[]淮北站改造工程建管甲供通信、电力设备招标 HBTX-01包
淮北站改造工程建管甲供通信、电力设备招标 HBDL-01包
淮北站改造工程建管甲供通信、电力设备招标 HBDL-02包的招标公告
工程编号 TAH130176-01WZ
TAH130176-02WZ
TAH130176-03WZ
工程名称 淮北站改造工程建管甲供通信、电力设备招标 HBTX-01包
淮北站改造工程建管甲供通信、电力设备招标 HBDL-01包
淮北站改造工程建管甲供通信、电力设备招标 HBDL-02包
招标人名称
代理机构名称
项目批准机关名称
工程所须资金来源
工程地点
工程规模
标段具体信息

申请人可申请的最多标段数
报名地点
公告发布日期
计划开工时间 计划竣工时间
公告开始时间 2013年4月27日 公告结束时间 2013年5月8日
申请人应当具备的主要资格条件
申请人资质类别和等级
拟选报名人员资质等级
企业业绩、信誉
项目经理(总监)/建造师业绩、信誉
其他条件
公告信息 1. 招标条件

本招标项目淮北站改造工程已由国家发改委以《关于淮北站改造工程初步设计的批复》（铁鉴函〔2010〕195号）批准建设，项目业主为上海铁路局徐州铁路枢纽工程建设指挥部，建设资金已落实，招标人为上海铁路局徐州铁路枢纽工程建设指挥部，本项目建管甲供通信、电力设备已具备招标条件，并于2013年4月17日发布招标公告。因招标未成功，根据招投标文件有关规定，现重新发布公告。

2. 项目概况与招标内容

2.1项目概况：

2.1.1建设地点：安徽省淮北市。

2.1.2主要工程内容：本项目位于安徽省淮北市，在既有淮北站站场南侧新建站房、基本站台和雨棚，新建站房中心里程为符夹线K38+495.048，采用线侧平式站型；雨棚采用空间三角形桁架结构。本工程主要由主站房、站台、雨棚及站场改造、通信、信息、信号、电力、给排水等工程组成。主要工程量包括新建站房9200m2 ，新建站台钢结构雨棚10200平方米；新建8米宽的天桥、地道各1座及通信、信号、电力工程等。

2.2招标内容：物资品种、数量、包件划分、计划交货期见附件。

2.3招标依据：

2.3.1《中华人民共和国招标投标法》；

2.3.2《工程建设项目货物招标投标办法》(七部委第27号令)；

2.3.3 铁道部《铁路建设项目甲供物资设备采购供应暂行办法》（铁建设〔2006〕217号）；

2.3.4《关于印发<铁路建设项目甲供甲控物资设备目录>的通知》（铁建设〔2008〕179号）；

2.3.5国家发改委《关于淮北站改造工程可行性研究报告的批复》（铁计函〔2009〕905号）；

2.3.6铁道部《关于淮北站改造工程初步设计的批复》（铁鉴函〔2010〕195号）。

2.3.7《关于淮北站改造工程甲供物资（通信、电力设备）招标计划的批复》（上局招办[2013] 4号）。

3. 投标人资格要求

3.1基本条件

3.1.1在中华人民共和国境内依法注册，具有独立法人资格，具有招标物资设备的生产能力，投标项目符合其经营范围。

3.1.2财务状况良好，具有履行合同的能力和良好的履约记录。投标人应提供近2年（2010～2011年）经过注册会计师事务所出具的财务审计报告。

3.1.3具有完善的质量保证体系及有效版本的ISO9000质量管理体系认证证书。

3.1.4投标物资须具有省部级及以上有资质的机构颁发的技术鉴定证书及专业检测机构出具的有效的的产品质量检测检验报告（对列入铁道部抽检目录的产品需提供由铁道部质量监督检验中心出具的产品质量检测报告）。

3.1.5投标人须提供近3年参加铁路大、中型建设项目的供货业绩证明（需提供供货合同彩色扫描件）及安全运行1年以上的用户证明(需提供安全运行证明2个及以上)；近3年内没有发生过重大质量责任事故和法律纠纷。

3.1.6法定代表人为同一个人的2个及2个以上委托代理人，母公司、全资子公司及其控股公司，不得在同一包件中同时投标；

3.2其它具体要求见招标公告附表。

4. 招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者，请于2013年5月2日至2013年5月8日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9时至11时，下午14 时至17时（北京时间，下同），在上海铁路局徐州铁路枢纽工程建设指挥部（徐州市复兴南路233号）持企业营业执照彩色复印件、单位介绍信和购买招标文件银行汇款凭证复印件购买招标文件（不接受网汇、信汇、个人汇款和现金）。 同时携带相关资料至南京市建设工程交易中心（江东中路265号2247房间）办理投标人信息登记。详见附件1。

