第一章 招标公告

中海石油管道输气有限公司
海南省环岛管网文昌-琼海-万宁输气管道工程和海南省环岛管网万宁-陵水-三亚输气管道工程初步设计（初步勘察和测量）和施工图设计（详细勘察和测量）招标公告
招标编号：13-CNOOC-FW-GK-0197
发标日期：2013年5月3日至2013年5月17日

1. 中化建国际招标有限责任公司（招标代理机构）受中海石油管道输气有限公司（招标人）的委托，就中海石油管道输气有限公司海南省环岛管网文昌-琼海-三万宁输气管道工程和海南省环岛管网万宁-陵水-三亚输气管道工程初步设计（初步勘察和测量）和施工图设计（详细勘察和测量）项目进行国内公开招标。现邀请合格投标人对下列服务项目提交密封投标：
1.1 招标编号：13-CNOOC-FW-GK-0197
1.2 服务项目名称：中海石油管道输气有限公司海南省环岛管网文昌-琼海-万宁输气管道工程和海南省环岛管网万宁-陵水-三亚输气管道工程初步设计（初步勘察和测量）和施工图设计（详细勘察和测量）项目
1.3 完工期：2014年2月
1.4 服务项目所在地：海南省
2. 项目概况和工作范围
2.1 项目概况：海南省环岛管网文昌-琼海-万宁输气管道工程输气管线起于文昌市迈号镇已建的文昌站，自东北向南敷设，沿途经过文昌市、琼海市、万宁市等3市所辖地区。全线采用沟埋敷设，管线设计压力为7.0MPa，沿途穿越铁路2次，高速公路1次，国道及省级公路5次，一般公路21次。河流大型穿越1次，河流中型穿越3次，河流、沟渠小型穿越11次。管线全长115.6km，其中二级地区采用Φ610×8mm L450M螺旋缝埋弧焊钢管；三级地区采用Φ610×10mm L450M直缝埋弧焊钢管；河流大中型穿越地段采用Φ610×12.5mm L450M直缝埋弧焊钢管,全线热煨弯头选用Φ610 L450M直缝埋弧焊钢管。沿线设置2座分输站、5座阀室（监视阀室3座，监控阀室2座）。线路管道外防腐层采用三层PE及强制电流阴极保护，设置线路阴保站2座、区域阴保站2座。
2.2 项目概况：海南省环岛管网万宁-陵水-三亚输气管道工程输气管线起于已建的万宁站，向西南经过南桥镇至陵水县文罗镇的陵水分输阀室；过金聪河、加茂河经三亚分输阀室后，止于三亚市已建的南山末站，沿途经过万宁市、陵水县、三亚市等2市1县所辖地区。全线采用沟埋敷设，管线设计压力为7.0MPa，沿途穿越铁路3次，高速公路4次，国道及省级公路7次，一般公路7次，其他水泥、沥青路30次。河流大型穿越1次，河流中型穿越4次，铁路穿越采用加套管顶管穿越方式；二级及以上公路采用加套管顶管穿越方式；大型河流陵水河采用大开挖沟埋敷设方式，中小型河流采用大开挖的穿越方式。管线全长149.7km，干线管径Φ610mm，支线管径Φ114.3mm。二级地区采用Φ610 L450M螺旋缝埋弧焊钢管；三、四级地区、河流大中型穿越地段以及全线热煨弯头选用Φ610 L450M直缝埋弧焊钢管。支线管道全线采用Φ114.3mm L245M直缝电阻焊钢管。沿线设置1座分输站、8座阀室（监视阀室4座，监控阀室4座）。线路管道外防腐层采用三层PE及强制电流阴极保护。
2.3 工作范围：包括承担海南省环岛管网文昌-琼海-万宁输气管道工程和海南省环岛管网万宁-陵水-三亚输气管道工程的初步勘察和测量、初步设计、详细勘察和测量、施工图设计等相关工作，分阶段提供可供汇编的、符合政府、业主及有关部门要求的初步设计文件、勘察测量和施工图设计图纸、采办和施工、开车和试运行等等技术文件，为项目的各项审批、实施、运行提供成果文件，包括不限于：
? 初步设计及工程概算；
? 初步勘察和测量；
? 技术规格书及数据单
? 施工图设计；
? 详细勘察和测量；
? 竣工图编制；
? 概（预）算的编制
