内容，无论多么微小，将取消其投标资格。

2.时间：2013年3月19日至2013年3月29日

四、资格文件的提交

1.截止时间：2012年3月23日17:00时

2.提交资格文件的地点：招标代理机构。

3.提交方式与份数：以（注：电子邮件的主题栏需填“阜新金山煤矸石热电有限公司增加火车、汽车自动取样机工程改造项目xxxxx单位《资格文件》”字样）方式提交，所有的文件（包括资质文件）必须制作成壹个WORD（2003版）文件，不接受传真，（按照下面所列E-mail地址发送电子邮件），不接待来访。不按要求提供的，其申请为无效申请。

4.招标代理机构联系人及联系方式：

辽宁工程招标公司

地 址：沈阳市和平区南九马路47号

联系人：姜智超

电 话：***-********

Email:lngcgjc@163.com

开户行：农行和平大街支行

账 号：135*****0003330

五、投标资格

招标代理机构将向资格审查合格的投标人发出投标邀请函，只有收到投标邀请函的潜在投标人才能在规定的时间内按要求购买招标文件。

六、招标文件的购买

1.时间：招标代理机构将从2013年3月19日起向收到投标邀请函的投标人出售招标文件。

2.地点：辽宁工程招标公司405、406房间，地址：辽宁省沈阳市和平区南九马路47号。

七、招标文件售价

1.招标文件收取工本费，1000元/份，招标文件售后不退。招标方同时提供电子版的招标文件，如电子版与纸质文件有差异，以纸质招标文件为准。

2.如需邮购招标文件，须加付EMS费50元人民币。请按下述地址汇款，汇款单上应注明汇款用途、所购招标文件编号（包号），然后将汇款单复印件、购买单位名称传真给招标代理机构，招标的代理机构收到传真后将尽快以EMS方式将招标文件邮寄给贵单位（招标方对邮寄过程中的遗失延误等不负任何责任）。

八、投标文件的提交

1.投标截止时间：另行通知；

2.投标书的提交地点：另行通知；

3.开标时间：另行通知；

4.开标地点：另行通知。

辽宁工程招标公司

二〇一三年三月十九日

招标公告附表

阜新金山煤矸石热电有限公司增加火车、汽车自动取样机工程改造

投标报名申请表

注：1、投标意向栏中必须填写投标项目，投几个项目填写几个项目。

2、本申请表在资质文件中必须为单独文件，文件名称为“设备招标报名申请表”

授权代表签字：

投标单位（公章）：

日期： 年 月 日