4.2 招标文件每套售价见招标公告附表，售后不退。

4.3本次招标文件不采用邮购方式发售。

5. 投标文件的递交

5.1 投标文件递交的时间为：2013年5月22日9 时30分至10时，递交投标文件的截止时间（投标截止时间，下同）为2013年5月22日10时，开标时间同投标文件截止时间，地点为南京市公共资源交易中心1232室（地址：南京市建邺区江东中路265号，地铁2号线奥体东站4号出口）

5.2投标保证金金额见附件，投标保证金递交其他相关要求详见附件2。

5.3逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在南京市建设工程信息网和上发布。

7. 联系方式

招 标 人： 上海铁路局徐州铁路枢纽工程建设指挥部

地 址： 江苏省徐州市复兴南路 233号

邮 编： 221003

联 系 人： 宋 华

电 话： ****-********

传 真： ****-********

电子邮件： xzsh99@126.com

开户银行：建行徐州复兴路支行

帐 号： ********136*****3456-3016

2013年4月27日

附件
淮北站改造工程建管甲供通信、电力设备包件清单

包件
序号
物资设备名称
规格型号
计量单位
数量
资质要求
招标文件售价（元）
投标保证金

（万元）

HBTX-01
1
SDH数字传输设备 622Mbit/S(1+0)
622Mb/s ADM(汇聚层）
端
1
1.投标人注册资金:制造商不少于5000万元（含5000万元）,代理商不少于1000万元（含1000万元）；

2.提供同一品牌的生产商及其代理商只允许其中一家投标，代理商必须取得投标产品生产商的授权；同一包件中同一型号规格产品的生产商只能授权一个代理商投标； 3.投标人近3年参加铁路大、中型建设项目的供货合同总金额不低于2000万元； 4.投标人须具有信息产业部颁发的招标产品入网许可证； 5.产品要与接轨站既有设备兼容。
3000
0.5

2
光纤分配架
622Mb/s ADM(接入层）
架
1

3
数字分配架
155Mb/s ADM、NU(站内)
架
1

4
48V中间站电源30A
　
套
1

HBDL-01
1
高压环网柜
　
面
2
1.投标人注册资金不少于5000万元（含5000万元）。
2.投标物资如属国家颁布生产许可证范围的，应提供《全国工业产品生产许可证》；如属行政许可或强制认证的应提供行政许可或强制认证证书（必须在有效期内）；属于国家实施强制性产品目录内的产品（含元器件）需提供国家强制性产品认证（CCC）证书；属铁道部实施产品认证目录内的产品（含元器件）需提供中铁铁路产品认证证书（CRCC）证书或《铁路运输安全设备生产企业认定证书》。
3.不接受代理商投标。 4.隔离开关、微机保护单元（含保护测控单元）允许投标人外购。
3000
2

2
高压环网柜
　
面
2

3
高压环网柜
　
面
4

4
高压环网柜
　
面
2

5
隔离开关
GW4-15TQ/200A
组
1

6
低压柜(电源柜）
MNS
面
3

7
低压柜(电容器柜）
MNS
面
3

8
低压柜(母联柜）
MNS
面
1

9
低压柜(馈出柜）
MNS
面
10

10
通信双电源切换箱
　
套
1

11
微机保护单元（含保护测控单元）
　
套
1

HBDL-02
1
电力变压器
SCB11-1000/10/0.4kV
台
1
2000
1

2
电力变压器
SCB11-630/10/0.4kV
台
2

附件1

上海铁路局工程建设项目投标人信息登记需准备的材料

各投标人：

上海铁路局工程建设项目投标人按招标项目分批开始办理信息登记，请在购买资格预审文件或招标文件时携带以下资料至南京市建设工程交易中心(江东中路265号2247房间）办理。

