杭州华电下沙天然气热电联产项目
第四批辅机二阶段设备招标公告
华电招标有限公司受杭州华电下沙热电有限公司委托，作为其招标代理机构，对杭州华电下沙天然气热电联产项目第四批辅机设备进行国内公开招标，现公告如下：
一、项目法人：杭州华电下沙热电有限公司。
二、招标人：杭州华电下沙热电有限公司。
三、招标代理机构：华电招标有限公司。
四、工程概况
1、工程名称：杭州华电下沙天然气热电联产项目。
2、建设规模：本期建设2×115MW燃气-蒸汽联合循环机组。
3、项目地址：浙江省杭州市经济技术开发区五洋路288号。
4、工程计划进度：2013年上半年投产发电。
5、资金来源：本工程由中国华电国际股份有限公司控股，注册资本金比例为工程总投资的25%，其余部分资金为项目融资。
五、招标内容：
序号 标段编号 标段名称 备注
1 CHDT329/11-SB-0701
TDM(瞬态数据管理系统设备)

2 CHDT329/11-SB-0702
热控实验室仪表

3 CHDT329/11-SB-0703
天然气前置模块电加热器和凝液罐

六、合格投标人应具备的资质条件：
合格的投标人在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力（附有说明或证明文件）。具体应符合下列条件：
1、投标人必须是按照中国人民共和国有关法律设立，具有独立法人地位的企业（公司），公司注册时间不少于3年；注册资金不少于500万元。
2、投标人应通过ISO9000质量管理体系认证；
3、投标人应具有设计、制造115MW及以上等级燃气-蒸汽联合循环机组或300MW及以上等级火电机组的辅机设备或服务的经验（附有说明或证明文件），投标人在专业技术、加工制造、技术服务、质量控制、经营管理等方面具有相应的资格和能力；
4、投标人应具有近5年不小于本次招标容量至少2台套投产燃机机组或5台套300MW及以上等级火电机组工程业绩（专项资格要求有另列的除外），并在资格文件中详细说明具体业绩，应准确标明机组容量、数量、投产时间、用户名称、用户详细地址、用户联系人及联系方式等；
5、投标人应具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管、冻结；
6、投标人未同时与其他方组成联合体或作为其他投标人的分包商参加投标。法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司不得在本项目同时投标。发电机出口断路器标段同一个设备供应商不得同时委托两家（含）以上投标商参与本项目投标；
7、投标人在最近3年内没有骗取中标、严重违约，所供货设备未发生重大及以上质量安全责任事故；
8、投标人未发生借取他人或向他人出借资质或业绩的情况；
9、投标人不存在尚未了结的重大诉讼案件；
10、相应标段的投标人注册资本应具备满足履行本标段合同的能力（详见各标段专项资格要求）；
11、满足下列专项资格要求（资格条件所有业绩应提供合同影印件或其他有效证明文件，否则视为无效业绩）：

序号 标段名称 专项资格要求








3 天然气前置模块电加热器和凝液罐 1、具有同类型燃机联合循环机组天然气系统电加热器单元和凝液罐单元设备制造、运行的成功经验（提供相关业绩表）；2、具有压力容器设计生产资质；3、注册资金500万元人民币以上



















注：请提供满足本公告要求业绩的证明材料，中标通知书、使用单位的联系人及联系方式固定电话或用户证明的盖章材料。
特别说明：
不接受国内制造厂家的代理投标（制造厂家实行产品代理制营销的除外，在此情况下，投标人应提供制造商产品营销模式证明），进口产品代理商投标应满足以下要求：
（1）投标人已得到制造商的充分授权；
（2）投标人有能力按合同规定提供设备/材料维修、备品备件供应等技术服务；
（3）提供投标人及制造商的营业执照等资格证明文件；
（4）投标人应具有投标产品【三】年以上的成功代理经验（附证明材料）。
（5）一个制造商自己或仅能委托一个代理商参加投标。
七、资格审查方式：资格后审
本次招标采取资格后审的方式，在开标前不对报名单位进行资格审查。有意向的潜在投标人看到本公告后可直接按照要求购买招标文件、制作投标文件，并参加开标。开标后，评标委员会首先对投标人进行资格审查（投标文件中应包含资格审查资料），符合资格条件要求的投标人才能进入下一步详评。
八、招标公告发布媒体与时间
8.1媒体：，；中国华电集团公司招标与采购网，www.chdtp.com.cn。
8.2时间：2013年5月7日
九、招标文件的获取
9.1购标时间： 2013年5月7日~2013年5月13日。
9.2标书发售地点：交纳标书费，以所附的《投标回函》格式回函，待华电招标有限公司确认后，到“中国华电集团招标与采购网”下载招标文件。
9.3标书售价：
序号 标段编号 标段名称 标书费（元）
1 CHDT329/11-SB-0701
TDM(瞬态数据管理系统设备)
800
2 CHDT329/11-SB-0702
热控实验室仪表
800

3 CHDT329/11-SB-0703
天然气前置模块电加热器和凝液罐
800

























9.4标书款支付方式：电汇方式支付。
账户名称：华电招标有限公司
开户银行：建行北京宣武支行营业部（********1023）
账 号：****************2631
9.5投标截止时间：2013年5月28日09:00时整
9.6开标时间：2013年5月28日09:00时整
9.7开标地点：另行通知
9.8投标回函：请投标单位以我单位本公告的附件《投标回函》格式传真及邮件确认，回函中内容请务必填全，招标文件一经售出，恕不退款。
9.9备注说明：请在购标截止时间前将购标电汇底单复印件（附于投标回函上）传至我公司（请一定注明汇款单位、项目及标段名称）；我司在收到回函及电汇底单复印件后，将开通贵方在“中国华电集团招标与采购网（www.chdtp.com）”下载招标文件的权限。恕不接受现金购标和非潜在投标人之外的其他汇款（包括个人汇款）。购买招标文件单位与在“投标回函”中列明的单位名称必须与实际参与投标的单位名称一致。
十、华电招标有限公司联系人：袁常旭
电话：***-******** 传真：***-********
电子邮件：（因经常出差，传真的同时，请以电子邮件联系，必复！！！！！！！）
yuanchangxu@chdt.com.cn
如对“中国华电集团招标与采购网”的注册与下载有疑问请致电：***-********-***，非工作日客服电话：138*****383。

投标回函
华电招标有限公司：
我单位于2013年_ _月_ _日看到贵公司关于杭州华电下沙天然气热电联产项目辅机设备 标段的投标公告，
经商，我单位决定： c参加 c不参加 该工程项目的投标。
我单位保证按期购取招标文件。
我单位将按招标文件要求编制投标文件，并如期至指定地点参加竞标。如有疑问或需要澄清、补遗的问题请随时按照如下联系方式与我单位联系。
单位全称：
联 系 人： 职 务：
固定电话：
手机：
传真（须自动应答、非转接型传真机）：
电子邮件：（最好列两个邮箱）
（公章）
年 月 日
注：若参加投标，请务必先电汇标书款并将凭证附以下空白处回传我司，获得下载权限后登陆中国华电集团招标与采购网www.chdtp.com下载招标文件即可。
电汇凭证粘贴处