? 各阶段相关配套的设计及现场服务相关工作；
? 施工现场技术服务；
? 试运行技术服务。
3. 投标人的资格要求
3.1 注册资本：5000万元（含）以上
3.2 同时具有以下资质等级：
(1) 石油天然气行业甲级设计资质或工程设计综合甲级资质；
(2) 工程勘察综合类或专业类甲级资质；
(3) 工程测量甲级资质；
(4) 工程造价咨询乙级（含）以上资质；
(5) 特种设备设计许可证（压力管道；GA1类）。
3.3 服务人员能力/资质：
1) 详见招标文件；
2) 人员配备包括项目经理、各专业技术负责人等均需附身份证、职称证、资格证、社保证明等复印件（加盖投标人公章，原件备查）。
3.4 特殊认证：具有质量管理体系、环境管理体系、职业健康安全管理体系认证
3.5 既往业绩：
1) 2008年1月1日至2012年12月31日内长输管线工程（含穿越）设计（含勘察、测量）项目3个（含）以上。
2) 承担并完成过西气东输、陕京线、川气东送、广东省天然气管网、海南省环岛管网、广东LNG、福建LNG输气管道等省、国家重点项目中两项（含）以上输气主干线工程设计。
4. 本次招标不接受联合体投标。
5. 招标文件的获取
有兴趣的合格投标人可通过以下方式获取招标文件，并在获取招标文件后5个工作日内，以书面形式通知招标人和招标代理机构。（详见招标文件附表七：投标意向确认书）：
从2013年5月3日开始至2013年5月17日止，在中国海洋石油总公司门户网站（http://www.cnooc.com.cn/data/html/chinese/channel_522.html）购买招标文件（电子版）。投标人须在线填写购买招标文件登记表，并在线支付标书款至指定账户（开户名称：中化建国际招标有限责任公司，开户银行：交通银行北京分行和平里支行，账号：****************09667）。在线支付成功后，系统将向投标人在购买招标文件登记表中填写的电子邮箱发送通知邮件，投标人可通过邮件中的链接自行下载招标文件。招标文件每套售价为人民币2000元，售后不退。
6. 投标文件的递交
投标文件递交截止时间和地点：所有投标文件都应附有按规定提交的投标保证金，并于2013年5月29日上午10时00分（北京时间）前递交至海南省海口市龙华区观海路98号中海石油会馆B楼四层会议室，在此时间后收到的投标文件恕不接受。
7. 开标
开标时间为2013 年5月29日10时00分（北京时间），开标地点为海南省海口市龙华区观海路98号中海石油会馆B楼四层会议室。
8. 本公告发布的媒介
本次招标公告在上发布。
9. 在线投标
参与本项目的投标人应在中海油采办业务系统（https://buy.cnooc.com.cn）进行注册、在线投标等程序，否则其投标可能被拒绝。
10. 联系方式

招 标 人： 招标代理机构：
中海石油管道输气有限公司 中化建国际招标有限责任公司
地 址： 地 址：
海南省海口市龙华区观海路98号 北京市东城区朝阳门内大街2号
中海石油会馆 凯恒中心B座17层
邮 编： 570105 邮 编： 100010
联 系 人： 黄翔 联 系 人： 施欣欣 、敖凤鸣
电 话： ****-******** 电 话：***-********、
***-********
传 真： ****-******** 传 真：***-********
电子邮箱：huangxiang@cnooc.com.cn 电子邮箱：shixx2@cnooc.com.cn
aofm@cnooc.com.cn
开户银行： 开户银行：
中国工商银行海口市世贸支行 交通银行和平里支行
账 号： 账 号：
****************082 ****************09667

2013年5月3日