1.南京市建设工程信息网入网登记表；

2.开户许可证原件

3.企业资质证书（副本）原件；（施工、监理、咨询、检测等项目投标人）

4.企业法人营业执照（副本）原件；

5.企业安全生产许可证（副本）原件；（施工项目投标人）

6.组织机构代码证原件；

7.ISO9000，ISO14000，OHSAS18000系列认证证书原件。（施工项目投标人必须提供，其他投标人根据实际情况相应提供）

联系电话：***-********、********

南京市建设工程信息网入网登记表

用户编号：

单位名称


单位地址

邮政编码


联系人

联系电话

手 机

我单位已阅读南京市建设工程信息网服务说明，了解其内容，自愿加入南京市建设工程信息网，接受相关信息服务。

单位组织机构代码：

档案管理手册号（如有）：

（单位盖章）：

法人代表人签字或盖章：

年 月 日

选

项
第一选项：初次申办加入南京市建设工程信息网的单位（主锁）：提供加密锁1把。可以浏览信息网所有栏目信息；按单位属性在“e路阳光网上招投标平台”进行相关操作。注：主锁入网免费，但须缴纳工本费，初次办理费用：200元/把。

第二选项：各单位在申办主锁后，根据需要可申请办理副锁：200元/把。副锁具有除网上报名以外的主锁其他功能。

南京市建设工程交易中心信息部经办人：

年 月 日

http://www.njcein.com.cn

附件2

投标保证金缴纳须知

1.投标保证金必须从投标人的基本账户支出,非基本帐户转入的投标保证金银行将予以退回，投标人应在办理单位基本信息备案时提交投标人单位基本户的开户许可证原件进行信息登记，基本户开户信息发生变更的应及时重新进行信息登记。

2.投标人需研读招标文件中与投标保证金有关的章节，获悉投标保证金的缴纳金额、缴纳方式、保证金专户的户名、账号、开户行等信息。

缴纳金额：见招标公告或招标文件

缴纳方式：电汇、华东三省一市银行汇票

投标保证金专户户名：南京市公共资源交易中心

账号：****************09990

开户行：交通银行江东中路支行

3.采用电汇方式的投标人在电汇附言中必须注明投标项目的招标序号（包件编号），采用华东三省一市银行汇票方式的投标人可在向银行柜面提交汇票时提供所投标项目的招标序号（包件编号）。

4.投标保证金托管银行在款项到账后，会根据招标序号（包件编号）在系统中进行登记并打印确认函。采用电汇方式的投标人应及时通过加密锁登陆“e路阳光网上招投标平台”系统查看投标保证金缴纳状态，确认投标保证金是否已正常缴纳，并于开标前一天前往投标保证金托管银行领取投标保证金确认函。

5.特别提醒：如系统中的投标保证金状态一直是“未缴纳”状态，请投标人及时与银行取得联系，窗口联系人：汪玮，电话：***-********；186*****744

招标人联系方式
地址 联系人

传真 电话

邮编 E－mail
招标代理机构联系方式
地址 联系人

传真 电话

邮编 E－mail
报名信息 请申请人于 至 ，每天上午 时 分 至 时 分，下午 时 分 至 时 分（公休日，节假日除外）到 报名，报名经办人须携带本人身份证件，并于 至 ，每天上午 时 分至 时 分，下午 时 分至 时 分（公休日、节假日除外）到 获取 。
特殊公告 []
1. 招标条件

本招标项目淮北站改造工程已由国家发改委以《关于淮北站改造工程初步设计的批复》（铁鉴函〔2010〕195号）批准建设，项目业主为上海铁路局徐州铁路枢纽工程建设指挥部，建设资金已落实，招标人为上海铁路局徐州铁路枢纽工程建设指挥部，本项目建管甲供通信、电力设备已具备招标条件，并于2013年4月17日发布招标公告。因招标未成功，根据招投标文件有关规定，现重新发布公告。

2. 项目概况与招标内容

2.1项目概况：

2.1.1建设地点：安徽省淮北市。

2.1.2主要工程内容：本项目位于安徽省淮北市，在既有淮北站站场南侧新建站房、基本站台和雨棚，新建站房中心里程为符夹线K38+495.048，采用线侧平式站型；雨棚采用空间三角形桁架结构。本工程主要由主站房、站台、雨棚及站场改造、通信、信息、信号、电力、给排水等工程组成。主要工程量包括新建站房9200m2 ，新建站台钢结构雨棚10200平方米；新建8米宽的天桥、地道各1座及通信、信号、电力工程等。

