2. 中金招标有限责任公 司（以下简称“招标代理”） 受宁夏回族自治区林业国际合作项目管理中心和 宁夏黄河东岸防沙治沙项目青铜峡市办公室 的委托， 现邀请合格且有资格的投标人就下列 工程 递交密封的投标文件：

Ⅰ标段 （合同编号：QTX-TJ-GCZ&SHZG&DBL-1 ）：营造乔木林178.2亩，乔灌混交林1097.5亩，针阔混交林42亩，并对其实施灌水、覆膜、病虫害防治、补植及2年抚育管理，按照合同施工，成活率和保存率达到项目验收标准；

Ⅱ标段（ 合同编号： QTX—TJ—QZM&GW-2 ） ：营造乔木林231亩，乔灌混交林571.5亩，并对其实施灌水、覆膜、病虫害防治、补植及2年抚育管理，标示牌1块。防火作业道1.2公里，按照合同施工，成活率和保存率达到项目验收标准。

上述工程的施工期为合同签订后8 个月内。

3. 本次招标为国内竞争性招标，凡符合 世界银行 采购指南规定的合格投标人均可投标。

4. 有兴趣的合格投标人可以从本 招标公告 列明的地址进一步了解有关信息，并 于 2013年 4 月 11 日至 2013 年 5 月 12 日，每日 08:30 时 -11:30 时， 14:00 时 -17:30 时 （节假日除外） 查阅招标文件 。

5. 投标人的资格要求包括： a.持有效营业执照、具有完全民事责任的独立法人；

b. 具备 城市园林绿化企业三级（含）以上资质 ； c. 年均营业额： 根据过去3 年里，在建工程或已完工程经核实的已收到的付款额计算的最低年均营业额： Ⅰ标段 为人民币600 万元 ； Ⅱ标段为 人民币400 万元 。 d. 工程经验: 至少在过去5 年里，作为承包商、管理承包商或分包商至少参与了 2 个合同的实施，并且每次的参与金额 Ⅰ标段 不少于人民币100 万元； Ⅱ标段不少于人民币 90万元 。 这些合同应该已经完成或实质上完成且与本合同的内容相似。相似包括工程规模、复杂程度、施工方法或技术以及第六章所要求的其他特征 。

详细信息将在招标文件中提供。

6. 有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本招标公告列明的地址 ，并 支付 每标段为 人民币500 元 的不可退还费用 。 付款方式为 现金，或直接存入相应金额到如下银行：宁夏银行新世纪支行（账户名：中金招标有限责任公司银川分公司，账号：180*****900005433） 。

7. 所有投标文件应于 2013年 5 月 13 日 15:00 时 之前递交到本招标公告列明的地址 。 迟交的投标文件将被拒绝。开标将在本招标公告列明的地址公开进行。投标人可派代表参加开标。开标时间为 2013年 5 月 13 日 15:00 时 。 投标文件必须包括 投标 保证金 。 投标 保证金 的金额为 不少于投标总价的 2% 。

8. 上述有关地址如下：

地址一：招标文件查阅地址 地址二：招标文件购买地址

中金招标有限责任公司（银川市兴庆区北京东路375 号旅游大厦 403 室）

联系人：高磊、马迪、赵淑萍 电话：****-*******

传真：****-******* 邮箱： zjzb_yc@163.com

地址三：投标文件递交地址 地址四：开标地址

宁夏公共资源交易服务中心五楼开标厅

（银川市金凤区北京中路51 号汽车大世界北侧） 。

中金招标有限责任公司

2013年 4 月 11 日