变更记录
神华神东补连塔煤矿等8座矿井土地复垦方案和地质环境保护与治理恢复方案的编审项目招标公告
受神华神东煤炭集团有限责任公司委托，中国神华国际工程有限公司对神华神东补连塔煤矿等8座矿井土地复垦方案和地质环境保护与治理恢复方案的编审项目进行国内公开招标。

一、招标项目概况：

1）项目名称：神华神东补连塔煤矿等8座矿井土地复垦方案和地质环境保护与治理恢复方案的编审项目；

2）招标编号：CSIE********；

3）项目工期：从合同签订之日起，2个月内完成方案编制，并报送国土资源部评审，4个月内拿到批复文件。

4）招标范围：神东煤炭集团8座矿井需要编制《土地复垦方案》和《地质环境保护与治理恢复方案》报告书（含编制、评审、聘请专家、报批、拿批复）。其中内蒙境内有补连塔煤矿、上湾煤矿、乌兰木伦煤矿、呼和乌素尔林兔井田4座矿井和陕西境内有榆家梁煤矿、石圪台煤矿、大柳塔煤矿、活鸡兔煤矿4座矿井。

本项目划分为四个标段：

第一标段为内蒙境内的补连塔煤矿、上湾煤矿、乌兰木伦煤矿、呼和乌素尔林兔井田4座矿井的《土地复垦方案》；

第二标段为内蒙境内的补连塔煤矿、上湾煤矿、乌兰木伦煤矿、呼和乌素尔林兔井田4座矿井的《地质环境保护与治理恢复方案》；

第三标段为陕西境内的榆家梁煤矿、石圪台煤矿、大柳塔煤矿、活鸡兔煤矿4座矿井的《土地复垦方案》；

第四标段为陕西境内的榆家梁煤矿、石圪台煤矿、大柳塔煤矿、活鸡兔煤矿4座矿井的《地质环境保护与治理恢复方案》。

编制依据：

（1）所有矿井按照现有采矿许可证编制《土地复垦方案》和《地质环境保护与治理恢复方案》；

（2）方案编制按照《土地管理法》、《土地复垦规定》、《矿山地质环境保护规定》（国土资源部第44号令）、《矿山地质环境保护与治理恢复方案编制规范》（DZ/T223-2009）等国家相关法律法规和技术标准编制；

（3）严格按照神东公司提供其他基础资料编写。

验收质量标准：符合国家规定的相应服务质量标准，并负责完成评审和批复工作，最终拿回国土资源部的批复文件。

二、投标人资质要求：

投标人应同时满足下述条件：

（1）投标人应是具有独立法人资格的企事业单位且具有良好的信誉；

（2）投一、三标段的需具有国家行业管理部门颁发的可以编制《土地复垦方案》的甲级资质；投二、四标段需具有国家行业管理部门颁发的可以编制《地质环境保护与治理恢复方案》的甲级资质。

（3）一、三标段投标人需提供近三年内（2010年-2012年）编制煤炭项目土地复垦方案业绩的审查意见或批复文件；二、四标段投标人需提供近三年内（2010年-2012年）编制矿山地质环境保护与治理恢复方案业绩的审查意见或批复文件；

（4）本项目不接受联合体投标。

三、获取招标文件的办法、地点和时间

凡有意参加投标者，请于2013年4月10日起到2013年4月16日止，每日上午8:30至下午16:30（北京时间，公休日及节假日除外），在陕西省神木县大柳塔镇神华国际工程公司神东项目部103室（联系人：张丽；联系电话：****-*******）持营业执照或事业单位法人证、资质证书、法人代表授权书、税务登记证、组织机构代码证和企业类似项目业绩（要求按照上述二（3）、资质要求中所述内容提供）、单位介绍信及个人身份证购买招标文件（原件或加盖公章的复印件），招标文件每标段人民币500.00元，售后不退。

四、投标截止日期和时间：

投标截止时间为2013年5月2日上午9:00（北京时间）。投标人将其投标文件于投标截止时间前当日送达开标地点，逾期送达的投标文件不予接受，原封退还。

五、开标时间及开标地点：

开标时间：2013年5月2日上午9:00（北京时间）。开标时投标人须派法人代表或授权人到场。

开标地点：陕西省神木县大柳塔镇神华国际工程公司神东项目部会议室。

六、公告发布媒介：本次招标公告同时在中经在线（www.ceh.com.cn）、中国采购招标网（）、神华招标网(www.shil.com.cn)上发布

七、联系方式

招标 人：神华神东煤炭集团有限责任公司

地 址：陕西省神木县中鸡镇

联系 人：姚超
电 话：****-*******

招标代理机构：中国神华国际工程有限公司

地 址：北京市东城区安德路16号神华大厦C座（洲际大厦）831室工程招标二部

邮 编：100011

联系 人：孙永林、李远、高慧茹

电 话： ****-*******、*******

传 真： ****-*******

开户名称：中国神华国际工程有限公司

开户银行：中国银行北京市分行

开户账号：345458 594 966

中国神华国际工程有限公司

2013年4月10日