2.2招标内容：物资品种、数量、包件划分、计划交货期见附件。

2.3招标依据：

2.3.1《中华人民共和国招标投标法》；

2.3.2《工程建设项目货物招标投标办法》(七部委第27号令)；

2.3.3 铁道部《铁路建设项目甲供物资设备采购供应暂行办法》（铁建设〔2006〕217号）；

2.3.4《关于印发<铁路建设项目甲供甲控物资设备目录>的通知》（铁建设〔2008〕179号）；

2.3.5国家发改委《关于淮北站改造工程可行性研究报告的批复》（铁计函〔2009〕905号）；

2.3.6铁道部《关于淮北站改造工程初步设计的批复》（铁鉴函〔2010〕195号）。

2.3.7《关于淮北站改造工程甲供物资（通信、电力设备）招标计划的批复》（上局招办[2013] 4号）。

3. 投标人资格要求

3.1基本条件

3.1.1在中华人民共和国境内依法注册，具有独立法人资格，具有招标物资设备的生产能力，投标项目符合其经营范围。

3.1.2财务状况良好，具有履行合同的能力和良好的履约记录。投标人应提供近2年（2010～2011年）经过注册会计师事务所出具的财务审计报告。

3.1.3具有完善的质量保证体系及有效版本的ISO9000质量管理体系认证证书。

3.1.4投标物资须具有省部级及以上有资质的机构颁发的技术鉴定证书及专业检测机构出具的有效的的产品质量检测检验报告（对列入铁道部抽检目录的产品需提供由铁道部质量监督检验中心出具的产品质量检测报告）。

3.1.5投标人须提供近3年参加铁路大、中型建设项目的供货业绩证明（需提供供货合同彩色扫描件）及安全运行1年以上的用户证明(需提供安全运行证明2个及以上)；近3年内没有发生过重大质量责任事故和法律纠纷。

3.1.6法定代表人为同一个人的2个及2个以上委托代理人，母公司、全资子公司及其控股公司，不得在同一包件中同时投标；

3.2其它具体要求见招标公告附表。

4. 招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者，请于2013年5月2日至2013年5月8日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9时至11时，下午14 时至17时（北京时间，下同），在上海铁路局徐州铁路枢纽工程建设指挥部（徐州市复兴南路233号）持企业营业执照彩色复印件、单位介绍信和购买招标文件银行汇款凭证复印件购买招标文件（不接受网汇、信汇、个人汇款和现金）。 同时携带相关资料至南京市建设工程交易中心（江东中路265号2247房间）办理投标人信息登记。详见附件1。

4.2 招标文件每套售价见招标公告附表，售后不退。

4.3本次招标文件不采用邮购方式发售。

5. 投标文件的递交

5.1 投标文件递交的时间为：2013年5月22日9 时30分至10时，递交投标文件的截止时间（投标截止时间，下同）为2013年5月22日10时，开标时间同投标文件截止时间，地点为南京市公共资源交易中心1232室（地址：南京市建邺区江东中路265号，地铁2号线奥体东站4号出口）

5.2投标保证金金额见附件，投标保证金递交其他相关要求详见附件2。

5.3逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在南京市建设工程信息网和上发布。

7. 联系方式

招 标 人： 上海铁路局徐州铁路枢纽工程建设指挥部

地 址： 江苏省徐州市复兴南路 233号

邮 编： 221003

联 系 人： 宋 华

电 话： ****-********

传 真： ****-********

电子邮件： xzsh99@126.com

开户银行：建行徐州复兴路支行

帐 号： ********136*****3456-3016

2013年4月27日

附件
淮北站改造工程建管甲供通信、电力设备包件清单

包件
序号
物资设备名称
规格型号
计量单位
数量
资质要求
招标文件售价（元）
投标保证金

（万元）

HBTX-01
1
SDH数字传输设备 622Mbit/S(1+0)
622Mb/s ADM(汇聚层）
端
1
1.投标人注册资金:制造商不少于5000万元（含5000万元）,代理商不少于1000万元（含1000万元）；

2.提供同一品牌的生产商及其代理商只允许其中一家投标，代理商必须取得投标产品生产商的授权；同一包件中同一型号规格产品的生产商只能授权一个代理商投标； 3.投标人近3年参加铁路大、中型建设项目的供货合同总金额不低于2000万元； 4.投标人须具有信息产业部颁发的招标产品入网许可证； 5.产品要与接轨站既有设备兼容。
3000
0.5

2
光纤分配架
622Mb/s ADM(接入层）
架
1

3
数字分配架
155Mb/s ADM、NU(站内)
架
1

4
48V中间站电源30A
　
套
1

HBDL-01
1
高压环网柜
　
面
2
1.投标人注册资金不少于5000万元（含5000万元）。
2.投标物资如属国家颁布生产许可证范围的，应提供《全国工业产品生产许可证》；如属行政许可或强制认证的应提供行政许可或强制认证证书（必须在有效期内）；属于国家实施强制性产品目录内的产品（含元器件）需提供国家强制性产品认证（CCC）证书；属铁道部实施产品认证目录内的产品（含元器件）需提供中铁铁路产品认证证书（CRCC）证书或《铁路运输安全设备生产企业认定证书》。
3.不接受代理商投标。 4.隔离开关、微机保护单元（含保护测控单元）允许投标人外购。
3000
2

2
高压环网柜
　
面
2

3
高压环网柜
　
面
4

4
高压环网柜
　
面
2

5
隔离开关
GW4-15TQ/200A
组
1

6
低压柜(电源柜）
MNS
面
3

7
低压柜(电容器柜）
MNS
面
3

8
低压柜(母联柜）
MNS
面
1

9
低压柜(馈出柜）
MNS
面
10

10
通信双电源切换箱
　
套
1

11
微机保护单元（含保护测控单元）
　
套
1

HBDL-02
1
电力变压器
SCB11-1000/10/0.4kV
台
1
2000
1

2
电力变压器
SCB11-630/10/0.4kV
台
2

附件1

上海铁路局工程建设项目投标人信息登记需准备的材料

各投标人：

上海铁路局工程建设项目投标人按招标项目分批开始办理信息登记，请在购买资格预审文件或招标文件时携带以下资料至南京市建设工程交易中心(江东中路265号2247房间）办理。

1.南京市建设工程信息网入网登记表；

2.开户许可证原件

3.企业资质证书（副本）原件；（施工、监理、咨询、检测等项目投标人）

4.企业法人营业执照（副本）原件；

5.企业安全生产许可证（副本）原件；（施工项目投标人）

6.组织机构代码证原件；

7.ISO9000，ISO14000，OHSAS18000系列认证证书原件。（施工项目投标人必须提供，其他投标人根据实际情况相应提供）

联系电话：***-********、********

南京市建设工程信息网入网登记表

用户编号：

单位名称


单位地址

邮政编码


联系人

联系电话

手 机

我单位已阅读南京市建设工程信息网服务说明，了解其内容，自愿加入南京市建设工程信息网，接受相关信息服务。

单位组织机构代码：

档案管理手册号（如有）：

（单位盖章）：

法人代表人签字或盖章：

年 月 日

选

项
第一选项：初次申办加入南京市建设工程信息网的单位（主锁）：提供加密锁1把。可以浏览信息网所有栏目信息；按单位属性在“e路阳光网上招投标平台”进行相关操作。注：主锁入网免费，但须缴纳工本费，初次办理费用：200元/把。

第二选项：各单位在申办主锁后，根据需要可申请办理副锁：200元/把。副锁具有除网上报名以外的主锁其他功能。

南京市建设工程交易中心信息部经办人：

年 月 日

http://www.njcein.com.cn

附件2

投标保证金缴纳须知

1.投标保证金必须从投标人的基本账户支出,非基本帐户转入的投标保证金银行将予以退回，投标人应在办理单位基本信息备案时提交投标人单位基本户的开户许可证原件进行信息登记，基本户开户信息发生变更的应及时重新进行信息登记。

2.投标人需研读招标文件中与投标保证金有关的章节，获悉投标保证金的缴纳金额、缴纳方式、保证金专户的户名、账号、开户行等信息。

缴纳金额：见招标公告或招标文件

缴纳方式：电汇、华东三省一市银行汇票

投标保证金专户户名：南京市公共资源交易中心

账号：****************09990

开户行：交通银行江东中路支行

3.采用电汇方式的投标人在电汇附言中必须注明投标项目的招标序号（包件编号），采用华东三省一市银行汇票方式的投标人可在向银行柜面提交汇票时提供所投标项目的招标序号（包件编号）。

4.投标保证金托管银行在款项到账后，会根据招标序号（包件编号）在系统中进行登记并打印确认函。采用电汇方式的投标人应及时通过加密锁登陆“e路阳光网上招投标平台”系统查看投标保证金缴纳状态，确认投标保证金是否已正常缴纳，并于开标前一天前往投标保证金托管银行领取投标保证金确认函。

5.特别提醒：如系统中的投标保证金状态一直是“未缴纳”状态，请投标人及时与银行取得联系，窗口联系人：汪玮，电话：***-********；186*****744

报名信息 请申请人于 时 分，至 时 分（公休日，节假日除外）到 报名，报名经办人须携带本人身份证件，并于 时 分，至 时 分（公休日、节假日除外）到 提交资格预审文件。